‹ Grand dictionnaire universel du 19e siècle, française, historique, géographique, mythologique, bibliographique, littéraire, artistique, scientifique, etcChapitre 937 sur 1109 · C. DCLAVIONE · texte numérisé non relu

C. DCLAVIONE

— Homme qui joue du tambourin.

— Air de danse dont on marque la mesure sur le tambourin.

— Etre bon cheval de tambourin^ Ne pas s'effra^'er du bruit, u On dit dans le même sens :

KTKK BON CHEVAL DE TROMPKTTK. Ces deuX

locutions viennent sans doute de ce que les chevaux montés par des trompettes ou par des joueurs de tambourin sont habitués au bruit. On a fait cependant remonter leur origine k l'usage où étaient, dit-on, les anciens ae corriger les chevaux ombrageux en les habituant progressivement au son des instruments et au cliquetis des armes.

— AjTiver comme tambourin à voce, Arriver fort à propos, comme un tambourin qui arriverait à point pour faire danser les gens de la noce.

— Etre battu comme tambourin à noce , Etre violemment battu.

— Louer son tambourin^ Accepter une invitation à dîner, le tambourin étant ici pour le ventre, il Ou dit aussi loukr son ventre dans le même sens.

— Prov. Qui vit en espérance danse sans tambourin. Celui qui ne possède qu'en espérance ne jouit pas d'un bonheur bien complet, n'a pas une satisfaction bien franche.

— Comm. Perle ronde d'un côté et plate de l'autre.

— Techn. Machine sur laquelle on porte les chaînes des étoffes de soie pour les plier.

— EncycK II y a plusieurs sortes de tambourins, le tambourin de Provence et le tambourin basque. Les anciens tambourins du moyen âge affectaient la forme orbiculaire et plate, ainsi qu'on peut le voir dans toutes les représentations de la Danse des morts, dans les vignettes du roman de Fauvel.

Au moyen âge, la flûte fut presque toujours mariée au tambourin, ainsi que le fait remarquer G. Kastner {Manuel général de la mustqiie militai--e), si bien que le mut tabourin ou tambourin a exprimé l'union des deux instruments, et que le musicien qui jouait k la fois de la flûte et du larjibourin s'est appelé successivement tabouor, laboureur, tabourneur. tabourineur et tambourineur.

Le tambourin basque est composé de deux instruments : un bedon, espèce de tambour long de 2 pieds, muni d'une ouïe ou rosette k chaque bord, et surmonté de six cordes accordées en quinte et fixées k des chevilles aux extrémités du corps sonore ; un flûtet, flûte k trois trous, un peu plus long que le galoubet. Le musicien frappe sur le bedon pendu k son cou avec un bâton recouvert de velours. Ce double instrument a été en usage en France jusqu'au xvme aiecie. On le retrouve encore de nos jours en Italie. U est originaire de Provence.

Le tambourin de Provence comprend un long tambour, dont une des ^eaux est garnie d'un timbre, et une petite flûte k bec percée de deux trous, ce que les Provençaux nomment galoubet. A rencontre du tambourin basque, qui pend le long du corps, il est porte eu biais devant, k l'aide d'une courroie passée aux deux extrémités.

TAMBOURINAGE s. m. (tan-bou-ri-na-je — rad. tamùourtner). Action de tambouriner : Un tambourinage insupportable.

'' — Fig. Complimentï^ , attentions, petits soins : J/me de Coulanges a des soins de moi admirables; elle me rend le tambourinage qu'elle reçoit de beaucoup d'autres.

TAMBOURINER v. n. ou intr. (tan-bouri-ue — rad. tambourin). Battre le tambour

TAMB

OU le tambourin : Ces malheureux lapins auront-ils bientôt fini de taubourinbr?

— Imiter le bruit du tambour ou du tambourin : Vous TAMBOURINEZ de première force sur les carreaux. {K. Sue.)

— V. a. ou tr. Battre comme sur un tambour : // s'avança vers la fenêtre et se mit à TAMBOURtNKR Une marche avec ses ongles.

(.\. de Vigny.) Cinelli se leva; puis il alla à la fenêtre^ où il tambourina une marche sur le» carreaux. (Ad. Paul.)

— Frapper à coups redoublés sur : Quand aurez-vQut fini de lui tambourinbr les épaules?

— Réclamer par les rues au son du tambour, en parlant d'un objet perdu : Il a fait tambouriner son chien.

