SCENE IV
les mêmes, STÉPHANE, Pécheurs, Jeunes Filles.
STÉPHANE
Air de Zampa.
La brise qui me pousse Vers ce charmant pays, M'amène sans secousse Entre des bras amis.
Amis, c'est bien moi, c'est Stéphane, Qui revois joyeux Ces bords heureux.
(A Graziella.)
Salut, ma belle Procitane, Mon brave Andréa, Et vous, Juana !
CHOEUR, au fond.
Chantons, accourons sur la plage, Pour voir de plus près ce beau bateau, Courons, pour défier l'orage, Il doit fuir sur l'eau Comme un oiseau .
14 GRAIIBLLA.
•TÉniANE.
Bonjour, mes omis! jt rail heureux de tous revoir! (A Juana.) Eh bien! grand'mère, vous M rue ditci rien?...
JUANA
Pardonnez-moi... mais...
STÉPHANE
Mais vous n'aimez pas l'étranger, nY>t-ce pas? depuis ce jour falal où l'orage le j«*ta dans votre maison, en brisant votre barque sur la côte?
A.NDRÉA.
Oh! M. Stéphane, pouvez-vous croire...
STÉPHANE
Laissez, Andréa!... Il mesuffirad'un mot pouréclaircir la figure sombre de notre bonne Juana. ..Dites-moi, Andréa, avez-vous remarqué la belle barque neuvequi m'a apporté ici?
ANDRÉA
Oui, vraiment! elle est fort belle! ce doit être plaisir de gouverner cette barque-là !...
STÉPHANE
Eh bien ! Andréa, elle e>t à vous, je vous la donne... Marques d'étonnement parmi les assislans.
ANDRÉA
A moi? est-il possible?
STÉPHANE
A vous...
ANDRÉA
Ah! M. Stéphane!
CECCO
M. Stéphane, c'est bien ce que vous faites là!...
Tout le monde entoure Stéphane.
GRAzm.LA, bas à Jwmn.
Voua disitz que c'était un paiVn...