II

antem ■ atus

— ant

— et. '•

iéntem ■ îtus

! -ir

— ant

| — re (oir)

Participe.

— îscentem

Les verbes français, au nombre de 4,0G0, Bans y compter, bien entendu, ceux que le . nu \ ercrèe chaque jour, sont répartis ijugaisons, suivant

la terminaison de l'infinitif. I s premièi iugaison, terminée en '•»■, compn i ues; la seconde conjugaison comprend 350

: minée en oir, ne compte que 30 vei <■>) verbes, terminés en re, forment la qua-

* »n voit, par ce qui précède, que la première conjugaison comprend, à elle seule, les neuf dixièn i bes français*

Prciu lison (er), Notre conjugai-

en are. Comme on l'a vu ailleurs, a long devient

d'où Ûre mer, et port-are devient ue, cette conju-

■ t.iisrn

are, Sj ■ .■, i infinitif faible <i»i>ïrc

armer. Plus lard, les savant', y ajoutera verbes latins en ère, tout k fait étrangers a

la conjugaison française en er, dans laquelle ils t'ont tache. Les verbes en ère, introduits -'.ans la première conjugaison par les savant i partir du xrv< tedeux sortes : 1* ou

bien Us ont l'infinitif faible (cre), comme persuadère, exerecre, absorbêrc, rrver'ère ; dans ce cas, leur place était à la troisième conjugaison lise, où ils auraient l'ait persuadoir, exerçoir, absorboir, revéroir, connue habêre, debere font avoir, deve . etc. n ous avons, au lieu de cette formation réguli-re, les ver- Ws bâtards persuader, exercer, absorber, révérer, etc.; î»oii bien ils ont l'infinitif fort {ère), comme affligère, imprimrre, téxè're; ces verbes répondent a ii'tre quatrième conjuraiton en »• (rcndè'rc donne vendre) \ c'est dire qu'Us devraient être, en français, non point affliger y imprimer, tisser t mats bien afflirey empreindre x UstrCj comme pendêre, venàore, féndëre sont devenus pendre, pendre, trndre, et non point pemler, vender, tender.

Quant sus verbes '-n ire, il n'en existe qu'un ■ ins notre première ( <injugaisony c'est foa> ser (tussire), encore cette forme est-elle mo-

int H — entem I — ant

— || — etus, utus | — kit, ut, u

dernn, et le vieux français disait correctement tussir. Mouiller et chatouiller, qu'on serait tente de ranger dans la même catégorie, ne viennent point de mollire, catulire, mais du latin vulgaire molliare, catulliare.

Deuxième conjugaison (ir). La conjugaison française en ir correspond à la conjugaison latine en ire. Elle comprend des verbes latins en ire (finire, finir) ; eu ère {/îoréret fleurir); en ère (collig?re, cueillir).

Les verbes de la seconde conjugaison française sont au nombre de 350, qu'on peut diviser en deux catégories bien distinctes : 1° I^es verbes qui suivent à tous les temps et a toutes les personnes lu conjugaison latine. Ainsi venir (rentre), qui faitau présent viens (i à l'imparfait venais (veniebam), etc. 2° Les, verbes qui ajoutent is au radical, au lieu de se

i reproduire les formes latines.

fleurir, qui fait au présent fleur-is, a l'uni fleurissais, au lieu de fleurs (floreo) ; fleurait (flore-bam); comme venio, veniebam font viens. renais. Quelle est l'origine de ces verbes si bizarrement construits, et quel procédé la

CONJ

rknguo française a-t-elle employé pour les créer ? Il existe en latin des verbes tela que uvuescere, vhonescere, ijapescere, QUiUseere. nui marquent une augmentation gradui Ile de I action exprimée par le radical (durescere, durcir de plus en plus), et que Priscien B nommés, pour cette raison, verbes inchoatifs. Ces verbes sont caractérisés par la forme «c,

âui est devenue is en français : flor-esc->>, eur-is; flor-esc-ebam, fleur-iss-ais. La langue française s'empara de cette particule et l'ajouta aux verbes latins qui n'auraient pu donner, en français, que des formes trop écourtées. En même temps que notre langue adoptait la forme inchoative en iss : indicatif présent empl-is (impl-esc-o), imparfait empl-iss-ais (impl-esc-ebam), participe présent empl-iss-ant (impl-esc-entem) , subjonctif empl-isse (imp/-esc-am), et impératif emplis (impl-esc-e), elle la rejetait pour I infinitif : emplir vient à'implëre ; implescere u'eût point donné emplir, mais emplètre , comme pascere a donné paître. Far suite, le

futur et le conditionnel, formés, comme ;

l'avons dit, de l'infinitif du verbe et de l'auxiliaire avoir (emplir-ai), n'ont point reçu la forme inchoative, non plus que le parfait de l'indicatif et celui du subjonctif, qui vienuent directement du latin.

