CÈNE IV

Qui? Stéphane?...

BEPPO

Oui, oui... Stéphane... voyez-le, il arrive !...

ANDRÉA

Allons, qu'il soit le bien venu... ce jour est heureux'... Qu'as-tu, Juana?

JUAN A

Moi? rien...

Le rivage se couvre de pêcheurs et de jeunes filles ; tout àcoup apparaît sur la mer une belle embarcation neuve qui porte Stéphane et un marinier. Stéphane saute le premier à terre.