NT

вы у. а. загибать, recourber.

ხრები!, v. р. загибаться, зе courber.

ილი, р. р. загнутый, recourbé. მისრა- 55, ловкость, поворотливость, adresse, te.

‚, n.act. старъть, vieillir. მიხრწნილი, постарълый, старикъ, vieilli; vieillard.

webs, п, 8. старость, vieillesse.

ь (92361653) , v. a. прикрывать, закры- ; затворять , Couvrir; fermer. მისურე bo, притвори дверь, ferme la porte.

სურგის), У. п. закрываться; затво- CA, 86 couvrir: être fermé. მისურვგი– р. р. затворенпый, закрытый, fermé, vert.

ს (მიგაჯახებ) , у. а. ударить что обо , heurter contre. ( მივეჯახები), У. r

ударяться, толкать кото, #6 heurter, | pousser, donner un coup.

doxbs (russ. межа, pers. დს), п. $. межа, граяица, borne, limite entre deux champs labourés.

д0363° (3924653); у. а. межевать, arpenter,

· mettre des bornes еп arpentant.

მიჯნური (ar. Us), მძ). et п. в. бъшеный; страстный любовникъ, exalté; galant, amant passionné. В. 10.

90461635, п. 8. любовь; страсть, amour

passionné.

მიჯრა (ar. du У. {ç,= течь, couler), р. в.

"იჩენს, порядокъ, rang, rangée, file, ligne.

მიჯრით, рядомъ, по прямой лини, еп ligne, en rang.

მკა, n.act. жатва, MOISsONn. (3030), у, а. жать, moissonner, მკადრებელი, п. 8. CMbABHAKBE, человькъ CM%лый, homme audacieux, 33505-03), п. 8. Ноль MBCAUB, mois de juillet.

მკალაგი, п. 8. лудильцикъ, étameur.

მკალი, п. 8. кузнечикъ, саранча, sauterelle.

Ps. LXXVII, 46.

მკარგავი, п. в. кто теряетъ что, qui perd 99°. | მკარგჯგი, п. 8. распорядитель, ordonnateur.

qui met en ordre. მკაფა, adj. ясный , вразумительный , Clair, distinct.

მკაფიად, adv. ясно, вразумительно , clairement, distinctement. — ლავარაგი , L080– рить ясно, parler distinctement.

მკაცრი , მმკატრი, adj. осторожный, qui prend garde, précautionneux.

მკაწახო-.ბელი , adj. HeA03PbAbIË, abortif. Is. ХУШ, 5.

მგბენარი, п. $ кусзка, кто кусается, Qui aime à mordre. Ин. блоха, ит. п. (qafois)

puce, etc.

მკდემელი, п. в. пострамитель, personne qui humilie.

მგკდოვანი, adj. смертный; слабый, II.40XIM, mortel; faible. ,

მგგდი, „ი. 8. нить, питка, fil. — ოქრო-ს მკედი, золотошвейная нитка, fil de broderie en or.

მკელობლობა, п. в. хромаше, état de celui qui boîte.

მკერდი, п. 8. грудь, poitrine. Gen. III, 14.

'მგერვალი, п. 8. портной, швея, tailleur; couturière, brodeuse.

მგგეთი, მკვეთრი, მძ). острый, aigu , tranchant. მკვეთრ–გო-ნებიანი, остроумный, spirituel, ingénieux.

მკვეთელო-ბა, п. 8 острота, tranchant.

მკვეხარა, п. 8. хвастувъ, fanfaron , gascon,

rodomont.

მგგეხარო-ბა , п. 8. хвастовство, fanfaronade,

rodomontade.

მკვიდრი, მკვდრი, п. в. наслдникъ; коренной житель, обитатель, héritier; habitant naturel.

assurer à qq. un héritage; établir, do-

micilier. (გიმგვიდრებ), у. а. утверждать за собою домъ, HMBHIC, дворянское достоинство и проч., s'assurer un héritage, entrer en possession d'une maison, d'une propriété, d'un titre. (ვმკვიდრები), у. р.

утверждаться за KBMB либо; принимать осъдлость, être assuré à qq.; prendre domicile.

