Guerre et civilisation
Nouveau recueil de Farces françaises des quinzième et seizième siècles, publié en collaboration avec Emile Picot. Paris, D. Morgand et C. Fatout, 1880.
Den oldfranske Heltedigtning (Histoire de l'Épopée française au Moyen Age). Copenhague, i883. — Storia dell' epopea francese nel medio evo, traduzione di Egidio Gorra, con aggiunte e correzioni fornite dall' autore. Florence, Carnesecchi, 1886.
Grammaire historique de la Langue française. Tome I (1899, 1904, 1914)5 Phonétique. Tome II (1903), Morphologie. Tome III (1908), Formation des mots. Tome IV (191 3), Sémantique. Tome V (en préparation), Syntaxe. Paris, A. Picard.
Manuel phonétique du français parlé. 3e édition, traduite et remaniée par Emm. Philipot. Paris, A. Picard, 1901 (2e édition, igi3).
Fransk Verslœre (Traité de versification française). Copenhague, 1910.
Recueil de Textes français (jjubliés pour les cours universitaires). Tome I, Philologie française (2e édition, 1915). Tomes II et III, Poésie française (1900 et 1909). Copenhague, Gyldendalske Boghandel, et Paris, A. Picard.
France, traduit par Jacques de Coussange. Paris, Larousse,
L'Arrestation des professeurs belges et l'Université de Gand, traduit par Emm. Philipot. Paris et Lausanne, Payot, 191 7.