AVEC DES VERBES

Dans ce monde il se faut l'un l'autre secourir. (La Fontaine.) Les hommes sont faits pour se secourir les uns Les axftres.

(Voltaire.) Si les hommes ne 5e dallaient pas les uns les an^ très, il n'y aurait guère de société.

(Vauvenargues.) Les victoires, les conquêtes s'effacent les unes les autres dans nos histoires.

(M.iSSILI.ON.)

AVEC DBS PREPOSITIONS.

Dans le sein /'«n de Vautre ils cherchent un passage

(Racine.) Ses rapports (de l'économie politique) avec l'économie privée sont si intimes, qu'on a souvent confondu l'une avec l'autre. (Say.)

Tout est perdu si nous n'avons pas les uns pouf les autres un peu plus de fraternité.

(Paussot.)

Les aventures se succèdent les unes aux autres, et le poète n'a d'autre art que celui de bien conter les détails. (Voltaire.)

Les expressions Z'Mn Tau^re , les uns les autres, l'un de l'autre, les uns aux autre», etc., qui s'emploient lorsque l'on veut exprimer une action réciproque, sont elliptiques. Ils s'aidaient l'un l'autre, c'est pour : ils s'aidaient (tous deux ) , l'un ( aidant) l'autre; ils senuismt l'un à l'autre, c'est un abrégé de ils se nuisent (à tous deux), Vun (nuisant) à l'autre En pareil cas, l'un est évidemment sujet, et l'autre complément.

Lemaro a essayé d'analyser ces sortes d'expressions : L'un l'autre, dit il, est le » reste d'une grande ellipse, a L'un l'antre ils semblent se /iaïr, c'est-à-dire l'un semble haïr V Vun, Vautre semble haïr l'autre- »

Cette analyse n'a qu'un défaut, c'est quelle ne reproduit pas les mots de la phrase. En effet, nous ne voyons reparaître ni le sujet î7s ni le verbe semi/en^. Suivant nous, l'un l'autre ils semblent se haïr est pour ils semblent se haïr [tons deux) l'un {semblant haïr) l'autre.

Les pronoms se, nous, vous, etc., communiquant seuls au verbe l'idée de réciprocité, ne peuvent jamais être sous-entendus; ce vers de Voltaire est donc défectueux :

Nous devons l'un S Vautra un mutuel soutien.

La Harpe, tout en convenant que la grammaire exige nous nous devons, permet cependant cette suppression en poésie. Nous ne saurions être de son avis.

EXERCICE PHRÂSÉOLOGIQUE.

Us se détestent l'un l'antre. Ces enfants sont jaloux Tun de r;>utre.

KUes se consolent l'une l'autre. Ces deux plantes se nuisent l'une à l'autre.

Us s'aiment les uns les autres. Ayons un peu d'indulgence les uns pour le~ autres.

KUes se corrompent les unes les autres. Mesdemoiselles, ne sortez pas l'une sans l'autre.

^^ W CCCCXLV. »^^—

EMPLOI LE l'un l'autre, l'un à l'autre, etc., ou de les uns les autre», les uns aux avires,