‹ Guide classique du voyageur en EuropeChapitre 127 sur 471 · ROUTE 281. — DE BERLIN A DRESDE · texte numérisé non relu

ROUTE 281. — DE BERLIN A DRESDE

mann. Les dimanches et jours de fôfe, de 11 h. à midi, musique admirable. — Véglise de la Croix (Kreuz Kirc])e),près de PAllmarkl, avec uu beau tableau aautel de Schoenau. — Véglise de Sie-Snphie (Sophien-Kirche), bâtie de 1351 à 1557 , avec un portail assez curieux.

Édifices civils. — Font sur l'Elbe (Elbbnicke) est un des objets les plus frappants de Dresde ; il est regardé comme le plus long et le plus beau pont de pierres de l'AIl|pagce. — Le palais royal (Kœnigl.

SchToss)^ dont une partie a été reconstruite en 1835-54, comme œuvre d'archilec turc n'offre rien de très curieux, excepté sa haute tour; mais les décorations de Tinteneur sont splendides ; on y admire de belles fresques par Bendemann. — Le palais des princes (Prinzen Palais), près de celui du roi, avec une belle chapelle et une riche galerie de portraits de famille des maisons régnantes de Saxe et de Bavière. — L'ancien pa/a]> du comte Jiruhl^ avec une belle terrasse à laquelle on monte par un large escalier de 41 degrés, et d'où la vue sur les deux rives de l'Elbe est magnifique. L'intérieur renferme une collection de 50 paysages, par Bernardo Canaletti. — Le nouveau théâtre^ ouvert depuis 1841 , est un bel éditice élevé près de l'église catholique, et pouvant contenir 1,700 personnes. Tant à l'extcrieur qu'à l'intérieur , ce théâtre peut passer pour un des plus beaux de l'Allemagne : il y a tous les jours spectacle, commençant à 6 h. et Unissant à 9.

Statues. — La statue équestre d'Auguste II, dans la nouvelle ville (Neustadt), à l'extrémité du pont ; elle est en cuivre Itattu. Celle de l'électeur Maurice, dans la vieille ville (AltstaJt ), sur le boulevard visà-vis le Zeughaus (arsenal).

Comme toutes les grandes villes de cette partie de l'Allemagne , Dresde renferme une foule d*institutions scientifiques, littéraires et artistiques et beaucoup d'établissements utiles et charitables.

Collections. — Jours et heures d* admission aux collections de Dresde, du /er mai au 31 octobre.

Galerie de peinture, tous les jours, de 9 ï 1 heure, gratis^ et sans billet ; — Biblio-

thèque, demander 1 h. d'avance, de 9 à

1 h., dito; — Grune-Gewoclbe (Voûte- Verte), de 8 h. à midi et de 2 à 6 h. — Entrée, 2 thalers.

Lundi. — Muséum historique des armures, dans le Zwinger, de 8 h. à midi et de

2 k 6 heures, avec billets ; on n'en délivre que 56 par jour.

Mardi. — Collection des gravures et dessins, de 8 h. à midi; — pierres précieuses, de 8 h. à mi<U.

Mercredi. — Sculpture antique, de 8 h. à midi; — Muséum d'iiistoire naturelle, de 8 h. à midi et de 2 à 6 h. ; — collection de porcelaines, de 2 h. à 6 h.; — cabinet de minéraux, de 9 h. à midi (billets) ;

— cabinet de zoologie, de 5 à 6 heures (billets).

Jeudi — Muséum historique, de 8 h.

à midi et de 2 à 6 h. (billets) ; — les plâtres de Mengs, de 8 h. à midi (billets).

Vendredi. — Vues de Canaletli, dans Bruhlschen-palais, de8h. à raidi ; — Muséum des antiquités historiqties (au grand jardin) , de 5 è 6 h. ; — salon de mathématiques et des modèles, de 8 heures à midi.

Samedi. — Sculpture antique , de 8 h.

à midi : les billets se délivrent à 7 heures du matin.

La Grune-GewoeWe (Voûte-Verte) est une suite d'appartements au rez-de-chaussée du palais, renfermant une riche et enrieuse collection de 5.000 numéros.

Ces richesses de tous genres sont contenues dans huit appartements : la première salle renferme les objets en bronze ; on y remarque un crucifix de Jean de Bologne ; un petit chien se grattant, par Peter Vischer, etc.

2e salle, ou cabinet des ivoires : — un crucifix attribué \k MicMl-Ànge, et très digne de lui ; — uue scène de bataille, par Albert Durer ; — une nombreuse série de ])eaux vases; — deux télés de cheval en relief, par Michel-Ange. On y admire aussi une coupe en corne de cerf, par Scltut%.

5« salle. — Des mosaïques florentines ;

— des coquilles gravées ; — des œufe; — plusieurs peintures sur émail, principalement une ifodonect un Ecce-Èomo, par Raphaël ifeng», lorsqu'il était jeune; —

BOOTB 38t. — DB BBRUN A DRESDE.