— Annoncer au son du tambour : Tahbod- RtNKR un arrêté du maire, du préfet.

— Publier, répandre : Elle alla chez plusieurs personnes de la ville y tambouriner l'arrivée de leur cousine Pierrette. (Hulz.) Je ne veux pas faire tambourinbr mon accident, ça ferait du scandale. (G. Sand.)

Se tambouriner v. pr. Ktre tambouriné : Un arrêté qui se tambourine partout.

— Se vanter bruyamment :

Tout charlatan se tambourine,

BÉKAMOER.

TAMBOURINEUR S. m. (tan-bou-ri-neur — rad. tambouriner). Joueur de tambourin : Le grand jour arrivé, vingt-quatre coureurs à cheval, précédés chacun d'un tambookinkur et d'un timbalier, parcourront la ville. (Th. Gaut.)

— Ménager jusqu'au valet du tambourinenr. Montrer, par politique^ de lu considération pour les personnes même les moins importantes.

TAMBOURISSE s. f. (tan-bou-ri-se). Bot.

Syn. u'ambokk, genre de monimiacées.

TAMBOUR-MAÎTRE s. m. Sous-chef des tambours, ayant le grade de caporal, et qui est charge de dresser les élèves tambours.

TAMBOUR-HAJOR S. m. Chef des tambours, ayant un grade équivalent k celui du sergent-major : C'était un garçon d'une taille de tambour-major. (E. Sue.) *

— Encycl. Il n'est pas démontré historiquement que, au temps des tabonrins employés dans les bandes de François 1er et do Henri II, il ait été reconnu un chef des tambours; mais le fait a paru supposable k quelques auteurs. Dubellay parle, dans le projet u'orgauisation qu'il mettait au jour, du tabourin-maiour ; c'était une expression descriptive, non une qualification légale. Voici comment s'exprime Dubellay. «Ce tabourinmaiour devoit être près du collonnet, pour crier soudainement sa volonté. ■ Au xvue siècle, le chef des tambours portait le nom de. tambour colonel ou de tambour générât. L'ordonnance de Poitiers du 4 novembre 1651 lui donnu le nom de tambour-major. Son costume était alors eu tout semblable â celui des autres soldats. Le bâton qu'il portait ■ pour châtier ses subordonnés • n'avait que cette seule destination. Il s'est changé, depuis le milieu du dernier siècle, en une longue canne à chaîne, k grosse pomme, k bout d'argent; devenue impropre a fustiger ies coupables, elle s'est changée en un instrument de signaux. £n 1786, les tambours-majors s'attifèrent de cordelières, d'ecussous, de nids u'hirondelle, de galons; mais le luxe fut poussé jusqu'à ses dernières limites sous le Directoire, sous le Consulat et sous l'Empire. Les corps privilégiés rivalisèrent en cela de somptuosité. La Restauration, qui craignait de mécontenter l'armée, outra le ridicule. Le (am6our-ma;or devint un oripeau vivant, un prototype accoutré en charlatan; jamais on n'avait encore vu un costume aussi compliqué. U portait des grenades de retroussis en or, un colback orne d'une chausse dîstiiictive , garnie de cordonnet, un sabre de 160 francs, des êpaulettes de colonel. De vives plaintes furent formulées contre un abus aussi criant. Le tambour-major fut longtemps chargé en personne de l'instruction de ses tambours; mais depuis qu'on a pris les tambours - majors k la taille, ce préceptorat est devenu la fonction du caporal tambour, et le tambour-major n'a plus été qu'un télégraphe d'apparat et de cérémonie. Il y a de nos jours un tambour-major par régiment. Il porte un habit richement galonné d'or et d'argent avec deux êpaulettes k graine d'épinards, mélangées d'or ou d'argent et de soie de couleur. La coiffure est un colback avec un plumet. Il a rang de sergent-major, reçoit les ordres des adju* danis et doit leur rendre compte de ses actions. A huit heures et demie du matin, il passe, chaque jour, l'inspection des tambours et fait battre, aux heures ordonnées, l'assemblée, la garde, les rappels. Il se trouve k toutes les parades et aux dêlilés du corps. Lorsque plusieurs corps sont reunis, le plus ancien tambour-major donne le signal de lu diane et de la retraite.

