‹ Guide des amateurs de tableaux pour les écoles allemande, flamande etChapitre 7 sur 11 · XIV ET XV SIÈCLES · texte numérisé non relu

XIV ET XV SIÈCLES

EYCJÇ. (HupBRT BT Jeait Van),

JStck (Hubert et Jean Fan) , pés vMa^eick ^ur }e bord da la Meuse; le premier en i366, Iç ^fécond en 1370^ Hu))ert est mort ^ Qapd ^0 1426 , Je^ a fini se& jours ^è$ âgé à Bruges ^ .Flandre; ce qui lui a fidt donner le 'nom de Jean de Bruges , sous lequel il est plus connu que sous celui de Jeai^ Yan Eyck,

Ju^u'f^ ces artistes tou( estpeint, en Flandre ainsi qu'ep Italie^ avec le prpcédé »fipélé tem^ pra (Yoy. |a pfige 41 de nptre Guide des Amor teurs). Jesin, plus savfint ^t p^us habile que Hubert, en. cherchî^nt des mixtions propres à faire ressortir lés matières colorantes, découyrilr la peinture à l'huile ; il communiqua son s^ret à ritalien Antoine de Messine (Antonia da Messma)y et ce dernier, en en fais^int usage, • le rendit universel.

En Flandre comme en Italie, les tableaux de cette époque sont ordinairement composés d<^ plusieurs pièces , de sujets principaux et de

Volets ; taberhaéles ou diptiquesy qùatld ild tie se composent que de deux pièces, et triptiqueSf quand ils soUt bottiposés de trois pièceft.

Les frères Yau Eyck ont peint lliifltoire ei l0 portraiti

A Gand , XAdotathh de t A gruau paf le»

▼ifigt- quatre vieillards^ sujet tiré de l'Apocalypse. Sur un des volets h portrait de Philippe^ krBon, duc de Bourgogne; sur lautre, Adam et R^e, Au5c: deux côtés les deux frères se sont peints; Hubert f^an Eycky à la droite, est coiffé dun bonnet fourré; /ean^ àla gauche, es^coi£fé d'un turban«

A Ypres, dans le chœur de Saiiit*Martin, le portrait de Fahbè Priamo, Quelques emblèmes qui ont rapport à la Yiei^e, sur les volets simplement ébauchés.

RoGBR, surnommé de Bruges ^ élève de Jean Van Ëyck , le premier, après son maître, qui ail peint à rhuil^. Yân Mander fait TétOgé de se» taléns.

Go^s {Hugues Fan der)y élève de Jean Yan Eyck.

On voit de ses productions avant et àprès- 1480. Yan Mander loue sis^ tableaux.

A Gand, dans *I église de Saint* Jacques > la Sainte Vierge; belle, gracieuse, d'une excellente propreté, d un graiid fini; fond, terrasses,

* C6) herbes 9 pelits cailloux bien imités. jibigaU^ vierU au de\fant de Das^id*

Ou^ATBR {Albert Faa)^ né à Harlem, cou**

tempomin de Van E jçk.

Saint Pierrcy Saint Paul, figures grandes comm^ nature, peintes à l*huile, à la chapelle dies Pèlerins , dans la principale église d'Harlem. Au-dessous, des Pèlerins j le^ uns .sa livrant au repos, d'autres faisant un repas champêtre; le, tout détaché sur un fond de paysage. C'est une remarque à faire, que la ville de Harleoi est le berceau des peintres de paysage qui ont répandu le bon goût dans cette partie de Fart*

Oi^water savoit la perspective. Albert Durer a dît, en voyant ses ouvrages , qu il falloit être favorisé de la nature pour en venir à ce point de perfection.

• Hiaum (Dirk'TMeni). A Leyde, suivant lliistorifin Van Mander, on voyoit un tableau d'autel représentant Notre Sauveur. Sur Fun à^ volets Saint Pierre, sur l'autre Saint Paul, tètes de grandeur naturelle; les dbeveuxetles barbes terminés avec une délicatesse rare. Tableau fiût m 1462»

Hbmmbxxitck {Hans^ean)y né à Bruges.

Nous avons de ses ofuvragès avant i479- A l'hôpital de Saint- Jean de Bruges, la Nativité de tfotre^Seigneury et les Bergers en adoration. Au-

(7) Atsêtis de rouble , est une ruine d'architèettire , dont les ouvertures laissent apercevoir dès montagnes et des lointains à perte de vue. L'artiste , par suite d'inconduite , ayant été réduit à se rendre dans cet hôpital , s'est peint dans le ta* bleau passant ^a tête à travers une fenêtre. Sur un des volets , des Anges en adoration; sur l'autre, la présentation au ieniple. Sur la bordure, on lit : Opiis Johannîs Hemmelinck. m. cccc. lx)cix, suivant le caractère du monogramme ordinaire de l'artiste.

Dans le même lieu , la Vierge, PEnfantJésuSy Sainte Catherine , Sainte Barbe y Saint Jean^Bap* Ustey Saint Jean rÉk^angélistey et des Anges qui jouent de différents instruments. Sur un des vo* lets, le Martyre de* saint Jean^Baptiste ; sur Tautre , Saint Jean VEçangeliste écrivant VApo^ cafypse dans Fisle de Patmos.

Hemmelinck préféra suivre l'ancien usage des mixtions, quoique la peinture à l'huile f&t einployée depuis quatre-vingts ans.

GrERAAD {Van der Meire) , né à Ganor

Lucrèce y tableau indiqué dans le Caèinet d^wt curieuse y M. Jacques 9.aVarl;«, en Hollande.

Mandth (Jean)jde la* ville de Harlem, mort à Anverïs , pensionné de la ville.

Grotesques dans le goût de Jérôme Bos. '

Messis (jQuintin)j né à Anvers, surnommé U

(8) Maréchal d^Any^erSy parce qu*il avoit exercé ce métier jusqu a Tàge àe yinj[t ans.

L'amour fiit son maître , suivant les vers qae le savant Lampsonius a mis au bas de son por<> trait. Dans l'égUse de Notre-Dame d'Anvers , une Descente dé croix : sur un des volets , le Martyre dejiointJèan dans une chaudière iThuile bouillante ; sur l'autre volet , Hérodias dansant dei>ant Hérode. Chez l'^ecteur Palatin, F Enfant Jésus , un Christ et sa Mère. Quintin a fait beau*coup de portraits excessivement finis. Il mounrt vieux à Anvers en 1529.

. Bos {Jérôme ) , né à Bois-le-Duc,

Yan Mander loue fort ce peintre, dont les ouvrages sont dispersés dans plusieurs églises en Espagne et ailleurs. Là Fuite en Egypte^ Saint Joseph demande, à un paysan le chemin.

1(6 fond est un paysage , le lointain une espèce de rocher escarpé, au pied duquel on découyre une auberge et du peuple qui regarde une danse •d'ours. Un Enfer ^ où le Seigneur délivre les ancAks patriarches. Les diables prennent Judas par le cou , et se disposent à le pendre%

Les composition^ originales de ce peintre m'entraînent à faire lïiention de Kranach, qui n'est pas moins burlesque dans les sujets de son invention , ainsi que beaucoup d'autres de cette époque»

MvLL£& {Lucas Van)^ <Ut Krûnach, dont aucun de nos historiens firaUçbis ne dit mot, a HcvL dans le xv* et le xvi* siècles* On ne lui connoissoit d'autre nom de Saimille que celufdtt lieu où il a pris naissance , qu on appelle Gol KroMochy en Franconie, dans le burgraviat de Nuremberg.

Cari Van Mander et Sandrart nous ont donné quelques particularités sur cet artiste peu connu, et qui a été employé près la cour de Saxe, successivement par trois électeurs, notamment par Jean-Frédéric, dit le Magnanime. Il mouruft à Weimar en i553.

Kranach étoit tout à la fois peintre et gra-» Tcur, 0(gpime la plupart des premiers artistes allemands. II a gravé beaucoup en bois , fort peu sur cuivre j et un^ seide pièce en? clair* obscur,^ laquelle porte la date de i5oo. Ses tableaux , fort rares , n'en deviennent que plus précieux, en ce qu'on y voit, sous de plus amples détails , les nuances d'une naï^té qui décèlent^ comme dans la pensée naissante du berceau de la vie, les premiers pas de l'enfance de Fart, Son coloris a conservé la fraîcheur que Ton retrouve dans un grand nombre des ^anciennes peintures à ITiuile, preuve incontestable du soin que prenbient les artistes dans le nouveau procédé de Van Eyck , et de leurà con-

( lo)

noÎMances chimiques. Le tableau de cet artiste intitulé la Fontaine de Jamwtce^ exposé au Mu* séum bientôt après le retour de nos exploits en Prusse, Ters 1806 ou 1807, ^^ ^^^'^ coraposi-* tion aussi originale par la singularité du plnn que par la bizarrerie de VinVenbon. Des fenunes TÎeilleSy nues, s'empressent d'aborder la fontaine merveilleuse; plusieurs traversent son bas^ sin ; et rcjgagnant l'autre bord avec la fraîcheur de la jeunesse, se rendent sons une tente pour 7 reprendre (ïes Tétements analogues à cette mé» tamorphose , et passent ensuite 4 un banquet préparé par. la galanterie de plusieurs cavaliers qui s'empressent de célébrer les gràœs et la beauté. On croit apercevoir^ au milieu du banquet, l'électeur Jean»Frédéric. Sans doute Kranach, en composant ce, tableau, sohgemt à en^ richir d'épisodes cette fable qui occupoit les esprits 4e son temps.

Bos {Jeai^-Louis de)jde Bois-le-Duc, comme le précédent du même nom.

Il excelloit à peindre des fleurs et des fruits j il imitoit très bien les gouttes de la rosée , les insectes , et peignoit en si petites proportions et ave<^ tant de délicatesse, qu'on pouvoit examiner ses ouvrages avec une loupe.

Émakil iÇmérit pu Didier)^ né à Roterdaç^

en i46S y mort à B&le en . 1 536, fils de ûuerard de la ville de Gouda-Dirck. *

Van Blajswyck fait mention de ce peintre dans son introduction à la description de la ville de Delft. Érasme se retira dans le monastère d'Emmaûs ou Tensteene, proche de Gouda.

Il S'appliqua à la peinture et à d'autres études. Il y fit un' Calcaire , où Notre-Seîgneur est re^' présente dans Ilnstant où il fut crucifié. Le mérite de cet artiste paroit n*ètre pas douteux, d'après le témoignage de ses contemporains et de ses rivaux.

ËHGHELBRECH.TSEN (CorHille) j né, à Lejde 6n 1468, mort dans la même ville efi i533.

Il a peint tout-à-£siit''dans la manière de Van Eyck; dans l'église de Notre-Dame, à Leyde, Notre^Seigneur en croix entre les larrons, leSa^' crjfice d^ Abraham , une Descente de croix , entourée de petits tableaux qui représentent r^^*» fiiction et les douleurs de la Sainte Vierge ^ à Saint-Pierre de Leyde, F Agneau de rApoca* fypse. tableau à deux volets : c'est le chefd'œuvre du peintre , suivant les Ustoriens et notamment Carie Van Mander.

Ddesb: {Alb0H)y né à Ilh^^mbevg en 1470, mort en iSaS, enterré à Nurembei|[ , dans le cimetière d^ Saîiit<Jeftn« Cte'fit sur sa toaâ>e:

Me : Al : Du : ^

Quicquid Alberti Dureri mortalefuit, sub hoc conditur tumulo.

Emigravit riii. idus Aprilis.

Le mérite d'Albert Durer est connu. L*eni^ perQHT Maximilieny Tempereur Charles Y > Fer* .dinand, roi de Hongrie et de Bohême, ont eu pour lui une estime particulière; Raphaël a &it son éloge , et tous les ltaliens.ont accueilli avec iransport ses ouvrages. Les dé&uts qu'on peut lui reprocher sont ceux de son siècle. Ses. ta* bleaux , ses dessins , ses gravtirès sont répandus dans toutes les collections des têtes couronnées de l'Europe.

SwART [Jean) y de la ville de Groningue, en Oost-Frise.

. Il a peint l'histoire et le pays^e dans la manière de Schoorel. On lui donne la gloire d'avoir réformé les anciens vices, de son école , et d'y avoir introduit le goût des Italiens. Quelques i gravures, d'après ses ouvrages , représentent des Turcs h chesfaly armés de flèches et de carquois; Notre --Seigneur dans un bateau, prêchant le peuple,

JoRisz (Daifid) , de Delft , et , selon Mcn^ry^ lie 'Gand , excellent pdntre sur verre.

Nous passons «pus. silence toutes. les lêvisnes

M les ^ctraTagances en matière de religion de ce peintre, mort à Bâleen iS56, 9oas le nom de Jean f^an Broecky nom qui le cachoit aux poursuites de la justice. Morery, qui raconte tout au long ses erreurs, dit qa*il fut exhumé trois jours après sa mort, et brûlé. On connoit dé ce peintre Moise sauvé par laJiUe de Pharaon^ la Terre promise y .Saint Pierre qui reecit dé Nctr&'Seigneur les clefs du paradis y et le Cente^ nier. Sa manière approche de celle de Lucaà de Leyde.

Paxeniea {Joachim)y reçu à Tacadémie d*An* vers en i5i5.

Son talent étoit de peindre le pajsage, orné de figures spirituellement touchées. Ses arbres, d'une belle forme et assez yariés , sont exécutés d'une manière particulière , et assez artistement pointillés. Il a peint aussi quelques batailles. Pour se déclarer auteur de ses propres ouvrages, il étoit dans* Tusage de peindre sur chacim de s^ tableaux un petit bon-homme chiant : tel étoit son cachet , son coin , son monogramme. François Mostaert fut son élève.

Cransse (Jean) y reçu à Anvers dans le corpd des peintres en ï5!l3.

Dans f église dé Notre-Dame de cette ville , on voyoit autvefoifl de lui un tableau tf^résentaot

Notte'Séigneur Iw^ant Us pieds aux apétres. Carie Van Mander loue ce tableau.

Blb9 {Henri de) j né à Bovines, proche Dinant, grand paysagiste y qui a surpasse Patenier. Il a fût plusieurs petits tableaux fort recherchés. A Amsterdam, un paysage. Sons un arbre , on porte*balle endormi : des singes s*eniparènt de sa boudque ambulante, et s*empressent d'étaler sa marchandise après des branches d'arbres. En petit tableau, le Château d'Emnutiisy les deux pèlerins à table ; sur le premier plan , et dans le fond, la passion entière de Notre-Seigneur, la ville de Jérusalem , le Calvaire , une multitude de peuple.

Helmo^t [LucaS'Gassel f^an)j grand paysagiste, dont les tableaux sont rares; parce (ju^il a fort peu travaillé. Il étoit fort estimé du sa* vaut Lampsonius.

We TDK {Roger Vander) , lïé à Bruxelles , mort en iSap.

Pour les salles du conseil de la ville de Bruxelles , il a peint quatre tableaux qui ont rap* port à la justice. Un ^vieillard mourant dans son lit embrasse son fils convaincu dun crime ^ et en même temps Pégorge pour le punir. L'eiqpressîon de ce tableau est terrible, comme le disent les hbtoriens. Roger a idîl les portraits de plusieurs et autres personnes de haute distinction.

( iS )

Abrtsz (Richard) , né dans la province d& Noord-Hollande, en i48a , mort en 1577, ^1^^ de Jean Mostaert AerHz ou Richard a lajanêbe de bois y parce qu'il aToit perdu une jambe.

A Harlem, deux volets : sAr Tun, Joseph vient acheter. des blés en Egypte; sur Tautre, Joseph ussis sur le trône. Ces volets couvrent un tableau de Jacques de Harlem* Les ouvrages de ce peintre sont très rares, la plupart détruits en Frise à la suite des troubles politiques. On dit qu'il avoit une tète très belle, et qu'il a servi de modèle à Floris pour peindre son Scdnt Lue,

Lombard {Lambert) , né à Liège.

Il fut peintre et architecte. H voyagea en France, en Italie; et, de retour dans sa patrie, il opéra une grande réforme dans le goût , qni tourna à Favantage de Tart. Un grand nombre de ses tableaux est gravé , entre autres la-dne^ belle composition.

BssR (Jmold de)yfvLt reçu dans le corps de Tacadémie d'Anvers en iSag,

Orlet (Bernard F'an)\ né dans la ville de Bnu^Ues , élève de Raphaël.

Pour Charles V, la Foret des Soignies, oik ce prince est représenté avec les grands de sa cour; à Anvers, dans la chapelle des aumdniers, le Ju*^ gement dernier y son chrf-d'œuvre. Pour la société des peintres de Malines » Saint Luc faisant

le portrait de là Sainte Vierge. Michel Coxcie a peint les volets de ce tableau* Pour le prince de 'Nassau, prince d*Orangé , seize cartons^ <jui ont été exécutés en tapisserie pour servir d*ofne^ ments au château de Breda. Jean Jordaens, d'Anvers, en a fait des copies à l'huile.

KunsT {Comille) , né à Leyde en ^493) mort €n i5447'élève de Comille Enghelbrechtsen.

Notre^Seigneur portant sa croix au Calvaire f 4uivi des larrons, d'une foule de soldats et de ' peuple; une Descente de croix. Van Mander a

vu le portrait de ce peintre , assis dans son jardin avec ses deux femmes ; dans le fond, la ville et la porte aux Vaches. On lui donne beaucoup ^ d'expression dans ses ouvrages , et une exécu*^

tion soignée.

CoRNiLLB , dit le Cuisinier^ élève de son père é Cornille Enghelbrechtsen , et frère de Comille

KunBt.

lie surnom qui lui a été donné vient de ce * qu'étant chargé de famille et sans ^moyens , il

filt alternativement peintre et cuisinier. Sous Henri III , il passa en Angleterre. Il a fait plusieurs petits tableaux en détrempe : oh cite la Femme adultère. Ses ouvrages cmt été fort re** cherchés par les Anglais.

Leyde [Lucas de) , né dans la ville dont il j pocte le nom en 1 494 ? ^ort en z 533.

Il a peint et gravé. Son che£-d'œuTre en pein** ture représente laGuérison de F Aveugle de Jé^ riclu). On y admire Fordonl^ance , la richesse , la variété et la fraîcheur du coloris, et même lé psgrsage touché avec goût et légèreté. Ce tableau a deux volets; il porte la date de i53i. A Ley-' de, dans la maison de ville, le Jugement der^ nier; sur les volets , Saint Pierre, Saint Paul, Dans le cabinet de l'empereur, une Vierge avec r Enfant . Jésus , tenant une grappe de raisins , tableau avec ses volets; il porte le monogramme de l'auteur. Àutr^ois, dans la^sac^tiedes grands Jésuites , à Paris , une Descente dfi croix. Au Yal^ de-Grâce , le même sujet d'une plus grande proporticm que le précédent. Le portrait de Lucas de Ley de y peint par lui-niéme, a été rendu public par la gravure qu'il en a faite.

Jean lb Hoi.iandois , natif d'Anvers , mort dans la méîne ville , célèbre pay^iste , dont Van Mander dit peu de chose.

Sa femme i^uivoit les foires , les marchés, poii^ ^poser ses tableaux eh vente.

GoRNELisz {Jacques)^ ne dans le bourg d'Oost-^ Sanen.

Van Mander dit qu'en 1 5 1 2 ce peintre j^uis-^ «oît déjà d'une grande réputation. Dans l'église ^UQcienne d'Amsterdam, une De^ire/ifo de croix, ^tie Madeleine assise au bas de la çroùv ; l«s OEu^

( i8) vres de miseficorde. Il paroit que de' tous ses tableaux il en est peu qui aient échappé aux fureurs des guerres de religion. Van Mander fait réloge d'une Circoncision peinte en i5i7. Plu* sieurs des ouvrages de ce peintre ont été gradés en bois.

BuTS,frère de Jacques Cor&dUsz, a faitd*asse£ belles choses.

DzRcx {Jacob) y fils de Jacques, a fait pltf» sieurs beaux portraits d^ns les Buttes d'Amsterdam.

SchooesAl {Jean) , ué dans le bouig dont il porte le nom , ^ i495 , mort à Utrecht en x 563.

Ce peintre a beaucoup TOjagé : il parcourut Vltalie, les isles de Chypre et de Candie, la Terre*Sainte , et reyint. dans sa patrie chargé d'études précieuses dont U a fait un très bon usage. A Borne, auBelveder, par ordre du pape Adrien YI , plusieurs tableaux , entre autres le Pùwtrait de ce pontife^ en pied , grand comme nature. A l'abbaye de Sàint-Vast, à Arras , un tableau d'autel ^ avec des volets, A l'abbaye de GrQost-Ousyen , en Frise, une Cwe , figures grandes comme nature , et presque toutes des portraits ressemblants. Yan Blander fait l'éloge d'une Présentation au temfle qu'il a vue à Har«* lem. Schooreel est encore cité comme un savant poèt^ ,<Hra««ur, musicien. U pàrloit plusieurs lam

(«9) fueSy et à compose quelques comédies. Antoino Moro, peintre du roi d*Espagne, et son élèv€, « fiùt son portrait On lit au bas ces vers latins ;

jiddièKt huie arti decuSj hidc ars ipsa décorum. Quo ittoriaÈÈt mûri eti, hase qwnfiêe viân sihi.

jint. 3îorus Phi, Hisp. Régis pictor J. SchoteSû piod

CoxoiB {.Michel) , né à Malines en i4979 nion d'une chute en iSpa^

A Kome, dans Taiœienne église de Sain t^Pierre,

we JRésurrectiofi en détrempe , .taUeau dans la

{;oût de Raphaël , que Tartiste chèrchoit à kniler.

A Halsenbei^h, Notre* Seigneur en croix, la

Mort de la Fierge. Dans l'église de Malines^ lea

volets d'un tableau peint par Van Orley. Dans

l!églisede Netre»Dame^ à AièrerSy Saint Sibas^

Umf un Crucifix, plusieurs Portraiésy et une

Sdnie Familie, dont Rubenii aiait leloge. Chei

Vélecteur Paladn , la Résurrection du 'Lazare.

Presque tous ses tableaux ont été sacoessive*»

nent enlevés, et vendus chèrement en pays

étrange. Michel. Goxie et Van Orley ont £iit

l'un et Tautre de bonnes copies d'après Haphaél^

9t si excellentes quelquefois , qu elles passent

pour être des originaux de la mfiii du maître.

Ce que j'ai vu ^ ee' sujet de ces deux artistes , et

i^otamment du premier, m'autorise à déclarer

¥^ je le crois l'aûtenr du tableau de la CoUee«

(Il)

effet , Holbéen sera toujours coasîdéié comme «D beau génie, comme un célèbre artiste cbos tonsles siècles de lumièie.

HoKsaoïTT {Guirard) j né à Geftd*

Dans Téglise de SainftJean , même TiUe > Ia Plagellatian de Natré^Sàgrunr ^ une Dasoentê de croix j sur deux ToIets..qui lenfensioieiit im retable d'autel en sculpture. Plusieurs autres tableaux «fe ce peintre dans cette yitte. iSet artiste a été prem» peintre <ie Henri YIU.

' MosvaB&T, né à Hariem en. 1.4999 mort en i555, élève de Jacques d'Harlem.

Les tableaux de ce peintve adx d^ooré les piinc ipaley églises et autres édifices. Aux Jaoo bîns y à Qarlem , la •Naiisnnee de Jisus-OmM^ an EoeeHcmo de grandeur natureUe. Ailleurs^ la Pomme de discorde au milieu dujkstiit des dieux f Airahêun^et Sara, Agaret hmaUy Saint Hubert à la cour des princes^ le Ben. et h MaUr pais Anges ^plaident leur eause dans le ciel en, présence du Seigneur^ les portraits du comte et iie ia comtesse de Sortie. Une pmie des ou* ▼rages Ae cet artiste a été briUée dans l'inoendie d'Harlem. Mostaert étoit magnifique ; il viToH fiimiliitoenieni; «vec les grands , et a laissé beaucoup de portraits des dames et des seigneurs de la première distiactien.

KxiiGaBn {Jean Van) , né dans la tndle dont

il fOîie le nom, au pays de Glèyes, mùn à Naplec 4sa 1 546 j élèrd du Titien , et si |Nrës de son maître, qu'on a de la peine à distinguer leurs ouvrages.

G(Àtzms étant à Naples, prit , en présence de plusieurs p^ntres, les portraits de Kaicker pour œux du Titien. Vasari dit qu'il étoit imposûMe ^'apercevoir dans ses tableaux les moindres tra^ ices du goût flamand. Kaicker a dessiné tous les portraits des p^lsres, sculpteurs et ardiitectès dontTasari*a émt la vie, ainsi que les figures d'anatoHiîe de Vésale.,On compare ces derniers dessins au Titien ; quelifues historiens ont même ayancé^ue le eéièbte Vénitien eu étoH Fauftenr. Rubens GiHaservoft dans son cabinet une Naii^ vitiy àof&t la lumière qui édairoit la scène re* jaâtissoit de l'Eniaiit îésai. Ce beau tableau fdtadieté par Saïklr»! à la mort de Rubens, et eekii-KÂ le revenait à Ten^pereur Ferdinand, qui en Êdsoit beaucoup de cas. Notre artiste a laissé beaucoup de dessins, qui passent dans la curk^ site pour être da son maître. .

A&nsâ&ASV ou Âldegreverj né à Soust , prèè de Munster.

Les ^lisesdù lieu de sa naissance sont ornées de ses tableaux ; on. y vcHt un^ Nadsdté, Ses dra** peries , surchatgées de plis foiblement motivés^ lont de mauvaissgoùt. La gravure devint son principal ol^jet , et il j réussit.

Mabuse {Jean de)ynék Maubeuge , dans le Hainault, contemporain de Lucas de Leyde, mort en 1 56a..

A Middelbourg, une Descente de croix : tableau adàiirable suivant le témoignage d'Albert Diurer, qui fit un voyage exprès pour le voir. H, a été brûlé avec Véglise par le feu du tonnare.. Une Lucrèce y Adam et Èn^e , une Sainte Famille ,.

les Têtes de la Yieige et de TEn^t Jésus ^Êiites d'après la marquise, de Veren et de son fils; la Décollation de saint Jean, camayeu presque sans couleur, le che£-d*œuvre de Tartiste, Oa cite eâ Angleterre les beaux pottraits de Mabuse.. .

Ahtonizi» {Camille) , d'Amsterdam.

Il a peint d'après nature plusieurs villes; çeUe à^jimsterdamy\xSX<^ qu étoit cette ville en i536y peinte sur la muraille die la Trésorerie. L auteur ^ publié l'ancien Amsterdam , avec ses églises et ^s principaux édifices, en douze planches gra-* vées en bois, et dédiées à. l'empereur Charly Y..

Ybrmetbii {Jean CornUle) , jié k Beverwyck, près d'Harlem, en iSoo, s|urnommé Jean h la Barbe, parce que , dit-on , sa barbe étoit ù Ion* gUe qu elle traînoit à terre Iprs même qu'il se tenoit debout; on ajoute même que Chark;sV s'est souvent diverti à marcher dessus. »

A Véglise de Saint-Goeric , à Bruxelles ,,uii Christ nu, tenant la n^ain sur sa. poitrine, la

Naissance du Sau^ur. On a encore de lui son porfraU^ représenté dessinant la ville de Tunis, environné de gardes et de soldats. A Fabbaye de Saint-Vast, plusieurs tableaux admirables. La plus grande partie des ouvrages publics de ce peintre a été enlevée dans les guerres politiques et religîonnaires. On a vu long-temps une Résur^ rectiofi c[ue Yermeyai avoit exécutée potu* être jointe à son épitaphe , et qui fut placée sur sa sépulture dans l'église de Saint-Goeric. Elle a été fuitiveihent enlevée, et découverte depuis par son fils, qui s'en einpara.

Vbjimstbii , grand peintre, bon géomètre, fut peintre, de Charles Y. Il suivit ce prinee dans toutes ses conquêtes, et a: dessiné et peint en partie sur les lieux les sièges et les batailles^de cet empereur. Les tapbseries èxéoaiiées d-après ces, mêmes ouvragés attestent ses talons.

KôEcx {Pierre) y né , à ce qu'on croit, à Aelst , hiort À Anvers cki iâ53 , élève de Bernard

. Van Orlêy, et peintre de l'empereur Charles V. Ce peintre a été en Italie et à Constauttnople :

-j^usieurs de ses ouvrages donnent le costume des Orientaux, çt même leurs mœurs. On a de lui ia f^Ul^deConstantmople^et ses erwirons. La plupart de ses compositions ont- été gravées en

. bois ; il s y trouve représôftté habillé eii Turc,

• avec un arc àia main; Koeck a traduit les oeuvrer

de Sébastien Serlk> de Titalieii 'en flunand; il a aiMsi U'ftduit Yitruvet ^rès ia mort, sa femn^ publia la suite de ses ouTvages sur Tart^tecture.

Hoo^xBiTBBEG (Hansnfean)^ AUemmd de*Ba-

tÂon, né vws lan iSoOy mert en i544*

11 a peint Thistoirew Les cimeux oonninasent sa composition intitulée rjSntrée de ^Empereur dans Boulogne, Plusieurs é^^ises conservent d^ ses ouyrages.

CKàmwsm (François) , more à Maiines en 1 548.

Aux Récolets de Malinea^ Notr^SeigHeur en croix; «ur les Tolets , plusieurs sufets de la Pas^ sien. On remarque arec juitesae ^ue ses ttees sont dans le goût de Quiijitin Messis , et le reste dans la maniàre de Lueaa de Leyde»

BAHBSBisa (.A^Att), mm*tà Amsterdam 'ftgé^ cent ana^ élère de Lambert Lombard, Il étoit Allemand de nation.

Il a fait de fort bons tableaux ; mais il devînt médiocre , pour s'être trop livré à la débauche , dit-on : son âge prouveroit lè contraire , quand même il seroit né avec une force de tempér^* ment es^traordinaire.

Ypbbs {Jean d^)y né dans la ville dont il pcN^ie le ncMsa, mort suicidé en liSX

BsLBS TégUse d'Ooghlède y entre Bruges et * Ypres, le Jugement dernier, A Tournayf une Ré^

(î»7) surreetion. Vao Mander loue ce tableau, dont il a va, entce les mainfl de sa reuve, le dessin à la plume la^é à l'enere de la Chine. Jean d'Ypres a&i tbeauooup de coropositkyftspour les peintres sur verre.

£i.BirBCHT {Jean f^an) , surnommé Petit^ean, né à Elbourg , près de Gampen , en i Soo ^ admis dans le corps des peintres en i535.

A An-vers , église de Notre-Dame , la Péclte mùiacideute. Plusieurs sujets tirés de l'Évangile. On a de lui des paysages , des mers orageuses*

ILocK (JMatMeu et Jérôme) , deux frères de la tSIc d* Anvers. Matthieu fiit un excellent paysagiste, et un de ceux qû introduisit en Flandre le graifd goût italien daiis cette catégorie de Tart; il eut le bon. esprit de chevcher la variété dans rimitation de la nature, et fit de belles choses. Jérôme, scm feère, mort long «temps après lui , vers i S^o , composoit très bien le paysage, qu'il gravoit après. Ses pièces à l'eauforte sont recherchées.

Besrings (Grégoire)^ né à Malines ve^s 1 5oo.

Il se fit une réputation à son retour de Rome. On ne connoît de lui que des ouvrages en détrempe, qui rappellent l'école italienne. Sou Déluge est une singularité qui fit sa fortune. On n'y voyoit que le ciel , Feâu et Tarche : il répondoit à tous ceux qui lui reprochoient de n'avoir

(^8 ) )>oint fait de figures, qu'on retrouveroit les davres quand leau seroit rentrée dans son lit:. Cette plaisanterie I et le mérite de Texécution de son tableau, lui yalut FaTantage d'en Cure un grand nombre de copies.

BiiOifDBEL (Lansloot^j natif de Bruges.

Son talent étoit de pondre des ruines et des sujets où Tarchitecture domine. Il a peint des incendies. Comme il étoit maçon dans sa jeunesse, il prencHt pour marque une truelle^ Pierre Porbus a épousé sa fille.

SiiiGHER {HansJean) , surnommé XAUemcmdp né dans le pays de Hesse.

Il fut admis dans le corps des peintres d'An^ vers en i543. Son genre étoit le paysage, qu'il a traité avec beaucoup d'art et de variété dans les espèces. Il a fait beaucoup de cartons pour les tapisseries de son teinps.

XVI, XVn ET XYIIP- SIÈCLES.

FLORE (Frakc).

t LORB (Franc) , François de Vrîende ou Franc Fions, appelé dans son temps le Raphaël des Flamands, né à Anvers en iSaôy mort en iSjo.

La Vie de saint Luc , sur un .tableau à quatre doubles Tolets ; le Jugement derniery les Travaux d*Hercu/e, en dix tableaux ; /es neuf Muses, une Noce Tnarine , etc. , sont les ouvrages les plus remarquables de Franc Flore. Corneille Cors a gravé diaprés lui sept tableaux qui représentent' les Arts.

IlkPITATEUnS.

Flo&is (Jean^Baptiste) et Fij09li& (François)^* deux de ses fils , ont été ses élèves et onjt suivi sa manière. Le premier fut assassiné cruelle-* ment par les Espagnols; le second a très bien imité son père en petits tableaux.

Le nombre des élèves de Franc Flore étoit si considérable ^qu on «n conq>toit cent cinquante

environ. Les Franck ne sont pas les moins remarquaLles.

Les Franck , en s attachant à suivre le^ir loaître j ont conservé un air de naïveté dans la (£s* position , l'expression ; dans Fexécution et le coloris, qui les fait aisément reconnoître, pour peu qu'on soit exercé danè là connfùissance des maîtres. Cette similitude, plus ou moius nuaiw C'ée , s'est soutenue dans la famille jus<^'au dernier des Franck.

Les trois frères Franck qui suivent, fils de Nicolas , que Ton croit avoir été peintre y sont nés à Herentals.

Faangk. (Jérôme) , a suivi de très près la manière de Franc Flore. Il peîgnoit Thistoire et le portrait , et s'est fait remarquer à Paris par Henri III , qui le choisit pour son peintre de portraits. A son retour d'Italie , il changea un peu sa manière ; lïiais on le reconnoît toujours pour être l'auteur des petits tableaux qu'il a composés d'après l'Écriture sainte et l'histoire romaine. Plusieurs de ses ouvrages portent sa signature et la date du temps où ils ont été exécutés.

FaAvc& (François) y appelé le Vieux ^ adaiîft parmi les peintres d'Anvers en iS6i, mourut dans la même ville le 3 octobre 1 566. - *

Phisieurs de ses ouvrages se conservent en

Fluidrei^ et |»iiicipaleinent son chef- <f œuvre daoâ l'élise de Notre-Dame à Anvers : il repré«> s^%e( N^^re^Seigneur au milieu des docteurs, . FiiAircE* {jtmbroise)j le phis jeuhe des tmts frères , les surpassa dans la peinture. Le Mur* tyre de saint Creapin.et de saint CresfinieFi, dans r^iéglisé (de fiTotre-Dame JAnTers, est regardé comme son chef-d œuvre.

; FiiA2rc&' {Sébastien) , frère aîné de François Franck le jeune , suivant le sentiment général , vivoit en t5«;3. Il s*aqp(>Hqiia à 1 étude des chevaux , du paysage , et fit des tableaux- de ba« tailles. l>a manière de ce peintre a été singulièrement copiée ; mais on s y trompe rarement. . F&ANpK {François)^ dit le Jeune , ëiève de son p^re,etfilsde François. Franck dit /«rf^f'^iur^ naquit en 1 55o ^ et mouri»! à Anvers en 16^1» . A Venise, il a peint des sti^^ts de fintàisie, fêtes ) carnavals î à Anvârsi il a peint Vhistoire, il a ti;aité beaucoup dé sujets d'après yAnden^ le Nouveau TestwDtent et Tbistoire romasiie. Son tableau tiré des Acie$ des af ôtres , et $eé deux volets à la chapelle des quatre Courrànés dans leglise de Notre-Dame d* Anvers^ méritent Testime des conuoisseurs.

. FâANC& (Jean-^Baptiste) y fik de Sébastien Franck, suivit. la manière de son père. Ses tableaux de chevalet représentent tant&t des sujets

de l'Écriture sainte ou de l'histoire romaîne , tantôt des eabinéts ornés de peintures, de bus* tes, de vases. Il en est quelque$»uns parmi ces derniers où Ton reconnoît le dessi», la composition et la manièrç des différents maîtres. Oncite un de ces tableaux d appartements, ainsi' omésy qui; représente Rubens et Van Dyd^jmuait au trictrac, *

Fraucx. {MaximUien) , a suivi le go&t et la roaniàre de ses parents.

Feavck {Gabriel) , fut directeur de Tacadémie d'Anvars en i634-

FftANCE {Constantin)^ fut reçu dans cette même académie en 1694*

Tous les Franck ont extrêmement terminé leurs ouvrages; mais ils ont peu entendu lefiet du clairK)bscur; et pour avoir voulu rendre tous les objets apparents et sensibles , leur exé* cutîon paroi t sèche , et le coloris, quoique bon , peu baïinonieux. Ils ont même quelque chose de barbare dans les traits -et- les contours, à la vérité fort adoucis par cet air de naïveté qui est f air de famille. Jean-Baptiste les a tous surpassés ; c'est véritablement le plus habile : souvent on met les tableaux des autres Franck sous' son nom pour leur donner plus de valeur. Plusieurs de ses tableaux sont ràéme exempts des ^tes qu'on Reproche à sa famille. On cite Jean

de Wccely que nous trouvons avoir ëtë un bott copiste et imitateur de François Franck. 11 étoit né à Anvers y où il mourut jeune.

Quant aux élèves de Franc Flore qui ont copié ou touché de fort près. sa manière, voyez Sameling (Benjamin), Broecke (Crespin) , Heer& (Lucas de) , Porbuà (François).

Menton (François) y né à Alcmaer, élève de Franc Flore, a âdt dé fort bonnes copies d'après son maître. Dans la suite, il a fait le portrait et a gravé.

Bebr {Joseph de) y né à Utrecht , fait encore un fort bon copiste du même maître.

VOS (Martïk de).

Vos {Martin de)\ né à AaTers en i534, de Piare de Vos, assez habile peiao^ pour être reçu de racadémie d'Ânvera ; mort ea i6o4 )> à Venise*

l\ éludia le coloris des Vénitiess, prit pour maître et pour guide Tintoret , qui remploya à peindre le paysage de ses tableaux. Anvers possède,fes fbis faeanx oilvÉ'^efi de Martin de Vos, un des peintres qui a le pltis produit Les Sade<> 1er, Collaert, ont gravé beaucoup d*après ses dessins. On compte quatorze tableaux de ce maître dans la cathédrale d'Anvers.

Les portraits de la Maison de Médicisy le Pa." radis terrestre : le paysage et les animaux aussi bien traités que les figures ( Galerie de Florence ).

Les principaux fleus^es de F Asie et de VAfri^ que y des TiayadeSy des Tigres et des Crocodiles y figures de grandeur naturelle; Pan arrêté par SyrinXy qui F empêche éP aller combattre des 7Ïgrès (ancienne Coll. d'Orléans).

La hativitèy V Adoration des Mages y à Oudenarde dans un couvent.

. IMITAXEIX&&

Vos (Guil/aume)j neveu de Marào de Vqs, et son coopérat^ur.

Yos (Pierre) , ttèm de Mattin » et son inû-»

tatewr en perfection.

Ko&sBBGoui ( yenC0siafi)y .né à Anvers, gcand peintre et grand antiquaire , élèVe de Martin de Vas, e| unii de KicQ|isM^laiide-»Fabri Pei^esc.

Il a feint à Rome un Saint Sébastien > cité comme un cbefrd'ceuvre, tableiLU; destoné pou» la ville d' Ai^erit 8oti eiiéctmçn, ti^nt )leaiucoup de GfiUe did «on. paître» Ce peintre universel ^| fussi ^e^eell^^t ^^r-çhiteete , et ov^a d^ ses t^-

bleiMi^ les fi^fioe^ élevé» m^ sâ# ^]0m^

El9.b«w (J^^mi)y élève dv^^rtin de Vos, 4

peint <^; f^t ()çi§ ^imjeu^ ^^M^te %9At de spi>

maître.

)h " Util ' i) \ ;; ,V-. /•,.»

GOLTZIUS (Henri).

GroLTUiTs (Henri) f né dans le boui^ de Mulbrach en i558^ mort en 1617, élè^e de son père Jean Gokzitis , et jaeyeu de Hubàt G6ltziûs.

( f^oy* ce nom. )

Artiste plus connu par les travaux du burin que par ceux du pinceau. Ses petits tableaux sont rares. On a de lui quelques sujets sur cuivre, et des port^itsj; il a fait des prodiges $ur le verre. I)«a lais^ un grand nombre de dessins, aisés 4 reconilOitre par la manière bâchée dont ils sont fisiits. Le caractère de ce peintre est d'<>& frir, dans ses propres produciiotts, une tour- . iiure maniérée qui est tot^ours de mauvais goût.

IMITATEUBS.

YAUUBmv ( F'an den ), natif d'Amsterdam , a été un des plus fidèles imitateurs de Henri 60I1xius son maître.

On eite^wi tableati de lui représentant ScUnt Jean prêfchaîA dans le disert; quelque^^mes des |priBC||Wlev'ifig«iret sur le devant sont des por* traits. ^Exemple fin^pant de ce qaç nous ava»-

ih)

çons à regard de Texactitude qu'il a obs^nrée. pour stÛTre la manière et le mode d'exécution de son maître.

UrtBifwABL {Joaehim) , né à Utrecht en 1 566 , élève de Joseph de Béer.

Sans stûme positrrement le goût de Henri Goltzins, il lui ressemble néanmoins par ses atti* tàdes et ses contours maniérés. Bloemaert avoit un peu le même dé&ut , et Spranger Ta porté a 1 excès.

Van Mander cite de Ustenwael un petit tableau sur cuivre, représentant le Festin des Diêuscy de la collection de l'électeur Palatin. Le même parte encore avec éloge d'un autre tableau , représentant Vinus et Man^ sujet que l'artiste a répété pltisieurs fois. *

It!