]m portnita ds Pterre-le-Grand etd'Auguste-le-Forl , par Dinglinger ; — un plat de fruits et une scène de bataille , par Noël /.ondin, de Limoges.

4e saiie.— Vaille d'or et d'argent qui servait aux feslins que dûnnaient\ les priniies saxons.

5« Malle. — Vases en pierres demi-précieuses, Idies qu'agate, chalcédoine, cristal de roche , lapis-lazuli , etc. ; — on y admire aosà le phis grand émail connu, représentaflt une Madeleine , par Dinglinçer.

6« talU. — Une grande quantité de figures en ivoire et en bois artistement tra- ^-aiUées.

7« nUe. — Les insignes de la royauté qui servirent au couronnement d'Auguste II comme roi de Pologne.

8e e/ dernière salle. — Elle surpasse de beaucoup toutes les autres , tant par la vaJeurqoepar la splendeur desobjeis qu'elle reolefme. Parmi les merveilles de ce cabi net, se trouTent les ouvrages de Dinglin ger. Rien n'est plus beau que celui appelé la Cour du Grand MogoL

Galerie de PEi?iTL'RE , située dans le Neumarkt (Nouveau-Marché). Elle est ou veite ao public, gratis, tous les jours, depub 9 heures jusqu'à 11 heures , du 15 avril à la lia d'octobre; mais le voyageur qui veut la visiter à toute autre heure, et qai désire être accompagné par l'un des directeurs, doit en fiiirc la demande, ce qui lui sera aocordé, moyennantune rétribution fie 3 tbal. — Cette galerie peut passer pour uae des plus riches de l'Europe ; elle se rompose de plus de 1,800 tableaux, dont nous n'indiquerons que les plus remar- (jiiaahles.

Ecole ftalienne. — Aucunes colléelions, après celles d'Italie , ne peuvent se comparer à celle de Dresde. On y remarque surtout : n<» 610 , le Christ , de grandeur Datorelle , par Giov. Bel Uni ; du Titien : 631 , Jésus et le Pharisien , connu sous le nom de il Chrisio délia Moneta , composition admirable; 639, une Vénns , couchée ; 642 , Vénus et l'Amour ; 638 , portnit de Pierre Arétin ; une jeune femme représentant sa fille Lav'mie ; une Madone adorée; 051 , Palma FeccAio, la Vierge

et l'Enfant Jésus avec saint Jean, ouvrage d'une grande beauté; 730, Paul Véronèse , la famille Concinna , adorant l'Enfant Jésus porté par sa mère , magnifique réunion de portraits ; 639 , Moïse sauvé des eaux ; le Christ avec ses disciples à Emmaus ; 702 , les Noces de Cana ; 700, Adoration des Mages; le Christ allant au Calvaire; le bon Samaritain; 731 , deux petits Calvaires , dont l'un est admirable ; Europe enlevée par Jupiter; la Cérémonie du mariage de l'Adriatique avec le ^oge de Venise; 643, Giorgione , Entrevue dt Jacob et de Rachel ; 596 , Dosso Dolce, les quatre docteurs de l'Eglise ; 586 , Benvenuio Gavofalo, la Vierge s'agenouillant devant l'Enfant-Jésus , avec un ange du cOté opposé; 1020, Raphaël, la Vierge de saint bixle, le diamant de la galerie de Dresde : c'est une des plus belles compositions du divin maître. La Tôte de la Vierge, dit Wilkie, est peut-être ce qu'il va de plus beau et de plus expressif dans la nature. Le Corrège. Nulle part au monde le Corrège ne se montre plus complet et plus grand. Les six toiles suivantes sont disposées dans Tordre du temps où elles furent exécutées, de telle manière qu'on peut suivre les progrès faits par ce grand maître : 1077, la Vierge et l'Enfiint Jésus avec saint François, peint à l'âge de 18 ans; 1082, deux portraits d'hommes ;

1080 , le tableau si renommé qu'on appelle la Nuit du Corrège ; Wilkie dit que toutes les puissances de Tart se sont ici réunies pour faire un ouvrage parfait;

1081 , la Vierge et l'Enfant avec saint Georges : on admire surtout leur grâce , la douceur de leur expression ; 1079, la Madeleine au désert : cette petite Madeleine égale en célébrité les plus vastes chefsd'œuvre (elle n'a pas plus d'un pied carré) ; 1078, la Vierge et l'Enfant avec saint Sébastien , peint vers l'an 1528 ; toile d'un efiet magique. 11 y a encore trois belles pages de ce maître, mais ce ne «ont que des copies , entre autres le mariage de sainte Catherine d'Alexandrie , dont l'original est au Louvre à Paris.

