Mots proparoxytons

1° Consonne -|- I: Carolus > Charles; flebilem > faible (§ 341, i); humilem > humble; modulum > moelle (§391), moule; rotulum > *r o 1 1 o > rôle ; t i t u 1 u m > title, titre (§ 34 1 ,s) ; m a s e u 1 u m > masle, mâle.

2° Consonne -j- m: Calamum > chalme, chaume; balsa mum > balsme, baume; pessimum > vfr. pesme; septimum

> vfr. setme.

3 0 Consonne -j- n : H o m i n e m > homme; juvene m > juevne, juene, jeune; Stephanum > Estiefne, Étienne; Rhodanum > Rodne, Rhône; platanum > pladne, plane; asinum > asne, âne; fraxinum > fraisne, frêne; acinum > aisne, aine (§ 410,2); carpinum > charme (§ 313,2, Rem. 1).

4 0 Consonne -j- r : N u m e r u m > nombre; p a u p e r e m > povre, pauvre; leporem > lièvre; pulverem > poldre, poudre; butyrum > beurre; alterum > altre ; autre; La z arum > lazdre, ladre; carcerem > chcirtre (§ 412,s); molere > moldre, moudre: bibere > boire (§ 376,2); vivere > vivre; claudere

> clore; credere > creire, croire; perdere > perdre; legere > lire: Ligerem > Loire; facere > faire; dicere > dire; nocere > nuire, etc.

5° Consonne -f- t ou d: Hospitem > hoste, hôte; computum > compte; comitem > comte: cubitum > coude; male habitum > malade: tepidum > tiède; vapidum > fade; sapidum > seule, dans maussade; rapidum > vfr. rade.

6° Consonne -J- c: Judico > juge; undecim > onze; medicum > vfr. miege; -aticum > -âge; forfices > forces; panticem > panse: porticum > porche; pollicem > pouce;

pulicem > puce; pomicem (§ 226) > ponce; rumicem > ronce; comp. § 259.