‹ Gruzinsko-russko-frant͡suzskīĭ slovarʹChapitre 17 sur 167 · VI · texte numérisé non relu

VI

Уфе (აღმოვილებ) , у. а. вынимать, lirer dehors, faire sortir. У. ამი»ლება, ბღმოჟუანა (ალმო-გიჟუჯნ ›-646), У. а. ВЫВОДИТЬ, юадить; волводить, mener, conduire 4еlon; mener en haut.

ხღძომობა (აღმო-ვშო-ბ), у. а. возрождать, faire renaître. (აღმოვიშობი), у. р. возраждаться, renaître, Visr.

кей 5, აღმოჩინება (ალმო-ვაჩენ , -Воб ებ) , У. а показывать, лвлять; доказьтвать, MOntrer, kire paraitre, faire voir; prouver. (აღლმო-ჯხნსდები) ), у. к. показываться, явалтьсл, prraître, se faire voir. აღშო-საჩინელი, serbes ებითი, adj. доводный, AOKASATEABHEIN , krvant à prouver, démonstratif, ება , п. ვე. доказательство, доводъ, démonstration, argument, preuve.

პღმოცენება ((ლმოვაცენებ), у. მ. прозябать, растить, проращать; produire, faire croi- (re, faire germer. (ალმო-გსცენდები), г. п.

прозябать, вырастать, прорасти, пускать ростки, croitre, germer, pousser.

ხხა (აღმოვსტცო-სნი), у. а. жевать, изрыгать жвачку, падсБег, ruminer.

globes (აღმოვხდი), у. а. открывать, снимть крышу, ег, découvrir.

თუალთა, изъять очи, выколоть кому гла- 3, crever les yeux. Jerem. LIL, 11. აღმო– ხდა სულისა, изъять душу, умертвить, tuer, faire mourir. 1 Reg. XXIV, 12. (soმოვიხდი, აღმო.ისადა გრმალი), вынимать, обмажать саблю и т. п, tirer l'épée. Daredj.

выходить ; вырасти, прозябать, monter, sortir; germer, pousser.

sde less (коде зе), у. а. избивать, истреблять; стирать, détruire, exterminer, tuer, assassiner; effacer, essuyer. Visr.

აღმსაარებელი, п. в. исповвдникъ; пострадавий за вЪру; кающийся, сошеззеиг, сеlui qui а souffert pour la foi; repentant

ალმსთო-ბა (აღვიმსთო-ბ) › У. п. вставать рано, утренневать, предварять, предускорять, предупреждать, se lever de grand matin; prévenir, devancer. Ps. ХИ, 1. Jerem.

Page 1