‹ Guide des amateurs de tableaux pour les écoles allemande, flamande et hollandaiseChapitre 47 sur 115 · BREUGHEL (PIERRE · texte numérisé non relu

BREUGHEL (PIERRE

BREUGHEL (Pierre), lilsdeBreughel le Vieux, et frère de JeanBreughel dit de Velours,né à Bruxellesen 4569 , mort en 1625, élève de Gilles Coninghsloo. Celuici fut surnommé Breugheld' Enfer j parce qu'il se plaisait à représenter des incendies , des feux, des scènes de diables. On a aussi de lui qnelques sujets d'histoire, et plusieurs sujets dans le goût de ses parens.

Un paysage avec une femme à cheval , la Musique des chais , un Chemin rempli de gens à cheval et de chariots (ancienne coll. d'Orléans); Jésus-Christ délivrant les ames du purgatoire; les figures sont de Rottenhamer. (collection de France. )

— »-»->3KS<S>g>-€-C<-«-

HEIL (Daniel Van), Né à Bruxelles en 1604.

On connaîtde cet artiste des sujets d'incendie peints avec beaucoup d'art. Houbraken cite , comme son plus capital , l'Incendie de Troye : ce dernier sujet a

souvent été copié. Van Heil a aussi représenté des hivers, qui sont très-eslimés.

HONDIUS (Abraham),

Né en 1650.

On ignore presque toutes les particularités essentielles à notre but, qui concernent cet artiste, dont la mémoire a été flétrie par l'historien Weyermans. Tout ce qu'on sait , c'est qu'il fut un fort habile homme , et que Ton conserve d'excellens ouvrages de Hondius dans les collections bataves , flamandes et anglaises. 11 a peint des incendies , comme les précédens artistes , des sujets éclairés au flambeau avec une vérité qui étonne. Son Incendie de Troye passe pour un de ses plus beaux tableaux. Hondius peignait avec autant d'art les animaux, et surtout les chiens. On cite encore comme un chef-d'œuvre le Marché aux chiens d'Amsterdam: on y admire la variété des espèces, et l'expression convenable à chacune de ces espèces. On a encore de cet artiste des chasses au cerf, au sanglier, au vol, aux bêtes féroces, et même des paysages d'un très-bon goût. Les ouvrages d'Hondius sont peu connus en France.

POEL (Egbert Van der),

S'est exercé dans plusieurs genres. On a de lui des vues de bourgs et de villes de Hollande, des marchés aux poissons, et aussi des incendies, qui sont très estimés.

BÂLËN (HENRI VAN).

BALEN (Henri Van), natif d'Anvers, mort dans la même ville, et enterré dans Téglise de Saint-Jacques. On y voit son épitaphe, qu'il a ornée de son portrait et de celui de sa femme ; tous deux sont dans la forme ovale. On lit au bas : Christo resurgenti sacr, , . . integrœ vitœ viro, pictori eximio , Hinrico Van BaLen , cujm virtutem prudens imitabitur posteritaSy penicillum mirabitur longior œtas. Margarita Bries conjugiil jul, 1632; denatoposs. etobiit 23 oct.anno±Q3Si Honm tuique tememoremvuUy bénigne lector, beata spes mortalium.

Ce peintre, qu'on estime avec raison, fut un des meilleurs dessinateurs de sa nation : il ne montre point cette correction qui fait la gloire de l'école romaine, comme le disent ses historiens, mais il a de la pureté et une connaissance très étendue de l'anatomie. Ses chairs sont tendres, arrondies, d'une grande fraîcheur; ses compositions sont réfléchies et pleines d'invention. L'élégûnce dans les formes et le coloris sont les deux plus grandes qualités des talens de Van Balen. Jean Breughel peignait les fonds de ses tableaux, et les ornait de fleurs au besoin. Houbraken fait la description des deux plus beaux tableauxdeVan Balen. L'un représente le Festin des dieux; on y voit un grand nombre de figures; l'autre représente lé Jugement de Paris. Les fonds

de ces deux tableaux, peints sur cuivre, sont de Jean Breugliel. Saint Jean qui prêche dans le désert est le Chefd'œuvre de notre artiste. Ce tableau orne la chapelle des menuisiers dans l'église de Notre-Dame d'Anvers. Les peintures dont il a orné l'épitaphe de la famille Humsen, adossées contre un des piliers de cette même église, ne sont pas moins belles ; elles représentent la Vierge, saint Joseph et l'Enfant Jésus; sur les volets , des Anges qui jouent de divers instrumens: le fond est un paysage; les fleurs sur le devant sont peintes par Breughel de Velours.

