‹ Grand dictionnaire universel du 19e siècle, française, historique, géographique, mythologique, bibliographique, littéraire, artistique, scientifique, etc (volume 2)Chapitre 34 sur 835 · CH · texte numérisé non relu

CH

r Jan-

Cfcamllar mrrmml

Etnt au

ement :

l hrtallrr do Pomponne (U ), comédie en

..r la première fois sur le t.

éon le 13 mars 1845. Le chevalier do Pomponne est un chevalier à la mode, un calaca]

■ mraan leur, à ■

La ruine

. i i vison, de lu de chambre ■il d'un chevalier de dans les sinueux dél ince, et le rai chei

tu et de l'honneur. Le succès le mieux couronne enn le, la fi

ie distinguent cette œuvre, qui lut accueillie à sun apparition avec toute la Saveur qu'elle mentait.

Chevalier de Maiion-Roit^e (LB), drame en

ciuq actes et douze l MM. Alexan-

. lumas et Auguste pour la prem l 'arîs, sur le Théâtre-

Historique, le 3 août 1847.

Ce drame épisodique, dont la vogue fut si | oque de son ; ■

. n.-r, esc tiré d'un roman pubii M. Alexandre Lumas.

ods pas le sujet du drame, I nous parlons plus haut.

Le drame est brossé a la manière des fresques, et Le mal

pour donner : itîllé qui en eût

les traits, al

l crudité, Aussi me disent les its seuls .

echaDfj oient à<

: endu minutieux serait-il

i Gautîi

l cœur huât natu- . cette multi- 1 1 oe i ersonn

i mportés

i ni art très-savant, trèsiué, que celui d'eu-

d t leur tour, coi

ion ; que de

■ ' ■■ lùer de

t travers les

thie qui

livrer,

ne révolutioi i

r, par M. de Lam

a un style brillant i

■ Maison- Bouge. Le ]1|S et

leui fai i ; du livre au

chant <!

le sera I

■ •de Juillet :

Par !

L;i France

• Allons, dit le soldat, aux ai Ce ti oda. •

i pour la patrie.

C'est le sort le plus béai ivie! {bis)

Nous, amis, qui loin des batailles, Succombons dons l'obscurité, Vouons du moîna nos funérailles A la Franc, a sa liberté 1

Mourir pour la patrie, {bis) sort le plus beau, le plus digne d'envie ! (bis)

■ Ctfcbant, que l'on entendit passer du théAnlaires, écrit .M. Théodore Muret [l'Histoire par te r t. III), renfermait quelque chose de fatidique j il était un signe, un presa i I ■» autres

symptômes que l'on sentait dans l'air, comme

froissement qui court dans les feuilles à l'approche d'un orage. Les esprits observateurs comprirent par instinct que si leurs pres-

nents d'une révolution se réalisaient, I h\iiiT os serait son chant d'adop-

■ rii taise. ■» Il pouvait bien, ajuste titre, être la Marseillaise de la révolution nouvelle, qui en l'adoptant contracta, elle aussi, comme son aînée, sa dette envers Rouget de l'Isle. Expliquons-nous. Le refrain, paroles et musique , du chant des girondins, placé dans le Chevalier de Maison- Rouge,

tient à Rouget de l'Isle. 11 fait partie de Roland à ftoncevattx, composé dans le même temps que lu Marseillaise} et compte parmi i belles inspirations de poète et de musicien :

Où courent ces peuples épars?

ruit a ta.it trembler ia terre, tentit de toutes parts?

Amis, c'est le cri du dieu Mars, Le cri précurseur de la guei De la gloire et de ses hasards.

