‹ Grand dictionnaire universel du 19e siècle, française, historique, géographique, mythologique, bibliographique, littéraire, artistique, scientifique, etcChapitre 610 sur 1109 · V. Huao · texte numérisé non relu

V. Huao

— Lime sourde. Lime qui ne fait pas de bruit quand on s'en sert.

— Lanterne sourde^ Lanterne faite de façon que celui qui la porte voit sans être vu, et peut cacher la lumière k volonté.

— Loc. fam. Sourd comme un pot. Sourd comme une bécasse. Sourd à ne pas entendre Dieu tonner. Extrêmement sourd, il Faire la sourde oreille^ Faire semblant de ne pas entendre, de ne pas comprendre ce qui se dit : Le roi kit d'abord la sourde orkille, puis refusa. (St-tJimon.)

— Gramni. Consonnes sourdes^ Consonnes qui rendent uu sou sourd.

— Mar. Lame sourde. Lame qui s'élève sans qu'on ait senti le vent qui l'a soulevée.

— Techn. Couteau sourd. Plane peu tranchante, avec laquelle ou travaille les cuirs.

Il Pierre sourde, Pierre fine qui a quelque chose de nombre, de brouillé.

— Ane. mathéni. Quantité sourde, Q-uantité incommensurable. Il Racine sourde, Racine irrationnelle.

— Substantiv. Personne sourde: i/« sourd. Une sourdk. L'aveugle croit que personne ne le voit, et le sourd que personne ne t'entend. (Boiste.)

Ett-ce à moi que Ton tient de semblables discours? Tu gagnerais autant à parler k des sourds.

La Fontaine.

— Loc. fam. Crier, frapper comme un sourd, Crier, frapper de toutes ses forces, comme fait uu sourd qui n'entend pas le bruit ou les cris.

— Autant vaudrait parler à un sourd. C'est peine perdue de parler k cette persoune, elle ne veut pas entt;udre.

— Prov. // n'est pire sourd que celui qui tie veut pas entendre. Il est plus tacile d'obtenir une réponse d'un sourd que de celui qui, intéresse à ne pus répondre, feint de ne pas comprendre.

— s. m. Krpét. Nom vulgaire d'un lézard du Sénégal. Il Nom vulgaire de la salamaudm terrestre, animal qui, eu certains pays, passe pour être sourd.

— h. f. Ornith. Nom vulf^airo de la petite bécassine.

— Eocycl. V. SURDITK.

— Anecdotes. Une vieille femme, qui ne se croyait qu'uii peu sourde, entendant ie canon qu'on tirait un jour de fête publique, dit surle-champ k son mari : ■ Dieu te bénisse, mon cher ami I ■ Kilo croyait qu'il avait eternué.

On sait que certains jucca du tribunal révolutionnaire avaient quelquefois le mauvais ^Ût d'insulter k leura victimes par des Tailleries. Un jour que l'on amena ii lu burrtun accusé absolument jour*/ ; t Citoyens, dit la pr<'sident Dumas, cet homme a conspiré sourdement. • On nt, et il fut acquitté.

Uu propriétaire demandait k l'un do se» fermiers dos nouvelles do la sauté de su femine. Cet hoinmo. qui avait le malheur d'être sourd et qui était depuis longtemps al- 'fligé d'une toux violente, se méprit sur la question qu'nn lui adiessail et répondit : • Monsieur, jo fais -lU vaiu tout ce que je puis pour m'en dehanasser ; c'est une ennemie avec laquelle il me faut vivre, et c'est parlicuUoremunt la nuit qu'elle me fuit le plu» souffrir. ■

Une vieille dame, tres-soun/tf, no voulait pas convenir do son inrtrmitô ; mais comme elle était en môme temps l^o^-curiouso ci qu'elle no voulait pus perdre un mot des cho- 81ÎS qu'on lui rucontuii, elle répétait b tout instant : ■ Vous dites?... Qu'«st-ce que vous dites?... Parlez donc plus haut. » Mais aussitôt qu'elle voyuil que l'histoire arrivait k sa Un, ella ne maiiquuit j'innis do s'ecrier brus-