Aux Jacobins de la même ville, l* Annonciation ; dans l'église de Saint-Sauveur , à Gand , l'Annonciation , la Nativité , l'Adoration des Mages, la Purification, la Fuite en Egypte, Jésus-Christ au milieu des docteurs; Jésus- Christ, la Vierge , saint Joseph , qui travaillent. Alexandre Kierings , paysagiste , a fait quelques tableaux en société avec Van Balen.

BALEN (Jean Van),

Né à Anvers en 1611, élève de son père Henri Van Balen.

11 a peint en grand et en petit : dans la dernière

proportion, où il est préférable, il a imité son père de manière à ne pouvoir souvent distinguer sa touche particulière; il est cependant plus incorrect, mais quelquefois plus gracieux dans ses airs de têtes. Quoi qu'il en soit , on ne cite jamais Jean Yan Balen dans les catalogues de la curiosité.

Nos progrès dans l'exécution ont singulièrement affaibli l'estime particulière qu'on accordait jadis aux productions de Henri Van Balen et de ses coopérateurs; elles ont de la fraîcheur si l'on veut , peu d'harmonie cependant, et une âpreté dans la touche, toute précieuse qu'elle puisse être , que les savans amateurs dédaignent comme un goût vieilli.

ROTTENHAMEE (JEAN).

ROTTENHAMER (Jean), né à Munich en 4564, mort à Augsbourg en 1604, élève de Donouwer, peintre médiocre.

Cet artiste s'est toiit-à-fait attaché à Técoh^ vénitienne pour le coloris , et il en a toujours retenu la partie substantielle dans ses ouvrages. Le Tintoret paraît avoir été son guide ; il invente, dispose comme le fier Vénitien; et s'il n'a pas sa hardiesse, il en montre quelquefois les grâces , la richesse et l'ordonnance , ajoutons encore les incorrections du trait. Rottenhamer a peint en grand et en petit : il est plus recherché dans cette dernière proportion. Ses petits tableaux sont ordinairement sur cuivre : il en obtenait un grand prix de son vivant, et ils n'ont pas été moins payés aux époques où la France s'honorait de ses plus illustres amateurs dans presque toutes les classes de la société. Dans ses grands ouvrages, Rottenhamer paraît un peu maniéré; ses draperies ressemblent à du papier cassé. Dans ses petits tableaux ces défauts sont moins sensibles; son pinceau est plus flou, ses airs de têtes sont gracieux; le nu, qu'il aimait à peindre, quoique incorrect, n'est jamais hors de proportion. La finesse de sa touche et l'excellence de son coloris augmentent le mérite de ses ouvrages. Brou-

ghel et Paul Brill ont souvent peint les fonds de paysage dans ses petits tableaux.

Le Banquet des dieux y de grandeur naturelle (coll. de l'empereur) ; le Bai des Nymphes, ibid. (coll. de Ferdinand, duc de Mantoue); la Gloiredes saints, ibid. (église de Sainte-Croix, à Augsbourg); le Jugement dernier, la Naissance de Notre- Seigneur, les Noces de Cana, le Jugement de Paris, le Bain de Diane (coll. de Télecteur Palatin), NotreSeigneur dans le j ardin des Olives (c2ihinei de M. J, B. Dubois , à Gand); Nôtre-Seigneur portant sa croix (ancienne coll. du roi) -, un Christ mort sur les genoux de la vierge , Damé couchée sur un lit ( ancienne coll. d'Orléans); le Festin des dieux (coll. de Blondel de Gagny), leFestin des dieux en grand; leBainde Diane, en petit (coll. de La Bouexière) ; Diane au bain , avec des nymphes (coW, de Julienne) ; Phaéton foudroyé par Jupiter, pour avoir eu la témérité de conduire le char du Soleil : il est précipité dans l'Eridan ; le Christ portant sa croix ( coll. de France). Le tableau cité plus haut dans Tancienne collection du roi ne s'y trouve point indiqué.

JORDAENS(Hans.Jean), Né à Delft en 1616. Artiste qui a passé une grande

partie de sa vie à Naples, à Venise et à Rome , et qui est mort à Voorburg, aux environs de La Haye. On a de lui plusieurs tableaux dans la manière de Rottenhamer , d'une imitation parfaite.

Moïse frappant le rocher, le Passage de la mer Rouge, deux tableaux, à la Haye, qu'on donnerait à Rottenhamer sans le monogramme de l'auteur.

Ce Jordaens, élève de Martin Gléef , peignait tous les genres. On a de lui des sujets d'hisloire, des fêtes de village, des corps-de-garde, des incendies, des clairs de lune, des pêcheurs, etc. Il fut reçu à l'Académie d'Anvers en 1679.

MELDER (Guérard),

Né à Amsterdam en 1693, habile peintre en miniature, dont nous avons plusieurs copies, d'après Rottenhamer, à l'huile, de la même proportion des tableaux originaux, et sur l'ivoire, sur le vélin. Les dessins de Melder, lavés légèrement, sont estimés.

Page 1