Parmigiano, la Vierge et l'Enfant, toile connue sous le nom de la Madonna délia Rosa, style hardi et sévère ; 1093 ,

dbyGoOgk

ROUTE 28t. — DE BERLItf A DRESDE«

Baroccio: Agar dans le désert, une Assomption , une Apparition de la Vierge à saint François; 1058, And. del Sarlo, le Sacrifice d'Isaac; 1057 , le Mariage de suinte Catherine ; 1051, Jules Romain , la Vierge et PËnfant, copie de la Madonna délia Seggiola de Haphaël , dans la galerie de Florence; 1033, Ge/»tflrrwm>, la Vierge et TEnfant , petite peinture admirable ; Léonard de Vinci, un portrait nommé dans le catalogue Louis Sforza , qui n'est autre qu'un bourgmestre de Bâle, œuvre à'Holbein; Gaudemio Ferrari^ une belle toile de ce maître; 1073, Carlo Dolci , sainte Cécile , une des meilleures pages de ce peintre; 1073, Notre Sauveur bénissant le pain ; 828 , Annibal Carrache : saint Mathieu écrivant son évangile sous les yeux de la Vierge ; saint Roch distribuant des aumônes , grandes compositions; 827, le Génie de la gloire ; 922,

Jugement dernier de Munich ; 377, le Jagemeni de Paris; 375 , Neptune prononçant le fameux guos ego de Virgile ; Chas^ au lion; un Hercule ivre; Van Dyek, i29, Charles l» d'Angleterre; sa femme Henriette de France ; i28, portraits de ses enfants ; 399 , Danaé couchée ; i08, portrait du vieil Écossais Parker, peint à l'âge de 151 ans; un saint Jérôme; un Silène ivre ; 1354 , Rembrandt , son portrait avec sa femme sur ses genoux, avec cinq autres toiles ; Ferdinand Bol , Joseph présentant Jacob à Pharaon , tableau digne de Rembrandt; le Repos en Egypte; \91,Ruisdael, paysage avec une châsse ; le Château de Beintheim , belles toiles; 1387-1389, MeUu, les Marchands de volailles ; une Brodeuse ; Schwanevelot, un paysage; Wouvermans, le nombre de ses œuvres se monte au moins è 55 ; 1394-1395, Slingelandty les meilleurs

le Caravage, les Joueurs de cartes, ta- ouvrages de ce maître; Henri Roos, bes-

bleau plein de vérité et de naturel ; VAllane, le Triomphe de l'Amour; Vénus dans sa coquille; Galatée sur son char marin ; Diane au bain ; Vulcain reposant sur les genoux de Vénus ; 875, le Guide^ une Vénus endormie; 871, Bacchus avec un tonneau; Carlo Cignani, Joseph et la ièmmede Putiphar, véritable chef-d'œuvre.

Ecoles allemande , hollandaise et FLAMANDE. — Los premiers ouvrages des anciens maîtres flamands et allemands sont <!e beaucoup inférieurs k ceux de Munich , de Beriin et de Vienne ; mais la galerie de Dresde est très riche en productions des dernières périodes. — 524, A. Durer, un f)ortrait d'homme ; un lapina l'aquarelle; Hans Holbein, 530, la Vierge d'Holbeîn, grande composition et chef-d'œuvre de l'artiste ; Christophe Amberger , deux Jeunes filles se tenant par la main ; I. Cranach, 503, portrait de Luther; 504, portrait de Mélanchtlion ; la Femme adultère; Gérard Doiv, six toiles charmantes; îiiS, Téniers, une Fôle de village; la Doulique d'un alchimiste; Ostade^ le Peintre dans son atelier ; une Jeune fille lisant à une fenêtre ouverte ; Fram Mieris, un Chaudronnier ambulant ; Netscher, une dame joue d'un instrument, et plu

tiaux au pâturage; 31, Claude Lorrain, Acis et Ôalathée, admirable; 30, la Fuite en Egypte ; 52, un paysage; 21, Nicolas Poussin, Moïse sauvé des eaux ; 28 , le Sacrifice de Noé: 19 , l'Adoration des

Parmi les ouvrages modernes, on re-

nue les portraits de deux enfants ; celui ogel, peintre saxon; le portrait de Napoléon, par Gérard.

Une grande collection de dessins au pastel sont suspendus dans plusieurs salles entre les fenêtres.

Au-dessus de la galerie de peinture se trouve la collection des plâtres ( mengsische abgasse), reproduisant les statues les plus célèbres de l'antiquité, par le célèbre Raphaël Mengs. On peut considérer ces statues comme des cheGs^'œuvre d'art plastique.

Le Zwinger est un édifice composé d'une arcade et d'une façade d'un style noble et léger ; il est occupé maintenant par les collections suivantes : 1» le muséum historique; 2» le musée d'histoire naturelle ; 3o le cabinet des gravures et dessins.

Musée historique , autrefois appelé Rustkammer (arsenal). — Cette collec-

mms autres jolis tableaux ; Rubens , leHion , qui occupe neuf salles, est une des

dbyGoogk

Page 1