‹ Gœthe et la musique; ses jugements, son influence, les œuvres qu'il a inspiréesChapitre 105 sur 145 · DEUXIÈME PARTIE · texte numérisé non relu

DEUXIÈME PARTIE

la première mélodie que nous trouvons après le Roi des Aulnes, signée à la fois Gœthe et Schubert, est la Plainte du berger : « Là-haut, sur cette montagne, je m'arrête mille fois, penché sur mon bâton, et je regarde en bas la vallée. » Cemorceau, d'uneinspiration exquise, est le premier de l'auteur qu'on ait entendu dans un concert public : le 28 février 18 19 (Franz avait alors vingt-deux ans) le ténor Jaeger l'avait chanté avec succès au concert^u violoniste Joël von Jaeger et avait révélé à la foule le nom inconnu de Schubert. Viennent en suite la Rose sauvage, une petite page d'une simplicité charmante, le XJhant du chasseur y dont la tonalité voilée de ré bémol traduit bien la couleur rêveuse : « Je me traîne dans les campagnes, silencieux et farouche, mon fusil tout armé, et ta chère image, ta douce image flotte radieuse devant moi ; » le Calme de la mer y un trop grand tableau pour un si petit cadre, et enfin les deux jolies mélodies inspirées à Schubert par le Chant de nuit du voyageur: « Sur tous les sommets est le repos; dans tous les feuillages tu sens un souffle à peine ; les oiselets se taisent dans le bois; attends un peu, bientôt tu reposeras aussi ! »

Les deux mélodies de Suleika et celles du Secretf que Schubert composa en 182 1, ont toutes trois beaucoup de charme, la première surtout; dont la conclusion, une phrase mollement cadencée en si majeur, semble peindre le gracieux balancement du hamac. C'est là le seul passage où Schubert paraisse avoir voulu donner une couleur orientale à ses lieder inspirés par les poésies ensoleillées du Divan, qui respirent les délicieux parfums de l'Orient.

La mélodie Au Postillon Kronos, que Schubert écrivit en 1827, moins d'un an avant sa mort, est une de ses meilleures : elle est empreinte d'une sinistre couleur. Schubert a surtout traduit d'une façon fort heureuse le galop précipité du cheval d'enfer et les sinistres appels du cor du démon : « Postillon, sonne du cor, fais retentii" le trot du coursier sonore, afin que Pluton entende notre arrivée, et que, sur le seuil de la porte, l'hôte nous fasse un gracieux accueil. » Les hasards de l'édition ont mis à côté de ce morceau de maître deux autres mélodies antérieures de dix ans, mais qui n'ont point à redouter pareil voisinage. C'est d'abord la, jolie mélodie de GanymêdCy qu'il faut rapprocher de

Page 1