Ci-dessus, vers 2 : « les arts de Pallas y

2. Vieux mot souvent ‘employéen parlant des yeux de Minerve; du latin persicum, pêche : bleu clair et non bleu foncé, ou plutôt couleur de pêche, violet. Rapprochez le Recueil de poésies françoises (tome I, p. 164) :

Si vous voyez l'arc pers ou vert, Ou le temps noir comme une mure...;

Marot, Dialogue de deux amoureux (tome I, p. 28):

Elle vous auoït puis aprez Mancherons d’escarlatte verte, Robbe de pers large et ouuerte;

Rabelais (tome I, p. 371): « .…. Ung petit bonnet pers... , et une belle ceincture de pers et vert »; Amyot, traduction de la Vie de Cator de Plutarque (tome I, p. 610) : « Il estoit ung peu roux de visage, et auoit les yeulx pers »; du Bellay, Æpitaphe d'ung chat (tome II, p. 354) :

Yeulx qui n’estoient point trop ardens, Mais desquels la prunelle perse Imitoit la couleur diuerse

Qu'on voit en cest arc pluuieux

Qui se courbe au trauers des cieux... ;

Ronsard, tome I, p. 377; Remy Beñeau, t tome II, p. 22 et 23; etc. 3 Ci-dessus, vers 277-279.

4. Alcithoé a dit, au début du conte, en parlant de l'Amour (vers 32):

Récitons-nous les maux que ses biens nous attirent.

C'est là «la matière imposée » dont parle Iris, .

Télamon pour Chloris avoit l'âme embrasée’, Chloris pour Télamon brüloit de son côté, Larnaissance, l'esprit, les grâces, la beauté, |

Tout se trouvoit en eux, hormis ce que les hommes 305 Font marcher avant tout dans ce siècle où nous sommes:

Ce sont les biens, c’est l'or, mérite universel ?, Ces amants, quoique épris d’un desir mutuel, N'osoient au blond Hymen sacrifier* encore, Faute de ce métal*que tout le monde adore.

Amour s’en passeroit; l’autre état ne le peut : Soit raison, soit abus*, le Sort ainsi le veut. : Cette loï, qui corrompt les douceurs de la vie, Fut par le jeune amant d’une autre erreur suivie. Le démon des combats vint troubler l'univers : Un pays contesté® par des peuples divers Engagea Télamon dans un dur exercice;

E! quitta pour un temps l’amoureuse milice”.

Chloris y consentit, mais non pas sans douleur : Il voulut mériter son estime et son cœur.

Pendant que ses exploits terminent la querelle, Un parent de Chloris meurt, et laisse à la belle