Krt résumé, les verbes de la seconde conjugaison française se partagent en deux classes : 1° une série de verbes inchoatifs, qui sont de véritables verbes irréguliers, puisqu'ils sont inchoatifs dans cinq de leurs temps, et non inchoatifs dans cinq autres; 2° un petit nombre de verbes non inchoatifs {partir, venir, etc.), qui sont le calque tidele et la reproduction de la conjugaison latine à tous les temps. Il semble, au premier abord, qu'on devait prendre ces derniers comme types de la deuxième conjugaison française, et classer les verbes inchoatifs parmi les verbes irréguliers. C'est le contraire que les grammairiens ont fait ; ils ont décidé que les verbes noti inchoatifs seraient, à l'avenir, des verbes irréguliers, et que le type de la deuxième conjugaison et de la régularité se trouve dans les verbes inchoatifs. Il est vrai qu'ils avaient pour eux le nombre. On compte seulement 22 verbes non inchoatifs, pour 329 verbes inchoatifs. Les verbes non inchoatifs de la deuxième conjugaison sont les suivants : bouillir, courir, couvrir, cueillir, dormir, faillir, fuir, mentir, mourir, offrir, ouvrir, partir, guérir, repentir, sentir, sortir, souffrir, tenir, tressaillir, venir, vêtir. Plusieurs verbes, qui n'ont aujourd'hui que les formes inchoatives, nous offrent, dans l'ancienne langue, des formes simples qu'ils ont perdues depuis. C'est ainsi qu'on trouve : ils emplent (tmplent), au lieu de ils emplissent (imptescunt): ils gèment {gemunt), au lieu de ils gémissent (gemescunt) ; hémant (gementem), au lieu de gêm-iss-ant (gemescentem), etc.

Troisième conjugaison {oir). Notre conjugaison en oir répond a la conjugaison latine en ère: habe-re, avoir; deb-êre, devoir. Cette conjugaison compte, en français, 30 verbes,

3u'on peut réduire à 17, 13 d'entre eux étant es composés.

A côté de ces infinitifs faibles en ère, notre conjugaison renferme des infinitifs latins forts, tels que recevoir (recipëre), savoir (sâpëre), falloir (fallëre), concevoir {concipëre), etc.

Quatrième conjugaison (re). Cette conjugaison, qui correspond k la conjugaison forte des verbes latins (lég-ëre) , comprend, en français, 60 verbes. Elle ne devrait contenir nue des verbes forts en latin : légëre, lire ; deféndëre, défendre; par suite d'un déplacement fautif de l'accent, elle comprend des verbes faibles , tels que ridere , respondëre, tÔndëre,mordère, placère, tacëre, qui auraient dû donner ridoir, repondoir, tondoir, etc.; tandis qu'ils ont été accentués à tort sur le radical : ridëre, etc., et, sous cette forme, ils sont devenus rire, répondre, tondre, mordre, plaire, taire, etc.

Les conjugaisons en oir et en re ne diffèrent entre elles que par la forme de leur infinitif :

Recev-oir, recev-ant, reç-u, reç-ois, reç-us.

Croi-re, nroy-ant, cr-u, cr-oùt, cr-us.

Les différences que ces deux conjugaisons peuvent présenter proviennent d'une altéralion du radical, et non point d'un changement dans la flexion. On peut donc tres-légitime- ■ ment fondre ces deux conjugaisons en une ïeule, et dire qu'il existe, en français, trois conjugaisons : la première en er, la seconde en ir et la troisième en oir ou re.

Le tableau que nous avons donné plus haut, emprunté à M. Brachet, réunit les trois conjugaisons françaises à tous les temps et à toutes les personnes de chaque mode. En face de la forme latine est placée la forme française qui en est dérivée, et, quand cela est nécessaire, M. Brachet met entre les deux, pour marquer la transition, la forme du vieux français.

Ainsi quand on lit, à la première personne du pluriel de l'indicatif présent :

AmuSj ornes, ons,

cela signifie que amus a donné ornes en ancien français , qui est devenu ons en français moderne.

Au lieu d'admettre la distinction des verbes réguliers ou irréguliers, comme la plupart des grammairiens, prenant en considération la

CONJ

place de l'accent latin, M. Brachet appel]--. forts les prétendus verbe irréguilers et fûi-

''''-■ le ivei i>" n II< r Tandis que la notion

'lui. jularité et dé régularité ne fait que constater un fait, cette distinction en

pénètre plus avant er. con titue une théorie. A ce point de vue, l'ancienne notion d'il i ■ ■ pilai Eté disparaît, pour ne plus être Mâchée qu'aux verbes anomaux etdéfectifs. L'idée d'irrégularité fait supposer des forn qui, pour une cause quelconque, ont été déviées de leur type. Or, ce ne serait ici nulle ment le cas; le verbe fort est aussi ré que tout autre; seulement, il obéit à une loi différente.