SOUR

quement : ■ Ne parlez donc pas si haut. Ne dirait-on pas que je suis sourde? »

La reine dit un jour à Bautru qu'elle désirait voir sa femme. Bautru promit de la lui présenter le jour même. ■ Mais, Madame, ajouta-t-il, elle a l'oreille dure. — N'importe, reprit la reine, je parlerai haut. " Il se rendit aussitôt chez lui annoncer cette nouvelle flatteuse à sa femme ; mais en même temps il l'avertit d'élever la voix en parlant, de crier même, ^ous prétexte que la reine n'entendait qu'avec peine. Dès que la reine aperçut la femme de Bautru, elle commença à élever fortement la voix, et M""* Bautru lui répondit en criant de toutes ses forces. Le roi, prévenu par le hardi mystificateur, riait à eu perdre haleine. A la tin, la reine comprit le motif de cette gaieté et dit à M">e Bautru : • N'est-il pas vrai, Madame, que votre mari vous a dit que j'étai;> sourde? • Ce que Mme Bautru avoua. ■ Ah 1 le méchant! continua la reine, il m'avait dit la même chose de vous. >

Un sourd Ût un sourd ajourner

Devaot un sourd dans un village.

Puis vint lentement entonner

Qu'il avait volé son fromage;

L'autre répond du labourage;

Le juge, étant sur ce suspens,

Déclara bon le mariage

Et les renvoya sans dépens.

PÉUSSOM.

Sourd (le) ou l'Auberse pleioe, comédie

en trois actes et en prose, par Desforges ; reptésentée au théâtre de la Montansier en 1790. Le sujet de cette pièce a été pris dans un dictionnaire d'anecdotes. Un vieux gentilhomme, M. d'Oliban, père d'une charmante fille qui est encore au couvent, a choisi pour son gendre un M. d'Auières, jeune homme du Comtat, et, pour ne passe séparer de son unique enfant, il est venu acheter une terre dans te voisinage du château du futur mari. Le gendre et le père attendent avec impatience k l'hôtel de Mioo Legras, la plus belle auberge de tout Avignon, l'arrivée de Joséphine et de son amie Isidore. A peine ont-ils retenu pour les jolies voyageuses les deux chambres encore disponibles qu'un militaire, Saint-Kirmin, se présente. Cet officier reclame également deux chambres pour deux nobles demoiselles, dont l'uiieest lasceur de son ami, le capitaine d'Orbe. Ayant appris le départ subit de celles qu'ils aimaient, nos officiers se conduisent depuis plusieurs jours comme des fourriers aussi zélés que discrets. Pour cette fois, leur courtoisie mystérieuse sera mise en défaut. Saiut-Kirmin n'obtient qu'un refus aussi poli que formel. Joséphine et Isidore ne tardent pus k arriver ; elles se doutent bien un peu de ce qui se passe. Joséphine, au cœur langoureux, s'inquiète déjà sur sou avenir; Isidore, plus espiègle, la rassure ; elle-même no craint pas d'aimer Saint-Firmin, qu'elle a tout au plus entrevu deux ou trois fois en compagnie de son frère d'Orbe, l'adorateur de Joséphine. Un billet, remis par un commissionnaire, les prie de ne s'étonner de rien de ce qu'elles pourront voir. Cet avis singulier pique la curiosité des jeunes filles, et le motif pour lequel M. d'Oliban a mandé Joséphine, motif inconnu, ne les trouble pas moins. A peine sont-elles sorties de lu salle commune de l'auberge, qu'un palofronior vient demander k l'Iiotesso ce qu'il doit faire d'un beau chovul amené par un voyageur ; impossible de fjiiro entendre raison kce voyageur ; sourd comme un pot, il rupond tout de travers; au surplus, c'est un cuvalier d'une belle tournure, aux niuiiieres honnêtes. Le voyageur se présente à Mme Legras et demande une chumbre , plus un ,soupor.

