L'ABMUAE DANS SES DÉTAILS

Seharfrenmtariaehe «o allemand, tUtmff'breast^shild en anglais] qui était simpky à mentonnière avec ou sans vue^ à Mute pièee^ et à brassard^ tous en usage seulement dans les joutes.

Le grand cuissard de j'otUe (Toumier Lenden platte en allemand, great tiltmg^cuissard en anglais].

La rondelle de lance {Schweber Scheibe en allemand, Round lance-plaie en anglais.

Les pièces de renfort pour le casque, que Ton trouve toutes reproduites dans ce chapitre, étaient :

La haute pièce [Vorhebn en allemand, volant^piece en anglais].

La demi-mentonnière mobile {Kinnkelm en allemand, lialf mentonnière en anglais.

Et la mentonnière mobile {Kinnhelm en allemand, great mentonnière en anglais].

L'armure du commencement du seizième siècle se signale souvent par ses belles cannelures : c*est Tarmure Maximilienne, aussi appelée Milanaise; celle de la seconde moitié de ce môme siècle brille quelquefois par des gravures artistiques exécutées à la pointe et à Teau forte. Lorsque, vers la fin du seizième siècle, Tarmure avait atteint son dernier degré de perfection, mais ne pouvait plus offrir, malgré cela, des défeases suffisantes contre Tarme à feu, elle déclina, et finit par disparaître entièrement dans la seconde moitié du dix - septième siècle. Après que les tassettes eurent été remplacées par les cuissards disgracieux ^ l'armure fut réduite à sa dernière transformation, où il n'y avait plus de jambières ni de cuissards, et bientôt plus de brassards; la cuirasse seule fut conservée a la fin, et encore seulement pour une arme spéciale, pour les cuirassiers. Le buffle tin [Kolkren allemand, Buff-coat ou jerkir en anglais

I . L'arsenal de Zurich possède des armures cannelées à plastrons bombés où les tassettes soBt d^à ranpUeées par ces longs eaimrds ou ienHêiêê {Krtbêe).