Les verbes dits réguliers ont le parfait faible, ou accentué sur la terminaison, am-âvi (aim-ai), dorm-ioi (dorm-is)t redd-idi (rend-is)t et tous les verbes irréguliers ont Le parfait for! ou accentué sur le radical : tins (tén-ui) . dis (dix-i), fis (féc-i).

Les verbes irréguliers de la seconde conjugaison sont au nombre de deux : tenir (tenére) et venir (ventre) t qui ont pour parfait tins (ténui) et vins (veni).

Les dix-sept verbes qu'on a réunis sous le nom de troisième conjugaison, et qui tourmentent les grammairiens philosophes depuis Vaugelas jusqu'à Gîrault-Duvivier, sont pour la plupart d'anciens verbes forts, tels que recevoir (reetpere), concevoir (concipëre), décevoir (deetpere), qui étaient, au moyen âge, reçoivre, conçoivre, déçoivre, conformément û l'étymologie. Ils ont tous le parfait fort : reçus (recépi) , conçus (concept), déçus (decépi).

La quatrième conjugaison comprend neuf verbes irréguliers : dire (d.cere), plaire (plâcere) , taire (tàcere) , faire (fâcere) , mettre (mïttere) , prendre (première) , rire (ridere), lire (légère), croire (crédere), qui ont pour parfait les formes fortes : di> (dixi), fis (féci), mis (mïsi) , pris (préndi) , plus (plàcui) , tus (tâcui), ni (risi), lus (légij.

On appelle verbe défectif celui qui n'a point tous ses temps, tous ses modes ou toutes ses personnes; ainsi faillir est un verbe défectif. Les verbes anomaux sont ceux dont les irrégularités ne peuvent se ranger dans aucune classification. Ce sont les véritables verbes irréguliers. Il y a en tout dans la langue française vingt et un verbes défectifs : ester, tisser, faillir, férir, issir, ouïr, guérir, gésir, braire, frire, tistre, clore, soudre, sourdre, traire, paitre, sou loir, chaloir, choir, seoir; et treize verbes anomaux : aller, voyer (dans convoyer, dévoyer, envoyer, fourvoyer), bénir, couvrir, mourir, vivre, boire, voir, mouvoir, savoir, valoir, écrire, naître.

Les Espagnols ont aussi trois conjugaisons, qu'ils distinguent par la terminaison de l'infinitif. Les verbes dont l'infinitif est terminé en ar sont de la première conjugaison ; ceux de la seconde se terminent en er; enfin ceux de la troisième, en ir. Ils ont quatre auxiliaires : haber , tener, ser et estar. Les deux premiers servent à conjuguer les verbes actifs, les neutres et les pronominaux ; ser et estar sont destinés à la conjugaison des verbes passifs. La conjugaison espagnole est beaucoup plus analogue que la nôtre à celle des Latins. Leurs verbes ne sont précédés des pronoms personnels que dans les cas où ces pronoms seraient exprimés en latin par la raison de l'énergie ou de l'opposition. Cette suppression des pronoms vient de ce que les terminaisons espagnoles iont suffisamment connaître les personnes.

Les Italiens n'ont que trois conjugaisons, comme les Espagnols : la première en are, la seconde en ère long ou ère bref, et la troisième en ire.

CONJUGAL, ALE adj. (kon-ju-gal — lat.

conjugalis; de cum, avec, etjugum, joug). Du mariage, qui a rapport au mariage : Union conjugale. Devoirs conjugaux. En bénissant l'amour conjugal comme la source du genre humain , Dieu ne lui permit pas de s'épancher sur plusieurs objets. (Boss.) Il semble qu aujourd'hui un mari se fait ridicule d'aimer sa femme, et que la tendresse conjugale soif une pratique bourgeoise. (St-Evrem.) Le chevreuil peut être regardé comme le modèle de la fidélité conjugale. (Buff.) Virgile compare l'amour conjugal d'Orphée à l'amour maternel du plus harmonieux des oiseaux, comme le seul qui puisse exprimer ses regrets. (B. de St-P.) L'union conjugale a précisément pour but de lier indimsiblement deux êtres intelligents et sensibles. (Portails.) Le code de la lubricité doit être scrupuleusement banni de l'alcôve conjugale. (Serrurier. ) Les bonnes mœurs sont les gardiennes de la foi conjugale. (Dupin.) L'amour a des droits pour former l'union conjugale, tnais il n'en a point pour la dissoudre. (P. Janet.) La fidélité conjugale est de justice ; l'adultère est un crime de lèse-société. (Proudh.) La société conjugale est de droit plus étroit que la société fraternelle. (Proudh.) La tendresse conjugale est plus paisible, plus pure que l'amour. (J. Droz.) Non-seulement le vice de l'ignorance empoisonne le foyer conjugal, mai» il amoindrit la maternité, il la matérialise. (MmeQ.Coignèt.)

On affranchit Néron de la foi conjugale.

Racine.

Od joint malaisément sous les lois conjugales

Ceux dont les qualités se trouvent inégales.