‹ Guide de la jeune fille [microforme]Chapitre 241 sur 254 · Troisième Partie · texte numérisé non relu

Troisième Partie

Sumens illud Ave Gabrielis ore, Funda nos in pace, Mutans Evæ nomen.

Solve vincla reis, Profer lumen cæcis.

Mala nostra pelle, Bona cuncta posce.

Monstra te esse matrem ; Sumat per te preces Qui, pro nobis natus,

Tulit esse luus.

Virgo singularis, Inter omnes mitis, Nos eulpis solutos, Mites fac et castos.

Vitam præsta puram; Iter para tutum, Ut videntes Jesum, Semper collætemur,

Sit laus Deo Patri, Summo Obristo decus, Spiritui sancto, Tribus honor unus.

Amen.

Vous que le salut de l'aoge Gabriel a rendue notre mère à la place d’Eve, donnez-nous la paix.

Brisez les liens des ptcheurs, rendez la lumière aux aveugles, éloignez do nous le malheur, et demandez pour nous l’abondance,

Montrez-vous notre mère; que par vos mains il recoive nos prières, Celui qui, pour nous, a voulu s'appeler votre Fils.

O Vierge incomparable, Ô la plus douce des créatures, arrachez-nous au péché et rendez-nous chastes et doux.

Donnez-nous une vic pure, préparez-nous une route paisible, afin que pendant l'éternité nous vivions joyeux en présence

de Jésus.

Gloire au Père, au Fils et au Saint-Esprit; qu'un geul honneur vous soit rendu, à Trinité sainte !

Ainsi goit-il.

Ÿ. Diffusa est gratia in labiis tuis, R. Propterea benedixit te Deus in æternum.

Page 1