III

8e PanrTiE Dr LA MESse.

La Consécralion.

Autrefois, pendant la Secrète, on tirait un rideau qui dérobait aux fidèles la vue du Prêtre, afin de le laisser seul avec Dieu, comme sur le mont Sinaï une nuée épaisse cachait aux regards des Juifs Moïse s'entretenant avec le Seigneur. Le Prêtre au moins ne se tournera plus vers le peuple, restera immobile devant cet Autel où Dieu va paraitre.

Vous, mon enfant, soyez plus recueillie et plus attentive. Le Prêtre n'est pas à l’Autel pour lui seul, il y est pour vous aussi; ce sont vos intérêts, c'est votre vocation, c’est votre salut dont il va s'occuper. |

Que s'est-il passé pendant ce court entretien de la Secrèle?.… Voilà que le Prêtre élève la voix ct commence, ou plutôt, continue un hymne de triomphe et d’onthousiasme. Ecoutez :

Dans tous les siècles des siècles. R. Ainsi soit-il.

On le voil, c'est la suile d'un entrelien avec Dieu que , q nous n'avons pas entendu.)

Y. Que le Seigneur soit R. Qu'il soit aussi avec

avec vous, votre esprit.

. Elevez, élevez vos R. Ils montent vers ie à cœurs. Seigneur. ee . Rendons grâces à R. C'est bien juste et bien Dieu. raisonnable.

Oui, salutai rendre N.8.I!

minatio Vertus brent ve

Père Sa £lorieux tira éter Saint | Votre gl plus haut Béni sc au plus h Lisez , mettant plit le cœ fane vous âme et vo Joignez Majestueu Jours anci Voilà la elle est si Suivre ?

Les Prièr

eux sisse une térieux

de la

rideau n de le t Sinaï S JUifs Prètre aple, :

jeu va

et plus our lui atérèts, t il va

tien de

voix et triom-

jeu que

si avec

vers je E

et bien

Sainte Messe,

Oui, c'est juste et raisonnable : Oui table et salutaire, à Père tout-pui

Saint! Saint] Saint! le Seigneur Dieu des armées | Votre gloire remplit les Cieux et la torre ; Gloire au plus hant des Cieux!

Béni soit celui Qui vient au npm du Seigneur | Gloire au plus haut des Cieux!

Voilà la Préfa Stà-diro l'roduction : si elle est si belle, que Sera-ce donc de ce qui va Suivre ?

Canon de la Messe.

Les Prières et les actcs qui suivent s'appellent Canon, mot tiré du gr Ïl si

ec qui signifie Règle, et indique que cette Partie de la Messe ne Peut varier et qu’il n’est Permis à Personne d’y ajouter la moindre

» Parole,

Tout s’y récite et s’y fait dans le Plus profor silence. Nous allons NOUS contenter de traduire | fidèlement Quelques paroles de la Liturgie, en in-

94 Deuyième Partie. Evercices Spirituels.

diquant, sans y joindre aucun commentaire, les cérémonies prescrites.

Le Prêtre élève les yeux et les mains vers le ciel, comme pour y porter son cœur. Il baisse ensuite ses mains et se tient incliné pour prendre la posture d’un suppliant. Il baise l’Autel et dit, en faisant sur l’hostie et sur le Calice trois signes de Croix, pour obtenir par J.-C. crucifié les bénédictions célestes :

: Nous vous prions donc avec une humilité profonde, 8 Père très-clément et nous vous demandons par J.-C. votre Fils Notre-Seigneur, d'avoir pour agréable et de bénir ces + Dons, ces + Présents, ces + Sacrifices saints et sans tache que nous vous offrons, premièrement pour votre Ste Eglise Catholique, afin qu’il vous plaise de lui donner la Paix, de la garder, de la tenir dans l’Union et de la gouverner par toute la terre. Nous vous demandons cela aussi pour N.S. Père le Pape, votre serviteur. pour notre Prélat…. pour le chef temporel qui nous gouverne; pour tous ceux dont la croyance est orthodoxe et qui suivent avec fidélité la foi Catholique et Apostolique.

Memento (Souvenir) des vivants.

Souvenez-vous, Seigneur, de vos serviteurs et de vos servantes,

(Ici le Prêtre dit le nom des personnes pour qui il veut prier el renouvelle à Dieu toutes les recommandations qu’il lui a faites avant la Messe. —Avec lui, dites au bon Dieu le nom de toutes les personnes que vous aimez; ne craignez pas de prolonger votre liste : la bonté de Dieu, le Sang de J.-C, sont inépuisables. |

Souvenez-vous aussi, Seigneur, de tous ceux qui sont ici présents, dont vous connaissez la foi et la dévotion:

de cer ce sac ceux €ç leurs à servati éternel

Dan:

les mér Quelque Sion de

J usqt ture d'u sur l’ho, Qui vena fautes, P en disan

Jésus de grâces Ô Jésus!