TAMBOV ou TAMBOF, ville de la Russie d'Europe, cb.-l. du 'gouvernement de son nom, sur la gauche de la Tzna, k 1,537 kilom. S.-E. de Saint-Pétersbourg, 508 de Moscou, par 520 43' 44" itttii. N. et a9o 25' loogit, E.; 1S,618 hab. Evécbé; cour d'appel; école de cadets et de filles nobles; gymnase; sèmi-

TAMB

naire. Fabriques de drap, verreries, corderies, manufacture d'alun et de vitriol. Commerce actif avec Moscou et Saint-Pétersbourg, en suif, cuir et taine. Cette ville, généralement bien construite , possèdo quelques édifices remarquables , notamment la maison de travail et de correction construite par Paul ler^ le collège, la maison des noblea et un couvent de moines. Sa fondation remonte à 1636.

TAMBOV (go uv URNE ment de) , gouvernement de la Russie d'Europe, entre 36^16' et 410 5' de longit. E. et 58o 8' et 55o 9' de latit. N. Il est situ« entre ceux de Vladimir et de Nljni-Novgnrod au N., de Riazan k rO., de Voronéje au S., de Saratov et de Penza k l'E. ; 66,081 kilom. carr. ; 2,157,159 hab. Il est divisé en onze districts. C'est une contrée uniforme et monotone; on n'y trouve ni montagnes élevées ni cours d'eau importants. Les rivières princi-

rales sont l'Oka, la Mokscha, le Voronéje, Usman, le Polevai et le Khyper; on y trouve aussi quelques lacs, mais ils n'ont aucune importance. Le sol, sablonneux et marécageux au nord, argileux au sud, offre des districts très-fertiles et produit une grande quantité de blé d'hiver et d'ete, du seigle, de

1 avoine, du sarrasin, du millet, del'épeautre, des fruits, des liqueurs, du chanvre, du lin, des pavots, etc. La partie septentrionale est couverte de bois et de beaux pâturages qui nourrissent des moutons et des chevaux. Les forêts fournissent d'excellent bois de construction et occupent un grand nombre de bras à la fabrication du charbon et d'ustensiles en bois. Le pays fournit aussi beaucoup de tourbe, ainsi que du fer, de la chaux, de l'argile, du salpêtre et du soufre. Les sources minérales y sont très-nombreuses. L'industrie y compte des manufactures de drap et de toile k voiles, un grand nombre de forges, des fabriques de suif, df. colle, de verre, de vitriol, d'antimoine, des distilleries d'eaude-vie de grain, des brasseries, des tanneries, des briqueteries, des verreries, dont les produits alimentent un grand commerce, qui s'accroît, en outre, de planches et autres ouvrages en bois, résine, goudron, grain, bestiaux, laine, bois de construction, chanvre, etc.

TAHBBB(7VimarM), rivière d'Espagne (Galice). Elle prend sa source à 12 kilom. N.-N.O. de Mellid, coule à l'O.-S.-O. en passant pur Sigueiro et se jette dans la baie de Noya, à

2 kilom. N. de celte ville après un cours de 100 kilom.

TAHBROM (Clotilde), femme savante italienne, née k Bologne en 1758, morte dans cette ville en 1817. Toute jeune, elle se fit remarquer par son goût pour les études sérieuses. Elle assistait de son plein gré aux leçons données k son frère, et, avec lui , comme en jouant, elle apprit le grec, le latin, l'anglais, le français, l'espagnol. Le Père d'Aponte, de la compagnie de Jésus, s'attacha à faire éclore cette jeune intelligence, k en développer les heureux dons. Pour cela, il crut même devoir s'adjoindre un autre jésuite, le Père Colonies.

Clotilde fit des progrés rapides. A dix-huit ans, elle composa des vers grecs qui furent récités k la société des Inestrtcati et la firent recevoir membre de cette société d'érudits. Pour se montrer digne de cette faveur, comme remerclment et bienvenue, elle écrivit bientôt après, a l'occasion du mar.age du président de cette ass^^mblee, un epithalaine en langue grecque (^//i/d/amio, gr.-ital.; Parme, in-80} et une Ode pel parto délia contessa Spencer (Bologne, in-40).

L'Académie clémentine, l'Académie étrusque de Cortone, peu après celle des Arcadi de Rome ouvrirent leurs portes k la jeune poétesse. En 1794,1e sénat de Bologne, fier de sa jeune savante, et usant du privilège qu'il avait de nommer des femmes comme professeurs, confia la chaire de lau;^ue grecque à Clotilde Tambroni. Elle ne la garda que jusqu'en 1798, parce qu'elle se refusa k prêter le serinent de haine k lu royauté, serment exigé â cette époque par les lois de la république Cisalpine. Clouide Tambroni quitta l'Italie et se retira en Espagne, accompagnée de son maître, le Père d'Aponte, pour qui elle avait plus que du respect.

