PIÈGES SIGNÉES
1. « La terre de promission (la terre de Chanaan). » Carte depuis le Pieria mons jusqu'aux montes Abarim. — A gauche, en haut, un cartouche vide aux deux côtés duquel sont deux femmes debout qui ont chacune un voile sur la tête2. A la partie inférieure, on lit : Faciebatj Petrus Escricheus/ Lugdunil 1566. (H. 128 mill., L. 184 mill.)
1 Une de ces pièces n'est pas au Cabinet des estampes.
2 On trouve deux cariatides à peu près du même dessin dans un dos encadrements des Heures à l'usage de Rome de 1549.
L'ŒUVRE GRAVE D'ESKRICH 45
Cabinet des estampes de la Bibliothèque nationale (signé). — Se trouve dans la Saincte Bible1, Lyon, Barthélemi Honorati, 1585, in-folio, tome I, p. 187 (Josué, chapitre v) (signé); dans la Saincte Bible, Paris, Jacques Du Puys, 1587, tome I, p. 230 (non signé), et dans la Prosopographie ou Description des hommes illustres de Du Verdier2, Lyon, Barthélemi Honorati, 1589, tome I, p. 135, ou Paul Frellon, 1603, tome I, p. 135 (signé).
2. « La terre de Ghanaan départie aux douze tribus (de Liban à la mer Morte). » A gauche, à la partie supérieure, la mer (Méditerranée) avec des vagues écumeuses, deux navires voguant à pleines voiles et deux dauphins. Au bas, à droite, dans un petit cartouche, on lit : Facibat Petrus/ Eskrichius, 1568. (H. 165 mill.,L. 164mill.)
Cabinet des estampes (signé). — Se trouve dans la Saincte Bible, Lyon, Barthélemi Honorati, 1585, tome II, p. 292 (Ezéchiel, chapitre xlviii) (signé) ; dans la Saincte Bible, Jacques Du Puys, 1587, tome II, p. 349 (non signé).
Il y a dans la Biblia sacra de Roville (in-folio, 1569, après le folio 32) une carte non signée, sur laquelle est figuré remplacement de l'Éden, dont l'exécution est semblable à celle de la carte précédente et qui est peut-être d'Eskrich.
1 La Saincte Bible,... Traduicte de Latin en François par les Théologiens de V Université de Louvain. — Nous n'avons pas donné dans cet essai la transcription exacte des titres des livres que nous avons eu l'occasion de citer.
2 La première édition de la Prosopographie ou Description des personnes insignes a été imprimée en 1573 par Antoine Gryphe.
3. « Marche des Israélites dans le désert. » Au bas, à droite, sur un rocher, on lit : P. Eskrichius/ inuentor. (H. 191mill., L. 163 miU.)
Cabinet des estampes (signé). Mariette a écrit de sa main sur la marge de cette épreuve : « Marche des Israélites dans le Désert. De la bible d'Escricheus. » — Se trouve dans la Saincte Bible, Lyon, Barthélemi Honorati, 1585, tome I, page 145 (Nombres, chapitre n) (signé); dans la Saincte Bible, J. Du Puys, tome I, page 135 (non signé), et dans la Prosopographie , 1589, tome I, page 1241, et 1603, tome I, page 124 (signé). La différence est grande entre l'exemplaire de la Bibliothèque nationale qui est signé et les exemplaires insérés dans la Bible de 1585 et la Prosopographie de 1589. Uépreuve est remarquable par le relief et la finesse.
4. Le plan de « la Ville, Cité, Université, et Faux bourgs de Paris. » Au bas, à gauche, sur une pierre : grvghe. (H. 410 milL, L. 547 mill.)
Se trouve dans la Cosmographie universelle de tout le monde, « auteur en partie Munster, mais beaucoup plus augmentée... » par François de Belle Forest; Paris, chez Michel Sonnius, 1575, tome I, entre les pages 174 et 175.
Eskrich a copié la vue que Balthazar Arnoullet a placée dans le Premier livre des figures et pourtraitz des villes plus illustres et renommées d'Europe (1552) et dans les
1 L'éditeur a écrit en regard de la planche : « Et affin de faire voir au lecteur l'ordre auquel marchoyent les enfans d'Israël lors qu'estans sortis d'Egypte ils passoyent chemin, nous avons fait tailler industrieusement la figure suivante. » Honorati n'a fait que de se servir du bois déjà employé dans la Bible de 1585.
PIERRE ESKRIGH (cruche)
FUNÉRAILLES d'un EMPEREUR ROMAIN
(II. 128 mil]., L. 90 mill.)
L'ŒUVRE GRAVE D'ESKRICH 47
Chroniques et gestes admirables des Empereurs (1552). Cette vue de 1552 faite un peu auparavant1 a été réintroduite dans YEpitome de la Gorographie d'Europe (1553, vieux style) et dans les Plants, pourtraitz et descriptions de plusieurs villes (1564). Elle était probablement de la main de Bernard Salomon. C'est le premier plan gravé de Paris 2.
5. Monument de bois devant servir de bûcher pour les funérailles d'un empereur romain. Au bas, à gauche, sur une pierre : crvche. in. (H. 128 mill., L. 90 mill.)
Se trouve dans Funérailles, et diverses manières oV ensevelir des Rommains, Grecs, et autres nations, « décrites par Claude Guichard », Jean de Tournes3, 1581, page 179.
La troisième et la cinquième planche peuvent servir à juger avec certitude du mode de dessin et de gravure de Pierre Eskrich.