‹ Grammaire latine: simple et complète, pour toutes les classes (1er et 2eChapitre 126 sur 160 · CREDO DBUM ESSE SANCTUM · texte numérisé non relu

CREDO DBUM ESSE SANCTUM

179. Tous les verbes exprimant une opinion (penser, croire, savoir, sentir, dire, espérer, etc.),

I. P. — * Ot veillera à ne pas confondre infinitif (S 178) et proposltiom infinitive % 179).

peuvent avoir comme complément une proposition infinitive, avec un sujet à l'accusatif :

GredO Deiim eSSe Sanctlim, m. à m. je crois Dieu être

saint, = je crois que Dieu est saint. Gredidit illam esse mortuam, m. à m. a crut elle être

morte, = il QTUt QU'ELLE ÉTAIT MORTE.

Cf. Corneille : Il la crut être morte \

Le sujet de l'infinitif est toujours exprimé,. même

s'il est identique à celui du verbe principal :

Crédit se (a. § 42) esse beatum, m. à m. u croit soi être heureux, = il croit être heureux, ou qu'il est heureux.

N, B. — Selon que l'action exprimée par l'infinitif est par rapport à l'action exprimée par le verbe principal :

SiMttufc. Je croyais que tu lisais, on a lW. pats. Credebam te légère. tanet ...Je croyais que tu avais lu, — parf. Credebam te Jegisse. ritere ...Je croyais que tu lirais, — futur Credebam te Jecturum esse.

B. — Proposition au subjonctif

(précédé de ut, ne, quin, quominus).

180. Principe général : Les verbes exprimant une volonté {effort, crainte, interdiction) ont comme complément une proposition au subjonctif, quelquefois sans ut, mais généralement précédée de ut, ou ne, or quin, ou quominus,

Suadeo tibi ut legas, ne legas.

181. Les verbes signifiant s'efforcer, conseiller, commander, etc., ont comme complément une proposition au subjonctif, — précédée de ut si elle est affirmative, de ne si elle est négative :

Suadeo tibi ut legas, je te conseille (m. & m. que tu

lises =) DB LIRE.

Suadeo tibi ne legas, je te conseille de ne pas lire. Gave ne cadas, prends des précautions pour ne

Page 1