‹ Guide de l'art chrétien: études d'esthétique et d'iconographieChapitre 1 sur 69 · LETTRES · texte numérisé non relu

LETTRES

DK

MONSEIGNEUR NOCELLÀ

8BGBÉTAIBB DE NOTBB TRàS-SAINT PÂRB PIE DL

Significationem et pignus obsequii et reverentiœ tuœ bcnigno et beoe* volo animo excepit, Sanctissimus Pater Plus IX, respiciens ium pietatis affectum quem tuse litterœ die 8 elapsi octobris datœ prseferebant, fum donum exeo afiectu oblatum operis a te elucubrati, cui titulum a Guide de l'Art chrétien, » apposuisti. li porro praeclari sensus, qui tuis iisdem litteris express! erant, oblationem tuam apud Ipsum egregie commendarant, cum probe ostenderent Sanctissimo Domino te curas tuas in id convertisse ut Christian» artîs proprium dignumque munus legentibus traderes, atque ita efficeres ut ex labore a te suscepto salutaris utilitatis fructum illis redundaret. Jaravero ut hoc tuum pium studium et eximia voluntas tibi non minus apud Deuro, quam aiiis ad quos tua scripta per^ ventent prodesse possint, prsesertim hoc tempore, quo ad errores et vitia proaiovenda tôt instrumenta adhibentur, id sanctissimus Pater omnibus YOtis exoptat, ac gratulans tibi quod tui ingenii vires ad dignum salutaremque finem eonferre tibi proposueris, Apostolicam quam postulasti Benedictionem in paternœ sfuœ dilectionis gratique animi t^stimonium ac ia divinis prsesidii auspicium tibi amanter impertivit. . Jucundum autem mihi est hac occasione tibi meœ observantiœ, etc.

Rom», die 16 aprilis, an. 1873.

Garolus NOGELLâ, Sanctissimi Dwnini ab epistolis latini$.

Quae ad Sanclissimum Dominum abs te aliatae sunt ofBcios» litterœ, et postrema duo volumina operis inscripti : Guide de VArt chrétien, quœ eisdem juncta raisisti jucunde animum ejus affecerunt. Nam prœterquam quod novum hoc testiiuonium obsequiosœ dilectionis tuae per se gratum existebat illud etiam delectavit Sanctitatem Suam quodadexitum perduxeris laboriosum opus a te susceptum, ut pietatis simul et boiiarum artium cultorum utilitati consuleres. Nec vero dubitat, quin propter

scribentis animum et argument! rationem jucunda sibi ejus operis lectio futura sit, si qua curarum intermissio siverit oblatorum voluminum aliquam partem delibare. Itaque tibi ministerio meo gratias agit eoque majores quo majus et auctius rauniis tuum esse voluisti, adjectis largitionibus, in quibus dandis in te pia liberalitas enituit, qualis tibi scribenti fuit in reticendo modestia. Intérim bona omnia a Deo adprecatus Pater Beatissimus tibi tuisque Apostolicam Benedictionem, quam flagitas, peramanter impertit.

Ego vero Pontificio perfunctus mandato dataro opportunitatem libenter amplector profitendi tibi sinceram exiblimationem et observantiam meam, ac sum ex animo, etc.

Komse, die 7 novembris 4874.

Carolus NOCELLA , Sanctissimi Domini ab episiolis latinis.

Notre Saint Père Pie IX a bien volontiers accueilli Texpreasion et le gage que tous lui avez offert de vos respectueux hommages, par votre lettre du 8 octobre dernier, et par le don de Touvrage que vous avez composé, sous le titre de Quide de VAri chrétien. Les sentiments élevés que vous exprimez dans votre lettre, étaient de nature, par euxmêmes, à faire valoir votre offrande ; attestant à Sa Sainteté que vous aviez mis tous vos soins & présenter l*Art chrétien sous son vrai jour, et conformément à l'objet qui loi est propre, afin d'obtenir, par ce moyen, que votre travail eût des effets salutaires. Que vos pieux efforts et votre bonne volonté puissent donc profiter devant Dieu, et à vous-même, et à tous ceux à qui vos écrits parviendront. C'est à désirer, particulièrement dans le temps actuel, où tout est mis en œuvre pour la propagation de Terreur et du vice. C'est là ce que le Très- Saint Père appeUe de tous ses vœux ; et, vous félicitant d'avoir appliqué vos études à la poursuite d'un but vraiment bon et atile, il vous a cordialement accordé, en témoignage de son affection paternelle , de sa gratitude, et comme gage de l'assistance divine, sa bénédiction apostoUque, que vous lui avez demandée.

^ Pour moi, il m'est agréable, à oette occasion, etc.

Borne, 16 avril 1873.

Notre Trè&>Saint Père a reçu , avec une grande satisfaction , la lettre que vous lui avez adressée, dans un pieux sentiment , avec les deux derniers volumes de l'ouvrage que vous avez publié, sous le titre de Ou,ide de VArt chrétien. Outre , en effet , que ce nouveau témoignage de votre respectueuse affection lui était agréable en lui-même. Sa 'Sainteté s'est réjouie que vous ayez conduit à son terme l'œuvre laborieuse que vous aviez entreprise, dans le double but d'entretenir la piété,, et de vous rendre utile à ceuf qui cultivent les beaux-arts. Il ne doute pas, eu égard aux sentmients de l'auteur, et à la nature du sujet, que la lecture ne lui en soit agréable, si, au milieu des soins qui l'occupent, il peut trouver assez de loisir pour parcourir quelque partie des volumes qui loi sont offerts. C'est pourquoi il vous remercie par mon entremise....

Four moi, etc.....

Rome, le 7 novembre 1874.

Page 1