‹ Grammaire historique de la langue française. PréfChapitre 121 sur 168 · Écrire · texte numérisé non relu

Écrire

Le vieux français escrivre conservait le h final du latin s»ri6ere. Toutes les formes anomales , tellds q}i*écnvons (scribemus), écrivais (scritébam), sont étymologiques et proviennent des formes correspondantes en latin. — Les composés sont décrire, circori' scrire, prescrire, proscrire, souscrire, transcrire.

î3. Naître.

Le latin vulgaire transforma, comme on l'a vu, p. 185, les verbes déponents en verbes actifs ; nasci devint ndscére, qui donna naître ^ comme pdscere avait donné paître, La forme barbare nascivi donna l'ancien français nasqui, aujourd'hui naquis,

Page 1