Mourons pour la patrie, (bis) C'est le sort le plus beau, le plus digne d'envie! [bis)

Ce même refrain a été transporté, paroles et

t, de l'Isle dans le Chant

■ ' ! runt qu'en ont fait les au-

lu Chevalier de Maison-Rouge a été des

plus heureux. Le reste de l'air, du à M. Var-

dors chef d'orchestre du Théâtre-Historique, est diffèrent, ainsi que la coupe des paroles; mais l'origine de ce cri de guerre, auquel le peuple dut en partie sa victoire en i vrîer et ajouta deux nouvelles strophes,

lezpeu connue. [V. girondins (les), chant

Epie, dans ce dictionnaire.] Et c'est ici re une remarque fort curieuse. Le surlequel futreprésenté le t été accorde à M. a i mas par la protection du

duc de ■■ ■ ond écrivain

■ i ' tomme

historiographe de son voyage de noces. « Un spectacle né de L'abus des Influences prin- ;,ditM. l'h. Muret, fut donc celui qui fit ne allait lier. Par sou théâtre et par son drame, vouloir, ■ i ttute de la dj ■ ■ ' ■ ■ ■ i de J

■ ■ ■ jour pour joui .

l'ouverture du Théi

en j une ] > erreui di

as de citer. M. Th.

repré- ■

■ au 3 août 1847, i ii

l'auteui .i, Vic-

tor Hal

M. Aie

. ai entretenu trôner

coins de b, dont

CHEV

doit-il être exclusivement livré aux Cs qui font l'apol

bien a-t-il une plus haut-- i pj que

un retour et.

lieu de ne peut-il

dans 1'- es? Aie

UX trois couleurs, ne peut-il r l'hymne des héros? Alors q

Eîtlve que le M. Vautour, ne peut-on h les immortel!" i entoure l'au-

réole des martyrs de jats de toute provenance, révolution qui les hissa au rai former1 - .-n tuteurs des au-

t au plus oflî ant, trilire au I m là?

réplique prenez

- L'est à ceux qui devaient donner "exemple des vertus et nont montré une celui ces de prendre garde. Mais c'est donner, en vérité, trop de pouvoir à l'art dramatique que de croire une simple pièce en cinq

île d'exciter une révolution qui n aurait aucune raison d'être. 0 censeurs,

i ■ telle pièce qui est dan> l'Etat que vous prétendez même temps que la u anal.- ; c'est la dure i e,c'i

est la vilenie,

c'est le lâche et sourd égo salués si bas par ceux qu'il U Aveu-

gles, qui pouvez croire qu'un peuple tout entier se [uement pour son à tel auteur dramatique, vous êtes bien de cette race nombreuse qui ne veut rien appren-

ien entendre, rien comprendre, n satisfaits qui redoute la logique des faits et

. c sans cesse devant les re mes; race qui provoque par tous ses vices, par toutes ses tyrannies les représailles dont elle a peur, et qui ne cède à la vérité triomphante que lorsque siffle sourde..

l'oreille, comme un coup de guillotine, cette parole fatale que le monarque de Juillet, après tant d'autres, a entendue: // est trop tard! Un mot encore. Entre le vieux roi qui avait dit : • Ce n'est pas nous qui nous la. s jeter à bas comme Charles X, » et les masses populaires qui chai. : iirdes giron-

dins en se mettant en mouvement pour mer la réforme et détendre le droit de réunion, qui oserait prononcer que celles-ci n'ont eu pour elles que • la force brutal--? i I, torien de la censure fait bien de l'honneur aux 'H amaturges de son temps en supposant qu'un formidable réseau de baïonnettes et de canons puisse tomber devant un chaut en deux couplets. Nos modernes Orphées n'ont ,

:, et puisque le roi qui disposait de la force matérielle a été vaincu, il faut bien croire que cette force morale, qu'oi à tâche d'amoindrir dans la nation, faisait alors défaut, malgré le zèle de MM. les censeurs, zèle qui n'ajs hé les troues vermoulus de s'écrouler.

Acteurs qui ont créé le Chevalier de M Bouge: .MM. Laferrière, Maurii ■ ; Mélingue, Lorin; Biguon, Dixmer; Lacressonniëre, le chevalier; Boutin, Rocher; Barré, Ag< Boileau, le greffier ; Colbrun, un jeune Si naire; M"»" Atala Beauchéne, Geneviève; H. Jouve, Ârtémise; Lucie, la femme Tison; Georges Cadette, veuve Plumeau, etc.