Lorsque le premier consul eut changé le gouvernement cisalpin, M!*« Tambroni revint à Bologne, toujours accompagnée de son maître. Par ordre du vainqueur, elle reprit ses fonctions de professeur et les garda jusqu'au jour ou, par l'effet de nouveaux règlements universitaires du royaume d'Italie, fut supprimée la chaire de grec. Alors elle rentra dans la vie privée et \ ecut dan^ la retraite. Le célèbre Dansse de VUloison disait < qu'il n'y avait en Europe que trois hommes capables d'écrire comme elle et quinze au plus en état de la comprendre. ■ Elle ne quitta jamais le Père d'Aponte et consacra k sa mémoire un tombeau qu'elle lui fit élever dans la chartreuse de Boiogne. Ses ouvrages imprimes sont : Versi greci per le noise Ghisiiiert,con la (^o(/u^^o'Ie (Parme, Boioni, 1792, in-40j; Ode saffica greca, con ta iraduzione ro5caJia (Crisopoh, 1794, in-40); Elegiagrecain onora di Bodoni, con la tradustone diPagnini (Parme, 1795, in-4'*); Ornsione inaugurale per dottoramento {in chirurgia); Délia signera Maria dalle Donne (Bologne, 180ô| in-fiOj.

TAMB

TAHBRONI (Joseph), érudit italien, frère de la précédente, oé à Bologne en 1773, mort à Rome en 1824. Les connaissances qu'il acquit de bonne heure en archéologie lui valurent d'être nommé à vin^t ans paléographe ou inspecteur des archives de sa ville natale. Lorsque les Français envahirent la Lombardie, Tambroni, grand partisan des idées de la Révolution^ se rendit à Milan (1796), puis accompagna, comme secrétaire d'ambassade, le comte Marescalchi au congrès de Rastadt et à Vienne , où il remplaça ce dernier comme représentant de la république Cisalpine. La guerre a^ant de nouveau éclaté en 1799 entre la France et l'Autriche, Tambroni retourna k Milan, qu'il dut quitter lors de l'invasion de Souvarof en Lombardie. Il se rendit alorsàChambéry^où il se maria, fut attaché à la légation italienne à Paris après la bataille de Marengo, retourna à Milan, où il devint chef de division au ministère des affaires étrangère, reçut, en 1807, du prince Kugene la mission de lixer les limites ae l'Autriche et de l'Italie , puis remplit les fonctions de consul à Livourne (1809) et à Rome (1811), et rentra dans la vie privée k la chute de Napoléon. Tambroni s'adonna entièrement, depuis lors, à la culture des lettres et à l'étude des antiquités, publia un grand nombre d'articles sur ïes beaux-arts dans le GiornaU ArcadicOy fit UD voyage à Vienne et s'occupa beaucoup de la typographie romaine. Il devint membre de l'Académie de Saint-Luc, de rArcadie,de la Tibérine de Rome , de rAcadémie des beaux-arts de Vienne et fut reçu en 1804 associé étranger k l'Institut. Indépendamment de nouvelles, de comédies et de divers ouvrages restes inédits, on lui doit : Compendïo deile storie di Polonia (Milan, 1807, S vol. io-8o)i Ode (Milan, 1816); Deacrxxione de'dipinti a buon fresco, eseguili in una galleria del palazzo di Bracciano a Roma (Rome, 1816, in-fol.); Lettere tntomo aile unie cinerarie disotterate nel pascolare di Castet Gandolfo (Rome, 1817, in-8o); Di Cennino Cenni trattato di pittura messo in iuce (Rome, 1822, in-80}, édition d'un traite estimable; Lettern al signor Poletti intorno aW antica citta di Boville (Home, 1823, in-80); Intorno aUu vita di Canova commentario (Venise, 1823, in-80), etc.

