C. DSLAVIONE
TABISER V. a. ou tr. (fci-bizé — rad. tabis). (Jnder â la manière des tabis : Tabiskr du ruban. Tabisbr des etoffts de soie.
TABITUB ou DORCAS, femme pieuse de Joppe, qui, selon le récit qu'on peut lire dans les Actes des apôtres (ch. ix), comblait de bienfaits les pauvres veuves du pays. Elle fut atteinte d'une maladie à laquelle elle succomba. Grande désolation dans la ville. Le rédacteur des Actes des apôtres nous montre les disciples saisis de compassion à la vue de la tristesse geuèrale. Quelques jours après la mort de Tabilhe, dont le corps avait été exposé dans sa chambre selon ia coutume des juifs, ils se décident à aller chercher saint Pierre, qui était â Lydda, ville située à peu de distance de J ippé. Pierre se hâta de venir et, après avoir fait quelques prières, se tourna vers la défunte, en lui disant : • Tabilhe, levez-vous, je vous le commande. » La morte ouvrit les yeux au même instant et, ayani vu Pierre, elle se mit sur son séant. Ensuite, Pierre, la prenant par ia main, la présenta vivante aux âdeles réunis. Ce fait, sgouta l'auteur du récit, fut bientôt connu
TABL
dans toute la ville, et beaucoup crurent au Seigneur.Mal heureusement ce miracle, comme tous les autres, s'appuie sur un t^xte unique,
aui ne peut être contrôlé par aucun autre, et, 'après ce texte même, il est aisé de voir que les témoins du miracle n'ont rien fait pour s'assurer que la mort de Tahiti. e était réelle. TABIXU, rivière du Brésil (.Mato-ûrosso). Elle se joint au Parag^uuy par la gauche.
TABLAS, Ile du grand Océan équinoxiai, dans Tarobipel des Philippines, au S.-E. de Mindoro et au N. de Panay, entre 120 2' et 120 33' de Ifttit. N. et par 1I90 58' de lon-
§it. E. ; 45 kilom. de longueur sur M kiloro. ans sa moyenne largeur.
TABLAT ou SAINT- FIDEN, village deSuisse (Saint-Galt), canton et à 1 kilom. N.-E. de Saint-Gall, district et à 10 kilom. S.'O. de Rorschach, ch.-l. de cercle; 3,000 hab. Aux environs sont les couvents de femmes de Notkerseck et de Saint-Wiborat,
TABLATURE S. f. (ta-bla-tu-re — rad. tabler^ la tablature étant une sorte de mise en tableau. Quant au sens da chose difficile, il vient de ce que le peuple, à l'époque où l'art musical était peu répandu, était tout disposé k voir dans la musique écrite une sorte de grimoire indéchiffrable). Mus. Nom donné anciennement à toute musique écrite à l'aide de lignes et de notes ou signes conventionnels : Tablature chiffrée. Tablatthik a/pAabétique. h Tableau représentant un instrument k vent et à trous, avec l'indication des trous qu'il faut boucher ou ouvrir pour produire chaque note.
— Loc. fam. Entendre, savoir la tablature, Etie intelligent, rusé, capable de réussir dans une intrigue : // E.NTBND La tablature, je vous en avertis. (Destouches.)
Je tiens ici sa plaça et sais la tablature.
BOCKSADLT.
li Donner de la tablature à quelqu'un, Lui donner de l'embarras, de la peine, de l'ennui : Je suis auprè« de tous eo fort bonne posture De pouer pour un homme k doivier tablature. CORKEtLLE.
A signifié Donner une leçon pratique, un enseignement; fournir un modèle à : J'embrasse M. de Grignan, et suis fort aise qu'il ait la bonne foi d'avouer que je lui dosnb db la TABLATDRB pour sovoir bien vous aimer, (Mtne Je Sév.)
— EncycL Mus. Longtemps avant l'invention du système de notation en usage aujourd'hui, beaucoup de compositeurs allemands, pour écrire des morceaux de musique à plusieurs parties, employaient \& tablature, c'est-à-dire les mêmes lettres et les syllabes par lesquelles les musiciens allemands désignent encore aujourd'hui les tons, et plaçaient au-dessus certains signes pour indiquer dans quelle octave le ton devrait être pris et pour faire connaître sa valeur. Cette manière d'écrire la musique avec des lettres était appelée la tablature allemande; celle d'employer des notes de musique portait le nom de fa6/aturei7a/(e'iRe. Aujourd'hui, quand on parle de tablature, on entend la tablature allemande. Depuis qu'on a généralement préféré les notes aux lettres, ou a négligé la tablature. On trouve dans le dictionnaire de Walther tous les signes de la tablature par lesquels on indiquait les valeurs des lettres et des pauses. Un musicien instruit doit se familiariser avec la tablature, pour être du moins en état de traduire en notes ordinaires quelques morceaux d'anciens compositeurs écrits de cette manière.
TABLE s. f. (ta-ble — du lat. tabula, planche, ais, morceau plat de métal ou de pierre, servant à écrire ou graver, d'où écrit, liste, registre, et entin pemture sur un panneau de bois, tableau. Pictet compare au latin tabula le persan tabrak, tabùk, table, plat, qui lui semble avoir la même raciue; selon lui, tabula est pour stabula, de la même racine que stabulum, étable, savoir la racine sanscrite sthà, être debout, rester). Meuble fait d'un ou plusieurs als posés sur un ou plusieurs pieds : Tablb de noyer, de chêne, de sapin,d'acajou, de palissandre, de marbre^ de pierre. Table carrée, ovale, ronde. Tablb à un pied, à plusieurs pieds. Tabi^ à manger, à écrire. Tablb de cuisine. Table à ouvrage. Tablb de jeu. Les tempêtes ne m'ont laissé souvent de table pour écrire que l'écueil de mon naufrage. (Chateaub.) Il Se dit particulièrement d'un meuble de ce genre sur lequel on dépose les objets qui doivent servir aux repas : Table de vingt couverts. La table est une espèce d'autel qu'il faut parer les jours de fête et les jours de festin. (J. Jouber;.) Lt's tables des riches, surchargées de 7nets ausai exquis que vanés, sans cesse agacent iappéiit au delà du besoin. (Virey.) Chez les peuples qui boivent, la table est un des beaux meubles de la maison. (L. VeuiUot,)
Si la table est étroite on serrera les coudes.