CÎ8>

RUBENS (Pierre*Paiil> •

HuBENS {Pierre''Paul)i^ né à Cologoe en iStJj mort à Anvers en 1640,^ élèvç dJQita Yeakui^

Parmi ces grands génies que la p^WQ sen4>lei avoir adoptés pour ses plus iutLme^ c9nfideat«^s se trouve Rubens, figurant avec édaj; dans \Mk beaux-arts, dans la politique et dans les le^l^s. La £drce, la fraîcheur et la bea^lé•du coloris font k rq)ulat4Qn vulgaire de. ce giuii)4^i^ti&t|&4 Dès qu'on parl^ de œttp parue de ^ |i^initiur«) également séduisante pom* tous les yeux ^ i^^^ ç^ cela U palladium des gevis.dH mende, qui m plaisent à le citer av^ njie sorte denthou-r siasme mêlé de respect. Mais les savants à qui il appartient d apprécier lart, le voient non-seulement comme un artiste inspiré qui verse à grands flots sur la toile Imcarnat et la vie, mais encore comme un g ra nd po ète, dont la marche aisée s'annonce par des mouvements terribles et ime chaleur peu commune; comme un grand physicien qui possède éminemment le sentiment de rharmonie générale. Le nombre de ses ouvrages est considérable; un seul me suffîroit pour faire connoître le degré de gloire où il est monté dans la route qu'il s'est tracée : c'est la

(39) fameuse Galerie dû lautemèourg; je di« tm teiil ouvrage, parce que les vingt* quatre tableaux dont se coii^KNse cette Galerie «léroulent l'ensemble d'un beau poème 9 qui rappelle des actions sublimes dont Tintérèt si'enehaîne, ê&ob des couleurs fortes et oaracténiées, à l'bistcHre d'un beau r^pne» Cette Galerie, qu'on se jdaît avec raison à citer comm^ un des plus beaux monuikients de la peinture mod<»me, occupe une j^oe très considérable dans les fiistes de la ciq>itale; et la France, si célèbre par ses conquêtes, son génie, ses arts et son industrie^- lui décerne encore la palme du premier rang parmi ses richesses nationales. Devenue en quelque sorte le sanctuairf de l'amour et de l'admiration , cette Galerie , dont on regrette le déplacement, étoit aiissi le rendez*t^ous de Témulatiba, le pafôe^'temps des gefttt d'esprit qiii ^9^' noient médker eti silence sur l'effigie d'une ernup qui «remplit d'iM^tions héroïcfiïes les plus belles pages dé l'biMmre. lies vihgt-qualpe tableaux dom eBe se compose^représenteti^ hspi^fuifkaui Mhemepits de la 'me de Mark de Mfidùfis, d»p»eb ia ndussancéjusqu'à raccommodement qiMh'Jà a AngouUrne avec Lo\m Xitt rSOHfiU^tx^Vm^ tëi^t de ces vingttquatce obeGNl-^uvre crbissoil encDre dans |e palais mén»» dn LtiaieiiftMMtt>^^ ou la gloire de Rubens parut (faueni ioni ^ ^éidal

iO

sont 1m auspices Jane reine hériliâre d*ah notA dier aux beaux-arts*

Me» réflexkms étant bornées par les moyens* que les artistes ont employés pour se rendre célèbres, je me renferme dans mon plan , qui a. pour but d*éclairer Topinion publique eh définissant leurs talons, et en citant ce qu'ils ont fait de plus remarquable.

Rubens a peint Thistoire, le portrait, le paysage, les fleurs, les animaux; ses ouvrages sont répandus dans toutes les cours de TEurôpe et dai^ toutes les collectîons'du premier ordre.

IMITATEUaS.

Vah Dtcx {Antoine)^ né à Anvers en iSpp, mort à Londres en i64i 9 élève de Rubens , fils d'un peintre sur .verre , suivant Houbraken«

Van Dyck a vu Rome après avoir étudié l'école vénitienne ; il a peint Tfaist^re et le portrait. I)ans cette dernière catégorie de Tai^t, il est lepretnier peintre du monde. Le poète anglais Cowtey a fait 30n épitaphe en vers. Les villes. d'Anvers, Gand, MaKnes, Lille, Ypres^ Bruges^ Bruxelles, conservent ses ouvrages, ainsi que ternies lies têtes equjronnées et les premiers amateurs 4e. l'Europe. .

Le Christ mort dans Us bras de ta Vierge; fa Mère de Pitié; Saint Martin cotqfamt son man^ teau pour en donner la moitié à un poiwre; Charles P', roi d^ Angleterre , décapité à Londres le 9 férrier 1649; AnUme Van Dyek^ peint pjur Im-méme; Vénus demandant a Vufeam des armes pour Émée. (Collection de France.)

JoRBABifs {Jaeques)^ né à AnTen en 1694»

mort en 1678, élève de Van Oost et de Riibens. Parmi ses productions on Teraarqne la Nais* sance de Jésus ^^ Christ , tableau d'autel dans' Véglisé paroissiale: de Dixmude; Notre^Setgneur au milieu des docteurs , tableau du grand autel dé ïéglise de Saint -Walburge, la plus abondante et la plus belle production * de Jacques' Jordaens, souvent attribuée à Rùbens; Jésue^ Christ chassant les vendeurs du temple; la Fête* des Rois; le Concert de Famille; les quatre Éi>an^' géUstes. (C<dlèctio» de France. )

DiBPBHKBCEB {Abraham Van)^ né à Bois4e»

Duc en xfi20, mort à Anvers en 1676.

Un des bons élèves de Rubens, un de ceux ^ avoit le plus de génie, et qui a le plus imité la manière de son maître. Ses études en Italie ne lui ont pas même fait cbanger le goût de dessin qu'il avoit puisé dans fécole de Rubens, et qu'il a aussi dépassé en incorrection .- DiepenbecLe a peu fiât de grands ouvrages. On

(4ft. )

oons^nrcf Ay^ èoÎA ^luÂieurà de Mtf peiâtaces su^ viti«», entre autre» lef Otuvres dv Misérè» corde , et .les pattraUs des AdmmUtrateuns qui TÎToif nt dims éùn tenips, çhapelk» des PanTi»^^ à la «ithédfale d'Anvers; Ai Fié d^\saintPmd egf dix.belkft vitras, daiiA l'éâbse dce Domini^ cains de la mArae viUé, Chl a de cet aitiste quci* ^ues ban^ tfi)]^eaux de cabinet» .

OoftT {Jaeques f^ak)^ gHmommé le Kieuâù , né à Bruges vera i6oO| nKNrt dans la laême ville 1^ 1671.

, Ce peiptrp a .c0{^ié BjtibieBft>et Van Eljnçk avec tioit d*art9 f^^ u^' oopies tït>inpem tous les jours* >DaA^ les. compçt^iihom de son chef il Qrnoit ae» fpnds d-ardmectune, qu'il èntseaébit fort bien. Siel tableaux de dievaleà aom rates, excepta des esquiâsea^ dont quelqi>ea>«utiea paaaent po^r être de la main de Eubena.

L'ancienne église 4ea Jéauîtea^ à Bruges, possède le dief-d'ceuvre de Vjui Ooat; c'est une Descente de Cr&hc. Dans l'tii^lise de f Âbbajeaux-Dunes sont trois belles copies d*a{ms Van DjcL; aux Jacobins, une belle copie d'après Rubensy représentant Saint Frameh reeevtvvt Us stigmates^

HofiCK {Jean F^an) , né à Anvers vers 1600^ nïort en i65o, élève de Rubens. ^

Après avoir &it le voyage d'Itsilieil pôcta se^^

(43) udeiis à la coup de rEmpereur : les paltii et Tes ^aes fiiTiNit déeorés de ses ouvia^s, tait iamê Hinsunre, soit dans le portrait. Dana le premier ^enre on reoonnoît Vécole de Rçbens^ dans le second, la finesse du coloris de Van Dyckw fésut^ Christ mort pris de la Vierge, Saint Jean et ht Maddeiney dans Valise de Nofre*Danie à Matines ; les portraits du duc d! Albert et d^Isahellêi la cour de Bruxelles.

Thulden ( Théodore Van) y né à Bois^l6-Duc en 1607, mort trèsigéy élève de Rnbens.

Il eut la gloire d'être un des coUaborateura de son maîtpe dans' la Galerie dn Luxembonrg; o'est la plus grande preuve de êeg talens à rimi* ter» Van* Tbolden est aussi connu, et peut-être {riiusy dans la curiosité, par ses petitsOableaux de krarmessesy de foires, dans le goût de Téniers, <lae par ses tableaux d'bâatoire répandus dans les villes d'Anvers, de Gand et de Bruges. Les peintres de paysages de son temps ont en re-* cours à son pinceau pour orner de figures leurs tableaux. Nous avons de cet artiste une Des^ cente de Croix, (Collection de France.) Le tableau du maître-autel, dans Téglise des Jésuites ^ Bruges , est si bien dans la manière de Ru» bens, qu*il trompe tous les connoisseurs,

ScHut {Co'rnUle)j né à Anvers en 1890, mort à Séville en 16761 élève de Rubens.

Tout en suivant le mode de son maître dans son exiécutiôn , Schut a^oit un coloris terne dans ses grands ouvrages ; il a cependant fait des esquisses qu'on donne à Rubens. On cite de lui la Coupole de Notre-^Dame à Anvers, la Naissance de Nùtre^Sei^neuTy et ïjéssomptidn à Gand; c'est le plus beau tableau de Gomille Schut,

PiBTBRs (iV. }| natif d'Anvers, vivoit encore, en 1715.

Il a copié et imite Rubens , jusqu'à tromper^ les experts mêmes de la curiosité en vente publique. Ce qu'on lui reproche, c'est d'avoir trompé des amateurs en leur vendant des estampes d'après Rubens pour des esquisses origi* nales, après les avoir coloriées avec une adresse sans exemple. Quelques-unes passent encore dans la curiosité, mais on s'y trompe rarement de nos jours ; cependant il faut y prendre garde.

ANALOGIES

Cratbr ( Gaspard) , né à Anvers en 1 58» , mort en 1669, élève de Raphaël Coxcie.

Crayer, dans sa composition et ison mode d'exécution , s'approche beaucoup de Rubens , et plus souvent encore de Van Dyck. Daiis son

coloris il a parfois la tranqnrence et la fonte de ce dernier. Presque tous les inonumeBts publics de la ville de Gand sont remplis de ses œuvres* Un de ses plus beaux tableaux représente la Résurrection d^ NotroSeigneur, Crayer s y est peint lui-même sous la figure d'un garde (dans Tanoienne église de^s Jésuites).

Mot {Peeters Fan)^ né à Anvers en i58o, mert à P?^ en iGSo, âèv0 de Rubans.

Nous avons des tableaux de chevalet par Tau Mol, ^i rappellait recelé des Rubens et des Van Dyck. On voyoit autrefois de lui une très belle NaJ^ite dans le réfectoire de Tabbaye Saint<-6erinain-des*Prés à Paris; le Christ des^ cendu de la Croix ^ entré les bras de saint Jean tt des femmes, (Collection de France.) '

RxTN {^Jean de)^ né k DunLercjue vers Tan 1610, élève de Van Dyck.

On compare ses ouvrages tantôt à Rùbens j tantôt à Van Dyck , mais ils sont plus près de ce dernier pour le mode d'exécution. Le Mattjrre des quatre Têtes couronnées^ dans l'église parois siale de Dunkprque : l'auteur s'y est peint luimême avec un chapeau blanc. Une épitaphe avec des volets pour la famille ^Alexandre Lejr^ dans la même église; c'est un des mor« eeaox de Reyn c[ui retient davantagcf Texécution d^ l'école.

Wu«LBB<MiT8 ( Thomas)^ dk Bosschaerty n^ à Berg«op«2oom en i6i3, meut en i656, élove de Guérard Seghers.

Église paroissiale de Saint-Willebord près d'Anvers : la Vierge y F Enfant' Jésus y Saint Ja^ sephy Saint WUlebordy tableaux qu'on persiste à donner à Rubens; Notre" Seigneur en croûx^, copie admirable d*apràs le tableau original de Van Dyck qui est aux Capucins à Dendet<> monde.

Coques {Gonzaies^^ né à Anvers en j6i8^ mort; e^i ï684, élève de David Rjckaer^-ler Vieux.

Çonza^les peignoit en petit de3 sujets de fantaisie , et des portraits 4^ faijûlle d'une p^ti^e proportion , les têtes 9 excédant guère, un p^ce et demi. La fraîcheur de son cplori^, riutel)!gçno9 de son cjjair-pbscur et. son ^^éçuS^^P rappellent Técole de Rubens; pQur la fine^3e de$ chairs, là transparence, la légèreté des ling^, la distribution et Iç ton des étoffes, le. vague des fonds, il est tout près de Van Dyck. Gonzales 91 souvent peint son portrût et celui de sa fj^ipille dans le même tableau; il^s*est aussi peiiit seul jusqu'aux genoux. A Fimit^ition de Van Dyck il aimoit dans ses portraits lie satin et Ip velours noir.

BiscATE 9 né en 162^ , mort en 1670. — École flamande.

On. ^ 4^ joft aitifl^ <)e très belles imitations du mode de Rubens , et des copies qui sont a^- «HSdbies , entre autres les copies de PEfeuatian m ci^x^ et deê deux tableaux quij^font suite y dans une petite proportion.

y ôje£ P^n ( Martin ) , Han^nan ( Adrien )\ JklÊwont (Deddoet).

MuRisiviioF, né i Goreum en 16S0.

Il n'est rappelé ici que comme le copiste de Rubens* Il a Uissé des copies d'après ce makrë qui iaÀsoMit 4ans son temps rUlusion des ta^ UeauK ' it>r iginaux.

Mo^ {Qmnilte {^)^nék Hulst , flerissoit à Ail» i«rs en xôaor

Soa^coioris et son eaêaeution rappdlent l'école de Bflbc^s; il «• peint' Vbistoire et le portrait. Po^tpiedt ^un wi0mc Concierge de F Académie Je Peinêt^e d^AnverifiXfone à son coi desplaquM àfûtp^X'^vA i^mes de TA^Àdémie.

fc^^^%<%^«<%^>i%%i^i

REMBRANDT (Piut Vah Rtar).

RsMBRjLNDT {Poui Fan /l;^»)> né piès de Leyde en i6o6»tDort à Amsterdam en iGjA^ élève de Latman et autres maîtres,

Rembrandt a peint tous les genres. Dans lliis» toire , il est sans élévation , mais il est plein d'expression; et dans tous les genres, il se montre ,si savant et si prodigieux dans les effets dn clai^ obscur, qu il semble être resté le raaitrede cetfe .partie de Tart. Il soutint jusque dans sa gravure la haute idée qu*il s'étoit* ÊuËte du coloris ,et de la luiiûère. Ses ouvrages sont répandus dans toutes les Collections de rEuiK>|)e. Ebi voici . quelques-uns , que je cite,avec les noniA des amateurs qui les ont possédés , et la date quand die sy trouve : Fufi;c en É^pte, i6a4> «^ R^" gieux Franciscain > x66o;' un Docteur fui Ht, X 643 ; /^ Portrait duptcif^ d$ Bemiran^ ;• un béa» Paysage (Collection du comte de Vence) , A^niement de saint Pierre, Tobie qui rend la vue a son père (Collection du marquis deVoyer), Fertumne et Pomone, hsPelerins d'EmmausiCoV lection du marqub de Lassay) , le Portrait de r amiral Tromp (Collection de la Bouexière) , une Femme appelée la Crasseuse , une autrt cour

(49l nmnée de fleurs (Collection de Blondel de Gshgny), le Portrait tTunrabbm (Collection du maréchal â*Issettghien) , trois Portraits, dont celui d'un bourgmestre ; une Nuit y paysage avec un moulin (Collection d'Orléans); le Portrait de Membhzndt dans sa jeunesse, peint par Itd-même ; une Tête de vieillard a longue barbe y une Mariée jui^e y ie Philosophe en méditation y le Ménage du menuisier y Saint Matthieu éçangéliste, Tobie et sa Jamille prosternes dei^oM Fange Rapiuiel^ qui dîsparoU a leurs yeux après s^étre fait con*' noêtre; Vénus et F Amour (Collection de France).

IMITATEURS

Vumck {Gûçaert)yiaé à Clèvcs ek i6ï6, mort «n 1660 , élève de Rembrandt.

Flinok peignoit rhistcii*e ^ le portrait pve»cpietôujours en grand. Sa réputation est afiermife par des chefs^d'œuire. Il étoit Jèé avec le* savants- de son* siècle et estimé ^des grands. Il ewh prunta de son maitre la force , la vérité de son coloris , et tnit en pratique la tnagie de scm clairobscur avec plus d'élévi^ion d'âme. On a de ce «avant peintre le portrait du ptinee Guillaume y lecteur de Brandebourg et duc de Clèves ; Maneus Cuftus re/ii$ant les trésors dès Sàninit^ {^ Antsfewdam , chambré des Bonrgitiestpes); Sa-

(So)

lorhon qui demande h Dieu le don de la sa-géêse (chiunbre du Coiueil) ; Bénédiction de Ja^ cob y lablea^u gravé par de Frej, graveur hoUandois ; r^nnonce aux Ifergers ( GoUecûoB de France ).

Denubh {Jfalthamr)^ né à Hambourg en |685, .

Il a bât des portraits dans la manière de Rembrandt , et si conformes à l'exécution et au coloris du maître, qu'on s y miéprend tous les jours : il n'est rçconnoissable quelquefoû que quand on est familier avec son jùnceau , beaucoup plus adouci et fort recherché dans les détails. Denner, en 17 17, a peiiit à Copenhague Txn grand nombre de portraits ^^ roi de Dane^ marck Ckristiern VI ; en 1720 , le portrait de la ducfœsse de fVolfenbuUel ; à Dresde , le pcn^trak du roi de Pologne ; à Brunsurick , le portrait de la douairière du duc ^ugusterGuiUaume f^eckeL Denner pcâignoit bien une, tête; mab le reste de ses tableaux est asaez médiocrement composé et très incorrectement dessiné.

Maas {Nieolasy^ né à Dort en i633, mort en ^693, élève de Renàbrandn

Artiste, qui n'est connu que oomnw peintre de portraits par les historiens Hoi^dbraken et Weyenpans. On a cependant de lui des petits tableaux , à la y^mé foit. rares ,, tout-à-faîtexé^

entes dans la nunè» de Rembrandt (Ciollectkm dB-e(HBt» de Vesée); une Femme fmâmnl dês rqff90heg k sonfih : Une /eSe sefvatUe ^ au ius de rescesHery écoute an^eo 'aUenHon cette vice conversation* . ' r

GtBtMàwL (jâtneuid de) j né à Dort en i645, moit en> 1727, ékève de Rembrmdt, celui qui a •le pttta Umg^îenÊip^'tmnÈeïré la manière du n^îtie , ou ^haftôt ^tà ne l*a jaittaîs abandonnée. Il bon éire bien famBiarigë arec tous ses ouTrages fiour ne pas s y méjN^ndn» près de (juriquea»

Sea tiA)leaux d'bistoîre sont heuveusement «ompoeës, toutefins sàijs observation du cos* tume, aairant en cda le défaut de son maitre, et comme lui se livrant aux caprices dé son imagination pour les caractères et la disposition des scènes. Les sujets cpi'il a traités sont presque toujours tirés de TEcriture sainte^ La Passion de Notrc'^SeigneuPy en vingt detiit morceaux ; un Temfl»dés Mfoy reihpli d*un grand nombre de figures; Daund au Ht de ta: nurt y et Bethsabée qui demande le sctptre pour son Jils Salomon : c'est le plu^ beau tableau de Gelder. Les Hollandois sont ^amateurs de ses ouvrages , et ne s'en dessusissent pas aisément.

DvLtJisaff {JSejrman)y né à Rotterdam en i636, mort en 16849 élève de Rembrandt.

(So)

Voilà enueore un.de» kntwovn de loaiiiiAitMi^ fort extraovdinanre , qui pov&M dometle ehange nux nnUeurs yaçtê d^la curiosité^jdoiit les u^ lAeauXj expotés en «foie publique par de fiib» meux experts pour des Rembrandt, ont «té adjugés eonKse tels, mèMeen iMltod», eu du TÎTant de Vauttmr. Honbnken et'We^itn»»

assucelit qu'ils ont été temmi^l^ <wn<iinillMli rà^ Tarn un tid»l0att de. Pullnert^ reprcienijHit «n Ermite à genoux,^ n, btèn dfBs.lft wÊMaàèe^ «Ib Scembrandt , que , wm k «gnaluwjde l^âev«s qu'ils découvrirent y ils auroient persisté. ài le croin dm mattre* Enfin , cm dte enootecun Mars an cuirassé, qui produisit le même effet!/daiis une vente publique à A^niterdam. Notne astsie a peint le portr atjt et quelques soànes rustiques.

A.]ÏALOGIi;S.

BKAm^n, (Renard) fpé A ]>alften<&S9& Il p^gnoît en grsuid ei w petid» So»colori$, fort et vigourpio;^ ef sea b0ljiarc<miioiMftMea4u clairHibscttr} ont CM-crmre qu'il i&toît élève de Rembiiandt. Les aulaul» du temps gardent le »lençe à oef égivd { quoi qu'il en aoit, il raj^. pelle souvent le maître auqu<»l on compare ses 9uvrage^. Btnmer a liaàmé die ti^ bons taUeaux à Yenieei à FioFeni^ai à Ajbntoue y à N^ptea , à

fadéue» B«im hi plu» remarquables, on tiie la AéâÊÊrrieiÙMk du Lazare et le Reniement dé HÙnt Pierre^ Il se plaîioit à pctadre en patit àts iiiccmlîca^ëea soutcrgaîns , des ofiete de nmia éôlabéé aa fkmbeanv Ses figure» «mt- ^rkuall»;|>a>towt-it àiu w tea da l^tapwiMi^ at sttrtowi des masses dî^sées dansée goAt de Hèmbrandt^ dea têtes de Tie&iards à barbe, qm taucheiia i*asaea piiès la mamère de ee dan^r*

Bot. {Ferdinand) , né à Dordrecbi, mort tréa âgé, en 1681 , élève de Rembrandt.

il a fiiftmn g^nd ndndnhe dé ubleam <f Histoire et de pbrtraitlB^ (Le poète Vôndd chdntt dans ses vers un tableau que Bol a peint pooi r a m if a m é d*4^in$terdam. I>ins le nombre de ses tableaux , il s'en troure qui réunissent les qua<« litéadu oploris et du clairH>bscur de Rembrandt^

RouMAJT (Roulant) j né à Amsterdam en i&97^ vaan tiès Agé.*

Le pacage, dont il s'eat oocupé, représente m&iairetnefM des sites chargés de fonifieatk>na Ml ruines , de ckàteaux et autm déMa» L*air de vérité qu'on y trouve prouve de Texaetitudedana l'ûnitareioft des obfet» ; et Teffet , ^[uand il fut Mei^ keuareuK pour bêm comprendre l'artifice dii.cIaifK^b0euf de Rembrandt y donne à ses ta^ bloiux qujelque similitude tfrec œ mattve» Rog- >nan a laissé des dessins qu on edéime»

y BCQ {Jacques U) , né à Dordssnh^ en H<^ lande , mort vers 1674 9 élèVe de RémbmKlt.

Les meilleurs tableaux de Vecq sont ôeux qu'il fit en sortant de recelé de son makne : oik j trouve ce «mtîment p6nieulîc»rdu cok»s et dit claÙH>bfleur qui earaetémeiitle'niatlveç il^esa néme sorti de son pmeeau quelques mCNrccsaiix, qui {proseissent rœunte de R^nbrandt. L'buitcMre fut l'objet de. son étude,. et le portrait , qu'iln a pas négligé , le rend inférieur à ses premiers ouvrages. . . -

• 'Eicnmoxitn\{G€rbrànt Kamden) , né k Amsterdatn en 162*1 , moft eh i6ji\ élève de Bn^mbffandt. -. t

Quelques tableaux d'histoire, et plusieursipc»^ traits de ce maître, joignent, à Fintelligence du clair-obscur , la force du coloris et le modé^ d'exécution de son. maître. Le coloris de ^n den Eeckhoute est cependant moins lumineux, moins transparent; mais pai^oîs il a. aussi plus d'expression *>, plus de variété et plus de rtphe^sse.

Vbi^doei; {^Adfim)^ élève de Rembrandt, né au-d^ de laJMéuse.

! $1 eut . dans, son exécutioipi i .l'intelUgenoe du ^air-obseur et la.foiiee du coloiis si>i^emar« quaUes ;da»Sf les. taUeiutub^ «on ;iiuuitFe ;.iL fiiit ai|SM p)us> correct dans lei^demn .el plH^ scru«^ puleux dans lexboix. G^te qualité j^iàk em*^

pèeli» de eotifoiidre ses ouvrages àvec ceux de Rembrandt, dont il approche de très près queU quefoid. On cite de lui JésUs^Christ qui chasse h démon hors du t&npie. La société littéraire {de Shétoiica) de la ville de Ylissinghe adjugea à Verdoei le prix de poésie proposé dans Tannée 1^75 : ainsi, il réunissoit à ses talents dans la peinture l'avantage de faire des vers qui lui valurent la couronne de poète.

Grifriêr {Jean) , né à Amsterdam en i656y étudia sous Roelant Rogman. Il se fixa aux ma«> rines , aux paysages , et s'exerça à se faire une loanière particulière qui le distingue des autres artistes , sans cependant perdre de vue les ou-, vrages de Rembrandt, dont il s'est souvent fort approché.

Drost , élève de Rembrandt^ ^ Houbraken fait un grand éloge de son coloris. Il cite dtf^ce peintre «Sai/i^ Jean préchant dans le désert , comme un de ses meilleurs ouvrages. Un long séjour à Rome lui ayoit inspiré un fort bon goût de dessin : il fut en cela supérieur à Rembrandt, dont il a imité et suivi le mode d'exécution.

KuPKTZKY {Jean)^ originaire de Bohême, né en 1667, mort en 1740, élève de Claus.

Ce peintre , dont nous devons l'histoire à Fuessli, artiste de Zurich, et qui a singulière-

ment occupé les eft[»'its de son temfs^ eiM on talent très inégal, fort peu ingénieux dans rî»* Tention ^ et plus inspiré par l'instinct naturel que par l'étude. La comparaison quon a Ëiitede ses ouvrages avec ceux de Rembrandt n*est4idmissible que sous le rapport de Toriginalité et de la bizarrerie. Il a poussé son coloris en vi-^ gueur, ses lumières ont de Téclat; mab nous ne le rappelons ici que comme une de ces analogies qui ne tiennent à une souche que par un filament si délié , qu on peut aisément le rompre.

Bergbn (iVl F'an)y né à Bredai mort dan»

la même ville.

Cet artiste, ^ort fort jeune^ n'a laissé ^pie très peu d'ouvrages d'un grand goût. On cite de lui une Sainte Famille si bien composée et si bien peinte dans la manière de Rembrandt , qu'on ne peut distinguer l'un de l'autre.

DOUW (GfiRARi)).

«R i6Sk>y âèr^ de Rembrandt. • 1 < âéeètîd iDcmiK aîa jretâmt. de'ftonaiaitrê que là' beUe «nteUi^iice du clai^^obscïir^'inais il s^t totaktoielit él<Sgné* du mode de son eotëci^* tiofi^^Site maître, est libre, firaâc, heurté d»n$ sa toucâie, Vélère est soig[né, recherché^ minu* tié«ib juaqu'Àit, scrupule. Aucun« des détails de la nature^ qui ne peuYeot se soustraire à ïœil ^fixé Im^nteiiipé sur lenvnne dbjel>, o a^échàppëianai leehevdiies de^ son piucoim. Eb s'a^sujcttissant à l'mitation /exacte de là T«rité, et de la vérité totiteentièrevâcHitiise fituineloi, U dévetpppa d!iiânienses piirogrès dans làperfiiîctîoii du fini. Tdut^iiioompafiiblevqué peut hsth atec'le feu du génie cette dépendànèe qui caractérise 1^ talent de Gérard Do'UW) rextrême Térité, ^i plak'tott^ jours daiato Fart de ritnitatîoii, û% qui' rejaillis^ soit de flOQ pinceau avec tous les ressert» de hixhrottilatique> fixa ^ous W regards. Encou-* sa^é patf. fes suSErages dé'ses dontemporaifis ^ Ct^ra^d DoÀw a fait des chefs^'œuvre de patience et '(^exactitudes quW payé au poids de V^^ et 4nî pci^e^t) 4£ais le commerce de la

curiosité, comme des lettres de change pâVâ' Oies au porteur. Cornille de Bie a écrit la yîe de ce peintre .célèbre.

Voici quelques-uns de ses ouvrages, dans Fordve que je me sois pi«sorit : '{/>{^&fvaji^ tMai» un coq y une Femme' lisant ^it^ec des bme^tes^ an yi^liird a^to des ImteitBs. (aÏK^iraDeiCMlaotion de France ),^ un Joueur de v/ùiofiy ttke Vieil^ qui JUe au rotéet*, la P^ïeUh^ària b^npéj un Vieillard tenant, une pipe a ootéde utJSimfite qui file y une Femme appuyée sUr>un tapis qui eatwre leperrb'n défia maison (aoeienne CaUetfîon djOr<« léans) y une Femme qui touche du eldvepiu'{Cchi^ ledio»' du manéchaî lè*fa«e»gtnen)v àt BokHqwi Hun^ epieier^i le Médedfl, aup mnnes (Cotteetlwn du comte de Choiseul), «7» Peintwe qui d^smm^ unejigûre \de ronde ^ bosse. (Collection :deJu«^ lienne) , une Servante qui prend du poisson dar^ um kfitquàtf le Hachis ^ognoàs (Cplleotibli'dè Caignat!)^ &. Ben0dicite,'&'£%ar/fz&m, la Mvnf^^ chande dé harengs ^ de citroHsy féPojgnons ^Oûd«lectioô de 1 électeur Palatin')/ un Ermute. em, médikiiioni une Madeleine pinitek^ ^ un Joiùasr de musette i une Femme qui arrangé desfieuM dtmsun pixt, le Portrait: de Hùiat^ Bom^]]^é Jumeur j ,hs Joueuts:'de oartèi\ une^SeHùibàe^ipd icufie une iéinterne^-^ai€!fdhtrgiea'qàij/bit unm êiffér^tion douloureUse kia péted^imejéknekfiihi

itne Pille éclairant a\>ec une hùnpe un homme qm dessine sur un lipre, etc. etc., et plusieurs «ratres dispersés dans les Collections et le oominerce de la curiosité.

ANALOGIES

Geraud Doirvr, conme tous les hommes qui réunissent sur eux les suffrages par les talents de la séduction, a fak école ; il a créé des imitateurs, mais qui ont a^ec lui plus d analogie que de ressen^blance; plusieurs sont près de son exécution, de son faire, de son dioix; ils diffèrent aiéanmoins par me physionomie qui leur est propre : de sorte que., si prè^ du maître qu'ils puiasMit être, rarement on confond les analogies aieee les originaux^ dansicette exception cependant je ne compt^ds que les yeux

exercés.' \ ■• >« . .,i , i • v,; .. ,

' Misais le p^e {François Fan) j né à Delft.

*en i63S, mort à Leyde en i68i, élève de' Gérard Douw.

Mieris;, à Timits^on de son mattre, se. fit lUie loi.de ne jamais s'écarter de la nature, et d'en être. le fidèle interprète-, avec cette scrupuleuse, obscarvation, ce soin extrême et cette |per£ection du. fini qui oaractérisent le maître ;

mais il fut plus indépendant dans rinvention, plus correct et plus spirUnel dans la touche* Ses compositions ont plus.d'étendue, ses pk»i«sont mieux combinés, et son coloras est pl|is> vague et plus aérien. Houbraken et Veyermans ont fait la description de quelques tableaux d'histoire exécutés par notre peintre; mais il est plus connu par ses délicieux tableaux de scènes &miHères , dont TOici quelques-uns : Utte Femme qui mange des kukres qtCmt homme lui présente y une Bacchanale de deux femmes nues^ et de deux satyres qui jouent de lafiùte^ un Chimiste y le Rôtisseur y un Enfant qui fait des bpu^ teilles de saison (ancienne Collectioii d'Orléans) ^ le Portrait de Mieris peint par lui-même (Collée* tion du coHïte de Yence) , la Mélancolie auprès d^ une figure de marbre (Gollection de Julienne), Mieris peignant le portrait d'une Dame i( Collection de U Booexi^e) ^ wt Fumeur et une Femme avec un perroquet y une Femme a sa toilette ^pr^ ^elle un Maure;'une Femme qui €a9^se un ehien, une Femme évanouie devant le Médecitt qui observe Furine de la malade , le Portrait de Mieris et celui de sa femme (Collection de l'électeur Palatin), deux Marcâandes de' Ugùmee' (Collection du prince de Hesse), le portrait dhm Professeur en bokmique^ le portraU d'un i&h^. gneur assis, Mq^rès de lui un Nègre et unehieMf

Luerkee mourante , une Madeleine pinitenie , Urté Femme qui lit la gazette près iCwi homme qui êeoute la lectufey une Musicienne qui joue de la guitare j plusieurs Figures dans le fond éclairées par un flambeau y et plusieurs autres morceaux de François Van Mieri^^ dispersés dans les Col* lections des têtes couronitéês et dans les Ck>lle(v tions particulières.

MiB&is {WïllemMuitlaum^ F'ari) , né à Lejde en i66a, mort en 17479 élère de son père FrançoTS Yan Miens « dont il a imité la manière avec le même soin ^ la même harmonie, et peutr être autant d'abondance ; mais il est moins piquant dans VeSOsty moins spirituel dans ta touche , et plus incplrect. Parmi ses onvrages les plus remarquables on cite : Aenaud et Artrtide

entoures des Grâces et de P Amour ^ la Muse de

tkarmome environnée iPinstrkments y ta Mar^^

i^aride de ftortiage dans sa bâUtiquCy un Pkffo'^'

sopHe dans son càbirêéty lûiéCiamèkoltdHdùUë,

uri ftunè 'Homme co^fé'' Sua bonnet avec des'

phùnefy SUzanhé irisulteepar /$s f^ieillàrdS', un

Berger pris d'une Bergère dans un paysage y un

jeune Homme qui tient un panier rempli dejhUtSy

vne rfyfHphe' endormie y 'un^Sôldat suisse tenant

^^ gnmd *verre a la main, (Tableauit -dtspei^és

dans dirrerses ColIeetiQlisv)

l^itAp {GiraYd)^ né a Zwoll eti i6Q»y

mort en 1681 , élère de son père, et coiilem* poraÎR de Qénilrd Douw,

Sans être imitateur de ce dernier^ il est ëiri»; dent que Terburg a puisé dans ses ouvrages, et. qu*il a ^observé, dans ses tableaux propres, œtta exécution terminée d<mt les amateurs tiennent

compte dans tous les. temps* Je citerai pour exemple Fouvrage le plus capital «orti.de son pinceau , représentant le Traité tU Munster; c'est la réunion des ministres plénipotentiaires qui étpient au cOngtès. L'auteur s'est pdnt parmi tous ces portraits en pied. Tableau qui rapr peUe l'exécution soignée de Gérard I>quw, xaw. te|:ne, sans effet, et beaucoup au-dessous de sa répiitatipn , ainsi qu'il ïious .a paiti à TCvXposi* tion dei tableaux de M. Talleyrand de Périgord^ suinonoée en mai 1817.. Le ^^^^i^ ^^ Terburg. est ron4> loi^rd ^ 4p m^iuTais gQut; mais d<Mi3 . 4 aulnçs. parfiji^es' çel; firti^te. rivalise, l'imilç^tioa . de^.Crérard Do^^^rtels .sont ses ,éjLoffe$,;^t^o«- . t^mraei^t Ifss^ satins b|ancs, qu'il a .imités d^n^.. la. pluSfgrandç perfection. Ses ouvrages^ ;^^i|t«^ recherchés 4 on en trouve daces tous leit cabinets de.la,ha^^ curiosifé : presque tQus sont ^uijiés

. kçm.k . m .4çpfi^r >( QôJjl^ctiop du.;<ci?^^ ,.d^., Vence) , deux Dame& qui jouent a\i^ cart^^.y H^ifL

gtdhtf^^ !ieèiie*de troîA figures (CcAlection Ae

Julienne^) ^ tme Limonadâi^ , 9cètve de trois

figareà (CoHectîon du marquis de Voyer); une

Dernie^ qui écrit une lettre y- seètie de trois figures

(CoHection de Brennexièré);* tme Jeune FUie qui

^tTÉ^CioUection deMondd deOftgny); un Jeune

Khrnmurqutpréitnte un 'vérré àe Umonade k une

Jeûne pet^mne deftàre iùie ^ièilhmatrené\Col-

lediotr dé Gkignat); la NwthUéde Jésue^hrisi;

un Jeune Hmnme quickôr^ehelespuceâifun chien

(GoUectiKm de Dusseldorf), un Trompette qui

présente Une leUtfe h tiit r^ffieier près tPutueJeuhé

femme y iinejeuhe Pèmmè assise p^s ttune table,

sur iaqueife est im dessert de Jritits y et r^ksant

une p&igniSe^dé'piètè^ <tor quéîUi effre^un eaça^

ker; un GonôeH dé 'plusieurs personnes qui font

de la fnusique y uit Trompette qui attend une lettre

fCun e^/kier écrit. (Dispersa d^rns^-l^ Collec-

tiotis. ) • •• -^ •• ^ * . / ■'' / " •' ' *'

MïT^iï» {Gabriel) 4 né à Leyde'etl^ i6i5, mort

à Amsterdam en 1^58; . *^- '^ * *-

" Il^paroîtiiicoutestableqiieMetîuàpris^pot^

mod^es Gérard Dotrw, MierisyTerburg; ea^

ton talent propre, auk yeux des'observateuM

jndfeieux, est vraiment une 4spè^'d*agré|[atiO^

^^ toutes les spéc»latioi]ls<lor}i^^ composent

1^ ouvrages^de ceà trèiis ainà^es. Tout en chèi*-

thatit comme eÉiï Je ^rïd UÀtmelVson choix est

QêttakaemfM fUé heurMai; U a WMi phi»; de grâce : jas feiyuaies sent chs^idantM, son eàMi$ est rempli de. ftaicheup , les maîi|« soot bîeil demoies, et l!ak circule autous 4e êe$^^^^gixÊ9êi la dégraidatÎ0a de» loin» et de» Itmièies e»|4to& lui une science d*4>{«pô»iM|ift et de açmtt«»tea ^ui acbève TilhuioB dç se»-meiB^iir». ftt iwngcli Une Fepime gtU tùint un verre ^ 0e .Wh CnyaUet qiû lasab^ (aBèîewMi Colle<^iiQn au Soi) \uné Cuisinière (Collection du oomie de Vel)RDe)> dififisp Marckandes tj[e ppis^on, tipe des donKiootimié

»ou»J[e nom de Met^ui au ch^^^.uri. G^m^ef^ unfi

Femme qui- dêsêine,^ ua^ Jfyçwne qui\ tief^. 9$i^ héH'eng (Colleotîon di| marquî» de yayer)/\49 iLvcfJid 4Ufxi k^es d*4fH9tàF4iMni. unt.d^^^plu^ précieux tableaux du maîtir^>(jGcilL.d0 Blo9<^ d^: Gagny);< j^,iQi/<?i#. qui tvPÏe la. àoUrm ^^Uit^ Jfi^n^^ ta^^', i^,elk marvfuapie unH^e (Gc^tt^ de la Brouexière), une Femme appuyée sUr-un^

*«i^,>/êlj¥^'JmJ^^^ (GloW. da ew*t#''de Choiseul) ; une Dame qm d^nne^des éçniemfi ^ im enfiznt entf^. ^ Ifm$ 4^ spt mwriùey, wfke- Gpu^ seu$e qui regarde unpap^l^npat, sa èfdséeifk^^ df3tS(*:LeinpeEe|M-)^(i^ ^alad^,et\son\Midèmm. ^ re^ardpf^ un^JiçJ^d^unne (j(uol|. de JHlîeM9»)»jj hJRoi boi(. (CoM* 4e ;J>#j$»cMorf) ,.> ^\rQim$eféi tendant w^ (^j(^ed^ ^^j» , w^i Cone^rt, noinéneux^,

son, une Femme qui Ut a la chandelle j le Mi^ dmin chimiste, une Marchande de b^cux, urne vkUle Fenune ajahle, unejeane Fmnme Usant une lettre qulelle "vient dtmire, et une Serpànte, ks yeux fixés sur, un tableau qui est dans P^ap* fortement, attend la réponse, (Tableaux dis»

perses daoé dxterses CoUectiens).

Slingblaitd* {Pierre F'an)^ né à Leyde en x64o, mort en 1 691 /élève de Gérard DonW.

Onpeutdîredeoetartittte, que s*il a âtirpaMA

ion maître y c'est en patience ; et si cette Tertn

peut être comptée parmi 1^ merveilles de Tes»

prit humain , Slingelandt s'en montre le phé«

nomëne. Écoutons à ce sujet le» autorités du

temps. Houbraken , ea faisant Téloge dn travail

singulier et minutieux de notre artiste , cite

deux tableaux de lui , dont l'un représente une

jmne Filh qui tient une souris par la queue , A»»".

dis qu^un chat cherche a s^en emparer. On dis**

tingue, dit-il , les poils du chat et de la'sourîs.

L'autre est un Matelot qui a sur la tête un

bonnet tricoté, dont on compte les mailles. On

conçoit qu'avec un talent de cette espèce on ne

peut £aure fortune qu'avec la postérité : en effet,

SUngelandt à fini ses jours dans ta plus gràn'de

laédiocrité 9 et ses ouvrages se payent aujour-*

dliui au poids de Vor.. Ils se composent ordi«*

nairement cle^très peu d'^ets t Un EntfoMt qd cherche a prendre un oiseau sur un ekèvre^fimUhj un laqueùs derrière lui tient une cage ouverie** (andjenne Collection d'Orléftns); un Enfimtîians sçn^ berceau f une Femme près de son eirfùnt qui dort dans un berceau (Collection du prince de liesse ) ; une Femme qui fait de la musique^ une Femme qui épluche des herbes , un Homme qui joue du i)iolon^ tandis que d^ autres se réjouis^ sent; un Homme qui examine sa montre y une Dame quijdanne de Fardent a sa cuisin&re pour faire la dépense* On remarque dans ce tableau le fini précieux d un tapis de Turquie. Une Dentellière^ auprès de laquelle sont d&ux enfants. (Répandus dans diverses Collections).

Brakemburg (Reinier)^ né à Harlem en 16499 élève de Mommers.

. Cet artiste a varié dans son choix. On voit de lui quelques tableaux dafis lé goût d'Ostade; mais i) a plus exactement peint les modes de son temps. Ses compositions sont ingénieuses 9 mais non ses caractères , assex souvent monotones , et son dessin peu correct. Il existe c^endjint des tableaux de firakemburg qui laissent peu à désirer du côté des r^h^rches et de Texécution , qu'on peut .contrer à . Gérard Douw pour la disposition des scènes , du beau fini. Quant à son cploria, il est vigoureux^ vrai^

( «7 ) sateadieeftt spiritneUe) et-^n ttmt il est ton* joMBfSj avec ses bornes qvaliiés, jius près de Mieiiç que de Gérard Doww. Assemblées des demse sexes at^ec des tables de jeux y un Homme, assis pris d^une femme , qti'il caresse de près ; «i» Pemtre deçantson chepaleûy un&neut^le AcooU'^ chee y V Enfant prodigue gardant les cochons^ une Kermesse açec beaucoup défigures j nn Sa^ 90jrard qud montre la curiosité; deux tableaux de déb€aiehes faisant pendants , les plus consw durables de Brakembttrg (répandus dans diverses CSoUections).