TAMBCRINI (Pierre), philosophe italien, né â brescia en 1737, mort en 1827. Apres avoir l'ait ses éludes duns sa villt; natale, il entra dans les ordres et devint professeur de philosophie, puis de tbéolo;^ie, au séminaire episcopal de bre:>cia. Tamburini occupait cette chaire depuis douze ans, lorsqu'il se rendit à Rome sur l'invitation de Clément XIV, qui le nomma directeur des études du collège Irlandais. En 1778, l'impératrice Marie-'rbérêse le rappela en Lombardie et lui donna une chaire de théologie à l'université de Pavie, ainsi que la direction des éludes du collège allemand'hongrois de cette ville et la ct^nsure de la presse. En 1795, il prit sa retruite; mais, lorsque deux ans plus tard les Français envahirent la Lombardie, le nouveau gouvernement le rappela en activité et le nomma professeur de morale et de droit naturel k Pavie. C'était une t&che des plus difficiles dans In siluation politique du pays. Tamburini s'en acquitta avec un grand tact et y fit prouve de beaucoup de talent, ba chaire ayant été supprimée, il devint recteur du lycée de Brescia. Mais lorsque Bonaparte eut pris en main le gouvernement de la France et de l'Italie septentrionale, il fut de n<iuvt;au envoyé à Pavie comme professeur an morale, de droit naturel et du droit des gens, et occupa de nouveau cette chaire penduni dix-huit ans. 11 était plus qu'octogénaire lorsque l'empereur d'Autriche François 1^^ le mit k la retraite avec le titre de président de la Faculté de dr'>il et de politique de 1 uinvetsité de Pavie. Celui de ses ouvrages qui a eu le plus do retentissement eM Son Jae^ du saint-siège^ qui purut sous le voile de l'anonyme k Pavie en 1784 ; quelques lignes traduites de la préface de ce livre donneront, mieux que tout commentaire, une idée de lesprit ilniis lequel il a été congu. ■ Il arrive souvrnt, dit l'auteur, que l'on attache un sens viiguc et indéterminé aux tenues les plu» vuIkhtm:! et les plus usités. A l'origint', il u vlv ilf*:idé que tel mot devrait signifier t'ile i tiose. L'idée qu'il rcpréseiitaii pouvait être claire et précise au début; mais cotiimu les idées des hommes cbangetit avec les temps, le mot est demeure la même bieu qu'un lui donne aujourd'hui différentes significations. L>e lit niiis^enirobacurité, la ct>nfusion et une foule de discussions iDioriiiiiiables, et l'on a conservé invariable le son du mot, qui cependant ne donne plus une idée distincte de sa signification. On pourrait citer des exemples sans nombre d'une pareille auoiiiHlio. Ain>i, u notre epo* que, chacun parle du saint-siege, du .'«iego apostolique, de lu chairo ile suiiit Pierre, de l'Kglise romaine, termes qui signifient tous la même chose et qui daii.t les Huciens temps expriiiiuient une idée claire et simple, mais qui aujourd'hui ne présentent plus a 1 esprit que les nulions les plus VHgues et les plus indétenniiiees. On identifie aujoiir<i'hui les choses les plusopposees ; on confond un sujet avec l'autre, le aiege avec celui qui l'occupe, la chaire av?o la cour de Rome, la cour nvec 1 L^li'e ; v\ <lv ■ e itielitiigu liait une confu"'»"

TAMB

d'idées par suite de laquelle tout décret qui émane de Rome est revêtu de l'autorité la plus respectable de la chaire de saint Pierre, du siège apostolique et de l'Eglise de Rome, confusion qui a eu les conséquences les plus pernicieuses, non-seulement pour les éirlises particulières, mais pour l'Eglise universelle ' et pour le siège apostolique lui-même. Dans '. le but de soutenir certaines dècrétales éma- ! nées de Rome, quelques théologiens à idées étroites ont attribue au siège de Rome certaines prérof^atlves inconnues aux premiers âges de l'Eglise et ont mis en avant une prétendue infaillibilité ; d'autres ont contesté ces prérogatives et, dans la chaleur de la controverse, les droits véritables du saint-siège ont été méprisés et oubliés. Ces deux extrêmes proviennent du manque de notions justes et exactes sur la nature, le caractère et les propriétés du saint-siége. Le présent ouvrage a pour but d'établir ces notions.... J'y ai expliqué les droits essentiels inhérents à la suprématie du siège romain et j'ai donné quelques règles générales pour calculer la valeur et le mérite des dècrétales romaines et pour j faire que notre conduite soit pratiquement en I harmonie avec l'obéissance que nous devons I à l'autorité du siège de Rome. ■ Dès que l'ou- I vrage de Tamburini parut, son auteur fut ; accusé de jansénisme, bien qu'il ne soit pas allé aussi loin que quelques-uns des jansénistes français ou que l'abbé Ricci dans son Synode de Pistoia, L'argumentation en est tres-serrée et appuyée sur de nombreuses preuves. On en publia plusieurs réfutations a Rome et dans d'autres villes d'Italie. Tamburini a publié en outre plusieurs ouvrages de philosophie et de jurisprudence écrits dans l'esprit de Véclectisme pur. Tels sont, entre autres , les suivants : introduction à l'étude de la philosophie morale (Milan, 1797); Leçons de philosophie morale et naturelle et de droit 5octa/ (Pavie, I80fil812, 4 vol.); Elementa juris naturs (Milan, 1815); Considérations sur la perfectibilité de la famille humaine (Milan, 1823), livre duns lequel l'auteur combat les notions exagérées de la perfectibilité infinie et du bonheur universel dans la société hu-