მკვიდრო.ბა , п. act. достояше, HACABACTBO, héritage, succession, Ps. XV, 4. (გმგკვიდ– Get), У. п. населять, жить, обитать, habiter, demeurer, séjourner.

bité; univers, monde. Is. ХХ, 9.

does, adj. блестящий, reluisant, 80160--–dide. Chawth. 45.

მკივანა, adj. крикливый, criard, grondeur—

მგითხავი, მკითხველი, п. 8. чтецъ , чататель вопроситель, кто спрашиваетъ кого о чемъ-— lecteur; qui demande, interrogateur. Vu ворожея, колдунъ, гадатель, devin, зог— cier.

მკილავი, п. в. поноситель, qui blâme, ФИ.

mateur.

მკიცხავი , id.

retrousser les manches. (ვიმგლავები), У. Г.

обнажить руку, зе découvrir le bras.

მკლავი, п. 8. рука (отъ плеча до пальщеву, могущество, сила, bras; force, puissante.

შევ:მუსრე მკლაგი ცოდვილისა › Я 60MნVIIIVI% мышцы нечестивому , Jai brisé le bras du méchant. Ps. IX, 15. სიმტკიცე მგლავისა ჩემასა, крвпость мышцъ MOUXE , la forte de топ bras.

მკლაგ–მაგარი, adj. сильпый мощный, fort, puissant.

მკლოვასსი id. Gouram.

მკმოლვგარე, adj. курящийся, дымящийся, [1 migant, fumant. |

მკობა, п. act. убираше , Hapnxenie; xBa4tie, act. Фогпег, ornement, ajustement; ‘act. de louer. (გამკო-ბ), у. а. украшать, убирать, наряжать; хвалить, прославлять огпег, parer, ajuster; louer, célébrer ae სახელსა ლუთისასა, Я славлю ИМ Боже, je loue le nom de Dieu. (3003 è) у. р. украшаться; быть прославляем7, s'orner; être loué. მკობილი, მკული, р. (.

украшенный; прославленный, огпё; с6lébré.

მგოდო-განი, adj. Hamit, pauvre. $. Erod.

LX, 15. 1 Rois. XVIII, 23.

‚‚ ი, в. собиратель, Celui qui ге- LR

„ п. 8. грабитель; святотатецъ, зрог; sacrilége, celui qui dérobe les ს saintes.

‚ adj. po6kiä, timide, — ცხენი, робошадь, cheval timide. ფერ–მრგთალი, ый, рае.

, adj. острокогтый, когтистый, Qui griffes tranchantes. В. 1031.

იკ п. 8. блюститель, охранитель, n, conservateur.

}, adj. пегодующий, досадующий, urant, qui s'indigne.

35, п. 8. пегодоваше , досада, intion , colère, mécontentement. Il.

я, преше, споръ, (qqfois.) dispute, station, querelle. ось უკუნ 9560635655 ორის, и была между ими распря, it donc entre eux une contestation.

п. 8. лучина, лучияка, sllumette, morceau de bois dont les paysans

rvent au lieu de chandelle.

adj. незрьлый , неспълый; дерзкий,

ий, vert, qui n'est pas mûr; inso-

impoli, rustaud. მკუახე მო-უბარი, грубо ящй, qui parle impoliment. В. 205.

»,-6s, п. 8. хвастунъ, fanfaron.

, adj. мертвый, умерший, mort, tré-

| მგკუდრის ფერი დაედვა , побльднЪлЪ мертвое TB10, il est devenu pâle

зе un. mort.

ით, аду. изъ мертвыхъ, du tombea:,

mort. ქრისტე აღდგა 9; გუდრეთით, Хрис- =

воскресъ изъ мертвыхъ, le Christ rti du tombeau.

зо, ad]. служащий, прияадлежаций, nt, apartenant. Dan. ПГ, 12.

ა, n.s. убйца, meurtrier, homicide.

მკულელი, отцеубйца, parricide, meurde son père. |

მკუ — მლმ son

მკურივად , аду. плотно , solidement, fermement.

მკვრივი, adj. плотный , массивный , massil.

solide.

მკურიხ გევი, п. в. ритипа, espèce de résine odoriférante. Gen. ХХХУШ, 25.

მგურნალი, п. 8. Bpaur, лекарь › médecin, Math. IX, 12.

მკურნალო-ბა, n.s. врачеваме, guérison, cure.