MooR (Charles de), né à Leyde en i656y mort en i738, élève d'Abraham Van den Tempel, de Mieris plus tard , et enfin de Godefroy Schalken.

Sous son premier maître , il s.'est occupé ^é l'histoire et du portrait : c'est à cette époque qu'il a peint, pour la salie du jConseil d'Aitist^dafin, le Jugement terrible de Brutus , tableau rempli d'expression. Nous ayons dé ce peintre le portrait du Czar, les portraits du prince Eki* gène et du duc de Marlborough , tous deux à cheval dans le même tableau. Son plus magnifiqioè ^ouvrage dans «e genre est dans la salle des Bourgmestres à La Haye. Il représente les magistrats du temps : c^est un chdF'^d'œuyre de vérité, d'exécution et de coloris. Ses tableaun

(6d) de scènes familières {dont il a pris h^fftSfbiLmùua les auspices de ses derniers tnakresv ne «M&t pas moin» intéressants lû moiils kemeux $ ^7 admire toutes les quabtés.des maîtres à la suite desquels nous le plâepns; il n'est pas UKiia» ▼rai , il est aussi préeieux^^ souvent fAut éhsté dans ses expressions et plus r heureux \dapa ki liaison des idées» Le Jeu tT échecs y oomiposi"tion de trois figures (Collection de Julienne); une Madeteincy F'ertumn» et Pomone, RenàuJ et Arnùde yWi Ermite yune FoitoràU y unePamilb disant le Benedicite, une Femme fui tient Ides plumes y un Vieillard près d^uhe jeune fetÊone. (Tableaux de cabinet, répandiba dans diverses Collections).

Cramer (iV^.), né à Leyde en 1670, moirt ea %*j\o^ élève dé Guillaume Mieris et de Cbailes de Moor.

Il a suivi le goftt de ses nnûtres ; comme eup il a puisé ses st^ets dans là vie privée , et a peint des portraits en petit. Ses ouvrages sent fort estimés en Hollande et en Allemagne ^ et digaes de figurer quelquefois à côté de Gérard Douw et de Mieris. I . . .

ScHALXKiï {Godefroy)y né à Dort en i643> mort en 1 706, élève de Gérard Qouw

On a de oet artiste des portraits assurables et des tableaux de chevalet qui ne le cèdent tm

TMiî aux Gérard Douw et. aux Mieris. A Loadres , a a peint , de grandeur naturelle , le pottrait dfe Guillaume III, roi iT Angleterre , et a liralîfié daos ce genre avec les Kneller et les KlooAtermaii : il est cc^ndam préférable dans Jte pA^tmts «n petit et ses tableaux de chevalet. Son nériteimrtiovilier est de s'être créé un genre ^^Mt reffet du clair-obscur, qu'il étudioit à la liimièi» dm flambeau , et d y avoir associé avec le plus grand succès la précieuse exécution de «tt tnaitre :\en,Geia, Il reste maître de s/eg recherches, oar on. ne lui eomioît point de rivaux. Um hbmme^ qui domt^ um hagm à sa femmes ÀsAxs: figures éclairées par une lumière de flan*hem *j un Jeune Garàùji qui joue de la guitare, la Bohmhienne (anoiçnne Collection d'Orléans) ; une Feinme éclairée a la bougie , attentii>e au nwUvemen^éPunermmtre (Collection du comte dé Vence) ; unejtum WiU^ qui fume^ et près de laqudb 'sont deux autres figuras éclairées d^un JlândsBaUy portrait défemille (Collection de Juli^raie) ; une j&me Fille qid pelé un citron, un Homme ^ tient un grand "verre (Collection de Blondel de Gagny ) ; Unf Femme qm dresse un chien^ une Femme pns efwi ktrU de liarmgs (CoJlaétion du comté d^ Wass^oaar) ; un^ Féntis a^ècdes colombes (ColkctiOn de Slingielandt , ^B Hollande ) \ unç. Femm^ devant un miroir.

( 7<> ) une Fkmme q'uî mange des sucreries (ibîd ) ytme Femnie pjis ét^me Jontaine , une autre qui jme des byoux (Collection de Fagel) ; la Vierge^ F Enfant Jésus Sur ses genoux et saîkt Imiph^ Diane environnée de nymphes y* Fénsm fÊUnegistée r Amour endormi y un petit Garçon quijmse du rommelpot (instrument fait aveb tunef veMiede porc tendue sur un pot , fort en usage dwit U main des enfants en Hollande et en Flandre); un Vieillard en prière , un Paysan qui albunfi sa pipe a une chandelle ; la Vierge y F Enfant- Jèt»ÊS^ saint Joseph soi^fU le feu ; unlkunatr fù souffle la fumée au visage d*une jieune personne (GoUeC' tion de Le Lormier) ; une Femme qui met dans une lanterne une chandelle allumée , un Jeune Homme qui souffle le feu y un jeune Garçon ^pù

fume j tandis qiCùn autre le regarde une lumière a la main ; quatre personnes qui mangent des œufs y un Homme qui allume sa pipe (Collection de^Van Hetéreri); iine DUme h sa toilette^ prhs d*elle deux figures éclairées à la bougie (Collection d* Aeosta ) ; Diane éclairée au soleil, le Néant des choses humaines : c'est un en&nt qui fait

' des bulles de savon près d'une tête de mort ,

' éclairé par un flambeau prêt à s'éteindre (Collection de Vander Linden Van Slingelandt) ;

plusieurs Figures éclairées au flambeau (CoUec^ tion de Leers ^ à Rotterdam ) ; le Médecin aua:

(71 ) urines y la Remontrance inutile , une jeune Fille éclairée par un flambeau que tient un jeune homme (Gplleclioii de France).

, On reconnoîtra , dans tous ces ourragw , l'efiEet séduisant (pie cherchok Schalken par la lumière du feu et même des rayons ardents du sK)ieil. L'art des contrastes et d^ reflets , qu'il a «i bien conduits et si bien ménagés^ donne à ses fig^ares beaucoup de relief. Son dessin n'est pas très correct ; mais il rachète ce défaut par la ^ce et la yérité,

Bookeh {Arnold) , né à Dort en 1669, mort

en 1729, élè^e de Godefroy Schalken, et de

> Arnold Verbuis, peintre d'histoire et de portraits.

Sous les auspiœs de ce dernier, il s'est élancé dans la carri^e du portrait, et il en a fait de . très beaux, entre autres ceux du czar Pierre* le^Grand, du duo de Marlàarough, Pimpéron triée, de Russie , le prince (T Orange , la princesse douairùre d* Orange, le prince de Bade^^Dour* loch; le^ portraits des Dii^ecteurs 4» toutes le» mai' sons, de Jaree , ^ hôpitaux , :des confréries y et eelui du célèbre Fan Hufsum. Inspiré par les talents séduisants de Schalken y il apprit de lui à i^endre en petit des scènes Àrailières, et il a fait d^fi tableaux excellents dans ce g«iu:e, et des tableaux de famille en petit dont on fait le plua frandcas.

Dtox. {^Philippe f^an) , ne à Amsterdam ea 1680 ) mort en 1752, élère d'Arnold Boonen.

Le nombre des portraits et des tableaux de cabinet de cet artiste est très considéraUe. Il peignoit le portrait de grandeur naturelle et eu petit. On oite son tableau rqprésentant lafcL^mille du Stathguder de Fris^; ka figmea ont ei^ Yiron quinze pouces de haut. Il a répété, plor aieurs f<Hs œ même tableau ^ d'après lequel on a gravé les médailles à roccaaion du mariage du stathouder. Dans ses tableaux de genre , Hiilippe Van. Djck s'est proposé de suivre le goût ^t le mode d'exécution des Gér^ird Douir et des Mieris ; et dans cette route qu'il s'est tra?cée, il a obtenu dessucoès mérités. Il s'attacha à' copier la nature fidèlement; il choiiissoit bien et composoitheureuseBientfsoncolprîsestboïky son exécution est précieuse ; et qupique inférieur aux maîtres qui l'ont précédé , ses tableaux «eront toujours applaiidis et recheochés avec empressement'quandils.réttnirdBt les meilleures qu^sdités de son talent propre^ c'eat<*à-dke , la. -viérité frappante à laquelle il s'est tot^ours atta^ <^hé* Ses tableaux sont rares en France. On en. trouve deux dans la Collection de Gaigttatr£/>i& joUe Femmç qidjnu du bah (Coll. de Van S&OrgeUndt), une Bergh^ (Coll. de FMgfi)ySuzanmff . et les Vieillards (Coll. de Cauwerven) , unHoftm^

(73) qui présente dés sucreries a uae jeune femme y au^ près de laquelle on Tmit une compagnie a table j un Concert (Coll. du prince de Hesse).

Neteu {Matthieu) , né à Leyde en 1647» mort très âgé, puisqu'il vivent encore en 17 19, élève de Gérard Douw.

Houbraken fait un grand' éloge d'un tableau

.dé notre artiste, qu'on pourroit, dit-il , appeler

les (Etuvres de Miséricorde j réunissaat un, grand

nombre de figures bien composées , d'une belle

couleur, et précieusement terminées. Neveu

<;hoisi8soit. ses sujets dans l^s assemblées des

gens du monde, dans. les cercles et la, bonne

société. 'On a de lui des Collations . des> Bals

marqués y non masqués y dès CoA^aliers avec dés

Femmes , des Joueurs de trictrac ^ de cartes y etc*

-Tous ses ouvrages s'aj^ochent du £vre de son

maître, toutefois avec plus de négligence, et

aussi plus de grftce, et péul>«étre d'un meilleur

goût de dessin. Ses tableaux sont répandus dans

les cabinets de Hollande, d'Allemagne et de

Flandre.

. ,Wesi.iivg ( Anselme ) , né à Bois-le-Duo en 1 67 5 , mort en 1 749 , semble s'être formé d'après les cbeft-d'œuvre des Gérard Douw et des Schalken, et, comme ce dernier, il a étudié les reflets de la lumière du feu sur les objets.

Il est très inégal dans ses ouvrages, inférieur

(74) ik ses modèles dans ce qu'il a fidt de mieux , mais il est toujours estifiié quand il ^si heun reux.

TOL (D. Fan).

Les tableaux de cet artiste, répandus dans la cui'iosité, rappellent le choix^ le goûtet Texé- <[>ution de Gérard Ddùw,

HoOGB {Pierre de)^ ^ivoit en 16439 etflurî«soit en 1660, élève de Nicolas Berghen, dont il a suivi la manière avec moins d^ succès qve lorsqu'il a marché sur les fmœs de Metzu, de Mieris, deGon^Lales et de Sifaigelandt ; car, dams soti choix et dans son escëcution) on aperçoit tme agrégation de tous ces maîtn^s : «1 ne peut les égaler ) mats il tient tm rang bien distingué <lu<»dessous d'eux.

Dans ses ouvrages ou lecmuiottra ses înriinations 1^ imiter la nature, et à sai^ les carae* tères, les mœurs et le costume du t^n^. IM»

AisenAlée <fk F^n présente nn 4mtbigUy tableau galant (Coll. de Van Bramen à La Hayie); deux Figures dans F intérieur d*un appartement (ColU de Braamkaînp à Amstierdâm )\ un RiccsiêMile^ ment d^Officiets ( Gcrfl, de Haillet de Couronne à Rouen), la Purtie de cartes duns un ùltéri&xt d* appartement {£xi\[, de France),

LxERMANs ( P.), né fn i6S5, mortieii 4706, école hoUandoise.

Les tableAttX de cet artiste, Itrt pea conh« en Fratice) rappellent les grands maîtres dont nous Veitch de suivre» les analogies. Souvent m^^ee on donae è Mierie ses propres ouimges; c'est le plus grand éloge i{u*on pinsae faire de ses talents.

MifSsettSR ( Michel Fcm)^ né en i€45, mort à- Amsterdam en 170&.

Les^ talents de e^ artiste montrent une espèce dagfiégation des Mi«ris, des Metsu, des Jean Steen. C<»nmeses^ maîtres, il est vrai et brillant dans le coloris ; cette opialité racbète ses incorrections. Né sans invention , il eut le ben es^t de s'en tenir à l'imitation eacacte de la nature ^ témtdfbis sans choix, sans ordonnance, mais ai^ mable sous son pinceau naïf. On ^cite comme eon nmlteur t>UTrage son Tableau de Fumilk, où il s'est peint Iui*méme avec sa femme et ses enÊins. La plus grande partie de ses portraits et de ses petits tableaux de cabinet est en Hol'-' lande.

Netscrër (^Gaspard) ^ né à Heidelbei^gr eh 1639, ihbrt à La Haye en t€84, élève de Koster.

Le choix, la touche délicate, moelleuse, finie, de notre artiste , et la fraîcheur de son coloris , conservé jusqu'à nous dans toute sa vivacité, le place nécessairement à la suite des Gérard Dotrtv, des Mierfs, des Métzu, avec lescjuels il

(76) t le plus d'analogie. Ainsi que ses maîtres, il a puisé ses caractères dans la vie privée, mais dans un rang jdus élesé que le cdmniun des artistes ses compatriotes. Il savoit bien choisie son sujet , et savoit également ^t^ choisir l'en-» semble. On remarque particulièrement dans ses tableau3( son habileté à imiter les étofifes, les satins surtout, le tissu, et le point velouté des tapis de Turquie. Un Jifusiden jotfOfU du àuh, wi MaUre apprencav^ a une dame a jouer de Ul basse de "uiole (^nciienne Coll. du Roi), le Por^ trait de Netschery p^int par luitméme ; une Ma£^ tresse d^éeole montrant a lire à une jeune fille ^ ^ra présentant Àg<^^ à ^braham^ des Bohé^ OuetmeSy deua>£n/a>nts, dont F un tiçnt un oiseau $ Sacrifice a Vénus (ancienne Coll. d'Orléans), une Femme qMÎ tricotte (Coll. de M, Lempereur) , uneffentelliere, une Mère qui montre a lire a son pufaM (Coll. de Julienne), une Femme qui tient sa montre , un pr^c^nt qui fiaft des bulles de savon (Coll. du marquis de Voyer), une jeune Fille qui se nèttçie les denfs (Coll. de Blondel de Gagny ) , le Portrait du Peintrey cpux de sa Fenun^ et de ses deux Filles; Cleopâtre piquée par r aspic y riche composition (Coll. du comte de Vence) , Netschery sa Pemme et une autre figure (Coll. de Van SUngelandt \\ La Haye); Fertf^mne etPo-money un Portrait de Fen^ne à riu^ifrine (CqU,

de Fûgèl) , le Portrait d*une princesie dfOrcuige^ reine cC Angleterre ; un Seigneur qui fait voir une médaille d*or a deux darnes^ une Nymphe nue endormie surprise par un Satyre (Coll. à% M. Lormier), une jolie Femme qui habillé deux enfants (Coll. de Van Heteren) , deux Portraits de Femmes en pied accompagnées d*un chien (Coll. de Halfwassenaar), une CouturCerCy dcUx Enfants qui font des bulles de savon ( Coll.

d'Acosta) , une Femme a sa toilette y un Erifànt qui se regarde dans un miroir (Coll. de Verschuuring), la Femme de Netscher qui donne a teter à sonflsy le Portruit de Marie Staart (Coll. de Van Bremen), une belle Femme dans un appartement bien décoré (Coll. de Lubbeling), une Dame soignant un perroquet y près d^elle un jeune cojvalier (Coll. de Bischop) ; un Homme et une Femme qui font de la musique y un Berger yune Bergère dans un paysage (Coll. de Dusseldorf).

BuRG {^Adrien Van der)^ né à Dordrecht en 1693, mort en I733 , élève d'Arnold Houbraken.

On a de cet artiste des portraits et des scènes familières, dans le goût des artistes que nous venons de passer en revue.

Wytmans {Matthieu)^ né à Gorkum en i65o, «lève de Bylaert.

(78) Il a peint dans le goût de Netscher, ec a fiât beaucoup de copies diaprés ce maître : il omoît osdinairement ses fonds de paysages daii6 \&ê tableaux de son chef. Quelques scènes ptû* sées dans la vie privée par Wjtmans sont 9p^ préciées.

<A la suite de notre Tableau synoptique sur les analogies du chevalier Yan der Werff, on retrouvera Philippe Van Dyck cité dans celui-ci. )

^<^/^%^/<»%'«^»^<%%^»^%'%«fc»i^^»»%<%«»%.^<^%»w>^%^^%i^^»»%v%^%>%^m^.^*i^»%%»^^

BREUGHEL (Jbah).

jLfusiiGHBXf (/^â^»), né à Bruxellef vers Taii i589,.moi:i vers i643 , élève de Pierre Goe-» Kin4i: &wnomméBreughei de Velours , à cause de sa magn^cence et de son goûi poier les bap* bits de velours.

Le mérite de cet aitiste est attesté par ses œuvres» : j avoue cependant que je ne partage pas- en tout point. Vadinîraition cpiCon lui ac« i^Qrde; mais eom»e une of^nion partîeuUèce ne peut iaIllai's^ pa>évaloir sur ropinioRv générale > par cette raîsonJà même ce <{ui échapperoit de ma critique Sf^^t aussi sans influence. Jean Blieughel. fiijl un grand ebse^vateur ;det la nature et de toute» ses richesses» Ses paysages-^ omés^ depttiteé^%]ai'ës-toueliéa»arv!ai:esprh et finesse^ ont de l'étendue ; se» arbres ont de beUes for^» mes 4. il. est impossible d'être tout à la foil pluslaborieux^ plus abondant et ptus&ii; mais la. crudité de son coloris donne à ses tableaux un air de sécbenesae qui semble nuire à Tbarmonie générale.. Quoi qu il «ai soit, ils séduiaent par I4 goÀt et la.vaiiété; ilâ^ant mérité les suffrages du- Qélèl»*e Rubena; ils ontgagfié tous, les amateurs^ qui les ont couverts.d'or > et on se les dispute

escore de nos jours comme des chefs-d'œuvre inappréciables. Notre artiste a fiait des tableaux en société avec Rubens, Yan Baien, Rottenhamer, Franck, Van Kessel, Steenwick et Mom-^ per, etc. Tantôt il enrichissoit de paysages les tableaux de ces artistes, lesquels, à leur^tour, ornoient ses paysages de figures , ou lui-même omoit de figures leurs tableaux. La notice de ses ouvrages donnera une juste idée de ce mé-> lange et de son abondance à produire.

Le Paradis terrestre y figures de Rubens, paysage de Breughel ; Vertumne et P^meney figures de Rtibens , paysage de Breughel ; un Satyre admirant la beauté ePune Nymphe- endormie y figures de Rubens, paysage de Breughel. En iûsant l'éloge de ces deux derniers sujets, Houbraken dit : J'ai vu vendre le premiar deux mille huit cent vingt-cinq florins, et le second, qui &it pendant, knilie huit isent soixante -quinze. Les quatre Saisons , en quatre tableftux, figures par Henri yoîn Balen ; le Paradis terrestre , figures par Le Klerck; Fête de BacctuiSy figures par Van Balen; Saint Jérôme dans le désert, figure par Gio-Batista Crespi (Gsderie de rarchevéque de' Milan) ; Diane -à la pêche accompagnée de ses Nymphes j figures par Yan Balen ; les quatre Eléments y savoir : Y air y dé^gné par des oiseaux qui volent dans l'espace^ le feu y par Yulcaiu

qui reçoit Tordre de Yenus pouf forger des armes; Yeau^ par des poissons; la terre, par Cérès et FAinour qui lui offiré des fleurs dans une corbeille; figures et accessoires par Breu-' ghel , Franck et Van Kessel. Le même sujet des quatre Eléments, savoir : Xair, par Uranie entourée des instruments de loptique et de Tastronomie, d'oiseaux -et de volatilles de toute espèce; la terre, par le Paradis terrestre, enrichi de fleurs, dé fruits, d'animaux, d'insectes de' toute espèce et de tous les climats; Xeau, par un fleuve et une Naïade, réunissant à l'Océan leurs eaux , enrichi de poissons et de coquillages de tout genre; le Jeu, par des forges, des fon« deries et autres usines que le feu alimente, ainsi que le produit, varié à l'infini,. de ces mêmes usines; figures et accessoires par Breughel, Van Balen et Van Kessel (GolL de France)^ Le Bepos en Egypte, figures de Rottenhamer. {ibid,). Cet association n'étoit pas nécessaire à notre\artiste pour réussir dans le principal et les acceasoires^ il peignoit les plantes, les fleurs, les fruits et les animaux avec une grande vérité et une finesse de touche étonnante. La Bataille gagnée par Godefroi 4^ BqHUlfm, contre le Soudanrd^Égjcpfe en 1099, un Combat sous les murs d^ Prague;une Femme qui caresse un chien, Orph^ omo:

Enfers, une tempête, une Halte de Chasse a la

d'eau j éclaires des soleils levant et couchant, ou tourmentés par les orages et les éclairs.

Savert (^Roland) ^ né à Courtray en 1576, mort à Utrecht en lâSp.

Sarery, dans ses ouvrages, conserve le ton du coloris des Paul Brill et des Jean foeughel,' c'est-à-dire , cette crudité de nuances dans lesverts et les bleus , si contraire à l'harmonie , réformée depuis avec tant de succès par les Ruisdael et les Hobema. Notre artiste avoit encore le soin , le fini de Jean BreugheL Ses paysages > expriment souvent les sites du Nord, indiqués par les sapins, qu'il' se' plcdsoit à peindre j ains^ que des roches et des chutes d'eau. Et pour ne pas nous écarter de cette analogie frappante qui ' le rappelle ici, nous citerons ses tableaux de papages , ornés de sujets puisés dans l'histoire et la fable, tout-à-fait dans le goût et le mode d'exécution décrits dans les ouvrages de Jean Breùghel. Houbraken fait la description d'un tableau de Savery, représentant Orphie ^ ^pd, par les ^sqhs de sa Ijre^ attire autour de lui une multitude d^ animaux y fond de paysage. Veyermans fait la description d'un autre tableau , représentsmt une For^ remplie de che^fauœ indomp^ tés , ensuite une Bataille , composition nom» breuse en figures et animaux ; un Paj-suge, avec des animaux d'espèces différentes (Collection de

i rélecteur Palatin). Henri-Lambert Rogmân a peint le portrait de notre artiste. On y lit :

Roland Savery^ peintre de Rodolphe et de Matthieu,

empereurs romains.

Savert (Jean)^ neveu du précédent, a 5uiTi sa manière médiocrement.

Nous avons de cet artiste des petits tableaux de paysages , enrichis de figures nombreuses^et de chemins couverts de voyageurs et de chariots , dans le goût de Jean Breughel.

ANALOGIES

Viif c&EHBOOHS (Daçid) , né à Malines en 1 578, élève de son père.

Il pdgnoit en petit des noces, des fêtes de village , des actions de nuit , éclairées au^ flam* beau ou par des lanternes. Son paysage, son exécution et son coloris rappellent pliK Roland Savery que Jean Breughel. Il a gravé bii-méme. plusieurs pièces de sa composition, et.plusieui^ autres ont gravé d'après lui.

Grobber (François) j élève de Roland Savery, né à Harlem, s'est appliqué à faire ^es ^aofies d'après son maître et d'après Breughel de Ve> lours. On cite encore de lui quelc^ues bons por* traits en grand et en petit.

LA.ÂR (PisanB de).

Lulâm. {Pierre de) j sumonunë Bamhocbe^i^ \^s luliens, à cause de la bigarre confiMrmatioxi de sa taille, né à Laaren en i6i3 , mort à Amsterdam en 167a.

La dénomination de Bambochade est restée aux peintures grotes({ues depuis cet honmie singulier, qui a occupé la plumée de beaucoup d'historiens, et qui , pour ainsi dire , est le créateur de son genre. Rome et ses environs ont été Tobjet de ses études. Il eut pour ami dans cette capitale des arts noire iUuslxe Pe^ssiA, Claude Lorrain et Sandrart. Ses tableaux sonttleachefsd^suTTede^fOÙI et d'expression ;.scm eolori&est ferme, rigoureux^ en son dessin est asses cor-* reol. Sa touche est large et savante. Un Mâiyi^ chai qui ferre at» chetfa/ piis. d'wêe grctte ^ u»e Femme ^fiie aigres d^un homme qui dort, hh.

Manège où il y a uneoinrosse (ancienne CoUeer tion du roi de France); des SAîres, dans ift«, pajrsagCy ^fùnehrrétent des e/ifitnts; wèe, Foire da^is une piaee puàUqiêe (ancteime CoUeetîon d'Or* léftBs) f P^ue des snsdsoms de^ Rome , passage avec rumes ( CjbYL de Pasquier, à Rouen) ,. vnVieil^. lard assis sur les nii/ics dui CoUsée^ a Rome ; un\

(«7) jeune Homme gm tue les puces de sou cUen^ la Pêche de Rome (Coll. de Dusseldorf ); un Four a clioux y avec figures (CoU. deLormier), et quantité d'autres tableaux de ce maître, représentant des chasses , des attaques de voleurs , des foires, des £$tesp«d4îqttes» des paysages et de» rivais de la mer»

IMITATEURS

GnAAT (fféimutn^), né à Amstecdam on i&8, mort ea 1709, élève de son oncle, connu sous le nofii de Maître-Jean,

Le vérité de Graat s'est montré égal daasplusîetiiis genres.. Les* poètes D. Sehelle et 6b Bidloo ont dbanté ce prâitre dinsr lei»s Ter» hollandois. Le dernier^ fait une beUe deecriptien d'un tableau peint p»r notre artbte , dont le ^o^téXfMlkmé^Reéksabie, Guidé par. larnoif*' ture , il en. devint un fidèle imitateur daas pfai* aeur» tableoiix de cabinet quo l'on consenrê précieusement en HoUanée:, et fort peii4»siniis ofi France Les tableaux de Bamboche fixèrent; son attention au point de les imiter e» perfee» • tion. Houbraken et Wejermans^. rapportraitqu'un de ses tableaux lut veni^ et reconnu , ^ par des connoissears, p4Mir être de ftonbocbev et qu'enfin l'amateor àqui itiiit adjugé ^ceu^'

VTitùeite signditoTeB, Graatjecît, dans un coin du tableau.

ANALOGIES

MÀMh\Jean)y né près d'Anvers en iSpp, mort à Turin en 1664} élève de Gérard Se* ghers : connu en France sous le nom de Jean Miel. , *

Cet artiste , par ses études suivies d'après les grands maîtres, a traité assez noblement des sujets tirés de l'histoire , ainsi qu'on le voit dans plusieurs chapelles des églises de Rome, et dans la galerie de Monte^Caçallo , où il a peint Moïse qui frappe le rocher. Malgré ses talents , un penchant irrésistible l'entraînpit toujours vers le genre grotesque, oii il réussissoit avec tant d'art , qu'on ne distinguoit plus ses ouvrages de ceux de Bamboche et de Michel-Angedes-Batailles. A l'égard de son coloris ferme , vigoureux, de sa touche large, savante, et de son choix, il est parfaitement en harmonie avec Bamboche. Halte de camp ^ Busfeurs a la porte (Twi cabaret (ancienne Collection du roi de France); laVendange^ composition nombreuse eji figures ; une Chasse^ un Homme et une Femme qiù dament dans un beaupajrsage (ancienne Col* lection .d'Orléans), une Distribution d- aumônes

M9) (Collection du marquis de Voyer). Dix sujets de chasse ; savoir, F Assemblée des chasseurs y Ja Curée y FA lier au bois y- la Course du cerf y six autres sujets analogues (Collection du duc de Savoie Charles-Emmanuel).

GouBSAu OU GoEBouw (^Antoine)y né à An- vers , école flamande. Sujets et modes d'exécution dans la manière de ses maîtres.

Pierre de Laar avoit deux frères qui ont suivi sa manière : Fainé, Roelarid de Laar, mourut à Venise ; le plus jeune , qui Tavoit accompfagné dans ses voyages, a péri malheiu'eusement. On lés cite rarement dans la curiosité. André Both, son élève, qui a souvent suivi son goût, s est fait un grand nom. Fojr, notre Tableau synoptique des analogies de Jean Asselyn.

TÉNIBBS (Dayid).

Téhib&s {Dat^id), U. Vieux > élè.Ye de Rube«3 , né À Anvers e& 1 582^ , mort en x649* .

Il demeura dix ans à Rome , avee Ël^heim^y dont il chercha le goût et la manière. De retoi» dans sa patrie» il se livra à peindre des tableaux de cabinet , des fêtes de Flandre^ des^ estami* nets j des buveurs , des chimistes , etc. eta L^ tableau le plus cantal de David Téniers le Vieux est iéw Naos de village^ qui a fait partie de la Collection de M. de Gaignat; le Jou&tr de corne* muse (Collection de France). U a laissé àeaça^ fils , David et Abraham* Ce denxieac.a.peiBt ,dajo& son goût; on ne le cite jamais, ou rarement : mais David fut un grand peintre, et qui le surpasse de beaucoup.

Téniers (David) , le Jeune, fils du précédent, né à Anvers en i6io, mort- en 1694» élève de v>n père, de Rubens, d'Adrien Brauwer, et.de la nature, car il fut un de ses plus fidèles interprètes.

En s*attachant à suivre et observer les mœurs du peuple , il n'offre rien de repotissant. On trouve plus de naïveté , d'innocence et de simplicité dans ses physionomies que de passions

\ ( eO

Yiol0i»te&; même dans les scènes les plus tut*

bulentes, si la oolèFe s'empare de ses person*

nages , elle ne paroît âtre que Teffeit du mo^

ment. Jamais ses expressions, dans quekpie

situation qu cm les rencontre, ne sont celles du

crime ; elles n'ef&aient jamais, et ne montrent

que le dér^l^înent d'une grosAe gailé et des

mœurs de la nature, àes buveurs ne paroissent

avoir d*autre ambition que Tamour de boire et

de xaener une vie cagnarde ; rarement leurs

festins bachiques finissent par les catastrophes

de l'ivrogiierie. Le coloris de Téniers est suiv

prenant ; on n'y retrouve rien des conventioiis

dç la palette; c'est celui que reçoivent tous- les

corps de la nature sous les rayons de la lumière

du j^our ; et ce qui surprend encore davantage ,

c'est que ce coloris, loin de s'altérer en s'aga*

tisant avec le temps, semblo avoir àocfuis un

nouvel éclat, Les compositions do^notre artiste

ne sont jamais tourmentées par les conventions

du bien au mieux; elles offrent naïvement la

nature prise sur le fait dans son ensemble comme

dans ses détails, des figures profilées sans-ma^

nière , pleines d'actions , de mouvement et de

vîe^ Son œuvre est nnmense : il disoit lui-même ,

en plaisantant, que pour rassembler tous ses

tableaux il faudroit une galerie^ de deux lieues

de longue«ir. Il étcnt si sûr de safacilité, qu'il

( 9^ ) cliatigeoit à son gré la pratique de son e:

tion , en imitant et en pastichant tous les très : à cet égard ^ quoi qu en disent les hlâto<«riens , il n'a pu se déguiser au point de ne pa.s être reconnu. Ses meilleurs pastiches portent son nom , et les tableaux des paysagistes qu'il enrichi ssoit de figures , en ont acquis plus de valeur. Les Œuvres de miséricorde y tableau ca-» pital ( ancienne Collection du roi de France ^ , un Joueur de violon près de trois hommes qui s^ chauffent y un Crieur de gazette , qui la présenta a quatre buveurs ; un Chimiste dans son labora^ toire ^ un Berger jouant du flageolet ^ avec des moutons et deux bœufs; un Homme qui boit de la bière près d^une Jemm£ qui fume ( ancienne Coll. d*Orléans), un Médecin a Vurine y avec quatre figures près de lui ; les Philosophes ba* chiques , six figures ; Assemblées de Sorcières , deux pendants ; la Femme jalouse , la Dévote malade , V Alchimiste , les Misères de la guerre , le Fumeur y le Forgeron y un Vieillard y Latone et les Paysans changés en grenouilles y le Portrait de Téniers , peint par lui - même ; une vieille Femme , VAnge qui annonce la naissance de JestiS'ChHst y i^2L&VLch.e dans le goût de Bassan ( ColL du comte de Vence ) ; Fêtes de village , deux pendants ; la Femjne de Téniers y en grand y assise devant une table , un Nègre lui sert à boire ,

(93) pastiche dans le goût de Paul Véronèse; Achille reeoimupar Uljrsse, pastiche dans le goût de Rubens ( Coll. du comte de Choiaeul ) ; une Sainte Famille (Coll. du marquis de L^say), les Ré/oui^ sances Jlarnandes y une Noce de village (Coll. de Voyer d'Arg^nson ) , urf^ grande Fête ou Kerme$se , tableau capital ; un Concert, où Témers s est peint avec toulje sa famille (Coll. du maréchal dlssenghi^n ) , la Tentafion de^aiat Antoine (Coll. du prince de Monaco), une Danse de village , figuriss de près de neuf pouces d® hauteur; des Joueurs aupc cartes ; une Ménagère qui éçure des chaudières y le Château de Téniers 0t le paysage des environs , une Femme repré^ sentant la Folie (Coll. de Julienne); F Enfant pro^ digue, tableau capital, dans lequel Fauteur s est peint lui-même et sa famille ; des Joueurs aux quilles (Coll. de Blondel de Gagny), une seconde Tentation de saint Antoine , avec plusieiu'^ figures 0t un grand pombre de ^ectres ( ColL dePa^quier, à Rouen); la Blancherie (CoU, de 1^ Bpuexière ) , une troisième Tentation de saint Antoine, petit t£(bleau; les Nouvellistes , les Joueurs de boule ^ les Pêclieurs, une grande Marine (Coll. de M, Lempereur), un Berger qui conduit son trofipeau , une Femme qui trait une vache , un Chirurgie^ qui panse un homme plessé a la tête (Cojl. de L^ PÏoir), une quaprièniç

Timtatiônde saint Antoine (Coll. de Detanx), une TerêteOion de saint Apttdmey figures grandes comme n«tm*e , signée Da\nd Tiniersjumopficit I êSS , tableau d*autel à Meerbeek, yillage près de Malines; FHôteMe^F'ille dT Anvers y et la grande place y sur laquelle sont en parade les différentes confréries et corps de métiers y date de i€43. C'est le phis beau tableau de Darid Téniers (Coll. àm kfidgmve de Hesse). iDes Moissonnettrs prh d*un village y un Cùrps^de^garde avec des soldats et armures diverses y un Village que des soldait pillent y le Sacrifice tT Abraham y les Sens y en einq tableaux ; des Officiers qui jouent aux cartes dans un corps^de-gardey un chimiste qui tra* paille au grand œuvre y un Homme et ane femme qui font de lu musique y une Cuisine y a^ec ses us^ tensiles et du gibier; un Repas et des Danses 'dofts un beau paysage y une Femme qui caresse son tkaty un jernie Homme qui joue avec son chien y un Chirurgien qui panse un pied malade , un Joueur de la Jlûte allemande; et beaucoup de ces mêmes si^ets répétés , et autres répandus dans diverses CoHections.

I MITATBURS.

AssHOVEW^de revoie flamande, dont on parle peu, est un des imitateurs de ce, maître ijui ont

(95) le pl«» approche de son choix , de ses caractères et de son mdde d'exécution.

Rtg&asrs {Paind)y né à Anvers en x6i5, vmtt en i65i, élère de David Rjckaers son père^

Ses ouvitiges laiéritent d'être placés parmi ^ux d^ artistes qui ont le mieux réussi dans ies bftmbochftdes flamandes. En cherchant à iaii^r Ostade firauwer et David Téniers-fe- Jeu* M, tl:s'«»t ftiit une grande réputation , et il a Wssé d'e^<^llents tableaux, qui ont infiniment d'analogie ftvec les meUleurs de Téniers : on y i«Hi¥e cependant des négligences, qui prouvent |rtus ^ pr^qne de méinoire que d'observétiôia» #ur la nature. Les plus rares comme les plus estimés de ses tableaux sont peu connuren fVanee. La Tentèttion tk saint uintoine , suj^ réfé^ toOMibfe de fois ; tm FkUlard qui joue wec $â$ ^nfafU^y une Femme qfti àhasse le démon, nn Oj^der^ffihéral j wec sa ir^nipe y s*emparé ^un 'Village y en exerçant des cruautés inouies sur les pafSfms y richç composition, digne du maître; nn'Hômme ^g^ joue de la guitare y aU" près de àtitme "vieille femme qui rit y elle tient un chien sur ses genoux; un Vieillard qui en conte k tmejeunejiliey elle tient un ^verre de çin; dans le fond , quelques figures appliquées h un jeu d'échecs : excellentes productions du mattre, *

HsLMONT {Matthieu f^an)j natif de Bruxelles, est connu de tous les amateurs par ses joli3 tableaux, qui représentent des foires, des marchés à ritalienne , des boutiques , des chimistes, et autres sujets dans le goût de Téniers. Louis XIY, qui n*aimoit pas les magbts, f;ar c est ainsi que ce prince .tr^toit les bambochadés , fit placer dans 30n cabinet des taUe^ax de Van Helmont. Sègres-Jacques Van Haimont, élève de son père Jean Van Helmost , a. aussi peint dans le goût de Téniers ; car outre ses Uf bleaux d'histoire , qui ornent plusieurs des sionuments publics de la Flandre, on remai^qHe tous les sujets dans la m^fiièse de oe peintre dont il a ojné le château de Cattetuib , près de Vilvorde..

Chatbl {François du) y né à 3ruxelles.,:fiit élève de Téniers, qui Taimoit comnie «on fils. Il imita tellement la manière de son maître et celle de Gonzalès Coques, que Ion y peut-être aisément trompé. Plus généralement, il a peint des sujets dans le. costume du temps , et puisés dans la bonne société. La persp^tive, qu'il connoissoit à fond , donne à ses tableaux de la profondeur et de 1 étendue.

RoiLBs {Henri) ^ surnommé Zorg, né à Rotterdam en 1621, mort en 1682, élève de David Téniers et de Guillaume Buytenweg.

Zorg peignit tantôt dans le goût de son pre« mier maître , quelquefois dans celui du dernier ou de Brauwer. A travers toutes ces agrégations de manières, on pense qu'il a conservé plus générakinent celle de David Téniers , et que quelques-unis de ses tableaux se soutiennent à cdté de ceux de œ dernier. Une Tabagie ( Coll. du comte de Vence), une Conversation (Coll. de Fagel, à La Haye) , une Assemblée de Paysans^ m F on "voit une femme qui fait cuire du poisson dans une chaudière (Coll. de Lormier) , une Fête de- Paysans (Coll. d'Acosta) , trois Figures dans une chambre meublée asfec goût (Coll. de Yan Bremen), un Repas de Paysans (Coll. de Braamàamp , à Amsterdam).

Maas [Aart^jimoult F'an)^ natif de Gouda, élève de David Téniers.

• On a de cet artiste des assemblées de paysans , des fêtes , des kermesses , des nocés de village, dans la manière de son maître. Van Maas a gravé à Teau forte quelqiies^unes de ses compositions. -Ses dessins, tracés avec goût, et quelquefois avec rintelligence de Téniers , sont recherchés par les amateurs; la plupart sont à la mine de plomb.

Kessel {N. Van) , neveu de Ferdinand Van Kessel , est originaire d'une Êimille qui a donné à là peinture un grand nombre d'artistes ha-

(98) liiles. Ses tableaux, dans la manière de Téniers, montrent une grande aptitude à suivre et à épier les mcBurs du peuple : on y frouve de la facilité , du goht , et un coloris d'une aasee bonne qualité. Ses assemblées de paysans , ^es fêtes de TÎllage , ses ménages , sont quelquefms disposés si heureusement , qu'on les «roiroit du maître au premier aspect* Il a laissé d excellents des^ ^ins y qu'on recherche,

DaooGsiiOOT, né à Gorcum, ou à Dort selon d'autres, a laissé des tableaux dans le goût des kermesses de Téniers , fort abondants en figtuvs , qui auroient beaucoup d'analogie avec le maître si la touche en étoit moins sèche. Les sites de ses compositions offirent assez ordinairement ^es Yues exactes des environs de Hollande.

Un yUlage pillé par des soldats y une Fêu de DiUage (Coll. de Brochant, auditeur des comptes à Paris , 1760).

TiLLEBoao, qu'on trouve à la suite de Brs|u« wer, a aussi imité Darid Téniesrs*

«RAUWER (Adrien).

•JL>RAirwBR {Adrien) y né à Harlem en 1608) mort en i64o, élève de François Hais.

Brauwer, voulant se frayer une route nou»

velle dans Timitation des scènes populaires y a ramassé dans les mauvais lieux tous. les traits de lespèce humaine, dégradés par les habitudes du vice et du crime; et en cédant à la nature ^ qixi Tavoit appelé à ce genre d*obser?atiôn , il a fait des chefs-d'œuvre d'expression. Le naïf, Vignoble, Tatroce, furent ses grands contrastes; et s'il paroît comme impossible d'avilir l'homme sur la toile avec plus de force et d'énergie, il n'est pas moins difficile de le montrer plus vrai sous la grossière écorce de l'abrutissement. Le ^ coloris de notre artiste égale celui de tous les célèbres peintres de sa nation ,. et ses spéculations dans le clair-obscur sont dans ses ouvrages le résultat d'une science profonde. Qui que ce soit n'en a mieux senti TefiFet que lui, ni mis en pratique avec plus d'artifice la dégradation des lumières et des ombres smr chaque objet comme sur le tout ensemble. Passons en revue

ses œuvres : Une Assemblée de Pajr&ans wres qui se battent au couteau (Coll. de Fa^el à La Haye),

( loo )

Mine Batterie (ThommeSy de femmes et it enfants^ des fjibertins réunis dans un lieu de débauche j des Joueurs de cartes ^ des Paysans e9^ belle hu-m^l/Tj des Buifèurs qui célèbrent la fête des Rais (Coll. de Lormier), une Compagnie d!hommes et de femmes qui boisent et se divertissent (ColL de Van Heteren), les Joueurs de trictrac (ColL de Bikker Van Zwieten), des Paysans quiiégor" ^6/{f (Coll. d*Acosta)y des Soldats et des Paysans qui jouent aux cartes dans un corps^de-^garde (Coll. de Yander Linden Van Sliogelandt) , un Chirurgien qui bande la plaie (Tun blessé ^ un Chirurgien qui tire une épine du pied a un jeune homme ^ des Paysans itères qui se battent, un Tonnelier, et une Femme tenant un verre à la main, auprès de quelques paysans qui se chauf fent; le Portrait de Brauwer, peint par luii* même ( Coll. de lelecteur Palatin ).

