‹ Guide de l'amateur de livres à vignettes (et à figures) du XVIIIe siècleChapitre 159 sur 172 · VIRGILE · texte numérisé non relu

VIRGILE

vaux, gravé par Duponchel. (De 3 à

VIRGILE. Us Églogues de Virgile, traduites en vers français, avec le latin à côté, par Richer, avocat au Parlement de Normandie. Rouen, 1717.

In- 12. — Frontispice gravé, non signé.

(De 3 à 4 fr.)

— Les Géorgiques de Virgile, traduction nouvelle en vers françois, enrichie de notes et de figures, par M. Delille, etc. Paris, Bleuet, 1770.

Grand in-8. — i frontispice par Casanova et 4 figures par Eisen, graves par Longueil. (De 20 à 25 fr.)

Il a été tiré des exemplaires sur papier de Hollande. ( De 3o à 40 fr.) Celui de M. Giraud, en mar. r., vendu i5 fr. 3o c. en i835.

11 existe une autre suite de offres faites pour cette édition par Cochin. Elles sont au nombre de cinq, compris le frontispice, et fort belles. Bluet a publié une nouvelle édition de celte traduction en l'an II (l793), in-^. avec les figures d'Eisen : il en a tiré un exemplaire sur vélin, vendu 340 fr. à la vente Détienne. Ce volume renfermait les dessins originaux de Casanova et d'Eisen.

— Les Géorgiques de Virgile, traduites en vers français par Jacques Delille, avec des notes et des variantes.

Paris, Bleuet, an XI (i8o3}. In-18. — I frontispice d'après Casanova et 4 figures d'après Eisen (réductions de ceux de l'édition in-8 de 1770), gravés par Villerey. (De 6 à 8 fr.)

Il existe un tirage sur grand papier vélin (de 13 à i5 fr.).

— Les Bucoliques de Virgile, traduites en vers français (par de Langeac). Paris, Giguet et Michaud, 1806. Grand in-4, papier vélin. — 10 figures et 10 culs-de-Iampe par J.-B. Huet et Fragonard fils, gravés par Copia. (De 40 à 5o fr.)

I^s figures, très belles, sont avant la lettre.

Les même-) culs-dc-lampe sont placés au texte Utin et au texte français. On place dont cette édition un frontispice et les 8 figures par Giro-

det et Gérard, grarés par Copia, Delignon, Godefroy et Marais, d'an tirage fait après les 23o de rédition du Virgile in-folio de Didot abé.

La Bédoyère a possédé Tan des deux exemplaires sur vélin, enricbi des 10 dessins ac\g\naux de Fragonard et Huet, et de I3 dessins originaux des culs-de-lampe, ces derniers tous par Huet, dont 3 n'ont pas été gravés.

Cet exemplaire, auquel on avait encore juin:

les 8 gravures de Girodet et Gérard, sur Chins, a été vendu 373 fr. en 1863.

Le catalogue Fontaine de 1874 mentionne le second exemplaire sur vélin; il est coté 5oo fr. et ne renferme que les figures d'Huet et de Frsgonard, tirés sur Chine, et les culs-de-Umpe tirés à part.

Il existe une édition in-8, sous la même date, avec les mêmes figures. (De 10 à 13 fr.)

— L*Etieide di Virgilio, del commendatore Annibal Caro. In Parigi presso la vedova Quillau, 1760. 2 vol.

in-8. — 2 portraits, 2 titres, 12 figures, 12 vignettes et 6 culs-de-Iampe par Zocchi (sauf la figure du io« livre, qui est de Prévost), gravés par Chenu, Defehrt, Lempereur, Leveau, Pasquier, Prévost et Tardieu. — Le portrait de Virgile est gravé par Fiquet, et celui de Caro par Defehrt. (De 20 à 23 fr.)

Il existe des exemplaires en grand papier for* mat grand in-8. L'exemplaire de de Bure, rendu 18 fr. (i85i). renfermait les plus jolie!» estampes j^ravées par Abraham Boi^se pour la traduction de V Enéide, de Périn. Paris, 1648, in-4

L'Enéide traduite en vers français par J. Delille. Paris, chez Giguet et Michaud, 1804, an XII. 4 vol. in-8. — 4 figures par Moreau, gravées parBaquoy. (De 12 a i5 fr.; sur papier vclin, de 20 à 23 fr.)

Il existe un tirage grand in-4, <lont deux exemplaires sur vélin.

— P. Virgilii Maronis opéra. Londini, ex officina Jacobi Tonson, 171?.

In- 12. — Beau frontispice gravé par Du Guernier. (De i3 à 20 fr.)

Edition publiée par Mich. Maittaire. Il y a des exemplaires sur grand papier. (De 3o à 40 fr.) Le baron Pichon a possédé les deux états, tous deux aux armes da coaate d'Hoynit reliés par Pasdeloup.

bi'5

VIRGILH.

