ე), п. в. мвдный барабанъ, г de métal

п. 8. откормленная свинья, рогс sé,

(pers. et ar. я), п. 3. MBAрабанъ и музыкальная труба, tam- L trompette.

მძ). оболваненный, ცხ 960M% CAB- 1, ébauché, dégrossi.

в. тернъ, épine noire.

nd.), п. в. какао, кокосъ, шокобобъ, cacao, amand du fruit de г.

Г. ქრშები (arm. სი2ჩI) s п. 8. башт-

ь высокими каблуками, pantoufle. .

еъдодо (arm, .po2), п. а. годовалый козелъ, bouc d'un an.

de dobo (მაქო-მინებზ), у, п. xpanärs, avoir la voir enrouée, être епгоце.

ქონაბანდი „. ი.. 8. осада KPBHOCTH, города и и т. п. siége ‘d’une forteresse, d'une ville.

ქოჩი, adj. `даственный, garni de feuilles, feuillu,

gebo (turc 2,5), ad, кочевой, nomade.

nés. D. 8. хохлушка, хохлатая курица, une poule huppée.

ქონორი, п. $. ХОХОЛЪ, волосы, `Барре, cheveux.

ქოჩქონანი, n. в, водовороте, tournant d'eau, gouffre.

dogs, п. 8, небольшая корчага дая вина, petit pot de terre pour le vin. . |

ქოჯი, п. 8. CBAAO BSIOUHEIXS CKOTOBE, sélle des bêtes de somme, bât. |

debo, п. в. домикъ, . изба, и nette, hutte, cabane.

ქო.ხმახო.ბს, п. 8. домаший скарбъ, ustensiles de ménage.

ქრთაში, п. s. взятка; даръ, profit licite, concussion, exaction; don.

ქრთილი, п. . ячмень; грань (мъра), orge; poids d'un grain.

ქრიხტე ( (gr.), п. в. Христосъ, Спаситель, le Christ, le Sauveur.

ქრისტეანე, ქრისტიანე, п. в. хриспанинъ, chrétien.

ქრისტიანობა ‚ 0. s. Хриспанство, Christianisme , .Chrétienté.

ქრისტეს ბეჭვდა, п.з. лютикъ, курячья сл$пота, douve, renoncule (plante).

ქრიხტი მო.ბის-თთუV?, п. 9. декабрь мъсяцъ, décembre.

ქრისტნგა (გგრიხტნაგ), у. а. обращать въ хри- CTIAHCTBO, Convertir au christianisme.

ie ec (გაქრიხტისნებ),, у. а. обращать

въ хриспанство, Convertir au christia-

nisme. (тон 1, V. г. обращаться |

sas

3 maison-

522 "469 — ქუდ въ хрисцанство, зе convertir au christianisme.

ქრმო.ხანი, adj. замужнял, femme mariée.

ქრო-ბა (334665), У. a. гасмть, éteindre, étouffer le feu. (3316165), у. п. гасвуть; изчезать, S'éteindre; disparaitre.

ქროლა (გ :ქრი), у. п. дуть, подувать, уещег, И ქარი :ქრის, вътеръ дуетъ, le vent souffle.

ქრონიგო., ქორონიკო., ქრონიგო.ნი ( gr. X9071X06)

п. 8. BCAHKIA HHAUKTIOHB; ABTOCUHCACHIE

‚по великому индиктону, Cycle pascal,

comput de ce cycle. .

მრტუნა, ქრცუჩი, п. з. горностай; лисица, hermine; renard.

ქრცსილა, п.з, Hassanie дерева, nom а arbre.

ქსელი, п. 8. основа въ ткани, chaîne, fils

croisés par la trame. ქხელი დედა ხარდლისა, ·

паутина, toile. d'araignée. ხფრიხ ქსელი, 9M20VXCს, voie de vaisseau. ·

ქსელვა, п. act. основаше, ourdissage. НЫ - 9558), У. а. основать, ABABTR основу въ ткани, опг г. | .

მსეხტი, ი. 8. старинный BC. 113 Фунтовъ, poids de 111 livres.

ქსოვა (arm. «ნ, п. act. rkauie; вязаnie, ас. de tisser; de-tricoter. (ვ:ქსო=გ),

у. а. ткать; вязать, tisser, tramer, faire :

un tissu; tricoter. წინდიხ ქხოგა,. вязать чулки, tricoter les bas. ქსოვილი, р. р.

et. ნაქო-სგი, adj. тканный: ; вязанный, tissus.

tricoté. მქსოველი, п. 8. ткачъ, tisserand.

ქსუ, ქსუვი, მძ). дикий, одичалый , запуасе, ‚ agreste, devenu farouche.

ds у. d3s.- ds dés@o, пемза, picrre ponce, ქუაბი у. ქვაბი, ქუბი У. ჭვავი. -

date, п, 3. двственная бумага, placenta |

(anat.). | фк, ი, 8, папка; тиЪадо у дверей,. cha-

due — 486 peau, bonnet; trou, mortaise dans laquelle tourne l'axe d'une porte.

· ქუდუნა, п. в. вазваше травы, nom de plante

ქუთი, ქუთი (gr. xour:1), п. в. куть, xyn!

слово, которымъ кличутъ собакъ, сп dont on se sert pour appeler les chiens

ქუთუთო, п. 8. BBKO, ръка, выжды, paupière.

ქულას, п. в. клубокъ некрученой бумаги, pelote de coton non filé.

ქულა, п. в. втенецъ, сокол, орлиный, petit faucon, aiglon.

მულა, ხულა, ქულბაგი, п. 8. лавка; рады, boutique; file de boutiques.

ქუმული,“ п. 8. толокно, sorte de ruets foi | de farine grillee.

ქუნთა, п. 8. мохнатый коверъ, tapis уе.

ქუნთრუშა, п. в. корь (бользнь), годе (maladie).

ქუნნი, ი: 8. уголъ, уголокъ, сот, angle

ქურა, ი. 8. горнило, химическая печь, four- 03186, fourneau à fondre.

ქურანი, п. в. бурая лошадь, cheval alern.

ქურდვა (გ:ქურდავ), У. а. воровать, красть, VO ler. ნაქურდი, р. р. ворованный, volé.

ქურდი, п. ,8. воръ, voleur. — და ეა ზახი воръ и разбойникъ, voleur et brigand.

ქურდობა, п. act, воровство, vol. дак у. а. воровать, voler. ქურდულად, მძ".

воровски, furtivement, en voleur.

ქურდული, მძ). soposckiñ, de voleur.

ქურთენი, ქურთლი, ი. §. тонкая кора, ÉCOrCæ mince de bois.

ქური (pers. კ”), adj. canoë ; aveugle.

1969303. п. 8. вдовь; вдова, veuf; veuve.

ქურიობა, п. ас вдовство, veuvage, viduité- (3: бозе»5), у. а. вдовствовать, être у ou veuve;

т. в" ГГ), п. 8. жрецъ, галатель, païen, devin, divinateur. Chawth.

ს. нарукавникъ, mitaine, gros gant itiers.

=) п. $. тронъ, престолъ; койка, trône; fauteuil garni d'un | pour les pieds.

ძ). угрюмый, нахмуренный › moui fronce les sourcils.

п. 8. шафранъ, safran. Cant. des V, 14.

с. 87), п. 8. шуба, pelisse.

rc. eus); п. 8. скорнякъ, pelle:

(ვ.ქურქჩობ), п. act. скорнячество, ‹орнякомъ, être pelletier, pelleterie.

ე, $. серна; сайгакъ, Chamoïs (ani-