Chevaliers du brouillard (UtS), drame en

cinq actes et en dix tableaux, dont un prol . par MM. Dennerj el Bourget, rej :

La première fois, a i théâtre de la

Porte-ban. t-.Mai nu, le il juillet 1S57.

Il existe un roman anglais intitulé:

Sheppard, roman d'Ain sworth, qui a joui d'an immense succès de l'autre coté du détroit. C'est l'histoiri ir fameux arrs

dramatiquement, avec fon manière crue et violente des Mystères de Paris. Une excellente traduction de ce livre, par M. de Goy, a été fort bien ai nous. C'est ■ :: ée Ut

pour titre les Chevaliers du brouillard.

D'abord ouvrier laborieux, le père de c Jonathan V

vol, et il a terrée i'j burn. Le petit Jacs

de cinq ans, est place sous la tutelle de valters du brouillard (c'est ainsi que se Di

leurs de lu Cite de Lon-

i,dans

de se 1 ipproprier, quoi que puisse

ousser la bonne n ;

ird. Or un certain soir, un inconnu

", ;i demi fou de terreur, dans la cham-

lui an .■ Dai rell, a

épousé secrètement la sœur de lord Rowland

Indique sa retraite au lord, qui tans plus de n beau-frère. L'en;.

. r misti ass Sbeppard. a q ■ aomme Tamise DarreU. Plusîeui ei nous retrouvons DarreU en apprentissage démon. Ce d aux fal des dien

son patron,

lauvaîs iustui se montre fort enclin à jouerdu couteau

CHRV

ses petH 1er. Appelé & tra-

vailler k l'hôtel ! i Ri ni, il aperçoit,

accrochée h une boi lerie, une miniature entourée de bri i Darrell, le père de Tami e. La re embl tnce de ce portrait ■■■ ; non le m pare. On découvre

in, et Jack , qu nation de lord B na land et d< Jonathan \\ ild,

■ ut d'ass issiue i j

un jour son oi

Darrell

., pense-t-il,

le protégei a du poig nai d. (t» i ml ■ ■ . ■■

chappe trouver

[lis les chevuli < hemin

faisant, il préci]

. - inii, et Laisse

■ ter la trappe sur la I

chevaln ■ à qui il ambitionne

de succéder. Un mil ! à un Irlandais,

dont il a pris les pa il tue en duel,

im et sa

inale, lui

parmi les chevaliers du brouillard une

popularité qui se change en enthousiasme

sans j . i leur abandonne cette

riche proie I Jonathan est ren-

.i sa place sur II

au milieu d'un< intesque

qui a pour théâtre La \ iei lie-Monnaie, cette ■ . ,i 1res. Mais, au mooù Jack Sheppard, qui est une sorte de on genre, jouit orgueilleusement élévation, au milieu de ses sujets tamboui bat : un shérif, suivi u de soldats, vient proclamer l'orale '[in supprime l'asile de la -Monnaie, et ordonne d'en raser immédiatement Les impures maisons, refuge des coupe-jarrets et des filous de toutes proveince est mal ace leillie. Des es contre les soldats, qui riips de fusil j une mêlée hii 'ensuit. Les maisons s'écroulent et s'enflamment, et aux Lueurs de L'incendie on apercent Lord Kuwiaud et Jonathan, qui croyaient irer de Jack et de Tamise du même coup, cai 1 ■ est sorti de prison, son in-

nocence ayant ete établie. Jack fait esquiver son camarade et attire sur lui seul la poursuite; il se jette dans une barque, la force du courant l'emporte, il va être pris ou se briser contre une ues piles du pont. Heureusement, un des siens Lui jette une échelle de corde du

Îiont. Jack s') suspend et grimpe avec Tagine d'un in i -ne l'échelle i a, gravir; Jack coupe , L'échelle a -dessous ie gouffre. Echappé i i et une fouie de treprison. Toujours il happe. Bientôt nous assistons aune

lutte terrible dans les brouillards de Londres :

