‹ Guide classique du voyageur en EuropeChapitre 131 sur 471 · DE BERLIN A LUBECK · texte numérisé non relu

DE BERLIN A LUBECK

nouveau Rathhaus {ïi6\e\ àe y\\\e) ^ situé sur la nouvelle place Adolphe ; la bourse , même place , à Topposé du ralhhau< : elle renferme des salles de lecture où l'élranger est admis à lire les journaux ; le Jokanneum , collège , avec un portique de neuf arcades et dirigé par d'éminents professeurs ; la bibliothèque de la ville , avec environ 200,000 vol; le boMr, jolie galerie, dans le nouveau Jungfernstieg.

Institutions charitables. — Vasile des orphelins , où l'on pourvoit aux besoins de 600 enfants; le grand hôpital (Krankenhaus) , qui peut recevoir de i à 5,000 malades. On admire dans la chapelle un Christ au jardin des Oliviers, belle peinture d'Overbeck.

La maison que le poète Klopsiock habita pendant 50 ans, et dans laquelle il mourut, se trouve dans Kœnigstrasse , n<> 27 ; le musée de Rœding renferme quelques objets réellement curieux ; le théâtre est un des plus grands de rÂlleroagne , et le spectacle, tant lyrique que dramatique, est en général fort bon; il y a encore un autre théâlre d'un ordre inférieur. — Les salles de danse, à l'intérieur et en dehors de la ville, méritent d'être visitées le dimanche; les plus renommées sont celles du pavillon de l'Elbe et du pavillon Schweitzer.

PnoMENAnES. — Les plus belles sont le nouveau Jungfernstieg ( promenades des jeunes filles); l'ancien Jungfernstieg et V Amsterdam , qui bornent le bassin de l'Aster de trois côtés; V esplanade, pro-

menade semblable à celle des Tilleuls, h Berlin ; le jardin botanique , l'un des plus riches de l'Europe en plantes rares exotiques de toutes les parties du monde.

Les environs de Hambourg sont très jolis. — Pop. 1ân,000 hab.

Moyens de locomotion. — Bateaux à vapeur traversant l'Elbe pour Baarbourg j trois ou quatre fois par jour ; durée du trajet, 3/4 d'heure ; — pour Magdebourg^ en remontant l Elbe, quand l'état du fleuve le permet ; départ, tous les jours ; trajet en 40 ou 50 h. ; — pour Potsdam, en remontant l'Elbe et le Havel ; trajet en 50 h , retour en 24 h. : ce moyen de transport est le plus éeonomique, mais fort monotone ; — pour Amsterdam^ tous les cinq jours, en 30 ou 40 heures ; — pour Londres, lesmardis et vendredis: pendant Thiver, les bateaux à vapeur parlent de Cuxhaven ; — pour Hull^ quatre fois par semaine ; trajet en 42 heures environ ; — pour le Havre j tous les quinze jours ; — pour Dunherque et Anvers, toutes les semaines ; — pour Cuxhaven, quatre fois par jour, en 6 h.; — pour Edimbourg^ en 50 ou 60 heures.

Schndlpost: cinq fois par semaine pour Berlin ; — deux fois par semaine pour Rostock ; — tous les jours pour Hanovre, Cassel, Francfort, Bremen , Lubeck , etc.

Chemin de fer pour Kiel par Aliona^ Emshorn et Neu Munster ; — pour GlOoksladt ; — pour Rendsbourg ; — pour Hanovre par Haarbourg.

DE BERIillir A liUBECK,

Par LcDwiGSLousT et Schwerin , 56 milles.

De Berlin k Ludwigsloust ,

chemin de fer (v. r. 283). 22 m. 3/4

Ortkrug. 2 1/2

Schwerin. 2 1/4

Gadebusch. 3

Rhena. 1 1/2

Schœnberg. 1 1/2

Page 1