L'hôtesse lui fait observer on pure perle | qu'elle est désolée de ne pouvoir le loger. Le , voyageur remercie l'unDergislo, lui donne . ses instructions avec une exquise politesse et s'installe sur un siège, k deux pus de la table, déju prépurêo pour (juatro personnes. M. d'Oliban, suivi de son niuiidu, vinnt sou-

5cr. U'Aiiioros, l'uniphitryoïi, no revoit pus e bon wil le voyageur importun qu'il u vu, < l'un des pr(!mier.<t, s'iiiipluiiier duns I uub<Tgo. i Il l'invite un peu gro^sle^rmcIlt ii ipiitiur su chaise : • On n'osi pa-^ ici n uni> lablf d'hoto. « Lo voyageur, croyant qu'on lui olfro lu place d'honneur, lu refiiNo (l'iibord, mais il >e deoide. Assis auprès de M'io d'Oliban uC <>ncourugé par les sourires bienveillunls des diiinus et du vieux giHitillinmmn, qui trou* vont ^pirltueLH srs (|uiprni)Ui'8, M (orco trultrruNnnioiil d'Anirron ii ili>miindcr un cinqiiiomo Couvert. Il muiige ii iikm veillf*, n'en* tiMidunt rien doH nottn.s plinhuiitt^rioii du provincial. D'Aiiicreo, le rnpus liin, épuixo tous les moyeiiH dn fuir» cumpruiidre k ce sourd réculcitranl qu'il doit pu ver «on écot. Lo sourd, oxcodo d'un .surcroît de p(illie.>so qu'il no .iHurail décemment accoplor, puyi> .tn part de deponse ri no rotiro, non aan.i nvoir oblige d'Aiiiere» k montrer son carBCtor*» tlo rustre et do gtuijiit. D'Ainorvs reaio a tH)il'' sou« pr'»!''^!" <]o"il n'n j>ii TM'n nt!inf;*'r. y'mn! il \ .

Ir

le II

Cianl. iMii'.i .r>i;i- l-il" --Mmiii'', .i.'j.|....> ■- ■. iufirmito ; rciloiiiant les CDUpn dn mmn, il .ik promet do passer la nuit tout éveilla tl de

SOUR

décharger ses pistolets k deux coups sur le premier coquin qui ouvrira la porte de sa chambre. Averti par le monologue du sourd, d'Anieres va dormir dans la cuisine, où il vide les bouteilles non entamées. Le lendemain matin, d'Orbe (le voyageur),' qui a gagné un pari tenu contre lui par Saint-Firmin, se fait reconnaître et agréer; il n'est plus sourd. M. d'Oliban. fort embarrassé da gendre par trop bête qu'il s'était choisi, ne veut plus ni d'Anieres ni de sa fortune. Un aveu explicite des sentiments de sa fille obtient de lui un consentement au mariage de M. d'Orbe avec Joséphine. D'Orbe marie sa sœur avec Saint-Kirniin et retient d'Anieres au déjeuner des fiançailles, après lui avoir donné, pour In forme seulement, une leçon de courage et d'urbanité.

Les deux premiers actes de cette comédie sont charmants, il est fâcheux que l'auteur, voulant flatter les idées à la mode en 1790, ait allongé et gâté le dernier acte par des digressions philosophiques et sentimentales sur le droit des enfants, sur le vrai point d'honneur, sur les devoirs du citoyen patriote et vertueux. Tel quel, cet acte n'est mauvais que par comparaison. Tous les personnages parlent le langage qui convient k leur caractère et k leur condition. Ils ne quittent jamais le ton d'une conversation familière, mais décente, et ils sont spirituels sans courir après l'esprit. Une entente parfaite de la scène, une gaieté franche et une foule d'intentions comiques qui prêtent au jeu des acteurs ont maintenu la pièce de Desforges au répertoire. Cette pièce, payée 50. francs et oubliée pendant deux ans dans les cartons du théâtre, fit plus tard de brillantes receltes.