Jonathan a découvert la trace de Jack. Les deux ennemis se rencontrent enfin à travers les ombres blanc! la Tamise. Jack poi-

gnarde Jonathan qui roule dans le tieuve. Mais il faut que tout ait une fin. Dans L'histoire, Jack fut pendu kTybura, et dépendu, vivant encore, pendant une émeute a

is anus, puis tue d une balle au cœur dans la bagarre. MM. Dennery et Buurget ont modifié cette fin bien triste. Tamise Darrell u épousé .M. Wood, re

acquis une grande position, et il

de Jack, qui part pour

i mère, la bonne mis-

ard. Las Chevaliers du brouillard, montes avec un luxe inusité, ont joui d'une longue vogue. Le tableau du couronnement de Sheppard dans la Cite, celui du pour de La Tamise et celui des Brouillards ont produit

effets miraculeux. L'action s'accomplit 1 rti ulièrek M. Dennery,

au milieu de scènes inextricables, d int)

ïs Shep- ■itudes de Sheppart ■ m intérêt qui tient en haleine Les plu . tiques a l'endroit des émotions I ■■ ■ travers la brume opaque et niais .me qui enveloppe le drame, circulent par moment quelques chauds rayons d'une e Ion j.ieut attribuer sans injustice au collaborateur du puissant charpentier dramatique. En résumé, les Chevaliers du brouillard ont ;toire de plus M. Dennery, victoire k- Laquelle les deurs et Les va ne sont pas étrangers, i citons :

M»ne Laurent, Jack ■ . Mme Guyon, mistrest Sheppart; H. Boutin, Jonathan Wïld.

Chevalier Lui. in (le), opéra-comique en un acte, paroles de MM. Michel Cane et Victor Perrot, musique «ie M, Adrien B

enté sur le théâtre des Fantaisie siennes en mai iso6. Cette pièce est amusante. Le chevalier de Simiane est amoureux, de la comtesse Rosine, qui ne l'a jamais vu, et qui ne y. ut recevoir aucune lettre ni aucune proposition de mariage. Le marquis de Beautreillis, admis au château en qualité de parent, perd, de son cote, son temps et sa peine. Rosine a renvoyé son jardinier; le chevalier se Lise eu paysan et se présente pour remplir cet emploi. À L'occasion un Dormeur éveillé, que vient de Lire La comtesse, Beautreïllis s'imagine de La distraire en faisant revêtir au I.ubm les habits d'un gentilhomme. Le chevalier les uorte a merveille et se

CHEV

i le cœur

i main.

La musique est a manière

charmante a ce co ■ L'ou-

de joli i mol ifs. Apr sîtuatioi

un duo temps

. 1 . air de l'entrée du jardinier a de La romance de

Rosine se compose d'un cantabile plein d'exi ble que l'allégro re-

i de valse. Le morceau est un ex-

cellent trio, dont le thème, sur les paroles: Il doit rêver sans doute, est développé avec science et avec goût. M. Adrien Boieldieu a pie de la chanson à vieux style du XVII bien accentué, bien gaulois. Ml'e Arité le rôle de la comtesse.

Chevalier Nuhrl : n trois actes,

i- de M. Litoin, représenté à Bade le

lu aoul 1863. Le tijet est un épisode supposé

guerre de Trente ans. Le chevalier

te de maw ais génie, qui

ttre, et dont la mort sert de

de L'importance, autant par la quantité des morceaux que par les tendances hardies du compositeur et La couleur qu'il a su approprier aux situation uverture, qui

■ instruments de tîngue dans le

er acte la ban i'<iuvreté avec

de cor; le l ronde d uhlans, et l'air satanique de Nahel. Dan ■ »nd acte, on a

i u Les couple! i in* de Saxe-

ar, chantés par M""- Lefebvre; le sextuor des Invisibles, terminé par le chœur gé- | >ir pour la foi

paternelle; enfin, dans Le troisième acte, nous qs un bon duo, des couplets bouffes et lie valse. Cet opéra a été chanté par Balanqué, Jourdan, Berthelier ; M"»-!* Taure etColson.

