BOUTE 382. — DE BEBNE A THUN

do troisième jour; mais le toaristequi voudrait explorer en détail ces riches scènes de la nature n*a pas besoin de revenir à Berne, il prendra les passages de la Gemmi du Brunig (v. route 577), et du Grinuel

(v.r. 575), qui WeniVOberland au voyage général de la Suisse. C'est dans TOberland que se trouvent les scènes si poétiquement décrites par lord Byron , dans son Manfred.

DE B£RinB A TRinv,

Par MuNSiGEN, rive droite de FAaii , 5 h. 55 m. — Grande route.

postes avancés des hautes Alpes, s'ofiCreirt à la vue avant d'avoir atteint

THUN.— -ffd/e/^ : le Freycnhof, en feoe de la poste; le Faucon , excellente maison, dont les prix sont modérés ; la Croix-Branche. Près de Thun : Hôtel de Bellevûe, dans une belle situation , en face du bateau à vapeur : prix plus élevés que dans les autres hôtels. — Hôtel du bateau à t«apeuft ë 50 pas du précédent , desservi par les mêmes propriétaires; pension JSotiingarten, La position de cette campagne, au milieu d'arbres fruitiers , tout près de la ville, avec vue sur le lac et les placiers, est des plus agréables. En arrivant de Berne è Thun , on trouve un omnibus qui conduit les passagers au bateau à vapeur. Il n'existe pas en Suisse une ville plus pittoresque que Thun, situé à 1 kil. 1/2 du lac de ce nom, sur la rivière d*Âar, qui s'en échappe limpide et pure comme le cristal : on remarque sa vieille église et son château féodal , d'un aspect tout-à-feit pittoresque , construit il y a environ 700 ans. — Cette ville, qui contient 4,876 habit., n*a pas d'autre intérêt que sa position et la b^uté de ses environs , qui en font une des résidences les plus agréables de la Suisse.

Excursions. Si le touriste peut disposer de quelques jours, nous lui conseillons les excursions suivantes : zn Scklosshugel, surtout le matin; au Belvédery sur le /scobthûgel, à 25 min. de la ville; au château de Schadau, à 20 miu.; au Bcaehi'Hœhi, 1/2 h.; k Schwoebis, 1/4 h.; h Steffisburg,\ hAlt;hÀimol8ingenei àla caverne dite Rindfletchœhle^ 1 h. 1/2; aux Bat fis de Blutnenstein, 2 h.; au Gumigel, 6 h.; au Giutsch-Bad, 1 h. 1/2; sur

Liebeck.

Jolimont.

Eckbœlzi (petit bois).

Eck.

Mûri.

Krailligen.

AUmendingen.

Klein-Hœchestetlen.

Rubigen.

Schwand.

MUnsigen.

Neuhaus*.

Nieder-Wichtrach.

Ober-Wichtraoh.

Murachem.

Kiesen.

Meimberg.

Vont sur la Sulg.

Thun.

Tous les jours, 3 départs de Berne, h 5 h. du mat., 10 h. 1/2 du mat.; 4 h. du soir : course en 5 h. — La route est excellente, et constamment on contemple les sommités neigeuses des Alpes bernoises , quand le temps est beau. — La vallée de TAar, couverte de riches pâturages, de nombreux villages , de jolies fermes avec leurs larges toits et leurs riants jardins, est vraiment admirable.

MOUSIGEN ou Mlinsingen, grand vil lage paroissial, qui s'est relevé, après plur .sieurs incendies, plus beau et mieux bâti qu'il n'était auparavant. On remarque le joli clocher de son église , construite en 1821 . — Hôtel du Lion-d'Or. MUnsingen est situé vis-à-vis du Belpberg, Le Stockhom au front conique et le Niesen, deux montagnes calcaires formant comme les

dbyGoogk

BOUTS 383. -^ DB THUW A IfEUHADS.

le Hochgani, 2,260 m., 7 h.; au Stochhorn, 2,240 m., 5 h.; à Sennhutten, 5 h.; au Niesen, 7,340 inèt.; au GurUn, 1,000 m. au-dessus de la mer, en passant par Kunitif 1 heure i/2, ou par le grand

Wta>ern. '1 h. i/4; au Bélpberg, 3 h.; au Bantiger, 2 h. 4/4. Tous ces points offirent des vues admirables sur la chaîne* des Alpes.