IMITATEURS

{Josepli Vari)^ natif de Bruxelleg, élère d^ Br^uwer, a renchéri sur son maître dans tput ce que llipmme dépravé peut pffirir d*ignoble et dj9 dégoûtant, Toutes ses physionomies sont Yéritableii^nt patibulaires,.et cette (expression, puisque b nature la donne, est ^ch^vé^ daQS les tableaus; de Çrstesbéke ^vec

( loi )

^ tous les honribles détails qui sont en harmo^e

^.ayec elle le^ avec son véritable coloris.

Craesbéke n'eut jamais la finesse de son maître , ni sa touche large, savante et spirituelle;

I mais il fut assez heureux quelquefois pour rapprocher de très près.

Le Portrait de Craesbéke avec un emplâtre sur V œil f faisant la plus laide grimace (Coll. du

: comte de Vence). Il est bon de remarquer que son miroir lui serroit souvent de modèle pour

, se peindre lui-^mème dans ses tableaux de cette

: manière. Des Paysans qui s^ égorgent dans une guinguette /.tout y est renversé, tables, pots,* verres, hommes, femmes et en&hts. Ici un des

f . combattants est étendu mprt,'un autre tient à la gorge celui qui l'a blessé d'un coup de couteau (Coll. de'Deschamps à Rouen), Une Femme qiii ratisse des carottes (Coll. de Lormier à La

; Haye) , un Ermite en prière (Coll. de Cauwerven à Middelbourg), 7<ÉJf Portraits des principaux Membres de la confrérie des -Maures en fait d'armes (à Anvers).

TiLLEBORG {Gilles Van) \ s'est fort approché de Brauwer , dans son choix -et son coloris ; il 6st beaucoup moins spirituel dans sa touche, mais il est rempli* de variété, et son dessia est moins trivial. Un Estaminet depajrsanSf avec la

I date de r658 (Coll. du coç[ite de Vence); le Roi

boit (Coll. de La Live d*£piiuiy). Ses tableaux sont fort estimés en Hollande et en Flandre. .

FoucHiER {Bertrand)^ né à Berg-op-Zoom en 1609, mort en 1674, élève de Van Dycl.

Il abandonna ses premières études dans lliiâtoire et le portrait, pour peindre dans le goût de Brauwer.. Ses derniers tableaux dans ce goût sont fort peu connue en France ; quelques-uns sont estimés*

MouBNAsa {Jean)j a peint .des intérieurs rus* tiques qui se font admirer par d'heureuses dispositions danç le choix, le goût , Texécution et le coloris. Un bon tabfeau de ce maître est une frappante analogie des productions de Brauwer, de Bega ou d*Ostade*

A la suite de ces maîtres, on peut encore placer PUrc Blot *pt Horesmans ou Horesman.

On connoît du premier un Chansonnier monte sur un tonneau; et du second, des scènes grotesques j des boutiques de cordonniers , et des classes de maîtres d'école , etc.

( io3 ).

OSTADE (Adrien Vaw).

OsTADfi {^Adrien F'an)^ né à Lubeck en i6iO| mort à Amsterdam en i685, élève de François Hais.

Ostade eut autant de penchant pour la manière de Brauwer que pour celle de Tériiers; mais il. se créa un caractère original qui Télève au rang de tous ses modèles. Avec du génie et de rinTention, il ne s'attacha qu'à l'observation des mœurs de la populace. Toi;tes les habitudes naturelles bu acquises par l'exercice des pas- ' siens brutales y étoient pour lui une mine abondante où il puisoit se% sujets; et même tout ce . qu'elles peuvent ofifrir de bas , de vil et de dégoûtant, n'échappoit ni à son étude ni à son pinceau. Malgré tout, il est si vrai, si spirituel, SI magique dans son clair-obscur^ dans son coloris, dans ses expressions et dans sa touche, qu'on ne peut que l'admirer; nous ajoutons même qu'avec des qualités plus morales il eût peut-être été moins prodigieux. Aussi, en sui- „ vaut la. route que la nature lui avoit tracée, il a augmenté , avec les plus brillants succès dans Vimit^tidn du vrai , le nombre de nos tableaux ûe mœurs. Un Peintre dans son atelier travail^

lant a un tableau de ckes^alety un Homme qui Jum^ dans une chambre ^ un Homme qui écrit auprès d^ une femme (ancienne ColL d'Orléans), Fumeurs dans un estaminet ^ composition de sept figures \ le Grixfois JUunand y le Matelot , les Joueurs de trictrac y les Ivrognes (Coll. du comte de Vehce), une Femme tenant son enfant sur une porte coupée y une Tabagie y composition de huit figures (Coll. du marquis dç Yoyer), la Danse vUlageoùe (Coll. de Gaignat) , des Joueurs de trictrac y un fajsage oj^^cc figures (Coll. de Blondel de Gagny ) ,' le Jeu de quilles \ le Maître d* école y une Mère avec ses enfants y le Père et la Mère auprès , de leur petite famille (Coll. de Julienne), O stade bd^mérne peignant dans soru *' atelier; un Paysage y temps dr hiver; un Enfant qui mange la bouillie y une Tabagie y un second Hiver y un Peintre dans son a/^&r (Coll. de la Bouexière), la Querelle des paysans y. la Danse des paysans (Coll. de Télecteur Palatin), une Femme qui joue avec un enfant y une Famille qui se cAau^^ composition de cinq figui*es ; la Danse dur cabaret y un Ptiysan qui courtise de près sa maîtresse; une Femme qui fait la letUzire a deux hommes y un Paysage ou Ton cof{duit des animaujç de pâturage y un Fumeur y une Femme qui dévide du fil y deux Fumeurs y detât autres qui fument, un f^ieillard avec un bonnet noir

, ■ ^ ( io5 ) .

(Coll. du comte *de Wassenaar à La Haye), un Jvocat dans son cabinet, Plntérieur d^une Cuisine, OA^ec figures (Coll. de Lormier) , les Joueurs de cartes , Plntérieur d'une Ferme , quatre Fu^ meurs et une Femme , une Ferme où un Joueur l de vielle fait danser des enfants , plus loin des \ paysans qui boivent; six figures dans une cliam^ I bre y des Paysans qui arrivent de la clhasse avec \ du gibier et leurs armes (Coll. de Van Heteren) ; un Paysage : on y 'voit un cabaret , où boivent L des ^voyageurs y d'autres arrivent avec des che^^ vaux et des chariots , et un jqueur de musette qui fiait danser des paysans (Coll. de Hal-Wassenaar) ; un Cochon tué et attaché sur une échelle, et autres détails dans une cuisine (Coll. de Verschuuring); uhe Tabagie avec nombre de buveurs; contre la muraille est un écritéau sur lequel on lit : Maison a vendre, s'adresser a f^an Os^ tade (Coll. de Van der Linden Van Sliogelandt) ; une Poissonnière environnée de plusieurs mar'» chands, un Péc/ieur qui porte d^ poissons . im marché, un Joueur de violon, un Joueur de vielle (Coll. dé Braamkamp), une Femme qui épluche des moules, une Femme qui dévida di^ fil, et plusieurs fiumeurs près d^elle; un Philo-^ sophedans son caiinetd^ étude (Coll. deBisschop, à Rotterdam). Plusieurs répétitions des même? sujets, répandues dans diverses Collectiops, ,

( io6 ) •

OsTADS {Isaac f^an), élève *et imitateur d'Adrien Van Ostade, son frère aîné; et quoique inférieur, il a laissé d^èxcellents ouvrages qu'on estime. Un Canal glacé , cous^rt de patineurs et de traîneaux ; Halte, de voyageurs a cheval et en chariots a la porte d'une hôtellerie y un Pajrsan dans sa charrette arrête devant un cabaret (Coll. de France ).

ANALOGIES

Dv Sart {Comille) , né à Harlem en 1 66S , mort en 17049 élève d* Adrien Van Ostade.

Du Sfeirt, en suivant son maître avec des inclinations plus relevées , s'est attaché à répandre de la gaîté dans ses ouvrages, en adoucissant le caractère des passions rustiques. Il épioit, comme son maître , les villageois dans leurs xeux , leurs plaisirs , leurs querelles ; et dans toutes ces situations, ses expressions amusent, mais n'effraient jamais. 11 est moins flou , moins transparent que son maître dans le coloris , mais il est encore supérieur dans cette partie, ainsi que dans le clair-obscur. On connoit peu en France les meilleurs ouvrages dé notre artiste. On a de lui des divertissements de famille , des fêtes fiamandes , des chimistes , des buvettes , oii il règûe beaucoup de fraîcheur et de gaîté najve. Uln^

teneur et une maison ou Von distribue des galettes aux enfants y la Danse a la guinguette (Coll. de Ribard, à Rouen), Assemblée de Villageois h t extérieur d^une maison, une autre Assemblée dans r intérieur (Coll. de Lormier, à La Haye ) ^ un Paj.san jouant du violon tandis quun autre faccom^pagne au son des pincettes y un Enfant sur les genoux d^une femme qui chante (Coll. de Van derLinden Van Slingelandt).

Bega {Cornille) , né à Harlem , mort dans cette ville en 1664, élève d'Adrien Van Ostade, et ■ aussi celui qui a le mieux saisi la science, la transparence et la vérité de son clair-obscur et de son coloris. .

Bega y dans son choix , n a pas moins d'analogie avec son maître ; ses caractères sont éga-, lement pris dans les mœurs du peuple abruti par le travail et rivrognferie. Assemblée de pay^^ sans qui boiyent jusqu'à perdre la raison (Coll. de Bisschôp, à Rotterdam), une Tabagie y et plusieurs sujets du même genre (Coll. d'Atosta), un Musicien et une Musicienne environnés déplu* sieurs figures y une Fête villageoise (Coll. de Lormier), Intérieur de liaisons avec. figures et beau^ coup d'ustensiles de ménage rustique (Coll. de Fagel), un Alchimiste au milieu de^son labora* /ozW. (Coll. du prince de Hesse).

' Brakehburg s'est singulièrement attaché aux

(io8)

0Ufrage§ d'Ostade; il a même tait des imitation de ce dernier qui sont très belles, {^oyez BrakembuTg à la suite de Gérard Douw).

Htxbe (C de) , ardste di5tiii|[ué , qui rappelle le duûx et la manière de tous ses maîtres.

POELEMBURG (Corkelis-Corneille).

X OELEMBÙRG (^Come/is'Comeille) , né à UtrecKt en x586, mort en 1660, élève d'Abraham Bloe-7 maert. •

lia postérité partage avec le célèbre Rubens ladmiration qu'inspirent les délicieux tableaux de^Corneille Poelemburg , que les grâces et la nature semblent s'être plues à former de concert avec l'artiste, La finesse et la suavité du coloris, la richesse des fonds, le ton vrai du paysage, la couleur légère, transparente des ciels', la science du clsôr-obscur, de jolies femmes nues sans indécence, font des tableaux de ce peintre auunt de diamants répandus dans les collections pour en augmenter l'éclat et la variété. Dans ses p^ tits tableaux, qii'il omoit ordinairement des ruines de l'ancienne Rome , il sut réunir tous les charmes du pittoresque , sans désordre, lavec la hardiesse et l'empire des maflses. Son dessin

' n'est cependaift pas sans reproche ; il lui man- ^oit à cet. égard la finesse qui brille dans son pinceau et dans ses conceptions.

Les Romains ont applaudi les ouvrages de Corneille JPoelemburg; Charles I, roi d'Angle-

t Jerrfe, 1^ a recherché^ avec empressement j le

C "o ) célèbre Rubens en a fait un des beaux omemept^ de sa galerie, et l'Europe les paie au poids de YoT quand ils né sont point équivoques , qu'ils sont purs et bien conservés. Nous avons des tableaux de cet artiste* ornés, de figures pAr d*au«tres , notamment par Berghem. On estime comme son chef-d'œuvre la Naissance de Notre^eigneur (Coll. de M. Grenier, à Middelbourg), f^ue du Campch'Vaccino f le Bain de Diane , le Martyre de saint Etienne (ancienne Coll. du roi de France) , Céphale let Procris , un Paysage avec des ruines d^ architecture y un autre Paysage ^ et une Bac^ ekanale composée de nymphes et de faunes (an* cienne Coll. d'Orléans) ; Diane au bain ai^ec ses nymphes, une Fuite en Ègypte^ (Coll. de Pas« quier), Loth et sesJUles, Diane rei>enant de ia chasse (Coll. de Blondel de Gagny) , une Sainte Famille y des Nymphes qui se bcdgnent (Coll. de d'Argenville) , deux Paysages, avec architecture, figures et animaux (Coll. de Le N<^ir), un Pajr^ sage, avec ruines , figures et animaux, par Beiv ghem (Coll. du eomte de Vence ).

IMITATEURS

Wtbhbitrg (Moïse Van) , dit le petit Moïse , élève de Corneille Poelembui^, a été un des fidèles imitateurs de ce maître, et celui qui a le

plus conservé la disposition de ses sujets et son mode d'exécution. Paysages , ruines y figures et animaux, tout est analogue dans ses tableaux avec ceux du maître.

^YsRTANGEN {Daniel) , né à La Haye , élève de Poéiemburg.

On ne peut mieux faite Féloge de cet artiste , qu'en disant qu'on prend très souvent ses ou* vrages pour ceux de son maître. Il a peint des chapes au vol , des bains de nymphes , des fêtes de bacchantes , et des paysages qu'on estime.

Ho£T (Gu^rar//) ,néàBommelen 1648, mort en 1733, élève de Rysen.

Les ouvrages de Guérard Hoet sont ccmnus de tous les amateurs d'Europe ; ils montrent beaucoup de savoir et de l'érudition. Ses petits tableaux ont de la fin^se ; mais , trop confiant dans sa mémoire , son extrême facilité lui fit négliger un peu trop la nature , de sorte qu'il est plus brillant que vrai dans le choix de ses dra* peries et même dans son coloris, où presque tout paroît fait de pratique, dé£atut qui diminue singulièrement la valeur de ses tableaux. En imitant Corneille Poelemburg, il ne fut pas plus scrupuleux*, dé sortequ'avec une exécution souvent fort près du maître , rarement on s'y trompe. Diane au bain (CoH. de Fagel) , belle imiution du maître; P Entêtement des Sabines^ la Paix

entre les Romains et les Sabins , Sacrée de Z7idofij sujet tiré de l'histoire de Séleucus (ColL de Lormier) ; Alexandre épousant Roxane^ Gléo- JaSy accompagnée de ses femmes ^présente du vin a Alexandre f après la prise de la ville de Ma^ zaga (Coll. de Van Heteren) ; une Danse villa^ geoise y deux Paysages avec ruines d*arcldtec^ ture et figures y dans la manière, de Corneille ' Poelemburg (Coll. de Verschuurîng); iCVé//eya/ passe le Tibre a la nage (Coll. de Bisschop).

Rtsbn {Warn£ird f^an)-^ natif de Bommel, élève de Corneille Poelemburg.

Il a laissé des paysages ornés des débris de Vanoîenne Rome , avec figures et animaux , qui rappellent quelquefois son maître, mais à une distance un peu éloignée.

Haansbergen {Jean f^an)^ né à Utrecht en 164^9 mort en i7o5; élève de Poelemburg.

Cet artiste fut un des plus distingués imitateurs de son maître ; il en a approché de si près, que les plus .fins connoisseurs s'y méprenoient de son temps, et que de nos jours ils produisent encore le même effet. Il a peint , comme son maître, des paysages ornés de ruines, et arrosés par des bains où se rendent de jolies nymphes nues, pu enrichis de sujets tirés de Thistoire et de la fable. Ses tableaux , qui réunissent ce mérite , sont fort rares , surtout en France , Famour

( "3 ) du gain ayant entraîné notre artiste dans la catégorie du portrait, où il fut médiœre les trois quarts de sa vie, de sorte qu'il n'a pas laissé assez d'ouvrages de son boti temps, et qu'il en a laissé beaucoup trop de son mauvais , surtout dans le coloris qu'il adopta en peignant le pbrtrait, qui 4toit blanc et ro^e, coipme celui de notre peintre Drouais. Houbraken , en le louant à cet égard , ne prouve pas un grand discernement.

Lys {Jean Van der)^ né à Breda, élève de Poelemhurg.

En imitant son maître , il eut beaucoup moins de goût , de légèreté et de grâce ^ mais il y tou^ che d'assez près quelquefois pour tromper des yeux peu délicats^ On cite comme sgp meilleur tableau un Bain de Diane (CoW. de Bisscbop., à Hotterdam).

Ve^wilt. {François) f natif de Rotterdam, élève de. ComîUe d^ Boie , qui lui enseigna à peindre le paysage.

Les débris d'architecture, que cet artiste introduisoit avec goût dans ses paysages , et le^ figures dont il les ornbit , qui ne manquent ni de finesse , ni de grâce , rappellent Corneille Poelemburg jusqu'à s'y méprendre. On conserve ses ouvrages dans les i^abinets de la Flandre et de la Hollande ; partout ailleiirs ib sont rsires.

Varbgb et KuLEMBirRG ont également imité le maître ) quelquefois tr^ heureusement.

ANALOGIES

BRBSiTBBaG {Bartholome) ^ né à Ufrecht ea 1620 , mort en 1660, connu en France sous te nom de Bartlwlomey fut un précieux peintre dans les paysages ornés des ruines de Tancienne Rome, qu'il ayoit étudiées d'après nature, et qu il enrichissbit de sujets puisés dans l'histoire* avec le sentiment des grands maîtres. Borné dans la dimension de ses ouvrages , il sut, dans un cadre très resserré , faire de grandes choses qui intérfl|||ent et piquent la curiosité des ama* teurs. Dans son choix et son exécution, il montre souvent beaucoup d'analogie avec .les chefsd'œuvre de Corneille Poelemburg ; maisll diffère par le dessin de ses figures , ordinairement plus régulier. Il a gouverné l'eau-forte avec autant d'intelligence que le pinceau , et ses gravures, fort rares , sont autant recherchées que ses dessins. Vh Joueur de hautbois dans une grotte y Mercure ^ Argus dans un beau paysage (ancienne Coll. du roi de France) , un Cavalier sur un chevai gris y un Homme qui garde des ctôvresy un Berger avec un troypeau de moutons et de chèvres , un Paysage dans lequel est une tour

sur une élévation , avecjigures et animaux , un Paysage montfLgneux avec figures ^ Saint Jean qui précité dans le désert (ancienne Coll. <^'0r* léaxks) ,' N^tre-Seigneur et le Centenier, sur un Jond de paysage y un grand Paysage enrichi£ar^ chHecture et de beaucoup de figures (Coll. du comte de Yence ) , Joseph qui fiait distribuer du blé en Egypte , une Femme qui tire de F eau a un puits (Coll. de La Bouexière), Architecture tuinée, dans un beaupaysage, et plusieurs figures (Coll. d'Acosta, à La Haye) , Ruines de Borne us^ec figures (Coll. de Yan Bremen) ^ Alexandre qui visite Diôgene (Coll. de Yan der Linden Yan Slingelandt), Diane au bain y un deuxième ta* bleau représentant Saint Jean qui prêche dans le désert (Coll. de Braamkamp, à Amsterdam).

BERGHEM (Nicolas).

Berghbm {Nicolas)^ né à Harlem en i6a4y mort dans la même ville en i683 , élève de Van Goyen et de Jean-Baptiste Weeniûx.

Aussi heureux dans le choix que dans l'invention , Berghem à su réunir dans ses tableaux le goût du beau naturel , la grâce et la variété* du pittoresque : aussi riche, aussi abondant que peut l'être le génie le plus fertile , rien ne paroît déplacé dans ses compositions ; tout y est bien amené , tout y est utile , et les moindres détaiU sont toujours en harmonie avec le tout. Les plus riches nuances de sa palette , aussi nourries sur'les corps solides que vagues et vaporeuses dans les zones aériennes , expriment avec un art infini toutes les périodes du jour ; et ce qui est digne de remarque, c'est que son coloris si brillant, si lumineux dans sa source, s'est conservé dans toute sa pureté jusqu'àVious, sans la moindre des altérations que le temps opère sur lès natures colorantes. Les tableaux de Berghem tiennent un rang supérieur dans les plus riches Collections de l'Europe , et malgré leur grand nombre , ils deviennent aussi rares et aussi chers que s'ils. netoient pas communs..

La notice de ses travaux donnera le but qu'il

s'est proposé , et la nature des objets dont ces

mêmes travaux se composent. Une Femme qui

sort 4u bain , dans un paysage ou Von voit des

(udnuiyJb; une Bergère qui file ^ dans un pay^

sage rempli d^amnumx (anciennjB.CoUection du

Roi de France) ; lé Passage d^un marais , un

Paysage avec jme fowtairie a la rommne , un

Port de mers on y voit débarquer des animaux

de toutes les espèces; sur le devoMy une femme

I çpd tient un pot au lait est ttceompagnee de plu^

\ sieurs figures* Le pendant , un Transport de ba^

gage dans un défilé ( Coll. du comte de Choi^

I seul) 9 uri Port. de inery ou §orit plusieurs vaiS"

! seazujc et un grand nombre défigures ; Paysages y

figures et animaux, le su/et est la vache lo (Coll.

de Julienne) ; la Cascade de Tivoli y un Charre^

i tier avec sa charrette y dans un paysage (Coll.

\ du maréchal jd'IssjBnghien) ; un Paysage y figures

^ et animaux qui descendent un pont (Coll. de

M. Lempereur) , une Chasse au cet£y a^ec un

grand nombre d0 figures et (T animaux ; Vue du

château de Benthem y près (PUfreckt; une des

figures joue ■ du tambour de basque ( Coll. de

Blondel de Gagny) ; un Port dé mery^pres duquel

unefiemmcy richement ItahUlée^ traite du rachat

du^ esclave (Coll. de Le Noir) ; Ruines duCo^

lysécy avec plusieurs figures et animçimx:; une

( "8) Femme assise sur un che\>al blanc y avec (Poutres animaux; Jupiter allaité par une ckeçrey Wi So' leil couchant, beau paysage asfec figures et anir maux; une Bataille dans une plaine fort étendue (Coll. de Dusseldorf ), la f^ocation de r Apôtre saint Matthieu : c'est un des plus beaux tableaux de Berghem (Coll. du prince Charles, à Bruxelles); un Paysage y avec des figures et des ammaux fui paissent le long d^une montagne; Ruth prosternée devant Booz son maître y dans un beau paysage; Paysage 9rnè de débris d^ architecture , une rivière y un pont ou passent des figures et des animaux (Coll. de Van Heteren et d'Acostâ) ; Anthiochus qui consulte les Oracles y fond de paysage , plusieurs figures ; Vue de Rome y ou fon "voit des rochers , tme chute d*eau , près de laquelle se trouvent des cavaliers et des dames en habit de chasse ; le Lever et le Coucher du Soleil y deux pendants, avec figures et animaux (Coll. de Van der Linden. Van Slingelandt ) ; un Puy*sage avec yn cavalier y près de lui des moutons et des chèvres; une jeune Fille qui tire du lait iTune chèvre (Coll. d« Braamkamp).

ANALOGIES

BfiGTN [Abraham) , né en i65o.

Sa manière de peindre le paysage rappelle

( "9 ) celle de Berghem; oïi y trouve souvent le même goût et la même facilité. Begjn termine assez ordinairement le fond de ses tableaux par des vues exacjes^ il les orne de figures et d*animaux comme le mahre ; il n'a pas sa légèreté , ^t moins heureux daii^la disposition des sites; mais il dessine bien , et son coloris est bon. Sou« vent occupé à la«décoratk>n des appartements , il a peu fait de tableaux de chevalet. Dans le nombre, il s'en trouve que loa prend aisément peoir 4^ Berghem.-

Bbkisia {Dirck ou Thierry Van)^ né à Harlem- vers i64o , élève d'Adrien Van den Yelde.

Il a peint dans le goût de json maître , et s'est souvent encme plus approché de Nicolas Berghem. Paysage at^ecune marche de bestiaux y où Von distingue un taureau, blanc^qui mugit en trorwrsant un» ruisseau (ColL de France).

ZooLEMAKER , écolc de Berghem, Paysages , figures et animaux dans la manière du maître , exécution bonne, mais inégale.

HuGTENBUECH {Jocques P^an) y élève de Berghem , ' et frère de Jean Van- Hugtenburch , peintre de batailles.

Nous avons de cet artiste d'assez bonnes imitations du maître, avec lesquelles elles ont peut« être plus d'analogie que de ressemblance frappante.

SiBBECHTS {Jean ) , natif d' AnTers , peintre de paysages, qui a pris pour guide Bergheln et Carie du* Jardin.

L'erreur qu'il cause souvent , en donnantquelqu«;.uns de ses ou^s pour ceux ài^ maîtres qu'il a suivis , i&it son éloge.

YisscHBB {Théodore) , né' à Harlem, mort ce que l'on croit, à Home , v«rs 1696.

Il a peint avec succès dans la manière '< Berghem son maître, et fot un des artistes cette école qui en a le plus -conservé le goû le mode d'exécution. Il n'est souvent noissable que par sa touche , qui est plus gligée. Yisscher dessinoitles animaux avec u: grande intelligence : il a laissé des études sont recherchées par les amateurs. l

Yak dbr Beitt, placé ailleurs, a qaelqu imité en perfection Nicolas Berghem. *^

Elf

«W»W«>*«Bi

^ AE5.TSZ5 ? m

^ Ail»*»* ^

ne à A^tfserraiiL --i r . l s ■•' TiIle en !>•: . ^^t-r^ ^ -...r^^ —

Noos r r*T?Tt Ti*^--w«- >-x -t?

artiste €« Fran-^ nuinf^^irr

dans k» ÇTie=*5r ur k.z. -i

jne les cac**'n& ^izr.c -.- • toit aux. çrau'jc* ^=ai'-ri- a-* i^ autant de hzssrr^t- ^ isr ^', . • CMnpoKtSicif nie t .ii-'-rj — .' -• soncoÎGrâ-IIf -siitiii "^'r-^' ^' -r.

des ccisai» ^ j^tt- n*rf' - -t .- :

chose aûn^rsiiiit!- !izii •»- »-. -*■-.

est fersai'- ïr^;ia[iii- »► r.« *-, *« ^

espèce ^ zmtt^iii. c- -:ir'-ii-«^:

riosÉté. cFiif la? «* T^-'-*-. •!

Comme son maître , il a représenté des cui sines garnies de volailles , de gibiers , de poissons y et ustensiles convenables au sujet. On j trouve de l'assurance dans Texécution , et une vigueur de pinceau et de coloris qui donnent à ce choix , peu intéressant par lui-même , cet air de vérité qui attire toujours les regards du vulgaire comme du connoisseur. Beuckelaer a peint aussi en petit les mêmes sujets avec figures, et aussi des marchés aux poissons , aux fruits et aux légumes» Van Mander indique un tableau en petit de notre artiste qui représente un MoT' elle y et dans le fond un Ecce homo ; un autre représente une Cuisine garnie de tous ses ustensiles, et de plusieurs espèces d^ animaux morts. Le même sujet est indiqué avec des figures grandes comme nature , chez le directeur de la Monpoie , à Middelbourg.

BocHS (-P. Fan) , a fait plusieurs tableau]^ dans le même genre. Un Tonneau y une Bassin noirs , une Marmite et autres ustensiles de cui" sine (Coll. de France).

Kalf {Willem^ Guillaume) , né à Amsterdam vers i55o , mort en lôgS , élève de Henri Pot

Il se plaisoit à peindre des intérieurs de cuisines , des vases d*or, d'argent, des accessoires, et autras^ imilatioas de nature morte. Son coloris est excellent. S^ tableaux les plus recher'*;

( "3) cbés sont d'une petite dimension ; en général , ils ont un peu poussé au noir ; on les recherche quand ils sont d'une belle conservation. ZY/iterieur cCune cfummiere : en avant , on voit une femme entr ouvrant la porte, et dans le fond un homme et une femnie près de la cheminée. Ralf a fait des tableaux d'accessoires souvent sans figures.

DfCHT (T.)

Tableaux d'accessoires y ustensiles de cuisine 9 et surtout en cuivre , dans le goût de Kalf , qui iiitroduisoit toujours ce métal pour avoir occasion d'en Êdre ressortir le luisant et l'éclat des lumières. Quelques tableaux de ce peintre y qui portent sa signature telle que nous i'indiquons , sont lés seuls montitnents qui constatent son existence; car aucun auteur ne parle de lui, et il mérite d'être cité.

Pierre ÀERtsEï?, en tète de ce tableau, a eu trois fils, connus sous le nom propre de PieterSy et pour prénonïs Pierre y Arnold , et Dirck, Tous trois ont peint des volaiUes , du gibier, des attributs de chasse. L'un d'eux a fait des tableaux en petit fort estimés et très rai«s.

VRIES (JEAH-FlEDEMAlf De).

V HiBS {Jèan-Fred^man de)^né k Leeuwaer*»

dén, en Frûe, en s 5^7, Aèv^ de Bjenier Gueriksen » d* Amsterdam ; iîit un des premiers ar« tifttei des Pays-Bas qui régularisa le goût des tableaux d'architecture. Le nombre de «es ouyrages est considérable. Outre les fresques dont il a décoré divers palais et miûsons particulières, il a fjBÛt quielqu^ tablfsaux de chevalet, des désuni, et il a publié les ordrf» d>rchitecture (sous le titre de Theatmm de i/ita humana). Depuis le composite jusqu'au toscan, il y a représenté les différents degrés de )a vieillesse juscpi a la mort.

Vhibs {Scdomon et PohI de)^ fils de Jean-* Fredeman de Yries, ont fait d'excellents tableaux d'architecture, qui sont recherchés quand ils sont d'une belle conservation* Salomcm inour mt â^ La H^ye ^ i6o4*

IMITATEURS

Stbinwiçk le père {Henri F'an) , né dans la ville dont il porte le nom , mort à Francfortsur4^-Meii| en 1604 , élève de Jean de Vries.

întineur d* église gothique (ColL de ft-aricejv SteinwicKs le fils^ {Henri Kan) , né vers 1 689^ mort à Londres , élève de son père Hetiii Van Steiilwick ^ qn il a surpassé de beaucoup^

Ses tableaux sont rares; quand ils sont d'ttne belle conservation ils sont admirables et font illusion ; Farchitecture en est Tégulière/ L'effet général de ses intérieurs d'églises et de temples est pins clair que dan^ les tableaux de son père , ordinairement très obscurs. H^itfi Van S^in* wick a quelquefois faîl^des fonds d'ârcbiteetur^ aux portraits de Yan Dyek : tels sont les por* traits de Cfiarlesl"^, roi d' Angleterre, et de HerV' riette de Bourbon ^ sceur de Louis XIII ^ peints en 1637. Les figures, debout, ont environ un pied de bauteur ; les fonds d'architecture, fort clairs , représentent l'aspect de quelques maisons royales. L'ancienne Collection de La Boueûère nous indique les plus*beaux tableaux de cet ar^^ tiste que l'on connoissoit en Franêe dans- 16 siècle dernier : la plupart sont ornés de figures peintes par Breughel, Yan Tulden, Gorneilld Poelemburg , et autres non moins habiles. J'en indique deux dans la Collection de France ^^l'un a poiuCrSuiet accessoire Jésa&^hrist chez Martlie, et Marie y sœurs de Lazare j et l'autre est.jun In* térieur de temple, oia l'on voit, sur la. gauche , une fi,guriequi tient un fiambeau allumé. Je

dcmte fort qu'on puisse trouyer un plus beau Steinwick*

Njbbm {Peeter^PUrre)^ né à Anvem en iSjO) mort en i65i, élève de Steinwick le père.

Peeter Née& a suiyi le goût de son maître pour rarchitecture , mais non pas la manière, comme le disent les auteurs, qui se répètent ■tous. En adoptant l'architecture gothique, il S*est Élit un mode d'exécution qui lui appartient ; son coloris ne tient à aucun de ceux qui Tont précédé dans son genre ; il est tout à la fois yi* goureux et lumineux, transparent et vrai. En s'astreignant à la perspective la plus rigoureuse, il sut, arec un art infini et une patience rare, faire ressortir toutes les singularités aussi étonnantes que bizarres de l'architecture gothique ; les filaments déliés dont se composent ses colonnes à hautes tiges , les. ramifications de ses tiges rampantes sur les yAùtes ou sur les murs, tantôt en rosaces, en spirales; tantôt en trèfles, •o culs->d&-}ampes ; l'élégance et la grâce de 'Vogive , dont le savant Montereau a laissé tant d'exemples sur les monumen tsdu règne de Saint- Louis. Cette description donne l'idée des ta- >leaux de Peeter Néefs , qu'il «ut rendre piquante p*r d'heureux contrastes de lumière , d'oppositions et de dégradations sensibles dans les nuances du jour et de lombre ; par les lignes

et les vapeurs aériennes, cpii ayaficent oii reculent les objets au point de distinguer les degrés de distance* Les tableaux clairs de cet artiste sont les plus estimés , bien qu'ils soient encore plus étonnants lorsqu'ils offrent des nuits ou des jours sombres, parce qu alors ils montrent plus d'artifice et plus d'illusion. Il n'eut jamais Fayan* tage de réunir à ses talents celui de peindre la figure : les Franck , les Téniers , les Breughel , les Van Tulden, les Jean Miel et autres lui rendoient cet office. Il nous reste même des tableaux de Peeter Néefs qui sont sans figures.

Intérieur d^une église vue de face; un Prêtre sous un dais pçrte le Viatique a Uii malade; deux pendants, figures d'Abraham Téniers (ancienne Coll. d'Orléans) : Intérieur éPune église éclairée aux Jlambeaux ; un Prêtre a F autel célèbre la mçsse de minuit; beaucoup de figures par Breughel de Velours : Intérieur d* église ; le Prédicat leur en chaire au milieu d^un auditoire nombreux (Coll. de Julienne) ; Intérieur ehine église d^An^ çersy tableau en long, figues de Franck ; une Eglise y effet très clair, avec figures , tableau forme ovale (Coll. de Lenoir) ,• Vue de la Catké" drale d^ Anvers; une Femme yorte un enfant au baptême : autre Vue de la Cathédrale d^Anpers; un Prêtre célèbre la messe, figures de Franck :

( "8 ) Intérieur (Tune église y effet de nuit y figures de Téniers (Coll. de France).

Néeps {Pierre) , élève et fils du précédent , a imité et suivi la manière de son père , mais à ime assez grande distance pour ne pas s'y mé* prendre.

AITALOGIES.

WiTTE (^Emmanuel de) j né à Alcmaer en 1607, mort en 1692 , élève d'Everard Van Aekt.

On voit de lui les principales églises d'Amster* dam représentées de difiérepts côtés. Il ornoit ses^ intérieurs de buffets d'orgue , de mausolées, et les enrichissoit de figures souvent nombreuses, soit autour d'un prédicateur en chaire, ou se pressant pour entrer et sortir de l'église, Emmanuel de Witte tiroit un grand parti des .oppositions de la lumière et de l'ombre ; sa perspective fait illusion , et ses figures , bien coloriées , sont touchées avec infiniment d'esprit.

/^ue du Chœur de Paneienne église de Delft (Coll. de Henri Van Sling^landt, à La Haye); Intérieur de P église d! Amsterdam j avec beaucoup de figures (Coll. de Van Bréemen, à La Haye); Vue du Cheçet d^une église ^ ou F on r^marque un mausolée de riche architecture ( CoU. de France), On regrette un des plus beaux ta*

bléaux d'Emmanuel de Vitte, qu'il ooupa en pièces dans un mouyanent de colère contre le prédicateur Bernard Soomer, gendre de Tamiral Rujter, parce que celui-ci ne voulut point le payer le prix conTenu. Il représentoit le cbceur de la nouvelle église d'Amsterdam , et le tombeau de ramiral Ruyter.

Berkbtden (Guérard) , natif de Harlem, mort en 1693, et Ber&etdbit {foè)y son frère, n^Ort en 1698^.

L'un et Vautre peignoient la figure et rarchitectùre. Guérard a peint cfes intérieurs d'églises et de villes : il ornoit ses tableaux de figures spi- I rituelléiûeot touchées.

La grande Eglise de Harlem y emnronnée de maisons et de^ figures , par Guérard ( Coll. de Lormier) ; une autre Vue de V Eglise de Harlem, y du cote de la placée , avec figures ( id. ) , une Place publique ornée d*une porte romaine' y ai^ec beaucoupr de figures (îd.) (Coll. de Henri Van Slingelandt^ bourgmestre à Amsterdam) ; Pln-^ teneur dune Eglise y par Job Berkeyden (Coll. de Van Bréeiheh). Les ouvrages de ces deux frères sont rares en France.

BABEUR(T^tf<?rf6>/'c) ; HpUandoiSy peignoit dans la manière de I^eeter Néefs.

Dewitte (Lieçen)^ natif de Gand, peintre

valoir sur Fart dans tous les tableaux de Mi« revelt. "

MiAETBi^T {Pierre) , élève et fils de Michel Mirevelt, a suivi exactement Texécution de son père. On peut apprécier son exactitude à cet égard devant son tableau (jui décore le théâtre anatomique de la ville de Délit.

MoREELÈzE [Pouf), né à Utrecht en iSji, mort en 1 638 , élève de Michel Mirevelt , dont il a quelquefois approché par Fexécution. On cite comme son chef-d'œuvre les Portraits du comte et de la comtesse de Kuylemherg.

Nés {Jean Vari)^ élève de Mirevelt.

Dans l'école de son maître, il a fait des por* traits qui sont d'une vérité frappante, et qui souffrent la comparaison avec ceux de Mirevelt.

BRILL (Matthieu et Paul).

JDrill {Mattideu et Paul)^ nés à Anvers; Matthieu, l'aîné de ces deux frères , en i55o; et Paul, selon Van Mander, en i556.

Ce dernier est mort à Rome en 1626. Il fiit le plus habile. La manière du Titien paroît lavoir fixé dans ses études, et le goût du Carrache domine quelquefois dans ses compositions. Il eut pour motif le paysage , qu'il a savamment traité. La touche de ses arbres est large , variée selon les espèces. Ses tableaux, ornés de fabriques et de monuments considérables , ont de la profondeur; son clair-obscur est bien entendu, bien réfléchi , son coloris est très vigoureux , toutefois peu varié dans les nuances , générale^ ment trop vertes sur la végétation , et trop bleues dans les zones aériennes; défaut racheté par des beautés du premier ordre , qu'on ne cessera d'admirer dans les meilleures productions de Paul Brill. Outre les grands ouvrages dont il a décoré le Vatican , en isociété et après la mort de son frère Matthieu , sous le pontificat de Gré* goire XIII , il a peint beaucoup de tableaux de phevalet de différentes grandeurs^ et quelquefois en petite dimension, sur cuivre. Ces derniers

sont fort recherchés quand ils sont d*une belle conservation : les figures en sont très spirituellement dessinées. Carrache, Josepin, Rottenhamer , ont aussi peint des figures sur les paysages de Paul Brill dans les proportions ci-indiquées comme dans les plus grandes.

Paysage , Diane et Çaiisto; ibid. , Pan et Sy* rinx; ibid. , des Voleurs dépouillent desPajrsans; ibid. , Chasse au cerf; Port de mer avec une tempête. Paysage , Rebecca ; ibid. , Orphée entouré de plusieurs animaux; ibid. , une Dryade jouant du tambour de basque; ibid. , saint Jérôme dans le désert; ibid. , saint Jean^Baptiste ; ibid., la Partie dé pêche ; ibid. , des Bergers conduisant , des chèvres et des moutons; ibid., la Fuite en Egypte. Vue du Campa^Vaccino , une des plus belles productions de Paul BriU (ancienne Coll. du Roi de France). Paysage , une sainte Fa* mille; ibid. , a>vec des Chèvres; ibid. , Chasse au canard; ibid. , Danse de nymphes et iPenfants avec des Satyres. Une Marine (ancienne Coll.

d'Orléans). Trois Paysages , avec figures peintes par le cavalier Josepin (Coll. du marquis de Lassay). Deux Vsi'jSdL^es ^ avec Jigures peintes par Rottenhamer (Coll. du comte de Choiseul)^ la Cascade de Tivoli (Coll. de Blondel de Gagny). Deux Paysages , avec figures, dans l'un, par A. Garrache ; dans l'autre , par Boulogne Fahié (Coll.

de Pasquier, à Rouen) ; un Parc y açec figures et animaux; une Foire y sur un site trasfersi par une rivière chargée de bateaux remplis de peuple (Coll. de Julienne); un 'Paysage, les Disciples y d^Emmaus , et des Bergers quifiont paître leurs troupeaux <, figures et animaux par A. Carrache (Coll. de Lenoir) ; Passages meublés de roches escarpées avec chutes d^eau y occupés sur les prc'* miers plans par des satjres (Coll. de M. Lempe* reur). Le tableau le plus capital de Paul Brill est dans un des salons du Pape : il est peint à feesque, et a soixante-huit pieds de long. Le paysage est magnifique. Le sujet des figures i^- I présente Saint Clément attaché à une ancre et I précipité dans Peau; le haul du tableau offre une gloire avec des anges. Les Pèlerins d^Env* maûs : ils sont à la porte d'une hôtellerie, qu'on voit à droite sur un tertre ombragé de cyprès et de palmiers. Sur le devant , on voit des bergers qui font rentrer leurs troupeaux (Coll. de France ). Sur quinze tableaux de Paul Brill qui existoient dans l'ancienne Collection du Roi, ob ne peut en citer qu'un dans la nouvelle Gollec<> tîon de France.

NituLÂWT {Guillaume) ^jiaLÛi d'Anvers, élèv6 de Pierre Fransz et dé François Badens.

On a de cet artiste', outre quelques sujets puisés dans la Bible , dés paysages qui sont dans la manière des Brill. Quelques>uns sont estimés pour être du maître. Nieulant et Sadeler ont gravé plusieurs pièces d'après ces maîtres.

Spierihgs {N.) , contemporain de Biset.

Les paysages de Spierings rappellent ceux des Brill y tant par le coloris que par le mode d'exécution. Ses ouvrages sont heureusement com* posés et remplis d'effets : de belles plantes, scrupuleusement étudiées d'après nature, ornent ses premiers plans ; ses: arbres ont de la variété. Son penchant à imiter plusieurs maîtres l'a écarté du goût et de la manière de Paul Brill pour s'ap procher de Roetaers et de Salvator Rose. Dans toutes ces manières , il a fait de bonnes choses. On cite comme un de ses ouvrajges les plus achevés , un très beau paysage dans l'église des Gsa* mes, à Anvers. La 6gure unique de cç tableau représente Élie, a qui un corbeau apporte un pain. Elle est de la main de Eyckens le père. Louis XIV a employé le pinceau de Spierings.

