QUALITÉS GÉNÉRALES DE LA REDACTION QUANT AU FONDS

21. On ne doit mettre dans les constitutions que ce qui est vraiment constitutif à& l'institut ou se rapporte, soit à l'observance régulière, soit au bon exemple des sœurs, ce Ab ariiculis... secernantur tant a m dispositiva et ea quae observantiam regularem ac bonum exemplum sororum spectant, ut in textu inserantur, reliqua vero omnia in libro tnanuali ad usum sororum redigantur ». {Sœurs de S'e Marthe, Périgueux, 25 avr. 1896, ad 14. — Sœurs </c S. Aignan, Orléans, 3 sept. 1892, ad 10).

En vertu de cette règle, on ne doit pas insérer des dispositions qui n'auraient qu'une durée transitoire ; tout eu effet doit y être considéré comme stable. (Sœurs de l'Immaculée Conception, Monreale, 26 juin 1871, ad 5). Ces deux notions générales suffisent a priori pour se rendre compte de ce qui a droit d'entrer dans les constitutions et de ce qui doit en être inexorablement écarté; d'ailleurs, on aura l'occasion de revenir sur ce point et de le préciser davantage en parlant des écueils à éviter dans la rédaction des Constitutions.