I. D'un a originaire

Soit d'un a accentué : chambre (caméra), ane (âsinus), cage (cdvea);. — voyage (viâticum), sauvage (silvâticus); car (quâre), avare (avârus); — Ûamme (flâmma), char (carras), arbre (ârbor), ange (ângelus).

Soit d'un a atone : salut (salûtem), avare (avârus), parer (parâre), panier (panàrium), savon (sapdnem); — asperge (asparagus) , carré (quadrâtus).

de ce livre. Nous aurions dû à la rigueur remplacer partout les formes classiques par les formes populaires; nous ne l'avons point Tait, pour ne pas dérouter l'esprit du lecteur. En tout cas, où se trouvent des mots tels que tabula, pdnere, pdskus , il faudra toujours lire et prononcer taVla, pdrïre, pds'tus, etc

1. Four éviter d'inutiles paroles^ nous ne répéterons plus les mots brefs, longs par nature, longs par position ; nous nous bornerons à séparer ces trois catégories par des tirets; le lecteur est averti une fois pour toutes.