Yroom {Henri Cornilie) , né à Harlem en 1 566, élève de Gornille Henricksen , son beau-père.

Son talent étoit de peindre des combats sur mer, des paysages , dans lesquels il se plaisoit à représenter des îles, et qu'il ornoit de châteaux et de fortifications. Son mode d'exécution et son coloris rappellent Técole des Brill, où quelques auteurs croient qu il a étudié. On a gravé, d'après Vroora , le Départ de la flotte de Zé* lande , et le Combat près de la ville deNieuport.

FouQuiÈREs {Jacques) y natif d'Anvers, qu'on appeloit le Baron de Fouqideres , homme aussi vain qu* original , qui avoit la sotte vanité de se croire descendant de la riche famille des Fug* gers , d'Augsbourg , quoique son nom et son pays n'eussent aucun rapport avec les leurs. Je ne m'arrête sur ces détails , qui sont hors de mon sujet , que pour relever l'erreur du bon et judicieux de Piles, qui fait mention de sa naissance comme telle , sans faire attention à la dis» semblance de nom. Fouquières étoit né d'une pauvre famille d'Anvers , qui le fit étudier sous Breughel de Velours. Il fit de grands progrès ; il devint habile paysagiste : c'est sous ce rapport que nous le considérons. Rubens faisoit quelque cas de ses talents, puisqu'il l'a employé. En effet , Fouquières compose bien , il dispose heureusement les sites; mais il n'est pas vrai, comme l'avance encore de Piles, que ses ta^bleaux ne différent du Titien que par la diçer^

( i38 ) sUe des pays quUls représentent; cary ajoute-t-il^ $e$ principes sont les mêmes ^ et les couloirs éga^ lement bonnes et bien entendues* Loin de partager ce sentiment, je dois dire que le coloris de Fouquières tombe quelquefois dans les excès de crudité qu'on r^roche aux deux Brill , à Saver y, et souvent dans le jaune qu'on reproche à Josse Monper, et ensuite dans une âpreté de teintes qui, en s'agatisant avec le temps, ont tout-4-fait perdu rharmonie qu'elles pouvoient avoir entre elles dans Fétat de fraîcheur; de sorte qu'un bon tableau de Jacques Fouquières aujourd'hui n'est paa une grande conquête pour l'amateur qui le possède. Par ordre de Louis XIII , il a entrepris de peindre les principales Vues du royaume de France , pour les placer entre les trumeaux de la grande galerie du Louvre. La- mauvaise con« duite du peintre à empêché l'exécution de ce grand ouvrage ; et certes, ce n'est pas une pri* vation capable d'exciter le moindre regret.

SNEYDERS (Fkauçois).

i3kbtx>ers (François) y né à Anyers en i57g, mort environ yers 1657, élève de Henri Van Balen.

Sneyders a eu la gloire, pendant sa vie , d'être estimé et chanté par ses rivaux et par les hommes les plus célèbres de son temps ; par Rubens , qui se servoit de son pinceau pour orner ses ta« bleaux, de fruits et d'animaux; par Jacques Jor* daens , Martin de Vos, et d'autres , qui se plaisoient à leur tour d'orner de figures ses ouvrages. Il a peiiït des animaux vivants, des animaux morts, des chasses, des sangliers abattus par les chiens ; des combats de tigres et de lions , où l'expression de la fureur, de la rage, se développe avec force et énergie : il ai peint avec autant de science des fruits et d'autres accessoires de nature morte. Sous les apparences d'une exécution pleine de chaleur, il sut rendre avec un an merveilleux la nature de chaque; espèce , la soie, le. poil, la laine, la plume; les mœurs , les inclinations; en un mot, tout ce qui caractérise une espèce, un genre, est amené sur sa toile avec le coloris de la vérité jusqu'au plus haut degré de l'illusion. Sneyders a laissé des ubleaux

admirables, quelques gravures à Veau-forte qu^ort estime. Presque toujours employé à de grande ouvrages, ses tableaux de cabinet sont très rares« Les plus estimés sont ceux où Rubens et Jordaens ont peint les figures.

Une Chasse au sanglier y tableau capital ; uri Chariot et quelques Seigneurs a chè^^ly fond dé paysage; une grande quantité de Fruits y de Gi-^ hier et d* Oiseaux morts; le Portrait de Sneyders; peint par Im-même (Coll. de l'électeur Palatin); une Chasse au cerf y une Chasse au sangBery''kL Rencontre de plusieurs canards at^c des cormo» ransy composition de fruits et deiégwnes (anc* Coll. du Roi de France). L'ancien hôtel de RuI-^ lion , à Paris , étoit autrefois décoré de quatre tableaux de Sneyders , avec figures peintes par Rubens et Jordaens : les quatre Éléments , en quatre tableaux ^ représentés par des animaux et des fruits qui ont rapport au sujet , figures de grandeur naturelle , pentes par Rubens. L'Espagne possède un grand nombre de tableaux par notre artiste.

IMITATEURS

MiBRHOP {François Van Cmyck de) , né à Bruges vers i64p* ^ Son véritable talent étoit de peindre les ani- ;

( Ml )

maux j et particulièrement les poissons. Il n'a point ^alé Sneyders ; mais il faut avoir beaucoup d usage pour n'y être pas trompé en présence de ses meilleurs ouvrages , dans lesquels on trouve 9 à P^u de chose près , le même goût dans la composition , le même coloris, et enfin la même touche. Ce n'est donc que dans la manière d'opérer , dans l'exécution y qui paroît moins libre sous le pinceau de Cuyck de Mierhop y qu'on peut trouver de là différence dans ces deux artistes. Mierhop peignoit aussi la figure j qu'il fadsoit entrer dans ses tableaux d'animaux ; mais dans cette partie il est médiocre et d'une mauvaise couleur. On peut citer pour exemple le tableau qu'il fit pour le corps I des bouchers, à Gand. L'auteur s'y est peint luimême au milieu des doyens de la communauté (date de 1678). Voici les bons ouvrages qui le placent à côté de Sneyders :

Différents Poissons de mer , un Pâmer de Fruits , et un superbe Chien , le tout artistement groupé (à Gand, chez les frères de la Charité) ; cinq grands tableaux d^Jjwnaux , de Poissons \ft de Fruits (à Gand, Coll. de Van Huyssen); compositions de différentes sortes de Poissons (Coll. de Vanden Henden); des Chiens y dahs garde'Wianger, se disputant un gigot; un Che^ ml et autres quadrupèdes ; un Lion y un Cerf,

yne Jutmche, et autres animaux i deux InUrieurs de cuisine , m>ee des poissons de touU espèce, etc. (Coll. de France , indiquée som le utre àÉcole de Sneyders, sans nom de maître).

Niouirs {Bernard) , natif d'AnTCM , mort en 1678, élève de Sneyders. ^

Il s'est appliqué , comme son maître, a 1 étude des animaux et des fruits; sans négliger létude de la figure , qu'il dessinoit d'un assez bon goftt. Louis XIV le fit. employer dans ses maisons royales, où il a travaiUé avec V«n Boucle, GriÉf et Pierre Boel. .Nicasius fat reçu à l'Académie royale de Peinture en France, «ur un tableau J! animaux. Sa <Soropositions , le plus oommu. nément, repwsentent des chasses,, àa. gibier ou des fruits. Il omoit ses fimds de beaux paysages , qu'U traitoit areo un goût infini. Ses figures accessoires, largement touchées , rappellent quelquefois Van Bloémen.

Bosi. {Pierre) , né à Anvers ai i6a5.

Ses tableaux d'animaux et de fleurs égalent quelquefois ceux des plus habUes dans son genre. Soit en grand, soit en petit, ils sont toujours estimés et rechwchés. Sa belle exécution, «on pinceau £»cile , son coloris vrai et vigoureux, le placent à côté de Sneyders. Pierre Bod a laissé d'excellents tableaux à Venise ^ à Rom» et en Flandre.

Les quatre Eléments y en quatre pièces , repré^ fientes par des animaux, des fleurs, des plantes propres à les désigner (autrefois chez Nicolas Bloemaert , à Anvers)*

Boirci^ {Van) , disciple de Sneyders , mort pauvre à l'Hôtel-Dieu de Paris.

Il a parfois imité son maître jusqu'à tromper. II reste de lui quelques bons taUeaux dani* maux.

BouuB y disciple de Sneyders ^ dont il a épousé la veuve.

Il a imité d'ajlsez loin son maître. Ce Boule est mort aux Gobelins , employé aux travaux de cette manufacture royale. Il a laissé de fort grands tableaux imparfiiits , que Ton expose souvent en vente publique pour des ébauches de Sneyders. Quant au nom de l'auteur y il est presque perdu 4ans les arts i jamais on :ne le nomme : il faudrott une grande tévolution dans les idées pour lui rendre ce qui lui appartient; ce qui , je crois , n'est pas d'une grande néces^ «ité.

Grifp {A») , dont on parle peu , est un excel* lent peintre, digne, dans ses petits tableaUx, de figurer à côté des plus habiles qui ont ex-celle dans le genre de Sneyders» Ses tableaux K composent orxUnaireraent de gibier mort , étendu par t^rre ov suspendu à une branche

d'arbre ; de fusils , accessoires de la chasse , et de chiens ; le tout groupé sur les premiers plans d'un intérieur de forêt. L'exécution de Griff est soignée et pleine d'art ; son coloris , un peu poussé au noir, est excellent et rempli de finesse : dans ses effets du clair-obscur, il rappelle le beau sentiment qu'on admire dans les tableaux de Sneyders.

GaiPF , dit ie Fleujc , est encore honorablement cité dans la curiosité : ses ouvrages sont très rares.

Beeldemakee {lean)^ né à La Haye en i636.

Les tableaux de cet artiste, ordinairement fort grands, destinés dans leur origine à l'ornement des palais et galeries , sont peu répandus. Il a peint avec succès des chasses au cerf, au sanglier : on a cependant quelques tableaux de cabinet qui justifient la célébrité qu'il s'est acquise, et dans lesquels on remarque de l'invention, un excellent coloris et une touche savante. Après Sneyders , il tient encore un rang très-distingué. Chasse au cerf, beau tableau (Coll. de Van der Linden , à La Haye).

Beeldemaker , né à La Haye en 1669, mort fort àgé^ élève de Guillaume Doudyns , et fils de Jean Beeldemaker.

Sous les auspices de son père , il a débuté par des compositions d'animaux qui ont mérité les

suffrages du public : mais ayant de très bonne heure abandonné ce genre pour peindre This-^ toire , on n'a que très peu d'ouvrages de ses heureuses dispositions , et que Ton confond encore avec ceux de son père, quoique plus foibles.

ANALOGIES

Fyt {Jean) ^ natif d'Anvers , est un des plus grands peintres des écoles que nous parcourons, dans le genre des animaux , des fleurs et des^ fruits , qu'il groupoit ensemble ; et c'est achever son éloge, que d'ajouter qu'il a composé et peint de concert avec les plus grands maîtres de son temps, Rubens, Jordaen^,'et autres du premier ordre. Son exécution, pleine de feu, l'éclat et la fraîcheur de son coloris, ne le cèdent en rien aux Sneyders et à s^s coopérateurs. Comme Sneyders , il a exprimé jusqu'à l'illusion la laine, le poil , les plumes, et autres caractères qui distinguent les espèces. Ses ouvrages , fort estimés, sont plus répandus dans les Pays-Bas qu'ailleurs. Un Chien qui garde du gibier^ belle production de Jean Fyt (Coll. de Van Bremen , à La Haye).

CoNiifCK {David) ^ natif d'Anvers, élève de Jean Fyt.

Les tableaux de cet artiste sont assez dans la manière de son maître : comme lui , il compo*

( i46 ) floit sur la toile des animaux vivants et morts, des fleurs et des fruits; sa touche est ferme, facile, son coloris est bon; il excelle dans les oiseaux; mais en tout il est plus foible que Jean Fyt , sans cesser cependant d être un grand

peintre.

Grande composition d! animaux de toutes les espèces ( Coll. de M. Bens , chanoine à Gand ) ; groupe d^ Oiseaux vii^ants et morts (Coll. du prince Charles, à Bruxdles); grande Composition de Cxg^^s visHWts , de Gibier et de Poissons y proportion de la nature. C'est le chefd'œuvre de Coninck (Coll. de Waepenaers , à

Bruges).

JuRiABx {Jacobsz) , élève de François Sney-

ders.

Il a peint , comme son maître, des chasses, des combats d'animaux , et s'en est approché de si près, qu'on peut aisément s'y tromper.

Vos {Paul de) y né k Alost, vîvoit en 1600 , et du temps de Comille de Bie.

Il a peint avec succès des batailles, des chas-^ses et des animaux. L'empereur, le roi d'Espagne et le duc d'Arschot , achetèrent à grand prix ses ouvrages. Ce dernier en a formé un cabinet. Parmi ses tableaux d'animaux, on en trouve qui sont dignes de la grande école que nous traitons*

Vos {Simon de)^néhL Anyers en i6o3.

1} s'est fait une réputation dans lliistoire, en grand et en petit , et a également bien traité les tableaux de chasse et d'animaux. On voit un beau tableau dans ce dernier genre qui porte sa signature , dans la Collection de l'électeur Fa* latin«

SEGHERS (Di^NiEL).

$£GHER5 (^Daniei)y né à Anvers en 1X90, mort en 1660 y élève de Jean Breughel : surnommé le Jésuite éC Anvers^ à cause cLe sa profession dans Tordre des Jésuites.

La réputation de Seghers est fondée sur son art merveilleux à représenter les fleurs de toutes les saisons avec ce choix, cette délicatesse et ce sentiment qui distinguent le grand peintre , le peintre observateur. Il dut à son^énie inventif, autant qu à sa fidèle imitation, la gloire qu'il se préparoit dans l'avenir. Avec beaucoup moins de moyens qu'en eut dans la suite le célèbre Yan Huysum , il fut plus extraordinaire, et peut^ être, aux yeux des hommes éclairés, est-il encore plus savant dans l'intention , la chaleur et |e goûL Rubens n'a pas dédaigné d'associer ses talents à celui de notre artiste. Plusieurs grands peintres , à l'imitation de Rubens , employoient le pinceau de Seghers pour couronner ou entourer de guirlandes de fleurs des sujets de leur composition. Les lis blancs , les roses , les fleurs d'orange , semblent toujours dominer dans ses groupes de fleurs et ses guirlandes : cette préfé-" rence est remarquable sur ses morceaux les pliis

( M9 ) considérables et les plus renommés. S*il se pro** posoit un bean vase de fleurs , rien n'étoit oublié pour animer et rendre expressifs les degrés de la v^étation, soit par réclat que reprennent leurs couletirs aux premiers rayons de Vaurore , soit par le parfum qu'elles semblent exhaler ^i ou<vrant à la rosée leurs calices nectarifères , dont quelques insectes , ingénieusement amenée , se disputent les sucs. La. plus belle description qu'on puisse faire des talents du Jésuite d'Anvers se trouve toute faite dans ses . tableaux même ; elle est toute entière renfermée dans une de ses plus belles productions qui ornent Van*cienne église de' son ordre , à Anvers , et qui réunit tout à la fois un chef-d'œuvre de Rubens^ représentante la Vierge et F Enfant Jésus au nd'^ lieu iTune magnifique guirlande de fieurs et de fruits.

IMITATEURS

Thielen {Jean'^Philippe Vmi) , né à Malines en 16185 mort en 1667, élève de Daniel Se* ghers.

Sans égaler son maître , souvent il ne lui est point inférieur. L'élève et le maître ont quelquefois travaillé de concert ensemble à divers ouvrages. Van Thielen avoit autant d'inven-

tion, de &cilité et de légèreté dans la touche que le Jésuite d' Anyers ; mais il avqit ra<Hns de fraîcheur dans le colons : j*en excepte quelques moments heureux où il sç mon^e sur la même ligne. Une belle Çmrlande de fleurs fid endure saint Bernard f une autre qui entoure sainte Agathe, deux pendants avec les dates de i6^3 et i665 (à Malines, dans la sacristie des reli* gieuses de Muysen) ; deux Tableaux a-Fabbajre de Saint'Bemard y près d*Ançers , Yim de Van Thielen , et Vautre de Se|^ers, Même degré de force ei^ d'illusion : on ne sait auquel des deux donner la préférence.

Marie-Therese . Anne^arie et Francoise-^Ca^ therine y filles de Van Thielen , ont copié ces niaîtres avec une grande fidélité , et ont fsdt.des tableaux de leur chef que Ion prend quekpiefois pour être de la main de leur père.

ËLGsa {Ottomar) , né à Gottembourg en 1 633 , élève du Jésuite d'Anvers.

Houbraken et Weyermatis font l'éloge de ce peintre , qui a suivi la manière de son maître, et dont les ouvrages n'étoient.^as moins recherchés de leur temps. Les tableaux de fruits «t de fleurs d'Ottomar Elger sont rares en France ; la plupart sont en Allemagne, où pn les conserve avec soin.

Kick {Cornille)^ né à Amsterdam en i635.

Sa manière de peindre les fleurs est plus pa« fiente que ;celle des maîtres précédents ; mais son .pinceau n'est pas moins flou , ei son coloris •est aussi firats que celui de Da^id de Héem* Quant à son goût pour arranger les fleurs et les groupes y il tient en cela <iu Jésuite d'Anvers. -Qn remarque que dans ses*groupes de fleurs il se plaisoit à faire dominer les tulipes et les 1) jacinthes. Ses ouvrages, fort recherchés en Hollande ,.sont à peine connue en France.

JîjàsMi/ean-'David de), néàU|recht eni6oo, mort en 16749 élève de son père.

De Héem , aussi bien inspiré que les artistes précédents, a laissé des productions admirables. La vérité, unie a rintelligcaice du datiMïbseur, à la fraîcheur du coloris, donne A 3es fleurs de 1 éclat , de Tharmonie et du relief. Les auteurs hollandois font une belle description de ses compositions de fleurs , arrangées avec goût dans des vases d'or, d'argent , de cristal , et de Tunion qui règne dans Fensemble de tous ces objets par les reflets àes corps polis sur les corps mats. Les tableaux de notre artiste , arrivés jusqu'à nous dans une belle conservation^ justifient les âufifrages dont ils furent honorés, et tiennent leur rang dans les Collections parmi ceux des plus grands maîtres.

Des Fruits, des Fleurs , des Fuses d'or; des

( i5a ) Fleurs, des Fruits y une Montre; une Guirlandm de fleurs, au milieu de laquelle est peint le par*trait du roi Guillaume en 1699; '^'^ <xuJtre Gmr^ lande de fleurs, au milieu le portrait de la rein^ Marie (Coll. de Lormier, à La Haye ) ; une Table servie de fruits ornes de fleurs (Coll. de Van Heteren) ; le Portrait de Daidd de Héem, environne de flruits et de fleurs (Coll. de Van der Linden yaa Slingelandt) ; un Dessert composé deflidts de toute espèce ; sur le devant de la table est une guitare : un Cartouche entouré de fleurs et de fruits; le portrait d^un prince de la maison d^O* range est au milieu : des Raisins, des Pèches et autres Fruits , on voit une flûte et des coquillages.: une Orange et autres fruits : un Homard et des Raisins (Coll. de France).

Heem {Comille de^^îA& de David de Héem , lequel a si bien imité son père dans le geiire

des fleurs et des fruits , qu'il arrive quelquefois de confondre leurs ouvrages.

MiGiNON {Abraham^ , né à Francfort, mort à Wedzlar en 1679, élève de David de Héem.

Mignon cqlore bien , ses fleurs ont de leclat et de la fraîcheur; mais souvent il manque d'harmonie , ce qui répand un air de sécheresse dans son exécution* Ce défaut ,' sensible dans la plu-* part.de ses ouvrages , en diminue la valeur ^ ce-

( i53) pendant un bon tableau de Mignon doit entrer dans une Colleotion du premier <Mrdre.

Un Bouquet de fleurs dans un bocal de verre ^ Bouquet composé de JUwrs et de plantes diffi^ rentes , des Poissons et un Nid d! oiseaux ( ancienne Coll. du Koi de France); un amas de Fleurs sur lesquelles sont quelques insectes (an« cienne Cîoll. d'Orléans) ; une Table sur laquelle sont des /uatres, des limaçons y des perdrix y du pain (Coll. de 1 électeur Palat^) jdes Animaux^ des Oiseaux y des Fleurs y des Plantes (Coll. de Lormier); des Couleuvres et des Souris qui ron* gent des fruits (Coll. d'Acosta) ; unÉcweuil. du Poisson, des Fleurs et un Nid d'oiseaux; un Bo^ cal rempli de roses, de tulipes et autres Jleurs ; des Coquelicots, des Marguerites, et autres Jleuis champêtres (Coll. de France).

Héda a peint dés accessoires de nature morte, des fleurs et des fruits , souvent attribués à Dayid de Héem par Theureuse imitation de ce maître.

Son (Jaris-' Georges Van)^ né à Anvers en

Ses fleurs et ses fruits, quoique estimés dans son temps, sont une imitation très imparfaite des maîtres qui précèdent. Son fils mérite une place plus distinguée."

Son {Jean Fan) , né à Anvers en 1661 , élève

Je son père Georges Yan Son , qu'il a surpasse de beaucoup.

. SouT^n t U égale j dans ses compositions et son coloris , les de Héem et les Seghers. Ses ta* bleaux de fleurs et de fruits sont plus répandus en Angleterre que partout ailleurs.. On remarque surtout dans ses ouvrages les pèches et les raisins , qu il se plaisoit à imiter dans la plus grande perfection. Ses études , très abondantes , ont été recherchées avec beaucoup d'empressement après sa mort.

MooRTEL {Jean)j né à Leyde en i65o, mort en 1719.

Ses fruits , ses fleurs ont beaucoup de fraîcheur; mais il excelloit plus particulièrement dans les fruits. Son talent étoit aiussi d'imiter, dans la plus grande perfection, les de Héem et les Mignon : à cet égard, il a trompé tous les connoisseurs de son temps , et trompe encore ceux de nos jours.

O0ST8KWTCK (Marie) , née au bourg de Nootdorp, près de Delft, en i63o, morte en 1693 , élève de David de Héem.

Ses ouvrages peuvent entrer en comparaison avec ceux de son maître : elle compose bien , ses bouquets sont arrangés avec un goAt exquis, remplis de vérité , de fraîcheur et d'harmonie.

Ses ouvrages , fort recherches pendant sa vie , sont aujourd'hui de la plus grande rareté.

BbËPEL (Koenraet) , né à La Haye en 1678 , mort en 174^ 9 élève de Constantin Netscher.

Roëpel est un peintre de fleurs et de fruits très distingué : ses ouvrages ont été payés cher. Van Huysum Ta surpassé de beaucoup ; ce qui n empêche pas les Hollandois de rechercher ses ouvrages , qui sont très rares en France.

ÂELST {ff^i/km^GuiUaume f^an) y natif de Délit, mort en 1679 , élève d'Everard Van Aelst son oncle.

Il a peint avec beaucoup d'art les fleurs et les fruits. Ses ouvrages ont été redierchés et payés fort cher. On en rencontre isouvent en France et en Italie.

HuTsux {Jean f^an) , élève de son père Juste Van Huysum, né à Amsterdam le 5 avril 1682, mort le 8 février 17499 peintre illustre , et qui a surpassé tous ceux qui ont peint avant lui les fleurs et les fruits.

Plus heureux que de Héem et Mignon , Van Huysum se trouva dans une circonstance la plus Êivorable au but qu'il se proposoit. La Hollande étoit en possession des plus belles fleurs de l'Europe, que les amateurs cultivoient avec soin et à grands frais : notre artiste, environné de mo«* dèles rares , fit des chefs -d œuvre inapprécia*

bles. Des vases ornés de reliefs , remplis de fleurs, offrent sans sécheresse tous les détails de la nature : les plus éclatantes fleurs, au centx^ de ses groupes, le velouté, l'éclat , la transparence , les nids d*oiseaux , leurs œu& , les plumes , les insectes , les papillons , les gouttes d*eau, tout est vérité , tout fait illusion dans les tableaux de Van Huysum. Les plus recherchés sont ceux qui se détachent sur des fonds clairs, parce qu'on leur trouve plus d'éclat; sur des fonds obscurs ils n'en ont pas moins , et sont peut-être plus harmonieux. Le jugement de l'artiste et du connoisseur à cet égard a bien peu d'influence ; le nom seul du maître en impose , et on n'obtient ses ouvrages <ju'à des prix excessifs.

Van Huysum est moins connu parmi les curieux comme paysagiste ; mais dans les Collections de Hollande sa célébrité est aussi sensible dans cette belle catégorie de l'art que dans celle des fleurs. H a fait des paysages admirables , d'une couleur très aérienne, et touchés avec la plus grande finesse, composés de sites pittoresques , ornés de vestiges qui rappellent les belles contrées de l'Italie , qu'il n'a cependant jamais vues , et de jolies figures pleines de goût et d'esprit. Nous avons vu, dans le siècle der-*nier, les plus beaux tableaux de fleurs de ce ce- *

lèbre artiste, répandus dans les riches Collections de MM. de Voyer, Blondel de Gagny, La Live Je Jully, Lempereur, de Julienne; en Hollande et en Flandre, dans les Collections de MM. Fagel , Van Heteren , Half Wassenaer, Van Bremen , Braamkamp , I^ender de Neufville , Lubbeling , Lormier. Dans l'ancienne Collection du Roi et celle d'Orléans , il n'y aroit pas un seul tableau de Van Huysum.

Un grand Vase de roses y de tulipes et de pa^ vois y au pied duquel est un nid d^ oiseaux; des Raisins , des Pêches , une Amaranthe et autres fleurs; une Corbeille de fleurs y des Fruits avec des Tubéreuses y un (Billet d* Inde y et autres fleurs; un Paysage : sur le premier plan y une jeune fille cueille desfl^urs pour orner un tombeau (ColL de France ) 5 une Chasse au cerf dans un beaupay^ sage (Coll. de Van Heteren , à La Haye).

La demoiselle Haverman , élève de Van Huysum, parvint à imiter son maître au point de lui inspirer de la jalousie. Elle vint à Paris. Ses tableaux furent recherchés : quelques-uns passent pour être de foibles productions de la main du maître; méprise d'autant plus facile, que Van Huysum , en mourant, a laissé beaucoup d'ébauches, et*qu'il paroît que son élève en a terminé plusieurs*

Poi. {Christian F'an) , né à Berkenrode , près de Harlem , mort à Paris en i8i3.

Sarant peintre de fleurs , qoi omoit et enri* chissoit ses tableaux dans le goikt de Van Huy* som. Sa touche est £aicîle, soignée, et soti coloris, rempli d'éclat, rend avec iUoÂon les fleurs de chaque saison.

CHAMPAGNE (Philippe de).

(j9ADiiPi.«irE {Philippe de) , né à Bruxelles en f 602 , mort en 1674, élève de Fouquières.

L*esprit le plus étendu ne sauroit être uni* versel : Champagne a deyiné tous les secrets de la nature pour la rendre comme elle se présente à nos sens; mais il n'eut pas la ressource de pouvoir la ramener au sublime des conventions de Vart. Il n'a manqué ni de goût ni de sensibilité : avec un peu plus d'invention , il s'élèveroit jusqu'au premier rang dans l'histoira S'il se renferme dans un sujet simple , un portrait^ il est admirable ; il ne néglige rien pour exprimer les vérités primitives qui affectent tous les hommes. Son coloris est flou, suave, frais; son pinceau est moelleux , agréable, fini; il entraîne et captive par des richesses de détails qui donnent la vie et l'illusion. Si, au contraire, il cherche l'unité de l'epsemble dans une grande scène, il foiblit : toutefois , en appréciant judicieusement ce qui lui appartient, on reconnoîtra , devant les chefs-d^ceuvre sortis de son pinceau, qu'il n'^voit quun pas à faire pour atteindre toutes 1^ qualités du premier ordre qui font la gloire d'un grand peintre, et que son

( i6o) attitude dans ITiistoire de Vart est encore asse^ imposante pour rendre inappréciable ses bons ouvrages. Les méconnoître , scroit manquer de goût ; les oublier, il y auroit de l'ingratitude : c'est pourquoi nous les recueillons en plus grand nombre possible, aEn d'ajouter, parce nouveau trait, tout ce que l'histoire nous en apprend. La révolution Françoise en a beaucoup enseveli dans ses ruines : ainsi , dans tous ceux que nous allons indiquer, plusieurs ne se retrouveront jamais. ' Aux Carmélites de la rue Saint-Jacques , un Crucifix, la Vierge y Saint Jean au plafond de l'église , production étonnante de Champagne ; T Assomption de la Vierge , la Résurrection du Lazare , la Descente du Saint-Esprit sur les Jpô^ . très, A la Sorhonne , le Dôme et les quatre An» glesy sur lesquels sont les quatre Pères de P Eglise latine : production admirable de l'auteur, et qui a éprouvé le même sort que le monument qu'elle décoroit, la Sorbonne, un des plus magnifiques et des plus somptueux monuments de Paris après le Louvre et le Val-de-Grâce , aujourd'hui dans un état déplorable. A ses ruines, se rattachent le nom de l'architecte Hubert, comme* celui d'Érostrate à l'incendie du temple d'Éphèse.

Au Port-Royal de Paris, la Cène, une Made* leine, la Vierge et saint Jean au pied dun cru*

.aliers du S<'^^"^\.~^^Vp,„tais à saint

Mon. de '^^^2^deMaan; Fh^^^ ^" JnAroùe , arehe^^eque de ^^"^ translation.

M^s de ces d^ sa^^ ^^^.f ^ignore

le sort de ce tableau. Dans le Chapiire, /^ sance de la Vierge, la Prisentation OU /^^, son Mariage , son Courontusment, AvX^^'^hles, la Fuite en Egypte y VAnge gardien, f^ Saint-Honoré , la Prisentation au temple : églig^ déiïioSijp-. A Sainte-Geneviève-dea-Ardepts, Zp, JVoces de Cana^ la Visitation y et la Moft ^^ ^^ Vierge. Au Chapitre des Chartreux , un CrticU fixj Jésus-^Ckrist parmi les Docteurs : inona«|^ qui a disparu. Église de la Culture-Sainte-Catherine , Tjinnonciation , beau tableau : église démolie. Aux Pères de l'Oratoire, FÀnnoncia^ tion, la Visitation y la Natis^ité, Saint Joseph ré^ ifeillé par Tjénge ; dans le plafond, F Assomption ^de la Vierge : église dépouillée. Au Val-de- Grâce , plusieurs Siff'ets de la Die de saint Benoît dans l'appartement de la reine Anne d'Autriche ; déchiré et détruit par l'architecte R. , Saint Philippe en méditation y tableau de réception de Champagne à l'Académie Royale; plusieurs Portraits du Cardinal de Richelieu : un mis en lam-

( »6» ) beaux dans les désastres de la Sorbonne ; les Portraits de Louis XIII et (TAnne i Autriche ( Coll. de France ) ; le Christ mort étendu sur son linceul; les Religieuses : c'est la fille aînée de Champagne en prière avec la Mère Catherine- Agnès; Philippe de Champagne, peint par lui»

même en 1666 , à Tàge de soixante-six ans. Dans Tancienne Collection do Roi de France, le Por*trait de Louis XIII , peint en pied de grandeur naturelle , placé sur la cheminée de la chambre à coucher du Roi , à Fontainebleau ; le Portrait de Louis XIII sous la figure de Jupiter , à Vin» .£epn^ 9 . d^n Aj^^ppactement 4u Rm ; le Portrait du Dauphin sous Fembleme de F éducation dUA^ chille y au palais des Tuileries.

Champagne {Jean-Baptiste) y neveu de Philippe , admis dans le corps de l'Académie royale de Peinture, à Paris, en i688.

Il est évident qu'il s'est proposé de suivre en tout point la route qu'avoit tenue son oncle dans la peinture : on retrouve dans ses ouvrages le même mode d'exécution , mais si foiblement , qu'il est difficile de s'y méprendre ; la ccumpa* raison même nuit à sa réputation. Il a fait de

( i63 ) > ; mais rarement on le cite

, Saint Paui lapidé dans la ate de 1667 ; quelques peinteau des Tuileries.

;ne, d'Anyers, élève de Phi«igne , a imité d assez loin son |ues-uns de ses tableaux dliis- 1 reconnoît encore Técole du Is de Matthieu Montagne y né Oy mort en 1666. Son nom mbergy qu'il a changé en celui ns y 'et de Montagne svm^^ signature qu'il a suecessiTe»

ment adoptée et variée sur les pièces de gravures qu'il a publiées d'après ses coinpositions. On estime encore en Allemagne ses paysages et ses petites marines. Le noih de Plattemontagne le fils est presque perdu dans la curiosité* Quand les tableaux de cet artiste sont bien , on les attribue à des noms plus célèbre^.

me

WÉENINX (Jêaw Baptiste).

Weeninx (Jean-Baptiste) j né à„ Amsterdam en i6ai , mort près d'Utrecht en 1660, élève d'Abraham Bloemaert.

Le seul caractère par lequel on puisse dési»

gner ce célèbre artiste consiste dans son exécution ; car il a généralisé tous les genres sur la toile : il a peint Thistoire, le portrait, le paysage , les animaux , et des scènes de la vie privée, avec autant de souplesse et de facilité, que tous ceux qui ont excellé dans chacun de ces divers genres. En s*exerçant sur la nature même, il apprit, non-seulement à en imiter toutes les vérités , mais encore à en saisir le pittoresque , de sorte que tout ce qui est sorti de son pinceau porte toujours un caractère topographique , quand il of&e un site ou le portrait exact de chaque individu dont il compose une scène. Tel est le caractère par lequel on peut .reconnoître Wéeninx. S'il imite Nicolas Moyaert , il est plus heureux , plus sincèrement attaché à la nature ; s'il veut atteindre la patience excessive de Gérard Douw, il y parvient sans perdre sa physionomie ; enfin , s'il rivalise avec le célèbre Van Aalst, on le reconnoît encore. En passant

en revue les ouvrages de Jean-Baptiste Wée- I ninx , on trouvera aisément tous lès traits qui ' caractérisent la généralité de ses talents.

V Enfant prodigue Iwré aux plaisirs , tableau qu on attribue tantôt à Miéris , tantôt à Grérard Douw (Coll. de David Amori, en Hollande); Groupe (T animaux y un des plus beaux tableaux de lartiste (Coll. de La Bouexière) ; un Berger qui fait remarquer a une Bergère des animaux qui se courtisent y dans un beau paysage (Coll. de Blondel de Sagny ) ; un Lièvre , un Paon , groupés avec d^ autres animaux y fohd de paysage avec architectu^re (Coll. de Julienne); une jeune Fille endormie , auprès d'elle est un chien ; des Chiens de chasse près d'un groupe d^ oiseaux et , de gibier morts y une Femme endormie sur le ri^ vage de la mer y près d^elle un chien semble la veiller (Coll. de l'électeur Palatin ) ; un Port de mer d'Italie , figures et animaux par Berghem ; Ruines des environs de Rome y avec figures; un beau Paysage avec ruines d^ architecture , figures de Berghem (Coll. de Lormier, à La Hay«) ; un Chien qui tient une oie par le cou; près de lui, un lièvre , un coq et (F autre gibier (Coll. de Braamlamp) ; une belle Ruine d'architecture sur un port de nier y tableau capital du maître (Coll. de Van der Linden Van Slingelandt); un Marché d'Ita^ lie y où Von vend toutes sortes de volaillei et de

( »66) gibter (Coll. de Léers , à Rotterdam) ; Fue cTun Port de mer avec un embarguement de troupes : on remarque une jeune femme qui faix ses adieux à un ofiBcier à cheval (Coll. de France).

IMITATEURS

WÉENiifx {Jean) y né à Amsterdam en i644»

meurt en 1719} fils et élève de Jean-Baptiste Wéeninx*

Plusieurs de ses ouvrages passent pour être de la main de son père.

Un Faisan et des Perdrix groupés OA^ec un fusil et autres ustensiles de chasse (Coll. de France).

Vjllkemburg {Thierry)^ né à Amsterdam en 1675, mort en 1721, élève de Wéeninx.

Les ouvrages de ce peintre méritent encore de nos jours l'estime que les amateurs 7 ont attachée de son temps. Il réunissoit ^ au talent de peindre les animaux, celui du portrait : c'est dans le premier genre que nous le considérons. En imitant son maître, il l'a égalé. Ses ouvrages ont été payés un prix considérable à la vente de l'aniateur Van Vli(BS : on vendit un Lièwe mort cent soixante-six florins; des Oiseaux étrangers et rares y en état de mort y et quelques attributs de la chasse , ceot soixante*douze florins ^ un Chat

qui tient un coq sous ses potes y et quelques fruits y deux cents florins. La plupart des ouvrages de Valkenburg sont dans les cabinets de Hollande, d* Allemagne , et dans les Collections d'Angle* terre , de Prusse , de Mimègue , de FrancJFort , d'Ausbourg et de Nuremberg : en France ils sont très rares.

WINANTS (JEAir).

AVtnaiits (Jean), né à Harlem vers 1600, mort en 1670, maître d'Adrien Van den Yelde et de Wouvermans.

Wynants doit être placé sur la ligne des grands peintres de paysages , ou plutôt de ceux qui ont atteint avec plus de sagacité , plus de vérité , les beautés pittoresques des formes , de leffetet du coloris de la nature. Une des particularités qu on remarque sur les paysages de Winants , c'est qu'ils plaisent e^ séduisent autant que ceux qui réunissent tous les genres de mérite , sans cependant avoir d'analogie bien marquée avec aucun : toutes les qualités qui appartiennent à ce maître restent originales sur sa toile, sans qu'on puisse positivement en définir la raison. Il est brillant, vrai, spirituel, achevé dans toutes ses parties , et ne laisse rien à désirer dans l'imitation et la variété des espèces d'arbres et de plantes , dans la disposition des sites et de leffet général. Un beau paysage de Winants , bien conservé , est un diamant précieux pour la qdrio- I site , et une grande leçon pour tous le^ paysagistes.

La Vue <£un Chemin qui longe la lisière (F un

iois. A l'entrée de ce bois , on Toit des troncs d arbres dépouillés de leur écorce , et plus loin un troupeau gardé par un bei^[er ; à droite , est un percé qui laisse Toir une grande étendue de pays ; et sur le devant , on Toit deux chasseurs -qui se reposent. Les figures et les animaux sont d'Adrien Van den Velde.

La Fue d*une vaste Campagne arrosée par une rimre. Sur la gauche,, est une métairie y à l'entrée d'un bois qui traverse un chemin, où l'on voit des voyageurs et des animaux peints par Adrien Van den Velde.

UnpetitPajrsagey açec un chemin ou Ton r*-' marqua fin eamiier allant à la chasse au vol; un autre Paysage ^ sur le devant des canards se baignent (Coll. de France).

N. B. Il existe plus de tableaux de Wynants avec des figures par Wouvermaus que par Yan deu Velde,

AITALOGIES.

Fynaker (Jdam) , né dans le bourg dont il porte le nom, entre Schiedan et Delft, en 162 1, mort en 167 3.

Le talent de Pynaker étoit de peindre le pay sage; il fut très, considéré de son temps, et se^ tableaux sont encore bien recherchés de nos ioursw A l'égard de la touche et de la variété des,

( 170 ) espèces, il se rapproche de Winasts, et Temporte sur beaucoup d'artistes quand il peint les Tapeurs 4e T-atmosphère. Il a laissé des grands et des petks tableaux 5 presque tous les premiers ont été négligés et détruits : on n'a conservé que ses tableaux de dieyalet, dont quelquesuns sont admirables.

{Son chef-d'eeuTTe est indiqué dans le cabinet de M. Pierre de La Court Yan der Yoort, à L^de ; il représ^ite un Paysage cPune étendue immense : oh "voit sur une rwière une barque de transport avec beaucoup de figures ; deux grands Paysages twec figures et animaua: (Coll. d'A- Costa) , un Disert a9ec quelques anmaux (Coll. de Van der Linden Van Slingelandt) , un mognifique Paysage ( Coll. du prince de Hesse) ; une Hôtellerie : à la porte on voit l'hôtesse donnant un verre de vin à un voyageur, et-un muletier qui décharge son mulet; une Maane : à gauche est une tour , au pied de laquelle est une barque à l'ancre, et sur le devant, une felouque avec des passagers et leur bagage (ColL de France).

ZACHT-LEEVEN (Hbrman);

Ziâcht-Leeten {Herman) , né à Rotterclam en 1609, mort ^^^^ ^^ même ville vers i685, élève de Van Goyen.

Le choix que sut &ire cet artiste du beau simple Çsiit son prindjM^ mérite; les objets les moins intéressants en ajiparence prenoient sou^ 5on crayon de la grâce. C'est ^vec ce goût délicat qu'il a étudié les bords du Rhin pour en faire de diarmants paysages» dans lesquels on trouve la plus grande intelligei^ce du coloris et de la perspective aérienne. Outre ses tableaux qui enridii^sent les Collections du premier ordre, on a encore ses dessins , qui ne sont pas moins rech^chés, et conservés précieusement dans les portefeuilles de la curiosité.

yue du cours du Rhin, paysage «enrichi d»

^briques, de barques, et de nombre de figures (Coll. de France).

Presque tous les tableaux de Zacht-Leeven ne peuvent être désignés que par ce titre, à moins d'en former im des scènes accessoires dont ils sont ornés, tçls que des embarquemens de grains y de bois, de$ vendanges^ deii moissons, des bains de femmes, des barques char^

( »7^ ) gées^de peuple, des parties de .pèche, des noces et fêtes de villages. C est ainsi que se composent ces vues du Rhin répandues dans tous les cabinets d'Amsterdam, de Rotterdam, dans nos Collections de France, et ailleiurs.

ANALOGUES

MiGHAn {Théobald)^ né à Tournai en 1676,

mort très vieux.

Cet artiste, qui a imité les kermesses de Téniers, est aussi quelquefois assez près de Zacht- Leeven , quand il donne des vues et des sites topographiques.

Un Hiver: dans le fond on voit des patineurs, et sur le devant des paysans qui tuent un cochon (Coll. de France).

Kalraat {Bermaert Van) , né en i65o, élève d'Albert Kuyp.

Il a d'abord suivi les ouvrages de son maître; mais rebuté par la crainte d'être au-dessous, en parcourant le fleuve du Rhin il se forma au goût df^ Zacht-Leeven , et fit des paysages ornés de figures et d animaux, qu'on estime presque autant que ceux du martre, quand ils rappellent son pinceau flou, son coloris clair et vaporeux. Xes ouvrages de Van Kalraat sont très peu con^ nus en France.

