CHAPITRE m

Comment les Romains purent s'agrandir.

Comme les peuples de l'Europe ont dans ces temps-ci à peu près les mêmes arts, les mêmes armes, la même discipline, et la même manière de faire la guerre , la prodigieuse fortune des Romains nous paraît inconcevable. D'aiileurs il y a aujourd'hui une telle disproportion dans la puissance , qu'il n'est pas possible qu'un petit État soite par ses propres forces de l'abaissement où la Providence l'a mis.

Ceci demande qu'on y réfléchisse, sans quoi nous verrions des événements sans les comprendre ; et, ne sentant pas bien la différence des situations , nous croirions , en lisant l'histoire ancienne, voir d'autres hommes que nous.

Une expérience contiiuielle a pu faire coimaître en Europe qu'un prince qui a un million de sujets ne peut , sans se détruire lui-même, entretenir plus de dix mille hommes de troupes : il n'y a donc que les grandes nations qui aient des armées.

11 n'en était pas de même dans les anciennes républiques ; car cette proportion des soldats au reste du peuple , qui est aujourd'hui comme d'un à cent, y pouvait être aisément comme d'un à huit.

Les fondateurs des ancieimes républiques avaient également partîigé les terres : cela seul faisait un peuple puissant, c'est-à-dire une société bien réglée ; cela faisait

îf> GRANDEUR ET DÉCADENCE DES ROMAINS,

aussi une bonne armée , chacun ayant un égal intérêt , et très-grand , à défendre sa patrie.

Quand les lois n'étaient plus rigidement observées, les choses revenaient au point où elles sont à présent parmi nous : l'avarice de quelques particuliers , et la prodigalité des autres, faisaient passer les fonds de teri-e dans peu de mains , et d'abord les arts s'introduisaient pour les besoins mutuels des riches et des pauvres. Cela faisait qu'il n'y avait presque plus de citoyens ni de soldats; car les fonds de terre , destinés auparavant à l'entretien de ces derniers , étaient employés à celui des esclaves et des artisans, instruments du luxe des nouveaux possesseurs : sans (fuoi l'État , qui malgré son dérèglement doit subsister, aurait péri. Avant la corruption, les revenus primitifs de l'État étaient partagés entre les soldats , c'est-à-dire les laboureurs : lorsque la république était corrompue , ils passaient d'abord à des hommes riches qui les rendaient aux esclaves et aux artisans , d'où on eu retirait , par le moyen des tributs , une partie pour l'entretien des soldats.

Or ces sortes de gens n'étaient guère propres à la guerre : ils étaient lâches , et déjà corrompus par le luxe des villes, et souvent par leur art même; outre que, comme ils n'avaient point proprement de patrie, et qu'ils jouissaient de leur industrie partout , ils avaient peu à perdre ou à conserver.

Dans un dénombrement de Rome fait quelque temps après l'expulsion des rois ' , et dans celui que Démétrius de Phalère fit à Athènes =* , il se trouva à peu près le même

' Ccst le dénombrement dont parle Denys d'Halicarnasse dans le livre IX, art. 25, et qui me parait être le même que celui qu'il rapporte ;i la liii de son sixième livre, qui fut fait seize ans après l'expulsion des rois.

2 Ctëficlès, dans Jthcncc, liv. VI, ch. xix.