XI

აღმსუბუქება (აღვამსუბუქებ), у. а. облегчать წ дълать легкимъ, alléger.

აღმქმელი, п. в. воспраемйикът, - ница, крестный отецъ, - мать, celui qui tient sur les fonts de baptème, parrain, marraine.

ალმცირება (აღგამცირებ), у. а. умалять, убавлять, облегчать; унпжать, amoindrir, гаpetisser; alléger; rabaisser, humilier. (ალ– ვმტირდები) , у. г. умаляться, унижаться, devenir plus petit, baisser, зБитег.

აღნაქუსი , п. 8. ткань, истканье. слогъ, штиль; синтаксисъ, tissure; style; syntaxe.

აღნი შუნა (აღვნი 652), у. а. MXIMX%, означать, класть мЪтку; замЪъчать, примфчать, MArquer, désigner; remarquer. (აღვინიშნები), у. г. MBTHTECA, означаться, зе marquer, être marqué, ètre désigné. აღნიშნული, р: P- означенный, замфченный, marqué.

აღმხი შვნელი, п. 8. знаменатель (въ арие.), dénominateur , nombre inférieur d'une fraction (t. d'arith). (აღმნიშვნელო-ბითი), adj. знаменательный, significatif. .

восходить, se traîner, grimper avec peine; monter, aller en haut.

აღორძინება (აღვაორძინებ), у. а. прозябать, проращать , возращать, produire, faire croitre, faire germer. (ალორძინდების), у п. расти, прозябать, croître, germer. Gen.

I, 22. Math. VI, 28. აღორძინებული ‚ р. р:

ბღოსრება , п. act разореше, опустошеше, dévastation. (აღვაო.სრებ), у. а. опустошать, разорять, Чезоег, dévaster, ruiner, détruire. (აღო-სრდების), У. п. опустощаться, être dévasté, désolé, devenir désert. speხრებული, р. р. разрушенный, опустошенный, dévasté, ruiné. зоо око , adj. подлежаший опустошешю, propre à dévastation. ალმაო.ხრებელი , п. 8. опустошитель, dévastateur, désolateur.

55235664 (55033356653), v. a. остригать, couper, tondre. (აღვიპარსები), у. остригаться, être

coupé, tondu. აღპარსული, р: р. остри-

женный, coupé, tondu.

smijémès (ალვიპერო.ბ), у. а. поднимать, воздъвать, возносить, lever, @суег, hausser.

ზღიპერნჯ კელნი обо, и подиялъ руки свои, et il leva les mains. Luc. XXIV, 50. (52033466 კელს), у. а. помогать, aider. კელიხ-აღმპერობელი, заступникъ, помощникъ, défenseur, aide.

ბღრალი pl. აღრალები, п. 8. драгоцвнный камень, pierre précieuse (en général).

აღრევა , У. ზრეგა. რიბარღი, п. 8 жаркое изъ требухи, rôti d'intestins. S.

ბღრინტალი, #. 8. ухабъ, creux dans un chemin, Cavée. 5.

აღრიტცხუა, п. act. cunranie; cuerz, action de compter; compte, calcul. (აღვრიტხავ), V. a.

считать , псчисллть, Compter, calcul nombrer. (აღლვირიტცსები), у. р. считай être compté. აღრიცსული. р. р.. 009) ный, nombré, compté. აღსარიცსველი, счетпый, de compte, destiné pour comptes. აღმრიცხველი, п. в. счетчи caissier.

აღრჩევა, п. act, выбираше , избираше,

de choisir, d'élire ; choix, élection. (+ რჩევ), У. а. выбирать, избирать; II бирать; очищать, choisir, élire; trier, :

choisi, élu. ალრჩეული, р. р. избраин очищенный, choisi, élu; trié, пен აღლსარჩეველი , adj. избирательпыьй , pr à élection. აღლმრჩეველი, п. 8. избират électeur. აღრჩეგითი, adj. H36npaeniit, é tif. აღნარჩეგი, п. 8. отборъ, élite.

rer, certifier, (აღვირწმუნებ), у. г. YB5P сл, S'assurer.

антиФонъ ‚ противупбне, endroit | monter: degré ; escalier ; antienne, cl à deux choeurs.

п. act. исповБдане, 1ICII081 confession sacramentelle; profession 101). (55245635), у. а. открывать, об:

лять кому что; исповфдать, хвалить, 1 славлать; déclarer, confesser; louer, lébrer. у. г. HCHOBbABIBATECA, каат!

признаваться во гр5хахъ, зе Confe:

зе repentir, faire sa confession. (აღგია!