0B TKUHr A nrillJHAUg, a UVTERIiACHESr, IiAIJ-

TERBRunrnrEiir et au staubbach.

Bateau k vapeur, trajet 4 h. ^/2, prix 5 fr.

Lac de Thun. -— Ce lac, long de 5 1.

sur 1 de large, situé à 594 m. au-dessus de la mer» réunit toutes les beautés de la Suisse, tant par la fertilité de ses rives que par la beauté des montagnes qui Tentourent, couvertes de belles forêts et de gras pâturages. Le poisson y est bon et» aix)Ddant. Parmi les villages qui baignent ses nves nord on distingue

OBËRHOFËN, dont la tour carrée du château est très curieuse. Si notre touriste prend le vapeur qui quitte Thun à 8 h. du matin, dans la belle saison, il peut, en arrivant k Neuhaus, louer une voiture et visiter LauUrbrunnen.le Staubbach et Iivterlachea , ensuite regagner Neuhaus à 3 h. 1/2, moment du départ du bateau à vapeur. Le vapeur parvenu aux deux tiers de la rive nord, on aperçoit un promontoire formé par une roche escarpée, appelée la Nase Tle Nez), au-delà duquel on découvre le neau panorama de VEigher et du Mœnch , qui couronnent les extrémités du lac de leur masse neigeuse : k droite de ces deux montagnes s'élèvent la Jungfrau et le Finster-Aahorn. Ce cap doublé, on est bientôt à

NËUHâUS, village situé à Textrémité E. du lac, avec une auberge solitaire pour les passagers , qui y trouvent des voitures , des guides , des porteurs et des chevaux; il y a aussi un omnibus qui va à Interlaeken; prix : 1 fr. Les voyageurs qui veulent visiter VOberland, peuvent louer ici un équipage pour tout le voyage; et quand la route cessera d*ôtre praticable pour les voitures, ils se serviront de leurs montU' ics. Le cocher fournira des selles , etc., et

servira de guide. Â 1/4 de lieue sur la grande route se trouve

UNTERSEEN, village suisse dans toute racception du mot, de 1,000 h., composé (excepté le château^ sur la place du Marché, et Vmtel-de-Ville (Rathhaus), de maisons de bois presque noires et très anciennes. On trouve dans ce village, qui est très fréquenté , plusieurs pensions à 3 fr. par jour. D'Uhterseen à Lauterbrun" nen^ on compte 3 h. 20 min. Route de ciiars, passant par

Interlachen.

Matten.

Ruines du château d*Unspunen.

Wilderschwyl.

MUhlinen.

Bœsestein.

ZweilUtschinen.

Etables.

Pont sur le Sausbach.

Sandweid.

Lockbriick.

Etables.

Pont.

Lauterbrunnen.

La route que nous suivons est très pittoresque jusqu'à Ventrée de la vallée, qui se divise en deux branches , celle de gauche , oîi coule la Lutschine-Noiret est la vallée do Grindelwald , terminée par les masses gigantesques et les neiges éternelles de Wetterhorn; celle de droite traverse la Lutschine-Blanche , et la vallée de Lauttrbrunnen; il faut visiter la première. Elle est remarquable par sa profondeur, et les escarpements de calcaires presque ver-

dbyGoogk

BOUTE 384. — DE LAUTBRBRUNNE!« A GRINDBLWALD.

ticaux qui rentourçQi, à pic. 'La route Tranchit la Lutschine; quand le temps le permet, on aperçoit le sommet de la Jungfrau. Après avoir franchi une pente assez escarpée , nous arrivons à

LAUTERBRUNNEN. ^ Hôtels : le Capricorne , bonne maison. Ce village contient environ 13 ou 1 ,400 h., dont les habitations rustiques bordent les deux rives du torrent. Son église est d'une noble simplicité. Ce lieu solitaire , situé à 800 met. au-dessus de la mer, est tellement dominé par des escarpements , que le soleil ne s'y montre qu*à 7 heures du malin l'été , et à midi en hiver. 30 jets d'eau environ jaillissent du sommet de ces escarpements , qui forment comme le rempart de la vallée, et semblent , quand le temps est nuageux , sortir du ciel. Dans l'été, toutes ces petites chutes disparaissent comme éclipsées par la

