‹ Grand dictionnaire universel du 19e siècle, française, historique, géographique, mythologique, bibliographique, littéraire, artistique, scientifique, etcChapitre 1054 sur 1109 · C. Délavions · texte numérisé non relu

C. Délavions

Ln pipe est du vieux temps, le cigare est uouveau.

Bartiiéleut.

Dans quel femps, en quel lieu de la terre habitée, La puissance de l'or fut-elle contestée?

Viennbt.

— Epoque actuelle : Ne rien exclure^ tout accepter, tout comprendre, c'est là le propre du TEMPS. (V. Cousin.) C'e^f une des manies du TEMPS d'avoir toujours l'air d'être bien informe. (Mme E. de Oir.)

— Epoque principale, où l'on s'est surtout distingué, où l'on a particulièrement agi : En mon TEMPS, les choses se passaient tout autrement. N'avez-vous pas, dans yo/re temps, fait des fredaines comme les autres ? (Mol.)

— Moment, occasion : Choisir son temps. La sagesse ne consiste pas à faire les choses promptement, mais à les faire dans le temps qu'il faut. (Boss.)

(,'haque chose a son temps, il faut savoir le prendre.

G RÉCOURT.

Conformez-vous au temps, conformez-vous aux lieux.

Voltaire.

Aux changements des temps il faut plier nos mœurs. Ahcelot.

Il est un temj)S pour la sagesse, Il en est un pour les amours.

Voltaire.

— Circonstances, occurrence : Temps de calme. Temps de trouble. Temps de guerre. Temps de paix. Il est du bon sens de s'accommoder du TEMPS oïl l'on se trouve. (Saint- Evreni.) Les temps de révolution sont des TEMPS d'idolâtrie comme de haine. (Guizot.) S'il est vrai qu'il n'y ait pas de plus grande peiJte que de se rappeler un temps heureux, dans la misère, il est aussi vrai que l'âme trouve quelque bonheur à se rappeler, dans un moment de calme et de liberté, les temps de peine ou d'esclavage. (A. de Vigny.) J'ai peu de goût pour les gens de guerre en temps de paix, (V. Hugo.)

Ilélasl nous existons dans un temps de misère,

Un tfmps ix nul autre pareil, Où la corruption ronge et pourrit sur terre

Tout ce qu'en tire le soleil.

A. Dardu:r.

Un jour, une actrice fameuse Ml- contait los fureurs de son premier amant;

Moitié rêvant, moitié rieuse,

EUç ajouta ce mot charmant: • Oh ! c'était le bon ïcmps, j'étais bien malheureuse! ■

RCLUtÈRE.

— Epoque propice, favorable ; Cet homme a eu son temps. Patience! yofjtf temps viendra.

— Saison, époque de l'année à laquelle arlivent ou ont lieu certaines choses: /.«temps des fruits, de la moisson. Le temps du gibier. Le temps des frimas. Le temps des vacances. Le temps pascal, te temps de lavent.

— Terme, époque assignée : Convenir du temps. Arriver avant le temps. Accoucher avant le temps.

Quel temps h mon exil, quel Heu prescrivez vous ? Racine.

— Persistance d'un fait, d'une action ayant une durée limitée, définie : Tout /e temps jue dura la pluie. Je conterai cela pendant le temps de la promenade. Quelques personnes ont de l'humeur pendant tout le temps qu'elles

TEMP

digèrent. (Brill.-Sav.) Pendant tout le temps du jour, Naples chuchote, crie, parle, chante^ gesticule. (Si-Marc Girard.)

— Délai, remise : Demander du temps pour payer. Obtenir du temps. Oh! que cela est horrible! ne pourrait-on pas obtenir du temps ? (Scribe.)

En attrapant du temps, !i tout l'on remédie.

MOLIËRB.

— Loisir : Avoir le temps. Nous nvons du temps devant nous. Je n'ai pas le temps de m'arréter. Vous aurez du temps de reste. Je n'ai pas eu le temps de lui écrire. Le temps pèse aux gens désœuvrés. (La Bruy.)

— Moment d'arrêt, pause précédant un changement d'action ou interrompant l'action commencée; durée de chacune des actions successives : Observer les temps. Compter les TEMPS. Ce mouvement se fait en deux temps. Toute réaction a deux temps, l'un de droite à gauche et l'autre de gauche à droite. {E. de Gir.)

— Etat atmosphérique, condition de température : Beau temps. Temps incertain.

TuMvs pluvieux. Temps c/air. Temps chaud. S'exposer aux injures du temps. J'aime les TEMPS bas; mais quand ils sont si bas qu'ils tombent sur notre nez, et qu'il pleut, et qu'on n'y voit goutte, j'ai envie de pleurer. (M™^ de Sév.) Les faux amis et les mouches disparaissent au 7nauvais temps. (Lu Mothe Le Vuyer.)

Mettons-nous & l'abri des injures du /eni;>s.

UOILBAO.

Que j'aime le temps gris, les passants et la Seine, Sous ses mille falots assise en souveraine !

A. DE Musset.

— Un temps, Une certaine durée courte, limitée, passagère: La jeunesse n'a qu'vti temps. On lira Voltaire éternellement, Rousseau n'aura qu'vn temps. (Grimm.) Lorsque l'esprit mauvais fascine des âmes droites, ce n'est que pour un temps. (Lamenn.) Les vogues excessives, les engouements universels n'ont qu'Vîi TEMPS. (Lestibuudûis.) Il Un tempSy Quelque temps, Pendant une certaine durée :

J'ai bien voulu pour eux quitter un temps la ville.

Gresset.

On lutte quelque temps, puis le courage tombe; Le plus vaillant chancelle, et le faible succombe.

POMSARD.

— Au temps jadis, Dans le temps. Autrefois : La génisse, la chèvre et leur sœur la brebis, Avec un fier lion, seigneur du voisinage, Firent société, dit-on, au temps jadis.

La Fontalse.

— De temps immémorial, Depuia une époque si reculée que le souvenir en est perdu : A la Chine, DE TEMPS immémorial, c'est la famine qui est chargée du balayage des pauvres. (Proudh.)

— Du temps du roi Guillemot, Du temps que IJerthe filait, A une époque très-reculée et bien différente de la nôtre.

— Du temps qu'on se mouchait sur la manche, A une époque de raœuis grossières.

— En son temps. Au moment convenable, à l'instant propice : Faites chaque chose en

Page 1