‹ Grammaire historique de la langue française;Chapitre 157 sur 181 · DE L'ACCENTUATION DES COMPOSÉS · texte numérisé non relu

DE L'ACCENTUATION DES COMPOSÉS

Dans la composition des noms, des adjectifs et des verbes, le composé suit l'accentuation ordinaire or-févre (auri-faber), aubê-pine (alba-spina) , main-tenir (manu-tenere), parce que ces mots sont tellement soudés l'un à l'autre, qu'ils n'ont plus d'existence distincte.

Dans la composition des particules (de-re-putare , députer, rèputer), il est nécessaire, pour se rendre compte du rôle qu'y a joué l'accent latin, de séparer

Page 1