Chute du Staubbach, éloignée de Tauberge d'environ 1 kil. C'est une des plus' hautes de l'Europe ; elle tombe de 300 m. Cette hauteur et son volume d'eau la réduisent en vapeur humide , semblable à de la poussière, longtemps avant d'avoir atteint le fond. Son nom , traduit littéralement, signifie chute de poussière. Vue de face, elle a l'apparence d'un beau voile de dentelle suspendu au sommet de la roche , et imitant vers le centre les plis du

tissa. Quand l'eau est abondante, elle se trouve courbée par le vent en légères ondulations. Le moment de la voir dans toute sa beauté est avant midi , quand l'iris formé par le soleil la couvre entièrement , et que l'ombre de l'eau projetée sur la roche ajoute encore un nouveau charme. Dans l'hiver, quand il gèle, elle forme une vaste pyramide de glace. On aperçoit près de là une autre plus élevée et plus petite, mais peu visitée. Un sentier à pied y conduit dans 3/4 d'heure.

Excursions : à la cascade du Trumlelenberg.i h.; à la cascade duMurenberg, 1 h. 1/4; au Schmadriberg et à la chute du Sehmadribach, 4 h. Cette magniûque cascade est formée par l'une des sources de la TMtsckine-Blanche y dans la vallée d'Ammerten, partie la plus élevée de la vallée de Lauterbrunnen; la chute principale est entourée d'une quinzaine d'autres petites qui se précipitent d'un rocher arrondi , le Sleinberg. Beaucoup plus bas, sont encore deux autres chutes , dont la dernière est inaccessible. Le glacier du Schmadribach est adossé au Breitkornj haut de plus de 3,600 m , qui domine cet imposant tableau. Rien n'est plus grandiose» plus majestueux et parfois plus sau\'ageqae les scènes de la va/iée d'Ammerien.

DE liAUTERBRIIMUnEar A «RIUrDEIili^AIiO,

Par la Wengernalp, 6 h. environ. — Chemin de mulets.

Crund.

Wengern.

Schiltwald.

Staldenfluh.

Mettlen.

Wengcren.

Wergernalp.

Àlpigen.

Wergisthal.

Grund.

Grindelwald.

Ih.

Par un beau temps, il n'y a pas dans les

Alpes, de voyage plus pittoresque que celui de la Wengernalp ou Scheideck-infé- Heure, entre la vue de la/ungr/rattetcellc des autres pics de la chaîne bernoise. C'est encore de la Wengernalp qu'on entend et qu'on voit les avalanches : entre toutes ces scènes imposantes , le passage praticable pour les mules a environ 21 kil.; — 14 milles de long ; mais la rapidité de sa pente et sa grande élévation , ainsi que le temps nécessaire pour jouir de la vue qu'il commande , demandent 6 h. pour cette excursion. La route» quoique fatigante, est

BOUTB 385. — DE GRir«DELW<\LD AU GRIMSEL.

sans danger et très fréquentée. — Après avoir avoir gravi un sentier tortueux et très escarpé , qui conduit de la vallée de Lauterbrunnen vers les hauts pâturages qui ta couronnent , le Staubbach apparaît coaiine un nùnce filet d*eau , et sa chute supérieure se laisse voir dans toute son étendue. Le sentier traverse le pâturage , se dirigeant vers la JungfraUy qui ap|)a-^ raît au spectatour, avec son vaste manteau de neige, son glacier et la masse de la monfagnequecouvrentdes neiges éblouissantes.

A une 1/2 h. du sommet se trouve une aubei^e rustique passable : Y Hôtel de la Juttgfrau, contenant ii lits pour les voyageurs qui veulent jouir du lever du soleil à cette élévation (5,550 pieds au-dessus de la mer); de ce point , la montagne se présente dans toute sa beauté , ainsi que les avalanches qui en descendent. Après 11., au-delà de l'auberge , on atteint le point culminant du passage, 2,094 m. au-dessus du niveau de la mer.