KoBELL {Ferdinand et Jean Henri) \ le premier né à Manheim en 1760, mort en 181 5; le second, de Rotterdam, mort en 1780.

Ils ont parcouru les bords du Rhin , les bords de la Meuse , et ont peint des paysage^ et des marines , qui ont beaucoup plus d'analogie avec les productions de Zacht^LecTen qu'avec celles de Paul* Potter, auquel on les compare dans quelques-uns de nos Catalogues modernes. La touche du paysagiste Kobell est fière , soignée , spirituelle ; son coloris est un peu trop émeraudé ^ ses eaux, sans consistance, ressemblent au^ vapeurs humides lorsqu'elles s'exhalent du fond d'une contrée^ en général, il est plus froid, moins flou dans son exécution que. le maître auquel nous le comparons ; mais il est aussi in«t génieux et aussi gracieux dans son choix. Les tableaux et les dessins des Kobell sont estimés et recherchés dans la curiosité.

ZAlCHT-LEEVEN (Cornille).

Zacht-Lbitbw (Cwmiie)f frère d'Herman Zacht-Leeven.

Quelques-uns 9 observe Descamps, ont pris €k)mille pour Faîne de son frère Herman, parce que son portrait se trouve dans la suite de ceux que Yan Djck a faits. On ignore les années de sa naissance et de sa mort. Dans le dioix de ses Sujets il se rapproche de Brauwer et de Téniers , sans avoir cependant beaucoup d'analogie avec ces maîtres , tant du côté de l'exécution que du costume, assez ordinairement militaire dans ses compositions^ La plupart de ies tableaux offrent des Gorps-de-garde, des assemblées de soldats, d'officiers, en écot, au jeu ou en parties de débauche. Les accessoires analogues ornent les fonds, les premiers plans : ce sont des drapeaux, des tambours, des piques, et autres instruments de guerre ; des chapeaux à plumes , des ceintures brodées ou unies, suspendus ou répandus sur les tables, sur les meubles ou à terre. Les études de Cornille Zacht-Leeven sont assez 'multipliées; il dessinoit très bien, et ses dessins au crayon sont conservés.

ANALOGIES

Duc {Jean £«)) né à La Haye en i636, élève de Paul Potter.

; Le Duc n'â^ de rapport anreo son mMireipie dans des études d'aniraanx- dessinées sous 9M auspices; mais il n*est pas vrai que dans 9i&^ ta» bleaxuL il soit parvenu à imiter Paul Potter jus* gu a s'y mépr^idre^ comme ravancentplusienrS auteups^ et qiic^lquefois nos Catalo^es de vente. Cette méprise peut avoir lieu^ comme nous le disons, en parlant de ses dessins; mais le tableau j qui est toujours la fin et le but que se propose l-artiste, est aussi 1 objet qui doit clas^ ser son talm>t, et noutï vojrpns cekiî de Jean- Le Duc, dans ^s tableaux,, plus pr^.de Cosnille Zacht>Leeveo que d'aucun autre peintre,, tout^ fois avec l'avantage de la supériorité ; car avec /son coloris: et son exécution il prend son rang parmi les grai^lSi^ mait]?es de sa nation. Seft ta^ bleaux sont rares en France, et souvent on .les confond avec ceu^ deZacbtJLeev^ft, parce que, comme cet artiste, il a een^osé dos scènes de militaires, des rassemblemens de débauche dans des corps-de-garde. Le Duc a gravé à Teau-forte avec succès.

Le Corps-'de^garde hollandois; les Voleurs :

sur le devant est une femme qu'ils viennent

( »7«) d'arrêter, et qui leur demande grâce à genoux (Coll. de France); plusieurs Cavaliers avec des Femmes dans un corps^de^garde (Coll. de Van Héteren, à La Haye).

Stoof, a peint des chocs de caralerie, 'des rencontres 9 et des scènes de corps-de-*garde et de garnisons, comme les artistes précédents.

Ses compositions, riches, abondantes, excellent et par lecoloris, et par le soin; et en tout elles sont supérieures à celles de Jean Le Duc, dont elles portent le nom trop souvent dans nos Catalogues de Tente.

Troost {Cornille)^ né à Amsterdam en 1697, mort en 1750, élève d'Arnold Boonen.

Ses petits tableaux ont de la finesse, et sont remplis d'intérêt , toutefois un peu trop libres : les Hollandois ne s'en détachent pas &cilement; ils sont rares en France et ailleurs. La plupart représentent des corps^le-garde, des assemblées d'officiers avec des femmes , des concerts , des sujets galants, des femmes en couches, des por* traits de faiàille, etc. etc. On doit à Troost le portrait du célèbre Boerhaave.

WOUVERMANS (Philippe).

WouvBRMANS [Philippe) ^ né à Harlem en i620>mort dans la même TÎlle en 1668, élèire de Jean Wynants.

Peu d'artistes ont été aussi fertiles, et aussi variés que Philippe Wouvermans. Ses sujets les plus ordinaires sont des manèges , des marchés aux chevaux, des attaques de cavalerie, des hal|;es de voyageurs , des rivages de la mer, des abreuvoirs, des chasses au vol, des carape^* ments de troupes , des boui^ades au pillage , des départs, des retours de chasse, des voyageurs, des chariots, des voitures chargées, des paysages avec figures et animaux; et dans toutes ces compositions , multipliées à l'infini , rarement il se répète. Parmi ses ouvrages, il s'en rencontre qui sont puisés dans l'histoire; on y retrouve la même abondance et le même sentiment que dans se§ sujets de genre. Son exécution est admirable ; il a toujours l'art de fixer et de soigner sa touche, sans en perdre l'esprit dans l'union et la fonte des couleurs. Ses oppositions sont larges, la division de ses plans bien sentie ; ses lointains rendent en perfection l'espace ; ses ciels sont des prodiges de nuances

aériennes ;. la belle intelligence de son clairobscur est' inimitable , et tous les objets qui concourent à Tensemble de ses compositions sont dans une si parfaite harmonie , qu'ils s'offrent aux yeux remplis de vie et d'action , avec la magie de la nature.

Retour de chasse y la Chasse au vol y une Halte de chasse , une Ecurie , des Cavaliers a la parte d*une hôtellerie (anc. Coll. du Roi de France) ; une Dame a cheval y F oiseau sur le poing; un Dé^ part polir la chasse y uns Chasse'au vol y la Curée d^ufi cerf y une Dame a la chasse accompagnée 4^ chasseurs ( antienne Coll. d'Orléatis ) ; un Pajr*' tage avec un carrosse a six chevaux, la Fontaine de Triton y une autre Fontame y un Manège ^ un Camp (Coll. du marquis deVoyer); les Em." harras du voyage , les Voyageurs qid se repO'^ sent y r Apparition d^ F Ange aux Bergers (Coll. du comte de Vence) ; un Abreuvoir de chas^ seursy des Marchands de foin y un Manège (Coll. du marquis de Lassa j) ; la Charrette emtouriée^ 7e Départ de la chasse, Coune de la*baguey la petite Chasse y les Voyageurs (CoH. de Bloii<fel de Gagny ) ; la Bouti^à/e JFun maréckaty F Écurie (Coll. de La Bouexière); un Rmige de la meràk ton embarque des marchandises y ime Armée en Tnarche (CoD. d'Aved, peintre du Roi); A? ZXfpart pour la chasse , le Metoiù* eu ffétité pre$

iTune fontaii^ (Coll. de Pasquier); PHis^r, fa» zneiix t2i})le2^u connu sous le nom du Colombier (ColL d*ÂrgenviUe) ; le Marché aux chesfaux , tableau capitdl (Cc^l. de Gaignat) ; une grands Chasse au sanglier (Coll. de Vaux); une Ba* taille, une Forge de maréchal (Coll. de Pigou ^ çoQseiUer au Parlement de Normandi^; une Chasse avec une danse de dames et de seigneurs^ un Manège avec plusieurs beaux chevaux (Coll* de Téleeteur Palatin) ; F Ange qui annonce aux Bergers la naissance de Jésus-Christ : Wouyerroans a répété deux fois le même sujet (ColU de Baus y à Bruxe^es) ; une Eglise piUee par des gens de guerre, un Pajrsage ou Vo^ voit un cheval qi^i pisse, un Paysoige ou F on voit une charrette^char* gée de foin , un autre ou F on voit une charrette ^vuide (Coll. du prince de Hesse); un Manège près duquel est arrêté un équipage attelé de six chevaux, Vue de la Mer^ avec beaucoup défigures et de chevaux le long du rivage (Coll. de Yan SlÎQgeWi^^t ) y une Collationde chasseurs, un Cam* pement d'armée yUae Rivière chargée de bateaux, une Renéo^itre de soldats, une Promenade à che* vai et a pied, itf» Çan^ où Fon ferre des che-t^auxyun, manège sur le devant; une Femme qui fait de la gaieté ^ de% ^curgaJks etè^feu et des soldats qui pillent, un^ Racaille sur la cime d'une mo^ffif (Coll; dtp Lo^m^er)} un Manège où

( i8o) tecujrer donne leçon k gueiques seigneurs y une Bataille , un Moulin en /eu y et un abreiwoir as^c beaucoup de cheuaux (Coll. de Van Héteren) ; un grand Port de mer où ton décharge et ent-^ barque des marchandises (Coll. deVerschuring) ; une Rencontre vii^e d^officiersy une Bourgade in» cendié^et pUlée par des soldats, une Bohémienne qui dit la bonne aventure y un Chariot de poste y un Homme et une Femme assis dans une grotte (Coll. de Braamkamp); la Coursé de cheifoux, une École de cavalerie y une Assemblée de pajr» sans y plusieurs chevaux et d^autres animaux (Coll. de Léers , à Rotterdam ) ; P Attaque d^un pont par un corps de cavalerie y les Vivandiers y le Bceuf graSy le Passage du torrent (Coll. d# France).

IMITATEtTRS.

WouvERMAws (i^fterre),etWouvBRiiANs(/4jan), les deux frères de Philippe WouTermans , ont imité son choix et.son mode d'exécution : quelques-uns de leurs tableaux se confondent avec ceux de Philippe; méprise fort rare cependant, car avec des talents , surtout Pierre, ils n'eurent jamais la finesse de touche ni le coloris suave de Philippe Wouvermans.

BiuJDA {Jean Fan)^ ne ft AnTers en i683^

(iSi)

mort en lySo, élève de son père Alexandre Van Brada , ban peintre de paysage.

Ce peintre est sans contredit celui de tous ^i a le plus approché de la manière de Wouvermans. Il a aussi imité les^ Breughel , mais particulièrement le premier, dont il s'attacha pendant un grand nombre d'années à copier et décomposer pour ainsi dire les ouvrages , et à les imiter à un tel points quil est souvent très difficile de distinguer ses copies d'avec les originaux et même ses imitations. Le comte Harlewater, que- son dévouement pour la maison de Stuart conduisit sur l'écha&ud en i7i5 , avoit préparé la gloire de notre altiste,- l'entrée de Louis XIY dans la ville d'Anvers l'acheva. Ce prince acheta ses tableaux , et le choix du monarque engagea les princes et seigneurs de sa cour à suivre son exemple : ainsi se répandirent en France plusieurs bons tableaux de Van Breda.

JVotré'Seigneur prêchant sur les bords de la mer y N<^r&^Seigneur faisant des miracles y deux ,Pay sages ou Fan voit des vues de rwîères ( ancienne Coll. du Roi. On ne fait plus mention de ses tableaux dans la nouvelle Collection de France). i>«i£â; Batailles peintes sur bois (Coll. de Horùtner); deux Batailles entièrement dans la manière de Wouvermans (Cabinet de Des-

( i8a) champs y à Rouen) 4 un Bourg sur le bord cPune riwre chargée de baieeaix, et plusieurs chariots avec une multitude défigures a d^unimaux; un autre Bourg trtwersé par une rivière ^ beaucoup défigures y un Paysage OAfec un canal chargé de bateaux (Coll. de Yan Héteren ) ; deux Pay-- Sages aifee figures peintes sur cuivre (Coll. de Benjamin d'Acosta) ; PHiff^r, PÉté (CoU. de Leers , à Rotterdam ) ; Danse a Peatour d^un mai, Vue de PEscaut, plusieurs Paysages at^c cha-> riots et figures (ColL de Bisschop).

Jean Kan HnGTEirBvncH n'a pis moÎBS bien imité Wouvermans qtie Van Bveda; mais le rang cpt'il tient dans la bataille nous oblige de le placer dans notre' tableau sjnoptiijue des analogies de Van der Meulen , oii il. doit se trouifer.

Entre ces deux imitateurs deWociiPermans, je donnerai toujours la préférence à Hugteaburch , p»«e qu'il est plus savant et plus, ingénieux dans finvestion.

Vanpjllbns {Otaries) y natif d'Anvers, mort à Paris en i^33.

Choix , sujets , disposition dans le goût de Wouvermans ; coloris frcâd , toucha un peu sèche. YanÊdens a été reçu membre de l'Aca^ demie royale de Peinture > en Franee , sur ^hi^ tableaux qui ont orné les salles <te e»\Xp c^n^^

Ci83)

pagnîe jusqu à sa dissolutioii. On n'en ùit plus mention , pas même dans la Collection de Frai»;e, où Ton n'indique aucun tableau de ce maître.

ANALOGIES

^ BloemeiT (Pierre Van) , né à Anvers , frère d'HcMrison.

En général, il règne une grande facilité dans les ouvrages de cet aràste. 11 dessinoit les choraux avec autant de talent que Philippe Wou- Vermans , mais avec moins de finesse. Son co« loris est excellent , et tient parfois de celui du maître habile à la suijbe duquel nous le plaçons. Sa touche est large , pleine de rigueur et de sentiment , et Tetisemble de son sujet offre tou* jours des masses heureusement diq>oeées^ et une belle entente du <flair-obscur« Ses ouvrages , composés avec abondance et ridiiesae^ sont des batailles^ des caravanes , des marchés aux che^ vaux y des fêtes de Rome, des paysages ornés de débris d'architecture, de bas-reliefs ^ de statues mutilées, et plusieurs sujets dans le goût de Wouvermans, de Berghem et de M. Carré.

Les meilleurs tableaux et les plus capitaux de Pierre Van Bloemen sont dans les Collectionsjde la Belgique, de TAUemagne-et de TAn-

gleterre. Plusieurs sont restés en Italie ; nous en avons aussi en France.

Bent {Jean Van der) , né à Amsterdam en i65o , mort en 1690 , élève de Pierre Wouvermans.

Bent a toujours composé et suivi le^ mode d'exécution de 1 école de Philippe Wouvermans. Quelques-uns de ses tableaux sont répandus dans les Collections de France. On en fait beau-coup de cas dans les Collections de Flandre et de Hollande. A la suite* de notre tableau synop^ tique des analogies de N. Berghem, on trouvera encore Van der Bent comme un des grands imi^ tateurs de ce jpeintre célèbre.

Maas {Dirk)^ né à Harlem en i656, élève de Mommers et de Berghem , qu'il a parfois imité; mais il a peut-être plus approché quelquefois de Wouvermans. Il a laissé plusieurs tableaux qui font l'illusion d'être de ce dernier maître.

Be&ketoen et Barint Gael ont aussi imité Wouvermans , mais d'assez loin.

VELDEN (WiLLEM-GuiLLAUME Vaw dén).

Vblden {WilIem''Guillawne Van den)^ né à Leyde en 1610, mort en 1693, habile dessi* nateur de marines, employé par les Etats^^énéraux , par Charles I", roi d'Angleterre , et par Jacques IL . «

• L'exactitude de ses dessins répandit un grand jour sur la manœuvre et sur la conduite que tinrent les offîciei:^ dans le fameux combat que les Hollandois et les Ânglois se livrèrent entre eux sous les ordres de Ruyter et de Monck , en \G6^, Yan den Yelden dessinoit à la plume, sur du papier blanc , sur des tpil^ imprimées en Uanc , ou sur des papiers collée sur toile. On remarque dans ses dessins de la facilité, di» goût , et surtout de l'exactitude.

Une Marine avec des vaisseaux y une Riçiere calme chargée de bateaux (Coll. de Yan Slingelandt, à La Haye) ; une Mer cabney une Mer orageuse y un navire, se brisant contre un rocher; rEmhoucJmre de la Meuse ( Coll. de Yan der Ëinden Yan Slingelandt, à D<Ht); le Lac de Moerdyck charge de vaisseaux , des Vaisseaux qui naviguent sur une eau tranquille y une Marina

tn grisaille (ColL de Braamkamp, à Amster* dam); pluiôeiir^ belles gri^âille^des mêmes sujets (GidL de Leender de La Neufidlte). m

C'est pour ne pmat kitèfrompi:e l'ordre des successions de genre dans la même £aimille, au^ fant qu'il est en nôtre pouvoir, que nousnom*^ mona Ven den Yetden le pèfe aidant le fib*

Vbldbn ( fFUlem^Guillatune Fan dsn)%, élèvie de son père et dé Yliegen^né à Amsterdam en i633 , mort à Londres en 1707.

En suivant les traces deson père, H ïm sur^ passé, et reste dan» la posttéiité anrec l-attitnde d'un dès plus gnmdb peînties du monde dans la marine, surtout lorsqu'il s'eut applique à refit* dre la tvanqiaîUité^ la suavité, la tnaispareDee et rharmonîe des tons aériens^ annûisea d'ani^ mer calme. Ce talent, dans lequel il bsBie plus généralement , ne la point privé de varier ses marines, et d'imiter parfois les ouragans-, les orages et les tempêtas sur mer. Quel que soit rétat de ratraosjphère marine dans lequel il place des bâtiments, des flottes (fiossent^^es même. nombreuses), agrès, manceuvres de toute espèce, figures^ tout est étudié et apprc^ndi avec les connoissances de son art, et celks de l'art dont il s'est rendu le phu fidèle intm?prète sur la toile. Les Anglois, fort amateurs des ouvrages de y«i dén Yeldeu le fils , enpossèdeut

( i87 ) un grand nombre , parmi kjqudft sont les plus capîtavz.

Une Marine past wt temps eaime : panai beau»

toup de b&tiraents, on remarque un canot al« laât à bord d'uii yacht arec parrâlon holliuidoîfl; f^tie tPune Met: calme : sur la droite est un yacht et un vaisseau à trois mâts (Coll. de France) 5 une Met orageuse; Vue dé la Mer a PemBou^ chure du Rhin (Coll. de Van der Linden Van Slingelandt, à Dort). Les autres tableaux de Van den Vélden, répandus dans plusieurs Collections de l'Europe, n'ayant point de titre plus e^Lplicite, nous nous croyons dispensés d'eil citer un grand nombre ; ce qui ne serait qu'une re^te sans fhtit pour l'étude et les^ reéherehes des amatetffs.

AITALOGIES DE GENRE.

Pbtkhs (Bonaifenture), né à Anters en tôt 4^ mort en 1662.

Ses tableaux de marine sont estiméi» Il représente presque toujours la mer agitée par des ouragans terribles, par des orages menaçants; là, cest un yaisseau pvét à èire englouti; ail* leurs, un autre vaisseau se brise contre un écueil; plus loin, un bâtiment saute en Tair par la force de l'incendie : des barques rerojdiei de

( »88) monde voguent à l'ayenture. Ces sujets effrayants sont encore animés par une quantité prodigieuse de petites figures remplies d'expression, dessinées et touchées avec infiniment d'esprit. Les tableaux de Bonaventure Peters sont la plupart petits j d'un beau fini : ils ne soQt pas rares en Flandre.

Plusieurs Mannes , Vue de F Esplanade du château d^ Angers ( Coll. du prince Charles de Lorraine).

PsTBRS {Jean)^ frère de Bon^venture, né à Anvers en 1625.

Il a suivi le même genre et la même manière.

Ses marines sont ef&ayantes ; il enchérissoit en« core sur son frère lorsqu'il représentoit les horreurs d'une mer agitée de tempêtes. On a de Jean Peters des combats sur mer exécutés avec beaucoup d'exactitude dans les manœuvres et une grande vérité d'imitation. Ses figures, bien dessinées 9 ne cèdent en rien à la perfection du reste. .

BuLNXHOF {^Jean Teunisz Antoine).

Les marines de cet artiste offrent, avec une vérité frappante, les ciels orageux, les flots écumeux d'une mer en furie. Ses tableaux se composent de rivages pris dans divers climats, de tempêtes et de calmes. Les HoUandois eniont un grand cas» Son cbef*d'œuvre e&i indique

dans la Collection de Guerard Van der Steur , à Alcmaer. Blankhof ëtoit élève de César Van Ererdingen, qui suit.

Etb&dingeN {Aldert Van) , pé à Alcmaer en 1621, élève de Roland Savery et de Pierre Molyn.

Il a peint le paysage avec succès ; .ses site^ «ont forestiers, rocailleux, sauvages, agrestes. On a de lui des vues de la Norwège, d'excellentes marines et des ports de mer, où il développe beaucoup d'art dans leffet des tempêtes et des brouilkrds sur mer. De petites figures pleines d'actions animent les scènes marines de ce peintre, qu'on est dans l'usage de citer comme ses meilleurs ouvrages.

LiiTGELBACx (fean)j né à Francfort-sur-le- Mein en i6a5 , mort à Amsterdam en 16S7.

Ses œuvres présentent une agrégation de plusieurs genres. On a de Lingelback des paysages avec figures, des marches de cavalerie, des marines, des, ports de mer, des canaux chargés de barques et gondolés.

• Arrivée de la flotta hollandoise aux Dunes, Marche de cavalerie (Coll. de France).

Wycx (Thomas) , a , comme le précédent artiste, peint plusieurs genres. On a de lui des laboratoires de ehimistes, des intérieurs de cuisines , d'une très bonne couleur et d'une exé-

( I90 ) cution ferme, empâtée, soutenus dans l'efifet par une belle entente du clair-obscur. Quelques-uns de ses tableaux rqprésenlent encore des places publiques, des théâtres de charlatans, de bateleiurs , etc. ; mais il a excellé djins la représentation des ports de mer garnis de vaisseaux et de tous les détails de la marine.

Port de mer rempli de vaisseaux et défigures (Gpll. de Fagel), un Alchimiste dans son labo^ ratoire (Coll. de Verschuuring ).

Baxhutsbn {Ludolfe'L9uis)y né à Embden en i63i, mort en 1709.

Les marines de cet artiste offrent une vérité rare, et d'autant plus difficile à saisir, qu'il faut nécessairement que la mémoire seconde les observations devant un modèle toujours en agitation. Aucun peintre n'a surpassé Qakbuysen dans }a limpidité de l'eau, sa transparence et son agitation, ni rendu avec un pinceau plus flou le ton et l'espace des zones «lériennes. L'an^our de. son art Tentraînoit souvent $ur un« frêle barque au milieif des ti^npétes, et, sans songer au danger qui l'jenviroonoit de toutes parts, il étudioit 1^ fracas des Vagues , le choc «t les débris des vais^e^mo^ échoués contre les rochers. Le rpi de Prusse , T/élec^iir de Saxe, le grand-*duc de Toscane, le <$B§r Pierre, mirent nn haut prix à ses ouvrages* Les bourgmestres

d'Amsterdam firent présent i Iiouiâ XIV, en i665, d'une grande marine, qu'on peut citer comme un ies ch^fs-d'œuvre de notre artiste.

Escadre hollandoise de diœ bâtiments de guer^ re^ sous Doiley et faisant route de conserve; le Coup de Dent i sur le devant , on voit des barques de pêcheurs en danger d'être affalées à la GÔte ; le Débarqueinent en Hollande, du roi GuiU laumelll (de Nassau), lorsqu'après avoir détrôné son gendre Jacques II et soumis l'Angleterre, il revint, en Tannée 1691, visiter ses anciens états (Coll. de France) ; f^ue d^ Amsterdam y avec beaucoup de vaisseau^ et de figures; Mer calme, vue jde la même ville; Mer agitée y vue de la ville de Rott^^m (GoU. de Lormier et de Verschuuring) ; un Naufrâg.e près de la o6te y un Oura^ gan Jimeux sur mer (Coll. de Braamkamp et Léender de Neufville , à Amst^am ) ; Douane (V Amsterdam y eu Von charge et décharge plu'^ simrs vaisseaux (Coll. de Lubb^ng).

SToacK {Abraham:) , né à Amsterdam en 1640, vivoit en i683.

On d<;^it le considérer eomn^ un des grands peintres de marines qu'ait produits la HpUande. Ses tableaux 5ont i^çbes^t al^onâe;nt en figures; il se plfkisoit à fo^j^ex d'édijKces d'fur^hjl^eolaise des p<>rt5 4e xoer oii règne la.pl^ sévère periqpective linéaire et aérienne; il 1^$ omoit de statues y

( 19^ ) d'ornements et autres sculptures^ qu'il exécutoit avec autant de goût, d'expression et de facilité que la quantité de figures qui animent et répandent de l'action et de la vie dans ses marines , places publiques ou ports de mer, objets de presque toutes ses compositions.

Vue de mer par un temps calme : on y remarque des barques, des chaloupes et autres bâtiments à la voile (Coll. de France) ; Vue dUAmr^ sterdamy Vaisseaux sur mer menacés par la tempêtey une Mer calmée açec des vaisseaux (Coll. de Bisschop, à Rotterdam). Le plus grand ouvrage de Storck , et celui qui renferme toutes les qualités de son talent dans la marine, représente PEntrée du duc de Marlborough sur FAmsteL On y voit une multitude innombrable de vaisseaux , de bateaux décorés , de chaloupes ajustées avec goût , chargés de peuples dans le costume de leur rang , de leiu* état. (Quelques auteurs écrivent *<S^orÂ:; mais, en consultant la signature originale de l'auteur, il faut écrire Storck\

MiNDERHOUT , natif d'Anvers • reçu à TAcademie de cette ville en 1662.

Son tableau de réception dans les salles de l'Académie sert de pendant au morceau de réception de Rubens. Mindêrhout peignoit des ports de mer, des bassins remplis de vaisseaux.

('93) On remarque son exactitude à rendre la forme des vaisseaux et leurs agrès. Il n'est pas heureux dans le coloris des ciels ni dans ses figures ; mais il est riche , abondant d'objets et d oppositions , toutefois in^al dans son exécution y tantôt soignée , tantôt trop expéditiye. Les ouvrages de Minderhout sont peu connus en France. Un Port de mer du Levant , Bassin de Bruges (Coll. du marquis de La Bourdonnaye , en France ) ; il ^ souvMit répété le dernier sujet : une belle Marine retouchée par Huj-smans, dans réglise des religieuses de Leliendael , à Malines ; une belle Marine avec beaucoup de vaisseaux y qui passe pour un ex voto y à Bruges, dans Teglise collégiale de Saint-Sauyeur ; un Port d'Italie 'dune riche composition (Coll. deVerschuuring). C'est à Bruges que l'on trouve le plus d'ouvrages de notre artiste.

POTTER (Paul).

PoTTEa(Paw/),néàEnkuiseneni6a5,mort .

en i654 , élèvede Pierre Potter, son père.

Cet arti^e est regardé partout comme un prodige , et en JloUande comme un de ceux qui ont le plus honoré son école. Dès. sa plus tendre jeunesse, il se livra aux études de Tart de l'imitation , et les premiers éléments qu'il en reçut de son père ne firent que développer un peu plus tôt son penchant naturel ; car à quatorze et quinze ans il y montroit un talent si supérieur^ que les études qu'il fit à ces époqilës de sa vie se soutiennent à côté de celles«des phis grands mai très de son pays, et des dernières qui sont sorties de ses mains. Ce savant peintre fut du petit nombre de ces hommes dont les impressions naturelles ne peuvent jamais être gâtées par celles d'autrui. La nature fiit son guide ^ son seul et unique maître. Avec Tœil de la implicite, de la naïveté, et tin excellent jugement, il la vit , la suivit dans cet état d'innocence et de pureté qui décèle une imagination neuve, riche de son propre fonds, toujours constante et fidèle au vrai, et rien qu'à la vérité. Il dessina très bien la fig!|p:e et le paysage ; son coloris

est celui de la nature ; «a touche semble couler de source, Fesprit s'y troure sans recherche ^^l sans affectation ; mais ce en quoi Paul Potter est plus remarquable, c'est dans Imitation des animaux, qui respirent et se meuvent sous son pinceau. Aucun peintre n a miçux saisi que lui le port grossier et pesant du bœuf et de la ya-» cfae, la physionomie stupide dé ces animaux, la ▼ariété de leurs couleurs et la nature de leur poil; leur lenteur., leur paresse, leiur repos, en un mot, leurs mœurs. La foiblesse, la douceur et la timidité du bélier, de la brebis ; les fila* mens flexibles , doux et gras de leur laine. Dans le paysage, il fiit moins heureux, lorsqu'il s'at-^ tachoit à le composer ou à limiter comme objet principal; mais comme accessoire, il est impossible d'y répandre plus d'harmonie et plus d'illusion dans l'entente du clair-obscur, et dans les détails toujours bien étudiés et aussi vrais que précieux. Ce qui paroîtra toujours étonnant de ce fameux peintre, c'est la quantité de chrfs* d'œuvre qu'il a laissés après avoir cessé de^ivre^ au terme où commence le développement de presque tous les hommes. On a -de sa main quelques eaux-fertes , qui sont très recherchés par les artistes et les curieux. Il paroît que ses ob-' servations se portoient quelquefois Sur les ani»maux féroces. Marc de Jîye, son ^contemporain,

( 196 ) en a gravé une suite d'après ses études, qui ne sont pas moins estimées que tout ce qui est sorti de sa main.

Un vaste Pâturage : sur le devant on voit , près d'un chêne, un taureau, un bélier, une brebis avec son agneau, et un pâtre : le tout de grandeur naturelle.

Un Pré : sur le devant est une barrière, près de laquelle on voit deux boeufs, des moutons et autres bestiaux.

Une Prairie arrosée par une rivière y dans laquelle on voit des bestiaux s abreuver /et des hommes qui se baignent.

Des Bœufs et des Cochons dans un pâturage près d^une chaumière.

Deux Chevaux a F auge a la porte d!wi caha^ ret; un homme leur apporte a boire.

Une Prairie : sur le devant on voit, à la droite , trois vaches au pied d'un chêne , et à gauche, un bœuf tacheté de noir et de blanc (Coll. de France).

Un Bœuf blanc près d'un tronc d'arbre (Coll.

du comte de Choiseul), une f^ache qui pisse y dans un fond fie paysage ^ un Moulin, desjini" maux au pré ; plusieurs animaux composant un sujet tiré des fables d'Esope (Coll. du prince de Hesse), Orphée qui attire les ammaux au son de sa lyre y des Vaches qui boivent dans le cou^

rant iPune source y plusieurs Chevaux et des f^a^ ches a la porte dCune écurie , Danses de pâtres y des animaux près d'eux (Coll. de Lormier); une Grange ouverte remplie d^ animaux , une jeune Jille y fait rentrer des poules (Coll. de Van der Linden Van Slingelandt) ; des Cavaliers qui exercent leurs chevaux ^ Paysage garni de vaches et de chevaux (Coll. de Braamkamp, à Amsterdam), la Ferme avec tous les attirails iCune bass^ cour^ et plusieurs aiùtnaux ; un Troupeau de Bœufs que Von conduit au marche (Coll. de Leers, à Rotterdam); une Course de chevaux^ et plusieurs spectateurs (Coll. d'Acosta); la Foret ^ avec figures et animaux , un des fameux tableaux de Paul Potter (Coll. du prince de Con ti). Le prince Radzi^ill, par mon conseil, s'est rendu propriétaire de ce tableau , après la seconde ▼ente du prince de Contî, Il a été emballé de*» ▼ant moi , et envoyé en Pologne.

CuYp {Albert)^ d'autres écrivent Kutp, né à Dort en 1606, mort en 1664 : école hollandoise.

Le plus grand éloge qu'on puisse faire de ce peintre, c'est de le rapprocher de Paul Potter. Il est effectivement en harmonie avec ce grand peintre dans son choix, ses observations et son

( »98) eiLecution. Son coloris , avec plus de chaleur, n est ni moins vrai, ni moins brillant ; il accuse avec autant de science et autant de franchise les plans de la nature. Â cet égard, Paul Pottèr, Albert Cuyp et Karel Du Jardin, sont les artistes des Pays-Bas qui se touchent de plus près.

Un Pâturage sur les bords (Tunjleiwe : on y remarque plusieurs vaches couchées, et près d'elles un pâtre assis jouant du chalumeau.

Cavalier partant pour la promenade : un domestique lui présente Tétrier, et un autre se dispose à le suivre à cheval.

Cavalier revenant de la promenade : il est 3uivi de deux domestiques à cheval et d un autre à pied, tenant une perdrix.

La petite Bergère (Coll. de France).

Le Marché aux Chevaux de Dort, un Ma* njcre Ten Hollande \ dix tableaux représentant des Vues de la ville de Dort, tous de la plus grande force du maître. Les études , les dessins d'Albert Cuyp sont fort recherchés; ils sont ordinairement à la pierre noire avec un lavis, souvent de plusieurs teintes. Cuyp étolt élève de Jacques Guervits Cuyp son père ; c'est de ce dernier dont on parle sous la dénomination de Cuyp'U'-VieuXn

YsLDB {^Adrien Van den)y né à Amsterdam en 1639, mort en 1672, élève de Wynants, dont

( ^99 ) îl devint Tami et le coopérateur ; car plasieurs des paysages du maître sont enrichis de figures par relève. Van den Velde rendit le même service à Van der Heiden , à Hobema , à Moucheron, et au paysagiste Hakkert. Le grand mérite de ce peintre consiste dans le paysage , les figures et les animaux; il est remarquable, dans ses compositions , par Texpression vive dont il anime ses sujets, par un coloris flou et plein de chaleur, par des effets aussi frappants qu'ingénieusement saisis dans la nature , et enfin par une touche franche, spirituelle, soit dans le paysage, soit dans les animaux, et autres acces^ soires. Le mouvement et la vie, voilà les caractères disdnctifs des tableaux précieux sortis de la main de Van den Yelde. En cela il égale Paul Potter ; il procède différemment, mais il arrive au même point de séduction.

Des floches et autres anùnaua: : à gauche est un pâtre et sa femme jouant avec leur en&nt.

Promenade du prince £ Orange sur la plage de Scfmçelingen.

Des Bestiaux dans une prairie ombragée ffar* hres : sur la droite on remarque un cheval.

F^ite de la Place de Schevelingen : à gauche est un groupe de pêcheurs près d'une cabane.

Les Amusements de Thi^r; le Soleil le\^ant :

on voit à^tkh ce dernier des bœufs, des imoutons

et autres bestiaux sur le bord d'une rivière j et deux hommes , dont un pêche à la ligne.

Un Paysage orne de fabriques : on y remarque un grand chemin , avec des bestiaux que conduisent tm homme et une femme , et plus }oin uùe hôtellerie.

Un Pâturage avec divers animaux : sur la gauche est un^ cabane, près laquelle est une femme assise avec deux hommes, (Coll. de France ).

Jajcob qui quitte Lahan ( Coll. de Leender de Neufville) : on compte plus de cent animaux dans cette production de Van den Yelde , une de ses plus capitales. Les plus beaux tableaux de ce maître sont dans les Collections d'Amsterdam , de Dusseldorf , et de {)lusieùrs amateurs des Pays-Bas.

I^ONING {Jacques)^ élève d'Adrien Van den Yelde, a long-temps peint, dans la manière de son maître, des paysages avec figures et animaux. Ses ouvrages ont mérité l'estime des connoisseurs, et quelquefois l'avantage 4'e^^^^ en comparaison avec ceux d'Adrien Van den Telde.

Leeuw {Pierre Van der)y élève de son père Sébastien Leeuw.

Le talent de Van der Leeuw est tout-à-fait dans le goût et la manière d'Adrien Van den

Velde ', il ne peignoit même jamaûi de son chef, sans avoir à côté de lui un tableau de ce maître, afin de Timiter en toute perfection , et il y est arrivé au point de tromper les yeux esercés : il faut véritablement de l'attention , et aussi de la bonne foj, pour lui rendre ce qui lui appartient. Les ouvrages de Pierre Van der Leeuw sont très estimés en Hollande.

Klomp , inspiré par Paul Potter, dont il reçut des leçons , a imité son goût dans quelques scènes pastorales, et quelquefois son exécution.

RoMETN [Guillaume Van).

Ce savant artiste, dont il est à peine fait mention , a peint les animaux avec un. rare talent. On a de lui des scènes pastorales qui réunissent toutes les qualités du genre en perfection ; des animaux admirables largement peints, dessinés avec sentiment sur des fonds de paysages ornés de fabriques d'un très bon goût.

Un Bœuf y des Moutons ^ et autres animaux dans un pâturage (Coll. de France); un beau Paysage y occupé sur le devant par un troupeau de vaches et de moutons y et par des canards qui barbottent dans une marre d^eau; sur la gauche un pont d^une seule arche est traversé par un pâtre y quLchasse devant lui son bétail: excellent tableau, digne de figuver à côté des Van den Velde et autres grands maîtres du genre (Coll.

de M. Perrin, n» 5y de son Catalogue, année 1816). Les bons tableaux de ce maître sont rares en France.

CjLK^i»{Henn)^ né en i656, mort en 1721, élève de Jacques Jordaens.

On a de lui des scènes tle paysans, des paysages avec figures , et animaux bien touchés et d'une fort bonne couleiu*. Il varioit ses goûts , et s exerçoit jdans divers genres. On cite de lui un sujet historique tiré du poète Cats (ColL de Yan Bremen, à La Haye). Son meilleur tableau se voyoit dans la Collection de Bierem , à Rotterdam ; il représente un Troupeau de Fâches et de Moutons.

Cabré {Michel)^ né à Amsterdam, mort à Alkmar en 1 7 28 , élève de son frère Henri Carré, et de Nicolas Berghem.

Avec plus d étude sur la nature, il eût atteint les célèbres artistes qui précèdent ; mais trop confiant en sa mémoire , il s est trop livré à sa facilité, c'est pourquoi ses meilleurs tableaux sont très rares ; il en a cependant laissés d'excellents , dignes de figurer à côté des bons de Yan den Yelde, que les artistes estiment, et que les amateurs recherchent. Il se plaisoit quelquefois à imiter les effets de l'orage , et à tracer des arbres foudroyés et déchirés par le tonnerre. Les tablesAix de chevalet étoient moins

( ao3 )

danâ ses goAts que les grandes nrachines : îf a fait de belles choses en décoration. On cite dé loi, comme un de ses plus beaux ouvrages en grand 9 les peintures d^une saHe à La Haye, oti il a représenté la Rencontre de Jacoh et (TEsaû^ Les animaux et le paysage sont traités en grand maître.

KAarPHtrizEN {Dirh-Théodore Rapfuiêt)^ né à Gorkum en i586, élève de Thierry Goverez.

Houbraken feit un grand éloge des talents de cet artiste, et de ses petits tableaux de paysages avec ruines, figures et animaux. Il dessinoit très bien les chevaux et les vaches ; et qtroiqué bien antérieur à Paul Pbtter, il peut encore %uter qirelquefois à côté de ce grand maître.

DoBS {Jacques Van der)^ né à Amsterdam en 1623, mort en 1673 , élève de Nicolas Moyaert.

Ses paysages avec figures et animaux sont estimés , et ils le seroient encore davantage s'il n'avoit pas poussé trop au noir. Van der Doës a traité son genre avec une grande intelligence , et a peint avec autant d art que les artistes précédents , les animaux , notamment les chèvres et les moutons. Karle Du Jardin aimoit les tableaux de notre artiste , et c'est faire un grand éloge de &q^ talents.

DoES (Simon Fan der)^ né en i653, élève de son père Jacques Van dçr Doës , dont il a suivi

( ao4 ) -

la manière et le genre. Ses paysages ayec figures et animaux, fort estimés, ont été répandus dans tons les cabinets et dans toutes les cours de l'Eure^ , par les marchands de tableaux. Les cabinets de Hollande et nos Collections en France en montrent d'excellents.

MoMsas, dans ses paysages champêtres, peut encore figurer très ayantageusement à côté de P^ul Potter dans ses meilleurs ouvrages. Ses animaux sont grassement peints, spirituellement et largement touchés. A Tégard du choix, de Teffet , du coloris, il est souvent très près du maître.

SiBEECHTS, qui a imité, tantôt Berghem, tantôt Karel Du Jardin^ et avec beaucoup de succès , est aussi quelquefois très près de Paul Pùtter.

( ao5 )

^/^•^*/%/^k^/%%/%/%^/%f%i%/* ^ mt%0V^*/^^mf ^ %,^/^i

RUISDAEL (Jacques).

ItuiSDAEL (Jacques) y né à Harlem en 1640, xnort dans la mémeTille en 1681.

Ce grand artiste a peint le paysage et la marine. Il sut , par des contrastes heureux , produire des effets très piquants. Les coups de soleil , après la pluie ^ furent l'objet de ses observations : les plus beaux paysages sortis de sa main nous représentent tout à la fois la nature rafraîchie par les eaux du ciel et réchauffée par l'incidence d*un rayon ardent qui traverse des nuages brisés. Les ruisseaux , les cascades y le cours rapide des eaux , baignent souvent les sites de Ruisdael, presque toujours simples dans leur aspect, riches d'exécution, de coloris et de vérité. Qui que ce soit ne connut mieux que lui en peinture l'empire des masses et la puissance du clair-obscur : ces connoissances , dirigées avec un goût exquis, font tout le charme de ses paysages. La plupart sont ornés de figures par Berghem , Wouvermans , Ostade, Van den Velde et autres. Ils sont peu nombreux, et commencent à devenir fort rares dans notre curiosité en France,

Un Pont sur un canuly dans le lointain une

( 20fi )

écluse (Coll. de Lormier) \ Fue de Harlem dans le fond iTun paysage (Coll. de Henri Verschuuring); r Intérieur d^une église, avec figures par Philippe Wouvermans; M/iffi^'^/'(Coll. deBraamkamp) ; une Chute deau dans un paysage (Coll. de Van Slingelandt) ; un Ris^age de la mer, arec beaucoup de figures (Coll. de M. Lempcreur); un Moulin a ^venty au bas duquel est un canal (Coll. du comte de Vence) ; une Foret ombragée de grands arbres , figures et animaux par Berghem ; un Pont et un Moulin a vent dans une vaste campagne , figures de WouTermans ; le Coup de soleil après laphàe, une Tempête (Coll. de France).

IMITATEURS

RuisDAEi. i^Salàmon)^ frère du précédent, dont il a froidement imité la manière , l'exécution et la disposition des sites, sans en eorappendre l'esprit.

Vries (/. éfe), artiste tfun grand iiiérite, un de ceuxj[jui ont imité Jacques Ruisdatl, et celui qui en a le plus approché, I) fut assez heureux > niéme dans ses imitations , pour faire ritlusion du maitre«

KoENE (Isaac) , élève de RuisdaeK

Il a quelquefois imité son maître jusqu'à fiiire

( ^07 ) iUusion ; mais son exécution est sourent trop ^expéditiTe. Bernaert Gaal faisoit ses figures.

