‹ Grammaire hébraïque, précédée d'un précis historique sur la langue hébraïqueChapitre 63 sur 153 · A. DU PLURIEL · texte numérisé non relu

A. DU PLURIEL

§ 302. I. Le pluriel des noms mascidins s’exprime par la syllabe D’— ajoutée au singulier. Par ex. TE7, chant , plur. D’TOî 131, parole, plur. D’W; IM, habit , plur. D’133.

§ 303. a) Les noms qui se terminent naturellement en '-r- ne reçoivent que D à leur pluriel. Par ex. ’HIPP, Juif, plur. D'TrP; ^22, étranger , plur. D*VM.

Cependant dans quelques-uns de ces noms on trouve les deux le premier est alors muni d’un Daguesh. Par ex. D”! 1 ?, lévites , du sing. ’lb; D r ’t<, îles, du sing ’K-

b ) Les noms qui finissent en H — retranchent cette terminaison lorsqu’ils prennent le signe du pluriel. Par ex. njn, pasteur, plur. O’JH; HITl, voyant , plur. D’jn.

§ 304. On rencontre parfois des formes exceptionnelles du plur. mase.

a) pour D’-r-, à l’instar du pluriel chcddêen. Par ex ’pup pour D’SH, satellites, 2 Rois XI, 13; f^n, pour D’En, du froment] Ezécli. IV, 9;

Page 1