— Publii Virfçilii Maronis operdy curis et studio Stephani-Andrcœ Philippe. Paris, Coustelier, 1745. 3 vol.

in- 12. — I frontispice et 17 figures par Cochin rils, gravés par Dutlos, ib entêtes et 20 culs-de lampe non signés, dont plusieurs se répètent. (De 23 à 3o fr.)

studio, sumptibus Hcnrici Justice, ar" migeri. Ruftorthii Toparchœ (Hagie Comitum, 1733-1767). 5 vol. grand in-S.

— Édition entièrement gravée, contenant 7^7 figures, non signées, tirées des monuments anciens et se rapportant à chaque passage du texte. (De 80 à 100 fr.)

Il y a des exemplaires en papier de Hollande (De 5o à ôo fr.)

D'après Jansen , les cinq vulume<i ont été gravés par Marc Villeri, graveur vénitien : mais Itarbou a mis un nouveau titre à cette édition j d'après Crevenna, un grand nombre d'arti>ies 1754. Dans ces conditions, l'exemplaire G résy j hollandais et anglais ont été employés à Pcxé-

(1869), vendu 31 fr.

— Virgilii Maronis operdy pristino nitori restituta, cum notis et variis lectionibus ex codicibus et optimis exemplaribus. Paris, Barbou, 1767. 2 vol. in-i2. — Le même frontispice et les mêmes 17 figures par Cochin fils, gravés par Duflos, que dans Tédition de Coustelier, et 4 en-têtes, dont un porte le nom de Delafosse. (De 10

Il y a des exemplaires de l'édition de 1767 dont le titre porte : Publii Virgilii opéra. Dans la réimpression de 1790, les épreuves des figures sont Usées.

j cution de ce livre. Il a été fait un tirage petit I in-4, très rare en France, tous les exemplaires ayant été achetés par Catherine II, à qui l'édition est dédiée. Fournier, dans son Dictionnaire de biblioffraphiey 3«cdit., 1809, dit qu'il a aussi été tiré des exemplaires, plus rares encore, où le texte n'a été imprimé que d'un seul coté.

Le 5« volume renferme l'index fait par Ch.

Saxius.

Un exemplaire in-8, relié par Deromc, figure dans le catalogue Fontaine de 1873, à 3oo fr.

— Publias Virgilius Maro. Bucolicdy Georgica et ^neis, Paris, 1798, Pierre Didot jeune. Grand in-folio, papier vélin. — I frontispice et 24 figures par Gérard et Girodet, dont 8 pour les Bucoliques, 4 pour les Géorgiques et 12

-Publii Virgilii Maronis Bucolica, \ Pour l'Enéide, graves par Baquoy. Co ,orgica et ^neis illustrata. ornata 1 f'^ G°dcfroy, Malbete, Mara.s. Ur

Georg

et accuratissime impressa. Londini, Knapton et Sandby, 1730. 2 vol. grand in-8. — I fleuron qui est placé sur chaque titre, 38 ligures représentant soit des médailles, soit des bas-reliefs, soit des sujets de fantaisie, et i cul-delampe par Bonneau et Wilson, gravés par Grignion, Mullcr et J. S. M. (De 20 à 23 fr.)

Il y a des exemplaires en grand papier. Cette | édition a été réimprimée avec les mêmes figures | en 3 vul. pet. in-8, sous la même date.

bain Massard, Mathieu et Patas* (De 100 à i3o fr.)

Kdition splendide et de grand luxe. Belles gravures.

Un exemplaire, actuellement à L<»ndres, a été tiré sur vélin; il provenait de la bibliothèque de Firmin Didot, vendue en iSlo. et renfcimait les dessins originaux. Sur papier il en a été tiré 25o, dont luo avec les figures avant la lettre (4U0 fr.]. Le prix de souscription avait été fixé pour les lou premiers exemplaires à 900 fr. et pour les 1 5o derniers à 600 fr.

La belle édition, publiée à Londres en 1800 par Dulau et imprimée par Bensley, 3 vol. grand

^ vu., jh:.. .«-o, *uu» t. .uc... ^a.w. I .^y renferme d'assez jolies copies, faite» par

(^t ouNrage, Illustre dune manière fort inte- | .,,',„„ „„„i„.v A^. f\»»J. A. (WmrA .t

rc««Rante. contient malheureusement parmi les médailles des pièces imaginées par le savant antiquaire Goltzius, qui a laissé dans la numismatique une réputation d'auteur aussi dangereux que le marquis de Sade dans la littérature.

des graveurs anglais, des figures de (lirard et de Girodet. ;Dc 35 à 3o fr.; en grand papier, de 5o à 60 fr.)

— Les Œuvres de Virgile, traduites en françois, le texte vis-à-vis la tra-

-- Publii Virgilii Maronis opéra, ex \ duction, avec des remarques, par antiquis monumentis illustrata, cura, j M. l'abbé Desfontaines. Paris, Quillau,

Page 1