ANALOGIES

' HoBEif A {MeiHdet)j Hobbema y selon d'autres, école hollandoise^, fameux artiste , digne de figurer à côté des plus grands observateurs de tous les phénomènes de l'air et de la lumière, et de tous les grands peintres du monde, dans le choix , le goût , lexecuiion et le coloris. Toutes ces qualités , aussi solides que brillantes, élèvent Hobema au même rang que Jacques Ruisdael , et quelquefois, dans certaines parties^ il lui est supérieur. Tantôt champêtres, tantôt ;^estes , quel que soit le caractère de ses paysages , ils sont toujours l'ilhision de la vérité. L'exécution d'Hobema est pleine d'art ; elle est soignée , mais elle est large, et le sentiment y a encore plus de part que la patience. Il n'y a point de tableaux médiocres de ce savant peintre , si on excepte ceux à qui on donne son nom dans le commerce de la curiosité. Les plus beaux sont en Hollande , en Flandre ; ils ne sont pas communs , et sont encore plus rares en France. Ces pe;uples, jaloux de leurs belles productions indigènes dans les beaux-arts , ne s'en désaisissent pas aisément, et cet amour pour

les chefs-d'œuvre sortis des mains de leurs compatriotes, est un sentiment estimable que beau* coup d'autres nations de l'Europe ne cultivent pas assez. Adrien Yan den Velde a (juelquefois orné de figures les paysages d'Hobema.

RoMBOUTS {Théodore) , né à La Haye en 1 597, mort en 1640 , élève de Janssens.

La disposition des masses, le choix des sites, et Texécution de Rombouts , se rapprochent souvent de ces maîtres. Ses paysages sont souvent percés de canaux couverts de barques , ombragés par de grandes masses d'arbres et de bois taillis , à travers lesquels percent les rayons du soleil ; ou bien ils offrent des chaumières , des masures entourées d*arbres qui se réfléchissent dans l'eau , composés et arrangés avec cette simplicité qui caractérise plusieurs tableaux de Jacques Ruisdael.

GLAUBER (Jeait),

Itlàuber {Jean) y né à Utrecht en 1646, mort en 1726 , élè"ve de Nicolas Bei^hem.

Cet artiste a traité le paysage avec un grand goût, et j a fait entrer habilement les excellentes études qu il fit à Rome pendant un séjour de deux années. Ses conceptions tiennent 4^ écoles d'Italie, et son exécution des écoles de 5on pays. Son étroite liaison avec Lairesse deyint une espèce d'association entre ces deui: artistes, qui répand encore un plus grand intérêt sur les excellents paysages de Glauber. Gérard Lairesse les aimoit , il en a fait Féloge , et il les a ornés de figures qui en augmentent le prix. Glauber préferoit à tout les sites montueux, dont il semble avoir fait choix dans les Alpes. Qui que ce soit n'a mieux saisi que lui les vapeurs, les météores que l'on voit partout, mais qu'on ne voit nulle part aussi majestueux que dans les montagnes ; ces vapeurs souterraines qui , en comblant les vallées , dérobent la base des montagnes , voilent les plans lointains, récomposent les sites , et leur donnent encore plus de mouvement et de grâce. Les tableaux de Glauber qui réunissent ces qualités sont les plus beaux,

( alo )

et il en existe d'admirables , que peut-être on n'apprécie pas encore assez. Son coloris peint l'atmosphère plus Ou moins chargée de ces vapeurs , qu'il observoit avec tant d'art ; tantôt il est chaud , tantôt il est brumeux^ mais toujours il rend l'espace. Sa touche n'a pour ainsi dire point de manière , elle est toujours conforme à chaque espèce de plantes et d'arbres qaiî se pro* posoit d'imiter. Ses plans sont grands , heureu* sèment projetés, et quelquefois dans le goàt dit Poussin.

Dewc beeuut Paysages^ avec Jlgutes par Lm* resêe (Coll. de Waepenaert); Paysage ou F on ^àit une chasse ( Coll. de Pierre Leender de Neufville , à Anisterdam); la Vue éCun riche Vallon coupé par des rochers et des masses d^ar* bres d'une grande variété : dans le lointain , on voit une fête en l'honneur du dieu Pan; et sur le devant, des bergers et des bei|[ères gardant leurs troupeaux (Coll. de France).

ANALOGIE

GhcAUBER {Jean Gotlieb)^ mort en ryoS , puîné de Jean Glauber, et son élève.

Ses paysages offrent des sites très variés, bien choisis , agréables et vrais : il sa voit y répandre tous les agréments de la vie pastorale et chan^

pêtre. Le coloris de Gotlieb est excellent et son dessin très correct dans les figures et les animaux. Sans imivet positivement son frère aîné, il en approche souvent , et cette espèce d*anâ* logie entraîne aussi à confondre leurs tableaux; plusieurs de ce dernier passent même pour être de la main de Glauber l'aîné. Les Italiens et les Hollandois ont avoué plusieurs fois ^'on s j méprenoit souvent en France.

\/^/ ^% /%^ A m^^^f*ii^*Ml^

JARDIN (Karlb Du).

Jardin {Karle Du) , né à Amsterdam en 1640, mort à Venise en 1 678, élève deNicolasBerghem.

Les éloges qu'on a toujours faits de ce savant artiste se trouvent justifiés par ses ouvrages mêmes , et par la belle simplicité du choix de ses idées. Karle Du Jardin ne brille ni par Tabondanee , ni par les richesses ; il rassemble ingénieusement ses objets pour plaire aux yeux et parler à l'esprit ; il accuse les plans de la nature avec une science profonde, et fait ressortir dans de très petites proportions tous les grands caractères de la vérité : ei^ un mot, ses tableaux sont des préceptes d'harmonie , de goût , de sentiment et d'expression. La virginité de son coloris , conservée Jusqu'à nous dans toute sa pureté , ajoute à ses ouvrages'un bien haut degré d'intérêt.

Le Départ pour la chasse : plusieurs cavaliers accompagnent des dames à cheval (GolL de Slingelandt); £sK?5 Charlatans sur un théâtre ^ ençironnés de peuple (ColL de Blondel de Gagny) ; un Paysage ou Fort voit un jeune homme conduisant un âne (Coll. du comte de Vence) ; un Homme couché près de son cheval et de son chien (ColL de Julienne); un Paysage ^ avec

Jigures y vaches et moutons; un Troupeau de bœufs conduit par des Jwmmes a chivaly un Paysage ou ton voit un cheval blanc et des vaches (Coll. de Lormier) ; un Cavalier devant une hôtellerie ^ Vhôtesse lui verse a boire (Coll. de Van Héteren); quelques Figures près d^une boutique y dans un paysage (Coll. de Braamkamp); un Paysage où Ton voit une femme avec plusieurs animaux qui passent a gué une petite rivière (Coll. de Leender de Neufville ) ; la Cascade , le Calvaire ^ le Voya^ geur charitable , le Pâturage , la Pileuse ( Coll. de France).

ANALOGIES

Rtgkx (Nicolas) , natif de Bruges.

L'exécution de cet artiste a beaucoup d'analogie avec celle de Karle Du Jardin ; sa touche montre autant de franchise et de solidité. Une étude assidue de la nature lui donne aussi ce caractère de vérité qu'on remarque dans le maître. Ses ouvrages , peu connus en France, sont fort estimés dans les provinces de la Belgique et en Allemagne. Il se plaisoit à représenter des vues de la Palestine, qu'il enrichissoit de caravanes, de marches de chevaux, de chameaux et de figures dans le costume des habitants de Jérusalem et de ses environs , où il avoit voyagé. Pour la troisième fois , je rappellerois encore ici le nom de Sibrechts^

( ai4)

MILLE (François-Frakcisque).

iVliLLB {Françoîs^Francisque)^ né à Anvers en 1644, mort à Paris en i68o, élève de Franck.

II ne faut plus chercher dans les productions de Francisque Mille, ce qu'on se plaît à trouver dans celles des écoles hollandoises et flamandes; d*autres motifs inspirèrent son génie. Les paysages du Poussin furent ses guides; il les copia, il les imita , et parvint à voir, à sentir et à exprimer les traits de la nature avec autant de grandeur et de noblesse que ses modèles. Se»

sites sont pittoresques sans désordre, ses arl»^ s^élancent majestueusement dans les airs, ses fonds sont toujours meublés d'architecture régulière et de fabriques d une belle construction; ses plantes , le feuille de ses arbres , tirant plus sur le roux que sur le verd, offrent les tons variés et harmonieux de la nature, coloriée par les feux de Tardente canicule. Ses figures , sans être d'un dessin très correct, ont de la dignité. Il fut assez heureux quelquefois pour ne point abuser de sa Êicilité'à composer les sujets acces^ soires à ses paysages; en cela il est inégal, et son abondance de figures , souvent d'une trop haute proportion, détruit l'illusion de l'opti-

({ue, qui fait tout le charma du paysage. Quand i il sut s arrêter, il fit des cbe&*d œuvre : on en compte peu; mais quand on le« rencontra ils sont inappréciables. On compte onze tableaux de ce maître dans Fancienne Collection du Roi, et on n'en voit aucun dans la Collection d* France aujourd'hui.

Le Sacrifice iT Abraham, Elysée dans le dé* sert, deux grands paysages, autrefois dans l'église de Saint -Nicolas du Chardonneret, à Paris; quatre Paysages avec figures ( Coll. du prince Charles^ à Bruxelles); trois Paysages as^ec figures ( Coll. de l'électeur Palatin ) ; Paysage avec figures (Coll. de Half Wassenaer, à La Haye); la Femme adultère (Coll. de Cauweryen, à Mid<delbourg). De fort beaux paysages de Francisque Mille sont encore indiqués dans les Collections d'Acosta, de Van der Linden Van Slingelandt, et dans les fameuses Collections de nos ^ciens amateurs en France.

IMITATEURS

L'Académie royale de Peinture et; de Sculp ture, à Paris, reçut Francisque Mille dans son Corps, le nomma professeur. Cette distinction, en mettant le sceau à sa réputation , augmenta le nombre de ses rivaux, de ^^% envieux et de

(ai6)

ses imitateurs. Il laissa deux fils , qui furent ses élèves, et qui suivirent sa manière.

Je trouve trois Mille dans la collection des livrets d'expositions de TAcadémie royale depuis 1673 jusqu'à présent. {Voy. mes trois Siècles sur la Peinture, etc.)

MiLLB {Jecav-Francisque)^ de Paris, mort académicien en 1733, âgé de cinquante-sept ans.

Mille, dit Francisque y reçu académicien le 2 a juin 1709.

Mille {Joseph^Francisque)^ mort à Versailles le 16 juin 1777, âgé de quatre-vingts ans environ.

Ces trois artistes ont peint le paysage dans le style héroïque. Quelques paysages de Tun d eux passent pour être du grand Mille : le dénier a été le plus foible, aussi le nomme-t-on dans le commerce Franoisque Bouquin.

Rtsbeaegk (Pierre) y natif d'Anvers, reçu directeur de l'Académie de cette même ville en 1713 , élève de Francisque. Mille.

Rysbraeck, en cherchant à imiter son maître, a aussi étudié le Poussin ; il a même touché de si près ce dernier, qu'on a des preuves incontestables que quelques-uns de ses tableaux ont été exposés et adjugés en vente publique pour être de la main du célèbre François. Il demeure aussi constant que plusieurs paysages de Rys-

( ^^7 •) brâcck ont été vendus, et qu'on en vend souvent, pour être des Francisque Mille ^ et même de la belle qualité de ce dernier. RphraecL pragnoit vite; son tx>loris est bon, harmonieux; 4a touche est ferme ; ses arbres ont de belles formes, et ses figures sont bien dessinées. Il y a eu encore un autre Rysbraedc, qu'il ne faut pas confondre avec eelui-ci. Rjsbraeck est estimé, et le seroit encore davantage s'il n'avoit point été devancé par son maître.

GENOEts {Abraham)^ né à Anvers en i64o, mort fort âgé, a peint plusieurs genres : le paysage est le seul qui puisse faire rappeler son nom. Il eut l^gloire d être un des coopérateurs de Le Bran dans ses granées entreprises , et de travailler dans les bata»Bes d'Alexandre pour l'exécution des fonds. lie Brun , sâtis&it de ,ses talents , le prés^oita à l'Académie royale de peinture et de sGulptiure ; Genoels fut membre de cette société, et chargé de plusieurs travaux à la manufectune dfô Gobelins. A Rome , Genoels a fait le portrait du cardinal Giacomo RospigUosi^ Ce qu'il a &it de mieux dans cette capitale, ce sont des études d'après les ruines antiques et les environs , où l'on trouve un grand fond de pera^^tive. Ses études sont la plupart À l'encre de la Chine, avec des touches à la plume. La réputation de Francisque , et le cas

lO

qu on faisoit des tableaux de ce dertiier, inspira son goût et son mode d'exécution à Genoels, et il a fait des tableaux qui passent encore pour être de la main du maître : il a , comme Francisque Mille, composé dans ses paysages des sujets d'histoire , qui semblent moins accessoires qu'objets principaux ^ et cette similitude,- qui n'est à l'avantage ni de l'un ni de l'autre , sert à confondre leurs ouvrages , ce qui cependant est très rare.

ANALOGIE

IjEEPB {Jean^ Antoine Van der) , né à Bruges en 1664) mort en 17 19.

Les paysages de cet artiste sont composés dans le goût de Mille Francisque, de Genoels, quelquefois dans le goût du Poussin ; sa touche est libre et ses arbres bien feuilles. Il employoit ordinairement de fort bons artistes pour orner de figures ses paysages. On cite de Van dçr Léepe quatre grands paysages, qu'on assure être placés dans une de nos maisons royales ; dans l'église paroissiale de Sainte-Anne , à Bruxelles^ un grand paysage, où il a fait peindre , par un amateur nommé Ramont, une Fuite en Egypte^ Marc Van Duvenède, N. Kerkhove, Verplancke, lui ont souvent rendu le même office que Ra<» mont son ami.

ROOS (Jean-Henri).

xVoos {JeanrHenri) ^ né à Otterberg, dans le Palatinat, en lâSi, mort au milieu de Tincendie de sa maison en i68S, élève 4e Julien Du Jar« din et d'Adrien de Bie.

Roos a bien peint le paysage : sa couleur est vigoureuse , ses arbres sont bien choisis , sa touche est large , mâle et décidée ; les animaux, surtout les chevaux, les vaches, les moutons et les chèvres, font le mérite principal de ses ouvrages. Ce caractère, par lequel on reconnoît ce maître, est le même qui fait reconnoître son fils Philippe, par lequel il a été surpassé.

Une f^axilie s^abreus^ant a une source y et autres iestiatêx gardés par un pâtre et sa femme (Coll. de France),

IMITATEURS

Roos [Philippe)^ né à Francfort en i655, mort à Rome vers lyoS , élève de son père Henri Bbos , et surnommé Roos de Tivoli ou d^Italie^ parce qu'il occupoit une maison à Tivoli , où il élevoit toutes sortes d'animaux pour son étude.

Le caractère distinctif des poductions de

Roos d'Italie est la représentation des animaux de pâturage , les quadrupèdes à sabots , les ruminants, les solipèdes , les carnassiers et les rongeurs. Son coloris, son exécution, n ont aucune espèce de rapport avec les productions des Pa^ Bas ; en tout cela, il tient des écoles italiennes. Ses compositions rappellent le Gio, Benedetto Castiglione. Comme le célèbre Génois , il se plaiëoit à tracer des scènes pastorales, des caravanes, des marches d animaux, qu'il anixnoit aussi d épisodes, toutefois moins iiigénieux que ceux de Ben&detto , mais non moins expressifs. Le coloris de Roos est vigoureux , très brillant dans \m lumières , un peu obscur et poussé au noir dans les ombres. Son dessin est ferme, savant et de grand goût ; son exécution est ËMile, empâtée et un peu heurtée. Ses fonds de pay»

sages sont largement touchés, et ses ciels, comme tout le reste , annoncent un bon jugement et une main savante.

Roos (N.) , né à Francfort vers l'an lôSp.

Weyermans, qui a écrit sa vie, ne nous apprend point Taimée de sa mort, il étoit frère de Philippe Roo^ , et peut-«tre son élève , car il a peint le même genre, avec cette différence, que ses productions sont beaucoup p]|is empâtées de couleurs, plus heurtées et plus raboteuses que cfJiles de son frèr^. Il eut Clément du

génie, de rinvention, de la correction ; mais sa manière de peindre , estimée d*ailleurs par les artistes , trouYoit fort peu d'amateurs.

Léeuw (Gabriel F'ander) y né à Dort en i643 , mort en 1688.

A Rome , il avoit étudié Gio. Benedeito Cas" tiglione : il vit les ouvrages de Roos , et suivit son mode d exécution. Ses tableaux , remplis de troupeaux de moutons, de boeufs et d'autres animaux, étudiés d'après nature, empâtés et chargés de couleurs, n'étoîent point du goût des Hollandois , qui préféroient le fini de la^patience extrême à la chaleur de la touche : aussi ses tableaux sont-ils plus répandus chez letran* ger que dans sa patrie.

HONDEKOETER (Melcûior).

rioNDEKOETER ( MelcMor) , né à Utrecht en i636, mart dans la même ville en 1695, élève de son père Gisbrecht Hondekoeter.

. Ce peintre s'est appliqué , dès sa plus tendre jeunesse , à imiter la nature des oiseaux , particulièrement les gallinacés, la plupart vivants. U avoit accouttuné un coq à se tenir près de son chevalet, et à obéir au moindre mouvement de son appui-main. Le modèle étoit si au fait de cet exercice, qu'il demenroit deux heures entières sans se déranger. Hondekoeter en imiloit le plumage avec un coloris vrai, et une étonnante flexibilité de pinceau; il n'étoit pas moins versé dans la connoissance des oiseaux nageurs, des palmipèdes, dont il imitoit le plumage lustré avec autant dlUusion. Soit en paix, soit en guerre , ses individus ont toujours l'expression convenable au motif qui les amène sur la toile. Quand notre artiste détachoit son sujet principal sur un fond de paysage , il n'en devenoit que plus riche et plus harmonieux.

Des Oiseaux de rmere dans un beau paysage (Coll. de Leers, à Amsterdam); deux Perdrix^ mortes (Coll. de Blondel de Gagny) ; lu Mena--

gerie hoUandoise, dans un paysage : l'artiste a réuni des béliers, des daims, des gazelles, dés bœufs , un éléphant , et autres quadrupèdes étrangers, qui, de son temps, se voyoiént à la Ménagerie à La Haye; deux Coqs combattant y un Paon y un Pélicany et autres oiseaux; deux Oies a\fec leurs petits y et autres volailles; deux Coqs y des Oies , des Canards y et un Chien qui aboie (Coll. de France).

ANALOGIES

Ttssens (N,)^ né à Anvers en 1660, fils, à ce que Ton croit, de Pierre Tyssens.

Il se plaisoit à grouper et à imiter des armures. Son choix n étant pas du goût de beaucoup d'amateurs, il composa des tableaux dans la manière de Hondekoeter, et, sans l'égaler, il fit de belles choses , qu'on estime assez pour les croire quelquefois du maître.

Dalens {Dirk'^TJderry)^ né à Amsterdam en 1659, ™oi*t ^^ 1688, élève de son père Guilkume Dalens, paysagiste médiocre.

Thierry Dalens a peint aussi le paysage ; mais il a mieux réussi quand il a peint dans la ma-* nière de Hondekoeter. Il choisissoit de préférence les oiseaux palmipèdes, et les groupoit avec talent sur la toile. On conserve de cet ar-.

liste 9 dam la Collection de rélecteur Palaiin, un excellent tableau digne du maître ; c'est un Marais rempli de canards et de bécasses.

hxLST {^EverthEifermd Van)^ né à Del£t en 1602, mcNrt en i658.

Cet artiste, né sans génie, s est attaché à Timi* tation pure et simple de la nature sans apprêt; tantôt il imitoit des armures, tantôt des oiseaux morts ; c*est particulièrement dans ce dernier genre d'ipiitation que nous le plaçons ici. Souvent il laisse le fond de ses tableaux tout blanc, et c'est sur ce fond lumineux qu'il fait ressortir ses oiseaux morts , tout simplement pendus à un clou; et quoique peu intéressant dans son choix, il fixe Tattention par un coloris si juste, des détails si vrais , si recherchés , si soignés , qu'il trompe TœiL On a payé ses ouvrages au poids de l'or; ils sont encore estimés, et fort rsu:es. M. Blondel de Gagny possédoit dans sa Collection une fameuse perdrix de Van Aelst , qui étoit sans prix,

Yerhbydeic {Fnmçois^Pierre)^ né à La Haye en 1657, moii: en i^il.

Le talent de cet artiste consiste dans l'imitation des tableaux d'Hondèkœter. On a auism de lui dés chasses au- cerf, au san^er, des meules de chiens, et autres animaux, dans la manière de Sneyders : il est préférable dans la première manière^

STEEN (Jeaw).

^TBEiT {Xean)j né à Leyde en i636, mort à Delft en 1689 , élève de Brauwer, de Van Goyen et de Knupfer.

Cet artiste, qui a pour ainsi dire deviné tous les secrets de son art, tient un rang fort extraordinaire parmi ceux de sa nation. En se livrant à des sujets vils et bas, il s'est quelquefois élevé jusqu'aux traits de l'histoire sacrée , et a peint avec le même succès en grand et en petit. Les querelles de tabagies , les repas d'ivrognes , la joie turbulente des gens du peuple , furent ses goûts dominants. Il étoit cabaretier ; il observoit les buveurs , buvoit avec eux , et n'abandonnoit la partie que quand ses caves étoient vides. C'est alors que, de retour sur lui-même, il songeoit à mettre en pratique ses observations. Original dans le choix, et la tête remplie d'idées, aucune des expressions, des inclinations , des vérités de la nature abrutie , n a échappé de son esprit. Jean Steen , dans des sujets plus relevés, montre encore l'écorce de cette nature ; mais il- entraîne par la force de l'expression, l'excellence de son exécution, la vérité et la beauté d^ son coloris. Au nombre de ses

chefs-d'œuvre il faut placer les Noces de Cana, JésuS'Christ parmi les docteurs ^ les Dangers de Fwresse^ la Fiancée précoce ^ le Satyre et le Pas* sont, répandus dans nos Collections; une Femme assise, un médecin lui tâte le pouls; une jeune Femme au lit, recevant la visite du mideciny auquel la mère présente un verre de vin ; les Soins de la basse^our, la Vie joyeuse, les Plaisirs de famille (Coll. de France).

AITALOGIES.

ToREireLiET {Jacques)^ né à Leyde en i64i) mort dans la même ville en 17 19.

Artiste qui fut au-dessus du médiocre dans le portrait et l'histoire ; il a peint des scènes familières ou des sujets puisés dans la vie privée en grand, et tellement dans la manière de Jean Steen, que quelques-uns de ses tableaux passent pour être du maître.

MoLENAERT [Jean) ^ déjà cité, a souvent la gaîté, l'esprit trivial et grotesque qu'on remarque dans les bambochades de Jean Steen.

ViCTOORs , dont nous parlerons ailleurs , n'a pas moins de rapprochement avec ce maître dans quelques scènes du même goût.

ASSELYN (Johan-Jean).

AssELTiï {Johan''Jean)^ dit Krabbeticy né à Anvers en 1610, mort à Amsterdam en 1660.

Asselyn, après avoir consulté la manière et 1« goût de Bamboche, s'est frayé une route par* ticulière en étudiant les environs de la ville de Rome, les antiquités qui les enrichissent, les voyageurs, et les animaux qui se trouvoient sur son passage. De retour dans sa patrie , il fut un des premiers réformateurs du goût obscur ou trop vert que les successeurs des Breughel, des Brill, des Savery, répandoient dans toutes leurs productions. Claude Lorrain , si prodigieux dans l'art d'accorder toutes les couleurs, et de monter ses teintes jusqu'à l'harmonie de la nature , eut une très grande influence sur cette réforme, et les écoles belges en profitèrent pour élever de grands paysagistes, dont les ouvrages sont inappréciables.

Vue du Tibre : sur le devant est un gué que les bestiaux traversent, et plus loin un pont avec une tour. Paysage montueux arrosé par unflewe : on. y remarque des voyageurs qui attendent la barque pour le passer avec leur

bagage. La Ruine : au bas est la butte de paille de deux pâtres qui gardent des cbèvres et des moutons (Coll. de France).

ANALOGI ES.

SwANBVBLT {Herman)j né à Woerden en 1620 9 mort à Rome en 16^, ëlèye de Claude Lorrahi : surnommé Herman d^Itatie,

Swanevelt, en épiant dan» \»9 ouTrages de son maître la précieuse harmonie qui en &it le charme, s éleva quelquefois jusqu'à f égaler. Dan» PinventioB, k chaleur et le goût, il le suipasse; mais il est moins séduisant dans son^ colons, et touche de très près celui d'Asseljn* lies pa;^* sages de Swanevelt sont riches, ornés d'antiquités, de ruines imposantes^, de figures et d'animaux exécuté» avec un sentiment qui décèle le grand maître.

rue du Campa Faccino; un magmfique Fcuf^ sage, ci» Fon "voit des bergers et des bergères quh font paître hurs troupeaux (ancienne Coll. d'Orléans); f^ue d^une Forêt y sous les arbres de &• quelle eouie un rmsseau; un Paysage ceu soleil couchant : le premier plan est oecupé par dms^ bestiaux , et le second par un^ hcfflsme et uno^ femme pcrtoKt un- ba^et sur h lète (tGoff. dsb France),

Herma-n d'Italie a g^ravé à Feau-forte avec beaucoup de goût : on en recherche les épreuves. En général ses ourràges sont estimés.

BoTH (Jean et André) ,-nés à Utrecht , élèves I d'Abraham Bloemaert.

Ces deux jErères stiivirent une route différente dans leurs études, sans se désunir f car ils ne se quittèrent qu à la mort. XeanrBolb'prit, à Rome, Claude Lorrain pour guide, André sat»

tacha à -la manière de Bamboche, et tous deux firent des tableaux en société. Les facysaçes de Jean, ornés de figures et d'animaux par André, ' par Dissent de la même maiu, tant ils furent d'ac- C€>rd siu* le principal et les accessoires. Quelques-uns de leurs tableaux ne le cèdent en rien à Claude Lorrain. On y troure l'invention qu'eut Herman d'Italie en partage , le goût et là finesse àe» meilleurs tableaux d'Asselyn. Les paysages d'André lui ont acquis le surnom de Both d'Ita» Ke ; c'est aussi en Italie où ils sont plus répandus : en France ils sont rares.

yue d^ Italie au soleil couchant : sur le devant , est un torrent formant chute, et t^versé par un pont de bois. Parmi les figures du premier plan , qui sont d'André Both ,. on dtstingue un hcmime à cheval , et sa femme sur un mulet , que conduit un paysan.

• Le Défilé : sur le devant et entre des rochers^

est un chemin creux que gravissent ayee peine des mulets chargés (Coll. de France).

Un Paysage y Argus endormi par les sons de la flûte de Mercure; un autre Paysage ^ ou Pan voit Argus f Junon et Mercure (Coll. de rélecteur Palatin) ; plusieurs Errants qui suivent un joueur de musette; des Paysans qui jouent aux cartes y par André Both ( Coll. de MM. Leers et Bisschop, à Rotterdam), le plus magnifique ou- Trage des deux frères Both, est indiqué dans la Collection d'un M. de Josse , à La Haye; il a six pieds de haut , et large en proportion : il représente un beau Paysage; le sujet des figures est Mercure qui trompe Argus, Jean est né en 1 6 1 o ; ayant eu le malheur de perdre à Venise son frère, qui se noya en tombant dans un canal, il se retira à Utrecht, où il mourut la même année.

Romain db La Rue , a imité , d'une manière remarquable, le ^oût et la disposition de tous ces maîtres, notamment Herman d'Italie. On rencontre dans la curiosité d'excellents tableaux de ce maître.

MoucH&BON {Frédéric) , né à Embden en 1 633, mort à Amsterdam en 1686, élève d'Asselyn. .

Dans beaucoup de parties Moucheron s'approche de son maître, mais en général on voit que son esprit n'étoit point nourri par l'étude profonde dés grands effets du pittoresque. Sa

( a3i ) touche spirituelle dégénère en maigreur, et ré* pand la monotonie sur le feuille des arbres jus» qu'à Tuniformité. Il y a cependant de fort bons tableaux de Frédéric Moucheron , et principalement des vues, des sites topographiques qu on estime, et qui prennent encore plus de valeur quand ils sont enrichis de figures par Helmbreker , Lingelback , Adrien Van den Velde , et autres.

J^ue dCun Parc en terrasse as/ec un escalier orné de grands vases , figures d'Adrien Van den Velde (Coll. de France).

Moucheron {Isaac)^ né en 1670, mort en i744r^iève de son père Frédéric Moucheron, qu'il a surpassé.

Rome, ses environs, les sites pittoresques de

Tivoli , rendent ses compositions ingénieuses j

riches et abondantes. Il sut rendre, avec autant

de science que les Asselyn, les Both et leSvHer-

man d'Italie, la légèreté et ïe fluide des vapeurs

«lériennes ; il a cependant une sorte d'afféterie

I dans sa touche, qui nuit à la variété des espèces ^

et qui dégénère quelquefois en maigreur. Un

grand fond de perspective, là connoissance très

réfléchie de l'architecture, ajoutent encore au

mérite des paysages d'Isaac Moucheron. Ses

figures accessoires ne sont pas sans mérite ; il

c'est quelquefois servi du pinceau d'autrui pour

( ^3=» ) les faire. On a des paysages et des yues de mer Muverte de barques d'Isaac Moucheron , ornes de figures par De Wit, Verkolie, et autres.

SGHEi.iiiinLS ( WUlem'^Guillamne ) , fi^ère de Daniel Schellinks, niort en 1701.

Ses paysages , ornés de ruines antiques , de figures et d'animaux de fort bon goût , rappellent quelquefois, jusqu'à s'y méprendre, le goût et le mode d'exécution des Moucheron.

CoLONiA fut un des plus grands imitateurs de ces artistes , tant dans ses compositions que dans sa manière de toucher le feuille.

BliOEMEN {Jean^François Van) , né à Anvers «n i656, mort à Rome en 1740, surnommé Horison ou Horisontiy peut aller de pair avec les grands paysagistes qui commencent cette série , quand il ne les surpasse point, car dans sa plus grande force et dans ses chefs-d'œuvre il n'a point de maîtres , il n a point de rivaux. Borne et ses environs furent l'objet de ses études, Tivoli surtout : c'est là qu'il apprit à connoître les phénomènes de l'air et de la himière, ' à saisir ces tons diaphanes et transparents qui métamorphosent sa toile en un vaste théâtre , sur lequel fo nature se montre embellie de sa propre parure , tantôt arrosée ou baignée par les eaux , les bruines et les météores d'érapo- Eations , tantôt éclairée par les rayons d'un so-

leil ardent , à traTere^ les fraîches rosées de Tau* rore ou d'une belle matinée. Cette dernière observation fait le triomphe d'HoHsontiy et donne ses plu5 beaux tableaux : ils sont alcTrs. inappréeîables. Ce qu'on peut dire de plus pour com« plëter réloge de ce grand artiste , c'est qu'il n'a point laissé d'imitateiu^.

Hbits {Guillaume de) , natif d'Utrecht , élèye de Jean Both.

La plupart de ses tableaux sont des vues du Rhin , d'une yérité frappante , ornées de jolie» figures, dé chasses, de fêtes, de moissons, et antres sujets piquants. Son choix et son exécuûon approchent souTcnt de son maître.

Un beau Paysage as^ec des chass^irs à cAei^al, Rietysage OA^ec chute d'eau , des Bergers condui'^ sont leurs troupeaux dan» unbeau paysage (Coll-. de Verschuuring); une Vue du Rhin (Coll. de Fagel , à La Haye) ; quatre beaux Paysages avec figures et animaux (Coll. de l'électeur Palatin) ; un Paysage : sur le devant , un pâtre conduisant des moutons (Coll. de France).

Heus {Jacques flfe), né à Utrecht en lôSy, mort en 170 1 , élève de Guillaume de Heus , son oncle, et qu'il a surpassé en mérite. Ses paysages sont plus savants et plus ingénieusement composés. Dans sa manière d'asseoir les sites ,, on reconnoit son penchant pour Salvator Rose;,

ce qui confond quelquefois ses tableaux avec ceox de Jean Hackeit, qui se plaisoit à saisir des situations austères et bizarres.

Ce rapprochement m'entraîne à placer ici HACKBaT (Jean), né à Amsterdam, dont les ouvrages , fort estimés dans son pays , où ils sont la plupart, o£Brent des sites rocailleux, cayemeux , hérissés de roches , bornés par. des montagnes, et peuplés de figures souvent par Van den Yelde , ce qui en augmente la valeur. Hackert avoit puisé le caractère agreste de ses paysages dans les montagnes de la Suisse. II a laissé des études de cette contrée, que les curieux recherchent avec empressement* Hackert vivoit en i656. Plusieurs de ses paysages sont ornés de figures par Jean Lingelbach et par Théodore Helmbreker.

PORBUS (Pierr'e).

JTORBus {Pierre)^ né à Gouda, en Hollande , mort en i583. On écrit quelquefois Fourbus^ mais plus généralement dans Forthographe que 110U5 adoptons.

La ville de Bruges conserve quelques bons tableaux de Pierre Porbus. Son plus beau est Saint Hu&erty dans la grande église de Gouda : les Tolets, peints en camayeu, ont été portés à Delft. Le dernier ouvrage de ce peintre , dont parle Van Mander, est le Portrait du duc d^Alen^' çoTij qu'il fit à Anvers. Il est cité comme une belle cbose.

Porbus {François) , né à Bruges en 1 54o , mort en i58a, élève de Pierre Porbus son père, et depuis de Franc Flore, qu il a surpassé.

Tout ce qui est sorti du pinceau de François Porbus est d'une vérité frappante, tant à 1 égard des formes que du coloris ; et quoique plus généralement adonné au portrait^ genre qui fit sa gloire , il a aussi entrepris avec quelque succès l'histoire et les animaux. L'Académie d'Anvers l'admit au nombre <le ses membres en i564% •

Un Baptême : sur les yolets de ce tablei^u , A Circoncision , et d'autres sujets ; beaucoup de Portraits de famille ("pour le président Vigilius) \ r Adoration des Mages (au couvent d'Oude* narde ) ; le Martyre de saint Georges^ et sur les volets le m^me Saint devant ses juges (à Dunkerque , dans une chapelle de confrérie ) ; le Paradis terrestre : le paysage y est ingénieusement traité 'y Jésus au milieu des docteurs (Coll. de France).

PoRBiJS {François) , né à Bruges en 1 570 , mort à Paris en 1622 y élève de son père François Porbus.

Ses historiens disent qu il a suipassé son maître ; mais il est plus juste de dire qu'il l'a ég^é. Porbus le fils fiit un fort habile homme. Ses portraits sont d'une vérité qui étonne; ils sont pleins d'ftme et de vie. Il a également peint l'histoire ; et s'il n'est pas aussi heureux dans cette haute catégorie dé l'art, il est du' moins aussi vrai et ausni frappant dans^ l'imitation et dans l'expression.

Notre ''Seignmir en croix entre les larrons y dans l'église de l'abbaye de Saint-Martin , à Tournay, est un beau tableau. On ne voyait pas avec moins d'intérêt le tableau du maîtneàutel de l'église de Saint-Leu , à Paris , représentant la Cène y et dans deux chapelles des Ja-

.( ^37 ) cokAiis de la rue Saint^Honorë-, même ville , i'^nkouciation et nn Saint François.

L'ancieane Collection du Roi possé3oît plu* rieurs tableaux de cet aptiste vOn y vojoit différents Portraits de Henri IV ^ arme et sans armes; la Paix, conclue entre k due d* Albert et la Hol^ lande , tond de paysage peint par Breughel de Velours ; dans lancienne Collection d'Orléans^, le Portrait de Henri IVy de quatorze pieds de haut , peint sur bois ; dans la Maison-dc^-Ville de Paris , deux Tableaux de la minorité de Louis XIII : dans le premier, le roi enfant est assis sur son trône , à ses genoux paroissent les échèvins ; le second représente des actions qui ont rapport à la majorité du roi. On ignorie le sort de plusieurs de ces tableaux.

Saint François recelant les stygmateSy GuiU laume du Vair^ né à Paris en i556, garde des sceaux sous Louis XIII , mort en 162 1 (Coll. de France).

Les Porbus sont dans le même cas que les Franck : on trouve tant d'analogie entre eux , qu'ils retiennent dans leurs ouvrages un air de famille. Fidèles imitateurs de la vérité , ils ont poussé aussi loin que possible ce sentiment du vrai , et rien que le vrai ; car, à l'égard de l'invention , ils sont froids , reproche que Ton peut faire aux trois Porbus , qu'ils rachètent par des

qualités extraordinaires dans Fezëcution et lliarmonie : toutefois ce reproche s*éloigne de la pensée devant le beau tableau de la > Cène par François Porbus le fils, cité plus haut. J'ignore 1 effet que ce tableau produiroit aujourd'hui sur mon esprit; mais il y a quarante ans que je le considérois comme un chef-d'œuvre de yérité et d'expression*

UDEN (Lucas Vaw).

Udbn (£aca5 F'an)^ né à Anvers ep iSgS, élève de son père , qu'il surpassa.

Spirituel , fin , large et piquant, grand observateur des vapeurs aériennes , depuis Tinstant où le soleil ouvre sa carrière jusqu'au moment où il la ferme; savant dans les contrastes, noble dans le choix , heureux dans la manière d'asseoir les sites , profond dans la perspective : voilà toutes les qualités qu'on découvre dans les paysages de Van Uden , lesquels obtinrent le suffrage de Rubens, suffirage consacré dans la postérité par les figures dont ce célèbre artiste ornoit quelquefois les tableaux de notre paysagiste. Cependant ses tableaux ne plaisent point ; il n'est pas rare de les voir adjuger en vente publique pour un prix médiocre, surtout quand ils sont d'une grande dimension ; ce qui prouve que les exemples du bon goût ne sont pas toujours recherchés. Â la vérité, il faut de l'éclat pour plaire , et le coloris de Van Uden est monotone: le temps, en agatisant les matières colorantes , ne leur a pas été favorable. Téniers , ami et contemporain de Yan Uden , a aussi en*> richi de figures ses paysages : cette considération

( Mo )

en augmente peu la valeur, surtout quand ils s'élèvent au-dessus de la proportion du chevalet ; car, disons4e franchement contre lopinion de tous les historiens , qui veulent toujours qu'un grand nom en impose, même avec ses défauts , Téniers en tout «st foibk , quand û s'écarte des paraportîons qui fondent sa gloire. Le»^[rands tableaux de Téniers, car il en a Êiit> sont autant de taches à son œuvie , que nous avon» fait dâsparéUre le plus qu'il nous a éeé pos&iUe en la citant. Les paysages de Van Uden sont plus recherdftés avec les figures de hu^ beos , rasas ils sont sares : phis génésaleinent Van Uden foisoit ses figures hii-mdme, et il les fiiisoit très bien.

Plusieurs grands Payagês m^ec figures (dans l'église cathédrale de Saint-Bavon^à Gand) : ces tableaux , vraknent ^duttraUes, remplis de ^ùt et d un ^rand style , ^«sent pour étve les plus beaux de l'auteur. Deux Paysages a\^ec figures ; l'un représente rHiuer (Coll. de Blondel de Ga* gay) ; un grand-Paysage y avec figures de David Téniers (Coll. de fieyne, ligueur de Liev^gem).

YanUden a gravé , sivec infinimeait de goût et d'esprit , plusieurs eaux-lbrtes 'd'après ses compositions. Nous les citons, pour justifier le rang qu'il occupe dans nos tableaux synoptiques.

(Ml )

Deux Paysages ornés de figures et de beaux iointainsy Paysage composé d'un bouquet de bois , la ville d'Ans^ers dans le lointain et des voya^ geurs y un berger jouant de lafiûte auprès de son :troiipeau ; Paysage , un pont de bois sur le ûfovant, deux moulins a vent plus loin; deux Pay* sageS et vues de villes , deux Paysages cham-' pètres açec figures ; et plusieurs autres paysages que notre artiste a graves d'après Rubens et Van den Wtn^aerde {F,) , sur lequel nous n'avons d'autres renseignements pour justifier ses talents que les pièces <îi-après :

f^ue d'un Village y ou F on voit un chariot penché soutenu par quatre hommes ; Paysage ou F on voit la sainte Famille a Ventrée d'un édifice ruiné ; Paysage ou se trouve le Samaritain con^ duisant sur son cheval a P hôtellerie F homme blessé.

ANALOGIES

WouTERS {François)^ né à Lierre en i6i4, mort directeur de F Académie d'Anvers en 1648, élève de Rubens.

Cet artiste, qui a peint l'histoire en grand et en petit , n'est presque coniiu que comme paysagiste : c'est ainsi que le désigne Weyermans ; c'est aussi sous ce rapport que nous le plaçons

(Ma )

ici ; et quoique inférieur à Yan Uden , il a retenu M manière et son mode d'exécution. Wouters enrichiasoit ordinairement ses paysages de sujets tirés de la fable ; plusieurs représentent Vénus et Adonis I des bacchanales de nymphes et de satyres. Son coloris, peu transparent, tire trop sur le jaune. Ses ouvrages , la plupart^ sont daD5 les cours étrangères.

Stalbbrt compose le paysage dans le goût de Van Uden, et , comme Wout^^ , il orne ses tableaux de quelques traits de la mythologie; ^n coloris pousse trop au brun*

Artois {Jacques Fan) , né à Bruxelles en 1 6 1 3, élève de Wildem.

Cet artiste s'écarta peu de la forét de Soignies : il paroît que c est là où il a puisé toutes ses études* Téniers , qui aimoit ses ouvrages , se plaisoit à les enrichir de figures et d'animaux. Les petits tableaux de Van Artois occuperont toujours une place distinguée dans les Collections. Dans son coloris, il est plus varié, plus vrai, plus brillant que Van Uden , mais il est peut-être moins soutenu dans le style, ses plans sont moins étendus ; il projette cependant avec autant de goût et autant d'art les arbres. Son feuille , spirituellement touché , semble être agité par l'air : les plantes, les joncs, les ronces, les mousses, étudiés avec Tœil de l'observateur) ,

répandent beaucoup de variété sur ses premiers plans.