Nous ve voir favor qui est au:

vous prion nous prése admettre a Seigneur 1.

ire, les

; CCUXx qui leur ent, pour la Rédemption de

le ciel, leurs âmes, pour l'Espérance de leur salut et leur con:

ensuite servation, ot qui VOus rendent leurs Vœux à vous, Dieu

tar Cternel, vivant et Véritable,

dis ; Dans lu prière ui suit, le Prêtro rappelle à Dieu

À les mérites de la Sainte Vierge, des Apôtres et de

liction quelques Saints, Jui demandant Dar leur interces.

sion de Célébrer dignement ce Sacrifice.

rofonde, USqU’à présent ;] aé ses bras

ar J.-C. ,

le et de t

8 saints QUI venait iImmoler “” EXplation do ses

èrement fautes, posait ses Maïinssur la tête d Î

s plaise en disant : Je la ch J

ir dans CSUs est l ETpialion, aclion Nous S Chargeons de tout,

> Pape,

AT Nous vous prions, Seigneur,

lélité la

Nou dit le Prêtre, de recevoir #avorablement cette offrande de notre rvi

l'offrande de tout 8 jours

t de v0$

Alors Prenan un Profond re

t la place de J.-C, Je

our qui Cueillement, ra Ppelle

Prêtre, dans

CO qui s'est rOCoM- Passé à la dernièr Cène, et Prononce la parole —Avec loutc-puissanto qui Change le Pain et le vin au ss per- Corps et au Sang de J.-C.

prolon- © Prêtre adore J de J.-C,

-C. en se ProSternant, il Je présente à l’Adoration de to

2$ €n l'élevant au-dessus ie Prosternez-vous a

vec foi et avec amour, nf un acte d’Adoration, dites avec $!

as :

qui sont évotion; EL

Ca

96 Deuxième Partie. Exercices Spirituels.

Je vous adore avec un profond respect, Dieu caché mais réellement présent sous ces symboles, Mon cœur go dévoue tout entier à votre amour, et à la pensée de votre tendresse il se sent défaillir,

O Jésus, que j'entrevois caché sous ces voiles ! daignez m'accorder la grâce, après laquelle je soupire, de vous contempler, de vous aimer pendant l'Éternité 1...

Deux actes suivent l'Elévation : l'Oblalion ou Offrande de la viclime el la Prière en présence de celle viclime.

10 Oblaltion.

Seigneur, nous qui sommes vos serviteurs, et avec nous votro Peuple saint, en mémoire de la très-heureuse Passion du même J.-0. N.-S., de sa Résurrection et de son Ascension, nous offrons à votre suprême Majestée, l’Hostie pure, l'Hostie sainte, l'Hostie sans tacho, le saint Pain de la vie éternelle et le Calice du salut perpétuel.

Daignez, Seigneur, regarder d’un œil favorable l'of. frande que nous vous faisons de ce S. Sacrifice ; daignez l'agréer comme il vous a plu d’agréer les présents du juste Abel votre serviteur, le sacrifice du Petriarche Abraham et celui de Melchisédech votre Grand-Prôûtre,

Nous vous en supplions, Dieu tout-puissant, commandez que cette victime soit portée en présence de votre divine Majesté par les mains de votre saint Ange, afin que nous tous qui, en participant À cet autel, aurons reçu le saint et le sacré corps et lo sang de votre Fils, nous soyons remplis de toute bénédiction céleste et de toute grâce, par J.-C. N.-S.

Le Prêtre est sûr que son offrande est acceptée, elle ne peut pas être repoussée : “J.-C. dit S. Paul, est loujours exaucé.”’ Aussi, profitant de la vrisence sur l’Aulel de cette toute-puissante victime, il va prier,

: toles : p

Et « vation lui re Morts ;

Souv de vos :

de la foi bon Die craignez plaise, &

ceux pou en J -0., de la pais

Le Pré Cheurs.….

lier, Den entouré ] dr 6, Un cr Pécheurs, Commence

Ment des 1 ses Supplic.

Ecoutez elles renfer.

Nous vous TOUS Créez { Vivifiez, vous

eigneu

sus, tout hon:

leu Père tou

Esprit dans to

Ainsi soit-il Dirnsr - É

Héléchissez

ar Jé,

Sainte Messe, 97 20 Prière.

1 caché Et d’abord Pour les défunts ; comme avant l'Elé. 'n cœur Vation il a nommé à Dieu les fidèles vivants qu’il nsée de lui recommandait, ji] nomme en co Moment les + Morts pour l’âmo desquels il dit la Messe : ñ -

ire. A Souvenez-vous *Ussi; Seigneur, do vos serviteurs et nité 1... € VOS servantes QUI nous ont précédés avec le signe nité *

0 la foi et qui dorment du sommoi] de paix. (Dites au ion ou bon Dieu Je nom de tous VOS Morts, et ici encore no ence de craignez pas d'abuser de la bonté divino. ) Qu'i

plaise, Seigneur i et avec "ès-heu- ‘rection me Mas tacho, u salut sé! e nou aussi, pau es ble l'of. ayez pilié, MON Dieu ot le Silence re daignez commence enc 0... ct on entend à peine le mouve. nts du sent des lèvres du Prêtre continuant à voix basse riarche ses Supplications au nom de J.-C, Prûtre. COutez comme elles sont belles, et quelle force l, come elles renferment dans leur brièvoté. nce de Nous vous en Supplions, aa nom de Jésus par lequol ar, Créez (ous les biens, vous les sanetifiez É à a ivifiez, vous Jos bént 6 Sa ]

diction

2eptée, ( .

. Paul, Insi soi

la pré- 2 Réfiéchissez

ictime,

quelques instants sur ces belles pa.

roles : Pay Jésus, avec Jésus, en Jésus :

98 Deuvième Parlie. Exercices Spiriluels.

: Par Jésus, parce qu'il est le seul médiateur par qui nous pouvions plaire à Dieu, et que Dieu ne reçoit rien des hommes que par lui;

Avec Jésus, parce qué, pour plaire à Dieu, il :aut être uni à J.-C., entrer dans ses dispositions saintes, et dépendre de lui en tout ;

En Jésus, parce que, si nous voulons être exaucés, il faut que nous soyons, pour ainsi dire, renfermés en J.-C., et que le regard de Dieu ne pénètre jusqu’à nous qu’à travers son Fils bien-aimé.