Chevalier d'indualrie (i.B), couplets extraits

.i , s de Jalabert

et Klleviou, d i itel. Il est é

que ces jolis couplets soient négligés par les chanteurs de genre de nos jours; car il serait difficile de trouver quelque chose d'aussi coini mine paroles et comme musique, dans le répertoire moderne. Nous avouons notre i Lîble pour ces vers bien frappes, francs, incisifs, à l'em porte-pièce.

Moderato

Nousjouonsi -ci - bas u-negran-de par

CHEV

Chez el

Moi qui m« moyen? \

Chevalier du k«<< tent a ;

enfantine, alors que ûorissait la police municipale connue sous le nom de bafouée par la comédie et par la chanson du vieux temps que le fut, avant 1848 vénérable garde nationale. Ou sait qu de bon ton, parmi Le ;ue,de

courir les escapades nocturnes et de rosser le guet ; on ne dé

sa bourse le bourgi raine de famille; plaisirs exquis et tout a fait chevaleresques, débraillé vainqii' it auprès des merveilleuses un il h u*me a ces tire-laine de haute ■■■ L'origine historique donné< i ment à la chanson.

Une bande de jeunes filles.

Qu'est-ce qui passe ici si tard.

Compagnons de la marjolaine?

|UJ passe ici si tard ,

Gai, gai, dessus le quai?

tentant le etun

C'est le chevalier du

■ ne;

La ba

. palier,

Comp ■.

Le chevalier.

Une fille à marier.

Compagnons, etc.

La bande.

N'y a pas d' fille à marier, ■

un m'a dit qu'VOUS en aviez.

La bande Ceux qui l'ouï dit s' sont tron

Le chevalier.

Je veux que vous m'en donnez.

La bande.

Sur Us une heur' repassez.

■ Les une heure sont bien passées

La bar Sur les deux heur'sn | (On augmente ù volonté le nombre des heures.) Le chevalier.

J'ai tien assez repai

La bande.

En ce cas-là, choisissez.

• ti- ve; el- le n'estas -ser- vie Que par les gens a

ce qu'on fait dans tout le genre hu- main î

DEUXIEME COUPLET

On cabale au théâtre; au palais on intrigue; Poètes, médecins, architectes, auteurs; A la ville, à la cour, chacun forme une ligue. Cherche des partisans, des soutiens, des prôneurs. Eh bien! voit-on quelqu'un avoir l'effronterie De blâmer ces messieurs, d'attaquer leur non.. Et doît-on m'appeler chevalier d'industrie Quand je cherche comme eux a fixer le bonheur?)

TROISIÈME COUPLET

Cidalîse autrefois était plus que coquette; Elle affecte à présent et décence et pudeur. Pour trouver un mari, chaque jour elle apprête Ses regards, ses discours, son maintien, sa fraîcheur.

tard, Gai, gai, des-sus le quai ? C'est le •*

CHEVALIER (Etienne), trésorier de France, né vers 1410, mort en 1471. U était or.. de Melun, et fils de Jeun Chevalier, taire du roi. 11 entra au service de Charles VII, dont il gagna toute la confiance, et qui le nomma maître des comptes, contrôleur de la recette générale des finances, trésorier de France (1452), puis le désigna pour être un de ses exécuteurs testamentaires. Louis XI lui laissa ses places et ses pensioi dans diverses missions lors de la publie, et l'envoya en ambassade aupi pape Paul II en 1470. Chevalier posséda fortune considérable, qu'il laissa k son fils , avec la survivance de ses lucratifs emplois.

CHEVALIER ou LE CHEVALIER (Antoine- Rodolphe), en latin Cevslerlna, philologue français, né à Montchamps, près de Vire, en 1507, mort à Guern 72. U apparte-

nait k une fa .ssade

bonne heure la réft à Paris pour

approfondir l'étude de l'hébreu, Chevalier se rit rapidement une grande réputation. Obligé de quitter la France, il passa eu Angleterre, s'y tit honorablement connaître, et fut d'apprendre le français k la princesse Elisabeth, qui, devenue reine, ne cessa pas un instant de le protéger. La reaction catholique qui suivit la mort d'Edouard II lui fit chercher un refug

delberg les le -us, et,

en 1559, fut appelé à Strasbourg comme professeur d'hébreu. De là il passa k Genève, reçut le titre de citoyen comme récompense de ses services, et fut nommé professeur de l'académie de cette ville. Le rétablissement de la paix le ramena en France. Mais, expulsé de nouveau par la guerre civile, il reen Angleterre, l'ut. n mmê professeur d'hébreu k Cambridge, et mourut k G uernesey.

