‹ Grande chronique; (volume 3)Chapitre 49 sur 59 · TOME SECOND · texte numérisé non relu

TOME SECOND

Page 9, ligne 6 : Hubert, comte de Maurienne; lisez ; Hubert, comte de Mortain.

Page 95, lignes 2 et 5 : voyez la r.ectiflcatioD, page 548 du même volume.

Page ^ 49, ligne -i 2 : ils y trouvèrent le roi ; lisez : ils n'y trouvèrent pas le roi.

Page 469, ligne 25 : Guillaume, archevêque de Rouen ; lisez : Gaultier, archevêque de Rouen.

Page 4 75, ligne 4 0 , et page 4 76 , ligne 2 : même correction.

Page ^ 78 , ligne 25 : Henri de Cornouailles ; lisez : Henri de Cornehull.

Page 248, ligne 49; après munificence royale, ajouter au texte ta variante suivante du Ms. de Cecil : Ces présents se composaient de quatre coupes d'argent, autant d'anneaux trèsmagnifiques , cent cuillers , six ceintures de grand prix , comme me l'attesta Geoff roi , à moi qui écris ces choses.

Page 558, dernièreligne de la note : Gloz. de Charpentier; lisez : Gloss, de Carpentier.

Page 541, ligne 24 : Simon de Churnay; lisez : Simon de Tournay.

Page 408 , ligne 25 : Henri de Cornouailles ; lisez : Henri de Cornehull.

Page 457, ligne 4 8 : Hugues de Neuilly ; lisez : Hugues de Nevil.

Page 465, ligne 45 : Guillaume, comte de Holland ; lisez ; Guillaume, comte de Hollande.

Page 1