TAMBUBIM (Antonio), chanteur italien, né il Faenza le S8 mars 1800. Il reçut tout enfant les leçons de musique de son père, habile instrumentiste et directeur de musique militaire. Une maladie assez grave lui ayant fait abandonner l'étude du cor, on lui donna k neuf ans des maîtres de chant; à douze ans, ses progrès le firent admettre comme choriste i* lupéra de Faenza. La fréquentation d'artistes exercés développa ses èininentes qualités, son instinct suppléa, à sou

Eeu d'instruction, il s'exerça de lui-même et ieniôt une réputation , toute locale, il est vrai, mais pleine d'encouragements, récompensa son travail et son intelligence ; sa magnifique voix, qui après la mue, en 1817, était devenue une basse sonore et légère, s'était jusque-là presque exclusivement adonnée aux chants d'église, mais le jeune artiste rêvait les applaudissements du théâtre et voulait courir le monde. Placé par cela même en opposition avec sa famille, il rompit avec elle lorsqu'il eut dix-huit ans et s'enfuit un beau jour do la maison paternelle pour aller débuter k Bologne. Son apparition causa une véritubto sensation ; euiiardi par le succès, il parcourut successivement Mirandola, Corcggii», Plaisance, Les rôles de Dundini dans ta Cenerentola et de Mustapha uans VJtalinna in Algieri, qu'il joua dans cmte dernière ville durant le carnaval de 1819, accrurent beaucoup sa réputation. II y plut tellement qu'il fut aussitôt engagé k Naples, dtins la troupe du Theàtre- NeuK Assez froidement accueilli d'abord, il sut ensuite conquérir la faveur publique et renouvela son engagement pour 1 année suivante. Les événements de 18Z0 ayant l'ait fermer les théâtres de Noples, Tamburini alla à Florence, oii une indisposition qui fatiguait su VOIX l'empêcha «l'obtenir le succès qu'il espérait. Une fois guéri, il alla faire lu saison du carnaval ù Livourne et prit cette fois une revanche complète. De lii, il fut engage k Turin pour le printemps, puis pour l'iiutomne k la Smla de Milan. Engage a Trieste pour le carnaval do 1823, il su renditit .t cette dernière ville, lorsqu eu piissaiit à Venue, où les empereurs d'Autriche et do Russie se trouvaient momentanément, il fut arrête par ordre souverain, avec beaucoup d'égards tout<-fois, et force de chanter devant les deux inonarque», qui le comblèrent de marques do sympathie p«iur ^oi\ ndmirabto talent. Apros s'être fuit applnu'iir k Tncato, il alla séjourner deux ans k Rome, pui!t se rendit k Venise et k Palerme. Nous atteignons do cette fitçon l'aniice 182J, époque a laquelle un ni^presurio fumeux, Burbajn, lut fit signer un rngngctuont i""ir 5"^ theAtres de Nuple^. de Vieim*' Apres avoir visite en 1831 i \ vint enfin l'année suiviuite a 1' k notre TheAtre-llalien par le lol- J 1 .ci dini do U Cenrrt^ntulii. Depuis lors ei [i.mi dant pins ''.r \ v^t ,,us, Tiunbunni » (.m tes dclii ' ires et do Suinl-1'e-

terb' ^ triomphes do ces

iniiiiii >v»ient nom : Oiulia

Gnsi, Kutiiii) ut Labitàvlie, et a mente par la perfet lion do «on tnl.nt détie aurnomine u

Rablal daa bassca-ialllva. Aprc> UVuir acquis

Page 1