DEGRÉS DE SIGNIFICATION DES ADJECTIFS

DU FRANÇAIS AU LATIN

25. En latin comme en français, les adjectifs ont trois degrés de signification : Positif, Comparatif, Superlatif. En latin, ces degrés sont indiqués par des terminaisons différentes, et non, comme en français, par des adverbes placés devant l'adjectif (nouveau caractère

synthétique du latin) ;

Posit.

Français.

Courageux,

Latin.

Fortis.

Autres significations quand il n'y a pas comparaison.

Comp.

Plus courageux,

Fortïor,

) assu courageux.

) trop courageux.

Sup.

Le plus courageux,

Fortissimus,

| très courageux

FORMES

26. Formation générale du comparatif et du superlatif. — En général, on remplace les terminaisons i ou is du génitif singulier par ior (m. f.), ius (n.), pour le comparatif; issimus, a, um pour le super* latif :

Altus, haut, gén. alti;

comp. altïor; sup. altissimus.

Prudens, prudent, gén. prudentis ;

comp. prudent zor; .sup. prudentissimus.

27. Déclinaison du comparatif et du superlatif. ~ Le comparatif se décline sur vêtus, veter/s.

Ex. : Fortior (m. f.), fortius (n.), gén. fortiorïs. Le superlatif se décline sur bonus, a, um.

Ex. : Fortissimus, a, uni.