De ce lieu, le panorama est très beau là déploient leurs fronts majestueux le Mœncht les deux JEi^er* et \eWetterhorn la JungfraUf ou la Vierge qui doit son nom, sans doute , à la pureté de ses neiges. Son point culminant est de 4,185 m. au-dessus de la mer. Les Silberhoertierf masses gigantesques , groupées autour de la Jungfrau , ne sont que les pics inférieurs de celte reine des Hautes-Alpes. En approchant du Grindelwald , on découvre le Schrekehorn, 4,462 m., le Pic de la Terreur. L'aiguille eMéediiFinster-Aarhorn^ le point le plus élevé de ce groupe, 4,562, n'est visible que par intervalles. — Les vastes glaciers qui entourent ces pics et remplissent leurs intervalles , sont d'un haut intérêt. La descente du chalet supé rieur du Grindelwald, dans la vallée, dure

environ 3 h ; alors on aperçoit le Weiterkorn, et à gauche le Faulhorn^ surmonté par une auberge destinée , comme celle du Uihi , à ceux qui désirent jouir du lever et du coucher du soleil. Dans le fond , à droite, le glacier blanc de Grindelwald.

GRINDELWALD. — Hôtels : Adler (l'Aigle); — Baer (l'Ours); tous deux bons et souvent remplis dans l'été. De là , 50 min. vous conduisent au glacier inférieur. Le village n'a que quelques chaumières eu bois d'un aspect tout à fait pittoresque, répandues çà et là sur la vallée, qui est située à 1 ,090 m. au-dessus du niveau de la mer. Cette grande élévation el le voisinage des glaciers rendent son climat froid et variable, môme dans l'été. GrindeU wald doit toute sa célébrité aux montajoies qui l'entourent et à ses doux glaciers , qui descendent jusqu'au fond même de la vallée, au-dessous du village, et pour ainsi dii'e à la porte des habitations.

Excursions. — De Grindelwald au sommet du Faulhorn, environ 4 h. Le Faulhorn est une montagne de 2,714 m., au-dessus du niveau de la mer, située entre la valiée de Grindelwald et le lac d«î Brien%. De son sommet, la vue est belle , et s'étend sur la chaîne voisine des Alpes bernoises , sur les lacs de Thun et do Brienz. — Les chevaux qui ont amené les voyageurs à Grindelwald peuvent olic employés pour l'ascension du Faulhorn ; les dames qui ne veulent pas aller à chcv.il trouveront à l'auberge des chaises et des porteurs ; il faut conipter 4 porfaeurs pour chaque chaise, à 6 fr. chacun, cl si on couche sur la montagne, 9 fr. L'auberge, qui se trouve au sommet, assez bonne du reste , n'est habitée que 4 mois de l'année ; on y trouve quelques bons appartements et '24 lits.

DE «RIJirDEIili^AIiD AU «RinSEIi,

par le passage du Strâhleck.

Ce passage est très difficile, et ne con-l veulent explorer les Hautes-Alpes ; on pont vient guère qu'aux montagnards agiles quille franchir en 2 journées. Le chemin, en..

DE LUCERKB A SCHWYTZ.

qui liant Grindelwald, monte rapidement à gauche du glacier inférieur, praticable d'abord pour les chevaux pendant environ 1 h. 1/2, ensuite il devient très étroit. Âprès avoir traversé deux ou trois planches placées sur des crevasses du glacier, on arrive au chalet de Sliereck, à deux petites h. de Grindelwald. Enfin, par une marche pénible et dangereuse, au milieu des glaciers et des roches escarpées , vous atteignez , après trois bonnes h. le sommet

du Passage du Strahleck, où se déploie la nature sauvage daus toute sa subliiuité; là, nulle trace de végétation » excepté quelques gentianes de la plus petite espèce. Du pied du passage VAbschwung , où est située la maisonnette du professeur Âgassiz, jusqu'au point culminant . il faut compter 1 fa. 1/2; et de là à Tbospice du Grimtel , pour un bon marcheur, 3 h. dont 2 sur la glace.

Hospice du Gkimsel (v. route 575).

DE lircERisri: a ^cwhw'ktz ,

Par Arth , et au sommet du Rigi. — Chemin de chars.

Wurzburglhal.

Secburg ^ruine).

Hauteur.

Meggencappel.

Meggen.

Mcrhschacbeu.

Kussnacht.

Chapelle de Tell.

Ober-Iramensce.

Arth. "

Ober-Arlh.

Goldau.

Busiiigen.