E. ÂDQIER.
Deux &is pourris sur trois pieds inégaux Formaient la table où les époux soupérent. Âl. Dut AU Il Mets et objets déposés sur un meubla de ce genre pour servir a un repas : Je ne sais pas Si la somptuosité des tables romaines peut entrer en quelque comparaison avec la recherche des nôtres, (Grimni.) u Repas : Les hommes déserteraient la tablb des dieux, et
TABL
le nectar, avec le temps, deviendrait insipide- (La Bruy.) La tablb est le seul endroit où l'on ne s'ennuie jamais pendant la première heure. (Biili-Sav.) Le plaisir de la table est particulier à l'espèce humaine. (Briil.-Sav.) Les bons serviteurs ne prennent point racine où il y a mauvaise table. (Joigncaux.) Uoe galle piquante est l'Ame de la table.
Ledruh.
En c« moment voulez-vous m'obliger ?
Sans faire de façon, venez chez moi loger. Vous trouverez bon feu, bon lit et bonne table, Bon visage surtout, compagnie agréable.
Etienne.
Ce vieux conte peu chtrîtable Au bon papa fit dire enOo :
Quittons les amours pour la table.
Je crains que le monde n'ait flum.
BÉRANOCR.
— Repas que l'on prend habituellement dans un lieu déterminé : Avoir la tabl^ et le logement chez un ami. Tacceptai le logement qu'il m'offrit gratuitement chez lui avec la TABLE. (Le bage.) Les habitants, fort hospitaliers, s'empressèrent de nous offrir leur tablb et leur maison. (Chateaub.)
— Ensemble des personnes qui prennent ensemble leur repas : Toute la table s'empressa de faire chorus. (J.-J. Rouss.)
— Dépense que l'on fait pour sa nourriture et celle des personnes à qui l'on donne à manger : On ne se figure pas le nombre de gens que la table a ruinés, (Balz.)
— Chacun des services particuliers qui existent, dans la maison d'un souverain, pour les diverses catégories d'ofticiers : La tablb du chambellan. La table du mattre d'hôtel.
— Lame ou plaque de matière quelconque et de forme plane : Des tables de marbre. Graver une inscription sur une table de bronze.
— Index fait le plus souvent par ordre alphabétique, pour donner les moyens de trouver aisément les matières ou tes mots qui sont dans un livre, dans un ouvrage : Tablb des matières. Table des chapitres. Table alphabétique. Lorsque j'ai commencé d'écrire^ ma TABLE des matières était faite, et mon livre tout entier dans ma tête. (Bnll.-Sav.)
^ Réduction de matières présentée méthodiquement, de façon qu'on puisse en voir l'ensemble d'un seul coup d'œil : Table généalogique. Table chronologique. Tables astronomiques. Table des sinus. Tables météorologiques. Il y avait encore, il n'y a pas trente ans, des scandales dans le ciel; il y avait des planètes réfroctaires aux tables des astronomes. (Royer-Collard.)
— Grande table. Celle ou mangent les grandes personnes, u Petite table. Celle où sont placés les enfants : Si vous n'êtes pas sage, on vous mettra à ia petite table.
— Première table, Principale table, qui se sert, dans une communauté reliirieuse, à une heure âxe. u Seconde table. Celle qui est servie après la première.
— Première table. Table des maîtres, dans les grandes maisons d'autrefois, u Seconde table. Celle des principaux domestiques. » Troisième table. Celle des valets.
— Table anglaise. Table à manger dont le corps n'a que quelques centimètres de l:irgeur, mais dont chaque coté est muni d'un volet qui se développe à volonté.
— Table à la Tronchin, Sorte de table élevée sur laquelle ou écrit debout.
— Table de nuit. Petit meuble d'une forme particulière, qui se place â côté du lit, et où l'on dépose les choses dont on peut avoir besoin durant la nuit : Une petite table DE Nurr était près du lit. (Balz.)
— Table d'hôte. Table commune, servie à heure âxe, dans une hôtellerie, un restaurant, et où l'on peut aller prendre ses repas, moyennant uu prix déterminé : Manger à table d'bôte. Tenir tablb d'hôte. // existait quelques hôtels avec une tablb d'hôtb qui, â peu d'exceptions près^ n'offraient que le stria nécessaire. (Brill.-Sav.)
— Table rase ou Table d'attente. Surface unie, préparée pour recevoir une inscription, mais où il n'y a encore rien de gravé, u Fig. Personne ou faculté qui, n'ayant encore reçu aucune notion, aucune impression, peut aisément recevoir les notions, les impressions : L'homme, en naissant, n'est qu'une tablb Kase. (Giraud.)
— Faire table rase. Supprimer entièrement ce qui existe, pour y substituer des choses nouvelles, dilféremment conçues : La Révolution fit tablb rase de tout le passé, (Vacherot.)
Quel que soit son passé, rien n'en reste debout; Le mariage a fait table rase de touL
