‹ Grammaire mandarine, ou Principes generaux de la langue chinoise parleeChapitre 74 sur 89 · SYNTAXE DES ADVERBES · texte numérisé non relu

SYNTAXE DES ADVERBES

180. L’adverbe chinois, qui modifie un verbe ou un adjectif, peut modifier un autre adverbe :

0 hhi ' Jhan ' très-bien.

SYNTAXE

’hao-X-tiè, un peu mieux.

ifa 5Ë M '1$ îfe 3§[î K #Ê ' NitchS-yang’.kouaï'wang ‘ na-li phao ? Où courez-vous si vite?

181. On a vu, en commençant, que, dans toute phrase mandarine, les expressions modificatives précèdent celles auxquelles elles s’appliquent; ainsi, l’adverbe se met généralement avant le verbe ou avant l’adjectif qu’il modiGe, mais il y a de nombreuses exceptions à cette règle; on les indiquera tout à l’heure :

Page 1