Il n'a laissé qu'un petit nombre d'ouvrages : Iludimenta heùraicœ linguœ (Genève, 15G0,

CHEV 55

în-go) j Epistola divt Puuli ad Galatas 13 litteris hebraïcis, cum versione lai

■■■ mitai, Jonatftt

, Judices, liln remiœ,

' Us et duodecim prophetarum minorum,

ex versione A Iphonsi i

trouve dans i . édi-

tourant une édition

ilabora

■'i ugua sanctœ :zib, in-fol.) t Ml. V vl il i; .. fran.

un des à sa

■ principaux sont : 1- l monde

1584) ; Phili

et de Fontaine, où il est an duels (161G).

CHEVALIER, mu

Louis XIII. Il

quinte, et fut < plus ha

pour la musique instrument les airs de bail orains,

Henri Laisn les titres détailles de trente

evalier pour <(ur d>*

France et des pria date de la naissance musicien.

CHEVALIER (Jean), lit!

a Poligny en 1587, mort a I

composa des poésies latin* Lyrica

in patres SocietatU Jtsu (103:.;, et P\ poetica (1658).

CHEVALIER (Guillaume), poète frai né a Saint-Pierre-le-Moutier (Nivernais), mort '.ers iG7o. U exerça 1 --*t cultiva la

. On a de lui : C tiques, où les plus curieust

(e la nature divine et humaine sont trai- Stances (1047) ; la Poésie sucrée ■

i ers latins et français | .

CHEVALIER (J.), auteur comique et cométnorten 1674. Il fut un des acteurs itre du Marais, et il composa en vers, le genre burlesque, plusieurs pièces de ■ ■t nelécentes. Nous citerons: la bisgrâee des domestiques; les Galants rtd le Cartel de Guillot ; l'Intrigue des carrosses a cinq sous; les Amours de Calotm, etc. Ces pièces ont été imprimées de îôôi k 1668.

CHEVALIER 'Nicolas), archéologue français, né k Sedan dans la seconde moitié du xviio siècle, mort vers 1720. Il r« fonctions de ministre pn que la

révocation de] les lui lit ch

un asile en Hollande, où il établit une librai-

. la lois écrivain et graveur habile, il a été l'éditeur de ses propres ouvrages et en a les planches. Il s'est beaucoup occupé de médailles modernes, et tiers les dessins qu'il eu fa er des

livres classiques. C'est ainsi qu'il a écrîi toire de Guillaume 111, roi d Angleterre, par médailles, inscriptions, arcs de triomphe, etc. (Amstei

pagnes de l'an 1708 à \ [Utrecbt, 1709, ïn-fol.). U -i quel-

ques oi. : antiquités : Re-

marques sur la pièce antu/ue de bronze trouvée quelques années aux environs d-> o-S°): Recherches eun

quités venues d'Italie, de la Gréée, d'Egypte, et trouvées a Nimêgue, a Xanten, etc.

ht, sans date, in-fol., avec 61 ] est de beau --ur pour les

ihesà ceux qui furent faits en noOeten 1712. Enfin on lui duit une i delà

e des raretés de la ville dl.

(Utrecbt, 1707, in-fol.)

CHEVALIER (Jean-Damien), médecin français, né k Angers vers 1700, mort en 177u. Il passa son doctorat a Paris, et s'établit k -Domingue avec ecîn du

i oi. Ses principaux ouvrages sont : lie/lexions critiques sur te Traité de l usage des différentes saignées par Silva 16); Lettre d

M. Desjan sur les maladies de Saint-Domingue . 1752); Chirurgie d-

Page 1