Sourd (le) ou l'Auberge pleine, opéra-COmi-

que en trois actes, paroles de Desforges, retouché par MM. de Leuven et Ferdinand Langlé, musique d'Adolphe Adam; représentée k l'Opéra-Coraique le 2 février 1853. Cette pièce, dont les saillies et les calembours ont tant réjoui nos pères, a été remaniée par MM. Ferdinand Langlé et Sairite-Foy. Les couplets en sont lestes et annoncent bien leur date. Adolphe Adam, en écrivant de la musique sur ce sujet, a pu se livrer sans contrainte à son genre familier. Les mélodies sont faciles, bien en situation ; les etfets d'instrumentation ingénieux , tournant souvent au comique et k la farce. Parmi les couplets les plus applaudis, nous citerons: Sur le pont d'Avignon ; les couplets sur la bassinoire ; les couplets dont lo refrain , chanté sur le mot bagasse, est exhilarant ; enfin ceux de : On dit non, on dit oui. Cette pièce a été enlevée avec verve par Ricquîer, Sainle-Foy,Delaunay,Maic6 Lemercier, Decroix, Félix et Talmon ; on l'a reprise au Théâtre-Lyrique le 18 janvier 1856.

SOCJHO (Jean-Baptiste- Joseph), général français, né k Seyne (Var) en 1775, mort k Paris en 1849. A dix-sept ans, il s'engageait dans le bataillon de volontaires de son département et se distinguait dans la campagne d'Italie. A Ausierlitz, à lena, dans la campagne «le Prusse, en Hussie, k Leipzig, duns les campagnes de 1814 et 1815, surtout k Waterloo, il lit dos prodiges de valeur. Retire k Auch après les Cent-Jours, il vécut dans l'obscurité jusqu'en 1830, époque k la-

3uellti il vint k Paris soutenir la révolution e Juillet. Kn 1831, il commanda le de[iarlcment de Taru-et-Garouiio avec le litre de maréchal de camp, et il prit sa retraite en

SODRDAT (K.-Nicolas), littérateur français, né en 1745, mort en 1807. Il demanda k défendre Louis XVI devant la Convention. Nayunt point été choisi par lo roi, il publia plusieurs brochures et pamphlets royalistes, u savoir : doux brochures consacrées k lu dcfenso do Louis XVI et qui furent remises il la Coiiveutiuii, l'uiiu le "ii décembre 1792, l'autre le I2j:iiivier 1793 ; un pamphlet intitule: les Champenois nu roi, insère dans les Actes des antitres {\190), et un ouvrage intitule : les Véntablts auteurs de ta révolution de 1789 (Nouchâlel, »797, in-8o). — Son fn-ro, CiiAHLUa, servit duna les armées vendéennes, uu il t'Liiit connu sous le nom de Carlos. C)jmproinis on 1705 dans les complots rpyalistos, il réussit k sa faire acquitter. Il passa ensuite en Angleterre, puis il revint en Vundeo et y lit lu guerre civile dan^ les années royuUstos, BOUS les ordres de lioiiriiiniit. Il p)is.\n avec ce genérni uu service du gouvoriienient luipeniil ot il etjiit parvenu uu grade d» lieuto- Muiit-colonid lorsque arriva In Kestauralion. Itiessu nctMdontollenicut eu 1B17| il fut mis k la reiraile.

80URDAUD. AUDE n. (sourdô, ô-de — dimin. d<i siuml}. l'er>onuo qoi n'entend qu'avec peine. Il l'eu UBilé.

SOUUUBAC (Alexandre dk Uikux, marquis

PK), un d<'> rDiidaiour» df l'opém on Frunoe,

mort <*n 16»:.. Son pero,(i«v de Rioux.ayunt

Miivi dHU^ son exil u Hruxollns U reine mère,

dont il rtlaiï Ift pn*mier év uyer, put tous ses

biens contWque» ; mm», par la aiiitr, le mnr-

HUl^ do Snurdéac entra on po!i>*»ssion des

Page 1