Plusieurs grands Paysages , avec figui^s de Téniers , de Bout ou de Michau (Coll. du prince Charles , à Bruxelles) ; plusieurs Passages (CoU, de rélecteur Palatin); huit grands et magnifia ques Paysages (Maison des bère» de la Charité , à Gand).

HuTSXANS {Çornille) , surnommé Huysinans de Matines y né à Anvers en 1726, élève de Jaor <jues Van Artois.

Placé dans la classe des premiers paysagistes de la Flandre, Huysmans a tout*à-^t le goût italien ; il exécute largement et colore avec beaucoup de force et de chaleur : en cela , il surr passe Van Uden ; il égale les Asselyn, les Both, dans, les teintes aériennes, et peut entrer en conaparaison avec Rembrandt pour la transparence et la vigueur des premiers plans. Il dessine et touche avec infiniment d'esprit les figures «et les animaux. Tantôt il orne de paysages. lep fonds des peintres d'histoire^ tantôt il fait des figures sur les tableaux des paysagistes , et souvent il retouche et recompose les paysages des plus habiles.

Deux grands Paysages^ un par Minderhout, Vautre par Kan Artois ^ tous deux retouchés par Huysmans de Malines ; deux magnifiques Pajr^

( Mi )

sages, oïl Ton voit les disciples d'Emmaûs (dans l'église collégiale de Notre-Dame , à Malines ) ; deux Paysages non moins beaux , avec figures (Coll. du prince Charles , à Bruxelles) ; Assent" blées de plusieurs personnes distinguées dans un "magnifique paysage (Coll. de l'électeur Palatin); Vue du mont Roussel y près de Louvain (Coll. de Descamps, à Rouen).

Il y a un autre Huysmans , dit de Bruxelles , aussi paysagiste , mais inférieur à Huysmans de Malines.

' Hagen {Jean Van) , né à La Haye , compose plus simplement que tous ces artistes, toutefois il- est grand dessinateur et savant dans la perspective. Les sites des environs de Clèves et de Nimègue furent l'objet de ses études. Ses ta» bleaux , quand ils sont bien conservés -, of&ent la touche spirituelle des artistes qui précèdent, et quelquefois le piquant des Both et des Asselyn ; mais ils sont la plupart perdus, noircis par le cobalt, qu'il employoit trop souvent : couleur séduisante dans sa fraîcheur, et corruptrice de toutes les autres avec le temps. On conserve ses dessins dans les portefeuilles de la ciiriotsité : les meilleurs et les plus recherchés sont ceux qu'il a fait3 depuis i65o jusqu en i66^.

MOLYN (Pierre be).

JVIolYn (Pierre de), né à Hàrlem vers i6oo, excellent paysagiste, admirable dans les ciels et les vapeurs aériennes des lointains, grand coloriste.

Jean Van de Velde faisoit un grand cas des talents de cet artiste ; il a même gtavé plusieurs pièces d'après ses paysages. Pierre Molyn luimême nous a aussi laissé quelques eaux-fortes , qui sont recherchées des curieux. La notice que nous en donnons fait la description de son style.

UEtoUe des Rois , effet de nuit ; autre Etoi/e des Rois, où se voient des enfants qui dansent ; plusieurs suites de paysages composés et enrichis d'objets qui s'accordent avec les usages de la vie champêtre et pastorale.

Pierre Molyn, dit /e F'ieux, eut im fils aussi natif de Harlem, qui passa en Italie avec le sur-* nom de Mulier ou Mulieribus, plus connu sous le nom du chevalier Tempesta. Moucheron , qui vécut à Rome avec ce dernier, rend un bon témoignage de ses talents.

ANALOGIES

AscH [Pierre Van) , né à Delft en i6o3, mort très âgé.

n a pÂnt le paysage en pedt, et a souvent égalé les plus habiles. La simplicité de ses coiiiposiûons lui donne quelque analogie avec IMTolyn ; souvent il a le piquant des Asselyn , des Both dltalie, l'énergie d'Hobema, et le sentiment de Paul Potter.

MoMSRs, d'autres écrivent Mommers, en se rattachant à ses maîtres à beaucoup d'égards , est un grand modèle de goût dans les compositions champêtres. Son exécution l^ige, pâteuse , libre, £aicile, l'assimile aux meilleurs peintres de la catégorie dans laquelle il se trouve ici ^ ses sites sont assez ordinairement montuevx.

Dans ses meilleurs ouvrages Momers montre la touche ferme, énergique de Paul Potter, et le grand goût de Karel Du Jardin.

HoocH {Charles de) , peut encore aller de pair avec ces maîtres dans sa plus grande force. On a de cet artiste des sites rustiques dignes du pinceau de Molyn.

GOYEN (Jean Vait).

(jroTBN {Jean Vcai)^ né à Leyde en iSgô, mort en i656, élève de Willem Gerrits.

.Artiste qui eut une £icilité peu commune à opérer, aussi a-*t-il produit beaucoup; mais il eut une si grande réputation , que sa fécondité ne nuisit jamais à l'écoulement de ses ouvrages dans le commerce de la curiosité. Son choix annonce toujours le projet d'une exécution hâtive. Ses- tableaux sont composés à peu de firail. Souvent ils offrent un site plat^ baigné par une rivière couverte de bateaux, remplis de paysans, de pécheurs, et borné dans les lointains par des villages, des bourgs, masqués en partie par des baraques, des échoppes semées çà et là, qui n'exigent jamais un grand emploi de temps. Le cobalt , qu'on appeloit dans son temps le bleu de Harlem, qui a trompé tant d'artistes, a perdu ses tableaux, qui, en prenant une teinte grise, uniforme, ressemblent à de véritables camaïeux. On estime encore quelques paysages de Van Goyen; mais en général ils ont singulièrement baissé dans le commerce.

La Vue d^un Carud : à droite, sur une hauteur, est une tour ruinée; plus loin , un moulin

à vent Un Village sur un canal : au milieu est une barque à la voile y et sur le devant des pêcheurs tirant leurs filets (Coll. de France).

Van Goyen a laissé une grande quantité de dessins au crayon noir et blanc, qui sont estimés et recherchés pour le goût et la vérité qui en font le mérite. Nous avons de fort bons tableaux de ce maître en France , mais les meilleurs sont répandus dans les villes de Flandre.

Ylieger {Simon de) , né en Hollande , vivoit en 1600.

Ses sites j:essemblent à ceux de Van Goyen; il est égal au maître dans son choix, mais il a un coloris plus généralement soutenu et mieux conservé.

Vue (Tune Ville de Hollande y située sur un canal comfert de barques et de bateaux (Coll. de France).

Félix Mstbr et Jba.n Huxxert ont aussi laissé quelques tableaux dans le même goût.

BREUGHEL (Pierre).

JjRSUGHSi. {Pierre)^ né aux environs de Breda Ters Tan iSio, mort à Bruxelles en 1570, élève de Pierre Koeck.

Pierre Breughel, dit ie f^ieux ou le Drôle, fîit un fort habile homme y grand observateur des mœurs du peuple , et n a été surpassé par personne dans rinvention et Toriginalité ; on peut avancer même qu'il traça la route du goût et du vrai dans le comique de Tart. Rien n echappoit à sa pénétration pour découvrir et démêler les véritables expressions de la vie commune et la franche gaîté du peuple. Sa Dispute entre le Carême et le Carnaval est la plus plaisante scène qu'on ait jamais imaginée en peinture. Il représentoit assez ordinairement des noces de village, des danses grotesques, des querelles de paysans^ des scènes bouffonnes, et.touchoit avec infiniment d'esprit les têtes , les mains. Toutes ses figures, dans un costume heureusement choisi, . sont d une assez bonne proportion. Breughel le Vieux ou le Drôle s'est quelquefois élevé jusqu'à peindre Thistoire ; mais à cet égard il est foible, et trop peu intéressant pour citer ce qui est sorti de son pinceau. Quelques pièces ont

(aSo)

été gravées d'après ses compositions les plus renommées, et lui-même a aussi laissé quelques essais sur le cuivre. Uénumération du choix de ses pièces fera plus connoître son génie que tout ce qu'on pourroit en dire.

Réjouissances et querelles de Paysans au temps des kermesses^ où se voit, devant un cabaret, une grande bannière, avec la figure d'un guerrier armé de toutes pièces. Rejouissances de Paysans; la Fête des Tireurs j avec la bannière de la compagnie, et cette inscription : Ditis de Guide y etc. , arborée au cabaret. Mascarade, ou se voit un homme masqué portant une massue ; Fue du Rhin, avec l'histoire de Psyché; une autre F^ue du Rhin, avec l'histoire de Dédale et d'Icare; la Tour de BoèylonCy tableau en grand et répété en petit, et d'un travail immense; le Massacre des Innocents; la Conversion de saint Piâil {Coll. devienne); Noce de village, dans le moment où l'on fait des présents à la mariée. On y remarque un homme âgé, d'une meilleure tenue que la bande, avec une petite bourse pen- ' dante au cou, faisant la part d'argent qu'il se propose de distribuer. Tableau peint à gouache (Coll. de Willem Jacobs, à Amsterdam). Noce de village y composition pleine de situations comiques et burlesques (Coll. de Pilgrims, à Amsterdam) ; un Village de Flandre sur un

canal : sur le devant une femme qui Tend du lait; la Danse de 7?illage (Coll. de France).

Pierre Bi^ughel laissa deux fils ; Jean Breu* ghel, dit de f^elours ^ dont nous avons déjà parlé, et Pierre Breughel^ dit d'&ifer.

IMITATEUBS.

Bai«tbn {Pierre)^ florissoit en 154O9 et fut admis à l'Académie d'Anvers en 1579.

Sa manière s approche beaucoup de celle de Pierre Breughel le Vieux. On a de Balten des foires, des kermesses. Les figures sont (ouchées avec esprit ; l'effet en est bien entendu. Ses tableaux sont à rhuile ou à gouache : il a fait de charmantes choses dans ce dernier procédé. Ses dessins à la plume sont estimés. Balten fit pour l'empereur la Prédation de saint Jean detns le disert. Une remarque singulière, c'est que l'empereur, depuis, fit supprimer le saint Jean, et substitua à sa place un éléphant; de sorte que le peuple qui sembloit auparavant prêter une oreille attentive aux instructions du saint, n'offire plus qu'un rassemblement de gens qui admirent l'animal. On n'a jamais pu pénétrer Tin» tention du prince dans cette bizarrerie.

Pierre Breughel le Vieux, et Jean Breughel

( aSa )

de Velours, ont produit; beaucoup d'imitateurs. Bout et Boudewins , le cheyaller Breydel, cités dans notre tableau synoptique des analogies de Yan der Meulen, ainsi que Théobald Miçhau et Pierre Van Bredael , cités ailleurs ^ ont été 4u nombre.

BAUER (Jeaw-Willem-Guillaume).

JEMkUBR {Jean^fFUlem^GuUlaume)^ né à Strasbourg en 1600, mort à Vienne en 1640, élève de Frédéric Brendel , peintre à gouache.

Guillaume Bauer n'a jamais abandonné la gouache 9 qu'il a poussé aussi loin que possible. Ses compositions représentent des vues de Rome ou de Venise, des paysages enrichis de débris d'architecture. Il a gravé, d'après ses dessins, les fables d'Ovide ; et plusieurs sujets de l'Histoire sainte , aussi dé sa composition , ont été gravés par Melchior Kussel. Ces petites figures, qu'on ne distingue pour ainsi dire qu'avec la loupe , sont remplies de variétés , et touchées avec finesse. Rien n'est oublié pour faire ressortir l'action principale , et tout ce qui s'enchaîne à cette action est toujours heureusement amené. Le costume est observé , le nu est audessus du médiocre; en un mot, il règne un goût exquis dans toutes les compositions microscopiques de Guillaume Bauer. Gomille de Bie £aiit la description de deux tableaux pré- ' cieux de notre artiste , qui appartenoient à M. Van der Leynen, à Anvers : l'un représente r Armée victorieuse de David ^ l'autre, une Ba*

( a54 ) tcUlle. Dans le premier on voyoit Absalon pendu par les cheveux aux branches d*un arbre , et percé par Joab,

Les Bourreaux qui étevent la croix sur laquellisi est attaché Notre^Seigneur y le Supplice d^un m* tninel roulé dans un tonneau , uhe Bataille (Coll. de rélecteur Palatin), ConstnwtUm de ta tour de Babyloncy composition immense ^ d^rgée de détails précieux et innombrables (CoU. de Van der Van Slingelandt); la Cavalcade du pape lorsquOl va en cérémonie h Saint^Jean de Latran prendre possession de son dége, gouache : le fond offire la basilique et le palais de Saint** Jean de Latran ; la Marche du grojid'-seigneur 4wec sa garde de janissaires y gouache ; Vue d^une place ensfironnée de palais ^ au milieu de laquelle on voit le martyre de sainte Catherine: Vue d^une place sur les bords de la mer^ décorée de palais et d^oiélisques : beaucoup de figures ; un Clair de Lune y sur le devant la Fuite en Egypte; un Paysage : sur le premier plan saint Etienne la^ pidé; quatre Paysages et Marines , à gouache (Coll. de France).

ANALOGIE

HoEGK {Robert Van)^ né à Anvers en 2609, contrôleur des fortifications de toute la Flandre

( ^55 ) Tçrs i64o, fut aussi prodigieux que Guillaume Bauer dans lexécution des tableaux microscopiques. Il a peint dans une si petite proportion, qu'il faut nécessairement une loupe pour aper* c^voir clairement les objets multipliés à Tinfini dont se composent ses ouvrages. Ils représentent des campements , des marches , des attaques, des exercices militaires, des peines infli- . gées par la discipline des camps. On cite un morceau considérable de Van Hoeck , dans le cabinet de Tabbé de Bcrg-Saint-Vinox ; c'est un pays immense occupé par une armée innombrable. La Flandre possède plusieurs ouvrages de- Van Hoeck , qu on n obtient qu'à de très grands prix.

BREUGHEL (Pierre).

Breughbl (Pierre) j fils de Breughel le Vieux, et frère de Jean Breughel, dit de Velours y né à Bruxelles en i569, mort en 1626, élèye de Gilles Coninghsloo. Celui - ci fut surnommé Breughel d'Enfer y parce qu'il se plaisoit à représenter des incendies, des feux, des scènes de diables. On a aussi de lui quelques sujets d'histoire, et plusieurs sujets dans le goût de ses parents.

Un Paysage avec une femme a cheval, la Musique des chats y un Chemin rempli de gens a cheval et de chariots (ancienne Coll. d'Orléans); Jesus-'Christ délivrant les âmes du purgatoire : les figures sont de Rottenhamer (Collection de France ).

IMITATEURS

HsiL {Daniel Van) , né à Bruxelles en i6o4* On connoit de cet artiste des sujets d'incendie peints avec beaucoup d'art. Houbraken cite, comme son plus capital, F Incendie de Troye : ce dernier sujet a souvent été copié. Van Heil a aussi représenté des hivers, qui sont très estimés.

HoNDirrs [Abraham)^ né en i65o.

On ignore presque toutes les particularités essentielles à notre but , qui concerne cet artiste, dont la mémoire a été flétrie par Thistorien Weyermans. Tout ce qu on sait, c'est qu'il fut un fort habile homme, et que Ion conserve d'excellents ouvrages de Hondius dans les Collections bataves, flamandes et angloises. Il a peint des incendies , comme les précédents artistes , des sujets éclairés au flambeau avec une vérité qui étonne. Son Incendie de Troye passe pour un de ses plus beaux tableaux. Hondius peignoit avec autant d'art les animaux, et sur^ tout les chiens. On cite encore comme un chefd'œuvre , le Marché aux Chiens d^ Amsterdam, : on y admire la variété des espèces , et l'expression convenable à chacune de ces espèces. On a encore de cet artiste des chasses au cerf, au sanglier, au vol , aux bétes féroces , et même des paysages d'un très bon goût. Les ouvrages d'Hondius sont peu connus en France.

PoEii {Egbert Van der)^ s'est exercé dans plusieurs genres. On. a de lui des vues de bourgs et de villes de Hollande, des marchés aux poissons, et aussi des incendies, qui sont très estimés.

BALEN (Henri Van)

Baleh {Henri Fan)^ natif d'Anvars, mort dans la même ville , et enterré dans Féglise de Saint- Jacques. On j voit son ëpitaphe, qu'il a ornée de son portrait et de celui de sa femme; tous deux sont dans la forme ovale. On lit au bas c Christo resurgenti sacr...., integrœ vittB viro, pictori eximio y Hinrico Vak.Balbn, €ujus vît* totem prudens imitabitur posteritas , penicillum mirabitur longhr œtas. Margarita Baibs confugi tyjul. i63a; denato poss. et obut 2i3 oct* anno i638 : Horum tui^te te memorem vult, bénigne lector, beata spes mortalium.

Ce peintre , qu'on estime avec raison , fut un des meilleurs dessinateurs de sa nation : il ne montre point cette correction qui fait la gloire de Técole romaine, comme le disent ^es historiens , mais il a de la ptireté , et une connoissance très étendue de Tanatomie. Ses chairs sont tendres, arrondies, d'une grande fraîcheur; ses compositions sont réfléchies et pleines d'invention. L'élégance dans les formes et le coloris sont les deux plus grandes qualités des talents de Van Balen. Jean Breugbel peignoit les fonds de SQ& tableaux , et les ornoit de fleurs au be-

soin. Houbraken fait la description des deux plus beaux tableaux de Van Balen. Uun représente le Festin des dieux j on y Toit un grand nombre de figures ; l'autre représente leJuge-* ment de Paris, Les fonds de ces deux tableaux, peints sur cuivre , sont de Jean Breughd. Scdnt Jean qui prêche dans le désert est le chetd'tjeuvre de notre artiste. Ce tableau orne la chapelle des menuisiers dans Téglise de Notre-Dame d'An- Ters. Les peintures dont il a orné Téjntaphe dû la famille Humsen , adossées contre un des pi« liers de cette même église, ne sont pas moins belles; elles représentent la: Vierge^ saint J<h seph et r Enfant Jésus; sur les Volets, des Anges qui jouent de divers instruments : le fend est utk paysage ; les fleurs sur le devant sont peintes par Breughel de Velours.

Aux Jacobins de la même ville, VAnnoncia'tion; dans Véglise de Saint-Sauveur, à Gand, r Annonciation , la Nativité , r Adoration des Mages, la Purification y la Fuite en Egypte, Jésus-Christ au milieu des docteurs, Jésus-Christ, là KiergCy saint Joseph, qui traînaillent. Alexandre Kierings , paysagiste , a fait quelques tableaux en société avec Van Balen.

Balen (Jean P^an)^ né à Anvers en 1611, élève de son père Henri Van Balen.

Il a peint en grand et en petit : dans la der-

iiîèfe proportion y où il est préférable, il a imité son père de manière à ne pouvoir souvent distinguer sa touche particulière; il est cependant plus incorrect, mais quelquefois plus gracieux dans ses airs de têtes. Quoi qu'il en soit, on ne cite jamais Jean Van Balen dans les Catalogues de la curiosité.

Nos progrès dans l'exécution ont singulièrement affoibli l'estime particulière qu'on accordoit jadis aux {uroductions de Henri Van Balen et de ses coopérateurs ; elles ont de la fraîcheur â l'on veut, peu d'harmonie cependant, et une âpreté dans la touche, toute précieuse qu'elle puisse être, que les savants amateurs dédaignent comme un goût vidUi.

ROTTENHAMER (Jean).

JKoTTENHAMBii {Jean) ^ né à Munich en i564, mort à Augsbourg en i6o4> élève de Donou- "wer, peintre médiocre.

Cet artiste s'est tout*à*fait attaché à Fécole vénitienne pour le coloris, et il en a toujours retenu la partie substantielle dans ses ouvrages. Le Tintoret paroît avoir été son guide; il invente, dispose comme le fier Vénitien; et s'il n'a pas sa hardiesse , il en montre quelquefois les grâces , la richesse et l'ordonnance : ajoutons encore les incorrections du trait. Rottenhamer a peint en grand et en petit : il est plus recherché dans cette dernière proportion. Ses petits tableaux sont ordinairement sur cuivre : il en obtenoit un grand prix de son vivant, et ils n'ont pas été moins payés aux époques où la France s'honoroit de ses plus illustres amateurs dans presque toutes les classes de la société. Dans ses grands ouvrages Rottenhamer paroit un peu maniéré; ses draperies ressemblent à du papier cassé. Dans ses petits tableaux ces dë&uts sont moins sensibles; son pinceau est plus flou, ses airs de têtes sont gracieux; le nu, * fju'jl aimoit à peindre, quoique incorrect, n'est

jamais hors de proportion. La finesse de sa touche et Fexcellence de son coloris augmentent le mérite de ses ouvrages. Breughel et Paul Brill ont souvent peint les fonds de paysage dans ses petits tableaux.

Le Banquet des Dieux y de grandeur natu* relie (Coll. de lempereur); /^ Bal des Nymphes^ ihid, (Coll. de Ferdinand, duc.de Mantoue),la Gloire des Saints y ièid. (église de Sainte- Croix, à Augsboiu^g); le Jugement dernier, la Naissance de NotreSeigneuTy les Noces de Caruiy ' le Jugement de Paris y le Bain de Diane (Coli de lelecteur Palatin), Notre^Seigneur dans le jardin des Olives (cabinet de M. J. B. Dubois, à Gand) , Natre^Seigneur portant sa croix (an. cienne Coll. du Roi), un Christ mort sur 'les genoux de la Vierge y Danae couchée sur un lit (ancienne Coll. d'Orléans )> Z? Festin des Dieux (Coll. de Blondel de Gagny), le Festin des Dieuxy en grand; le Bain de Diahe, en petit (Coll. de La Bouexière) ; Diane au bain, avec des nymphes (Coll.. de Julienne); Phaétonfou-drojré par Jupiter y pour avoir eu la témérité de Conduire le char du Soleil : il est précipité dans FEridan; le Christ portant sa croix (Coll. de France). Le tableau cité plus haut dans Tancienne Collection du Roi, ne s'y trouve point indi(jué.

IMITATEURS

JoRDAENS {Hans^Jean) ^ ne à Delft en 1616.

Artiste qui a passé luie grande partie de sa vie à Naples, à Venise et à Rome, et qui est mort à Yoorburg , aux environs de La Haye. On a de lui plusieurs tableaux dans la manière de Rottenhamer^ d une imitation parfaite.

Moïse frappant le rocher^ le Paysage de la . jner Rouge, deux tableaux, à La Haye, qu'on donneroit à Rottenhamer sans le monogramme de 1 auteur.

Ce Jordaens, élève de Martin Cléef, peignoit tous les genres. On a de lui des sujets d'hi^ toire, des fêtes de village, des corps-de-garde, des incendies , des clairs de lune , des pêcheurs, etc. Il fut reçu à l'Académie d'Anvers en 1679.

MsiiDER ( Guérard ) , né à Amsterdam en 1693, habile peintre en miniature, dont nous avons plusieurs copies, d'après Rottenhamer, à l'huile , de la même proportion des tableaux originaux, et sur l'ivoire, sur le vélin. Les dessins de Melder, lavés légèrement, sont estimés.

( ft66 )

renvkvnnentf figures d'Adrien Van den Velclc ; Ja Place iPune petite ville de Hollande, avec figHse dans U fond y figures ibid. ; Vue des Portes de la ville d^ Anvers ^ a^eele denwe de Téglise des Jésuites, figures ^id, ; Fue dfun FUlage sksêi eur le tord dfun canal ^ figures el barques de Guillaume Van den Velde (CMl. de France).

Toutes nos recherches pour trouTer des ta* lents analogues à ceux de Van der Hejdea , pami les peintres de sa nation , ont«té inutites > nous n*osons prâit hasarder de direcpi'il n*éii laxiste point , mais nous croyons pouvoir arf&r» mer «ju'il sera bien difficile d-en trouver après nous. Les artistes <fui s'en approchent ^ à Fégard du choix, sont en grand nombre.

Ulst {Jacques Vmi iier) , né à Gorlstim vers Van 1637 , pounrott y à beaucoup d'égards y figurer à côté de Van der Heyden. Il a Isissé ^des vues d'ibnsisrdam et des rues dltidie , qui réunissent parfoisce méiile d^iHusion (pi'on admke dans le nmkva Le gr»nd «ombre de figures dont il enrîchissuit ses tableaux earac«À4se , d'une manière satiafiûsaiiie, le rassemblement de diveraes nations. -Oi^ kd &àt te veprodie d*9Voir copié, d'apiès des gmvures, ses vnes d*It^; quoi qullen soit, ses copier, puisqu'on les désigne ainsi ^ montrent ^int^genoe d*«m ittisle.scropulenx qui ne néglige rmn psmr at-

teindre les belles formes de l'architecture antique. Son coloris est excellent, et sa touche fine, légère, répand sur tous les objets imilés de Fesprit et du goût; et dans son choix il est aussi b^ireux que dans son exécution. Les bons ou- ^vxages de Van der Ulft sont peu ^connus en France. ,

Une Place bordée de monuments d^ardtUec^ iure^ OAfec un grand njombre défigures (Coll. de Blondel de Gagny) ; Vue dUtalie (Coll. de Fa« gel ) , Vue de la vilU de Gorkum v la rivière est chargée de vaisseaux (Coll. de Lormier); itf!^- Huments de Rome y figures dans le costume italien de son temps (Coll. de Van Heteren ) ; wi Port de mer d! Italie ; on y charge eD ^éc^arge des nulrohandises , beaucoup de vaisseaux et befluooop de figures (Coll. de Half Wassenaer); Entrée dua Personimge éUustredans Rome (Coll. de Yerscfanuring) , Comtruotion de Thàtel^de^ mile d* Amsterdam y dmix P&rts de mer iT Italie (Cott. de Van Bremen ), V^ue pevtùe a gouache dB NmtehddmlledAmstepdean ; à droite on voit Tédifice appelé le PmdMft&Uc (Coll. de France). Enfin <Mi pourroit «ncore rappeler ici l'artiste Abraham -Slorok, qui a laissé des vues de plu- * sieurs tnomaneats d'AaistA^am, toutes d'une couleur sa^rfiisâHte ^ <t i^ i^iriftueUefnesit exé» eutécf»

ELZHÂIMER (Adam).

JliLZHAiHER {Adam)^ surnommé Tedescoy né à Francforl; en i574 , mort à Rome sous le pontificat de Paul V, en 1620 ^ élève de Philippe Offenbach.

Le mérite du dessin et du coloris, la finesse de l'exécution, font la gloire d'Adam Elzhai-» mer y et d'autant plus grande , qu elle a été le 1 véhicule de cellp de Bamboche .et de David Téniers le jeun.e. On admire dans les compositions^ de ce peintre , un heureux choix, de Vordonnance, et une belle distribution des objets, des masses et du clair-obscur. Presque tous ses tableaux ^n|; en petit ; ils n'en sont que plus brillants et plus piquants. Sa touche spirituelle, fondue, paraptérise toujoiu^s avec art la nature des objets qu'il 3e propose d'imiter. Dans le paysage il est excellent ; les figures accessoires y sont pleines d'actions. Dans les effpts de lune i^ est admirable 9 et le premier en date qui ait découvert l'art de nuancer jusqu'à l'illuâion la réfrangibilité des lumières argentines qui re^ jaillissent de la lune sur notre globe. Les diffé- • rents genres qu'il a parcourus dans la peinture se trouvent dans la principale partie de ses tra-

{ »69) vaut: cpic nous allons citer : Tobie conduit par SJànge y et suivi (P un petit chien qui paraît sauter éPune pierre a une autre; Latone a{fec ses en^ JantSy du bord dû marais où les paysans parois-* sent métamorphosés en grenouilles pour lui as^oir refusé des secours; Céphale' panse la plaie de Procris : effet de nizit; des satyres et des dryades font dîi feu à l'entrée d'un bois. On cite comme un trait de génie de notre artiste , son tableau intitulé le Désir et la Jouissance, ainsi que la variété et la justesse d'expression des Vertus et àes Vices qui font lobjet de cette composition* Le tableau qui passe pour son chefd'œuvre représente une ^ Fuite eri Egypte y effet de nuit. Saint Joseph, conduit par l'âne, tient de la main gauche une branche de pin allumée qui lui sert de flambeau en traversant un gué enrichi de beaucoup dé plantes aquatiques; dans le lointain , près d'une épaisse forêt et sur les bords d'une mare, des bergers se chauffent en gardant leurs troupeaux : la voie lactée, audessus d'im bel horizon semé d'étoiles , éclaire la plaine. Ce tableau a été gravé par de Goudt, gentilhomme d'Utrecht, qui a encore gravé plusieurs compositions de ce maître.

Saint Jean prêchant dans le désert ^ le paiysage par Poelemburg; la Fuite en Egypte , clair de lune ; le bon. Samaritain (Coll. de France),

IMITATEURS

GocBT (Henri â&s), natâf dlTtreeht^ comte Palatin, a été un des pins fidèles iiûtatenrs d* Adam Elzhaimer. M. de Pilsea écrit Gtat, d'^aur très écrivent de Gaud, et c'est le plus grand nombre : noos adoptons le nom de Goudty qui nous paroii plus exact, a^ec d'autant plus de raison , que M. de Piles est souvent en défaut sur lorthographe des noms propres. Les ouTrages de cet amateur sont répandus dans plusieurs Collections de TEurope : on en attribue quelques-uns au maître dont il a saisi très souvent et en perfection la manière. Dans Tancienne Collection d*Orléans on voyoit de lui : un Pay^ sage au clair de lune / et un Effet de nuiiy m^ee des gens qui se chauffent au bord de F eau. Dans la Galerie de Dusséldorf , le Sacrifice éPIpki^ génie; Énée a%^ec sonpSsre Anchise ^ fuyant tenvbrasement de Troie; Saint Jean dans le disert ^ beau pa jsage ; un autre Paysage , avec figures. On ne connoît que sept pièces gravées par Henri de Goudt, d après Adam Elzhaimer, lesquelles sont admirées des curieux , qui les recherchent avec empressement.

Thoman (Jaeques^Ernest)j né à Hagelstein en X 588 , mort à Landau au service de Fempereur, et ami d'Elahaimer pendant ses études à Rome,

( ^7^ ) où il apprit à imiter ce maître daiu uae telle l^erfiBctioii , <iu6 les plus fins coimoîsseuis sy trompent. Avec de Vexamen on aperçoit cependant la dififôrence qui existe entre la touche du saaîtra et celle de L'imitateur. Thoman, aveo des talents, neut jamais la finesse ni le goùl d'Elzbaimer« Ses ouvn^^ sont peu répandus à^Aus nos Collections*

AKALOGIES.

Nébr Çtiert ou Arthus Van^ der) , né à Ams^ terdam en 1619, mort en i683w

Cet artiste a poussé très loin le talent de peindre des clairs de lune, et de rendre avec le plus grand art les teintes indécises et vagues de Vobscurité. Cette recherche des teintes fugitive^ de la nuit ne la point empêché d'être riche et abondant dans ses compositions. Ses paysages délicieux offrent ordinairement des sites plats. Aert Van der Néer a aussi imité les nuances glaciales de l'hiver, et les divertissements que prend la jeunesse dans cette saison.

Un Hwer : on y voit un canal glacé couvert de traîneaux et de patineurs.

MoJAERT {ClasS" Nicolas)^ né en Hollande vers 1600, fiorissoit encore en i6a4-

Cet artiste fut un des plus grands imitateurs

d*Âdam Elzhaimer ; il a laissé plusieurs tableaur que l'on confond souvent avec ceux du maître. Il eut encore la gloire d'avoir formé dans son école de grands artistes : Nicolas Berghem, Jacques Yan der Does, Salomon Roningk et Jean- Baptbte Weenix.

Loth et ses/Ules, tableau dans le goût d'Elzhaimer : Mojaert en a fait une eau-forte; Pay^ sage opec des animaux y où se voit, à droite, un. taureau, au milieu, trois moutons, et dans le lointain , des bestiaux de diverses espèces. Ba- San , trompé par la différence d'orthographe que les auteurs emploient pour écrire le nom de cet artiste , en a fait deux , qu'il nomme , Fun , Moyard y et l'autre, Moojaert; Descamps écrit Mojrard y seulement en parlant de Berghem , comme ayant été le maître de ce dernier; car il n'en dit pas un mot ailleurs. Il a fait beaucoup d'autres omissions plus importantes.

WERFF (Adrien Vait der).

A^liRFP {Adrien Van dêt)^ né à Kralinguer- Ambadit, près de Rotterdam, en lâSp, mort dans la même ville en 1722 , élève d*Eglon Van der Néer. Il est surnommé le che\falier Van der ÏTetff.

. Cet artiste est Uh de ceux qui a poussé plus l#in le fini précieux du pinceau ; et le temps qu il apportoit à ce soin a singulièrement refroidi le premier jet de sa pensée, surtout dans ses petits tableaux d'histoire. Peu versé dans les cbnnoissances anatomiques, son dessin est rem-^ pli de fautes graves, surtout lorsqu'il peint le nu ; ses draperies, largement disposées et pliées avec art, rétablissent heureusement Tensemble de ses figures , mais elles ne dérobent point le défaut que nous lui reprochons. La grâce , la mori^^V/i^zza /Tharmonie, font tout le charma des tableaux du chevalier Van der Werff : ils étoient sans prix de son teàips , et Ils ne sont pas moins estimés de nos jours quand ils ofirent une' belle conservation. De son vivant, notre artiste a vu ses tableaux s'élever, en vente pur bliqùe, jusqu'à 16,000 florins, et l'histoire des TVntes nous en indique plusieurs au^ prix dç

2i,5oo, 49^<>09 5,5oo, et 6,000 florins, ai^nt de Hollande. Sélecteur Palatin, pour lequel, il a été fort occupé , a signalé d'une manièxe spéciale ses talents, en le comblant de richesses, d'honneurs et de présents. Ce prince le créa chc^ Talier, transmît ce titre à ses descendants, orna ion écusson âim quartier de ses armes électotales, le gratifia de $on portrait enrichi de diamans, qu'il accompagna dun service complet en vaissdie d^argent. Yan der Werff îmra€»tafisa sa reeonneiasance, en exécutant pour ee prince quinze taUeam sur le* mjsisères de la religion , et qui soat cités comme *es chefed'enivré. Van der Werff a peint Vhistoîre, k portrait , et des sujets puisés dans la vie priréé. Tous 8€s tableaux la plupart sont en petit; de grandeur naturelle il* sont moins estiimés.

Le Jugement de Paris, une f^endeuse de mo' pie, un Marchand t^ceufs (ancienne Cofl. d'Orléans); tEnf€tni prodigue , composition de sept igures (Coll. du niarqais>d!e Yoyer), Saint /#« rame (Coll. de Itdienne), Sainte Marguerite tenant un 'drag&n (Coll. de Kondel de Gagny), FAnnoneiatitm y ta f^têitatien, la Nativité y la Présentation au temple, Ji3us^Chri$t parmi ht decteurs^, Jésus^Chnst dans lejardtn, la Ftaget^ lâJ^ùn, te Couronnement d^qfines, le Portement de croix, h Cruellement, la Descente de la croùt,

( »75 ) ta Résurrectionf V Ascension^ ta Descente du Saini* Esprit sur les Apôtres, t Assomption de la Vierge^ la Vierge et saint Joseph , qui offrent des cerises à r Enfant Jésus; Adam et Eve qui pleurent la, mort d^Abely une Sawte Famille y Adam et we chassés du Paradis terrestre; Sara^ épouse d^A'»^ kraham^ lui présente sa servante Agar; une Mof^ ileleine , Agar chassée avec Ismael ^ un Ecc9 Homo y avec beaucoup de figures \ Vénus et P Amour qui aiguise ses flèches ^ une jeune FiHe ^ qui tient una cage, et un Oiseau quê d^ autres enfants c/ierchent à prenne, un Jeu dUnfantf près d'une vieille qui rit, sujet peint à la lueut d'une chandelle; le Portrait de P électeur Josej^ Guillaume, et celui d^Anne*Marie^l^uise élec^ triée; uû tableau allégorique oik se trouvent les Portraits de P Électeur, de PÉIectHce e% du Peinr^ tre (Coll. de Du&seld€>rf );. le Triomphe de Bac^ chus et d* Ariane ( Coll. de Faget ^ à La Haye ) ; la Samaritaine, une Madehme, Samsonpres dg Dalituy deuxEaifants nus qui jouent, une Ferhm$ qui tient un livre (Coll. de Fagel, àLa H£l7&)$ une jeune Femme a sa toilette, un Berger qui joue de la Jlute pendant que sa Bergère danse. Saint Jérôme dans le désert, lisant dans un livre (CoU. de y an Hefdren); un jeune Garcan qui se chauffe les mains (Coll. de Vân Brémcn}, ài Fille de Jéphté qui vient en dansant ah^dep^nt

de son Père, un jeune Homme qui embrasse un^ Fille f sujet éclairé à la chandelle : le fond du tableau est éclairé par la lune; deux belles Els' quissesy la première surtout, que l'auteur regardoit comme une de ses meilleures produc* tions , puisqu'il y a mis son propre cachet derrière (Coll. de Van Slingelandt) ; un magnifique Portrait de femme (Coll. de Leers, à Rotterdam); Jésus^ Christ et Saint Thomas F apôtre (Coll. de Bisschop). On croit que les portraits Êûts par Van der WerfiF, et qui ont servi à llii^ toire de France par Larrey, sont à Londres. La Fille de Pharaon Jaisant retirer du Nil lejeuha Moïse; Séleucus, roi de Syrie y prêt a perdre son fUs AntiochuSy qui était tombé éperduemettt amour reux de Straionice sa belU'^merey la lui accorde en mariage; la Chasteté de Joseph j les Anges annonçant aux Bergers la Naissance de Jésus , la Fuite en Egypte y deux Nymphes dansant dei>ant un jeune faune qui joue de laftùtcy Paris et la nymphe (Bnpncy la Madeleifie dans le dé-» sert (Coll. de France).

IM ITATEIJRS.

Wbefp {Pierre Fan der)^ né à Kralinger- Ambacht en i66S, mort en 1718^ élève de son fr^ Adrien Van der Werff. .

( ^77 ) Son plus grand mérite est d avoir imité Adrien jusqu à s y méprendre : les deux frères ont même exécuté des tableaux en société, qui semblent être sortis de la même main. Les tableaux de la coniposition de Pierre V*n der Werff ont été estimés de son temps , et chèrement payés ; ils sont très rares, et plusieurs passent pour être de ta main du chevalier. Pierre, comme son frère, a peint Thistoire, le portrait, et plus souvent des sujets pris dans la vie privée.

Un Berger assis y deux petites femmes y une dansant; Notre^Seigneur mis au tombeau y une Sainte Famille : ces deux derniers retouchés par le chevalier (Coll. de Lormier); la Madeleine en prière y précieux tableau (Coll. de Fagel, à La Haye) ; trois petites Filles qui jouent avec des fleurs (Coll. du prince de Hesse), un petit Gar^ çon et une jeune Fille qui dessinent diaprés la Venus antique y deux jeunes Filles qui attachent des guirlandes de fleurs a une petite statue de pierre; Saint Jérôme lisant dans un grand livre: ce dernier retouché par le chevalier ( Coll. de Van Hëteren); Loth et ses Fities y sujet répété deux fois : l'un d'eux retouché par le chevalier (Coll. d'Âcosta et de Bisschop); un Satyre pris 4*une Nymphe (Coll. de Léers, à Amsterdam),* Outre ces tableaux, Pierre "Van der Werff a fait d'excellentes copies d'après son frère le cheva-

lier. Sa copie dune Sainte Famille, citée dans VceUTre du dernier , a étfi payée eu TOnte publique huit cents florins.

Le chevalier Van d^ Werff a formé peu d'élèves dignes de sa répuution : les plus remarquables sont : Jean Chrùtian SjperKugf Bar» tholomé thiwen, et ITan Hetai limbarck i ce damier est celui qui a lo phis approché du naître.

ANALOaiES.

Vbhkolib {Nicolas)^ né à Delft en 1673, mort en 1746, élève de son père JeanYerkolie.

Les tadents de cet artiste ont été. très recher^ ^hés, les historiens en font beaucoup d'éloges^ et la postérité en faut encore grand cas* Il a £ût des portraits admir;ibles; le sien projHre a mérité les beaux vers de deux poètes hollandois, Feituma et Boyaart. $es petits tableaux d'histoire et de scènes £unilières sont charmants, et peuvent entrer esik comparaison aveac les ou* vrages du chevalier Van der Werff, tant pour la fonte des couleurs que pour h &iesse de la touche et l'exécution flou, tendre et soignée; il a même l'avantage à Tégard du dessin. Ses ouvrages, as?ez répandus oa Hollande, sont plus r^os e:% France : les plus . considérables sont à

( 279 ) Amsterdam. On dte arec Hoge les sujets tarés dxiPdstorfidoy dont il a orné rintériéur d'une des maisons <le cette ville.

Cléopâùre qui préside h un festin (Coll. de Lopmier, à La Haye) ; Moïse trompé sur le Nil, Saint Pierre qui renie Notre^Seigneur ^ Bethsabée au bain (CoIL de Léendert de NeufVille), une Jolie Couturière y qu^un homme courtise de près y sujet éclairé à la bougie ( Coll. de M. Marie y à Rouen).

Verkolie se plaisoit singulièrement à peindre des effets de nuit, qu'il rendoit très piquants : il ayoit l'art de porter à un très haut degré d'illusion les corps éclairés par la lumière d'un flambeau. Ses dessins exécutés à l'encre de la Chine sont très estimés, ainsi que quelques gravures en manière noire qui donne la meilleure idée du point de perfection où il am*oit pu porter ce genre de gravure. Nous avons encore des tableaux de Verkolie dans le goût de Terburg, qui sont très estimés.

Philippe Van Dyck , que nous avons placé dans notre tableau synoptique des analogies de Gérard Douw, pour la finesse de son exécution, peut encore figurer à côté du chevalier Van der Werff : il est égal à- ce dernier dans son choix, et le surpasse dans le coloris et les connoissances anatomiqués. Le surnom Ae petit Van

Djrck qui lui a été décerné, est une justice cfué la postérité se plaît à rendre à sa mémoire, et qu'il soutient dans les tableaux ci-après :

Sara présentant Agar a Abraham , Agar /v-' pudiéepar Abraham^ Judith remettant a sa ier^ uante la tête iTHolopheme , une Femme à sét toilette f une jeune Femme pinçant de la guitare (Coll. de France).

( aSi )

HALS (François).

Hals {François)^ né à Malines en i5849 mort en 1666, élève de Charles Van Mander.

Ce grand peintre de portraits, un des plus fameux des écoles qui nous occupent et même de son siècle , nous paroît avoir été loué trop froidement par les historiens. Le portrait, d une utilité aussi reconnue et aussi universelle que l'histoire, ne pourroit être traité plus savamment que par Antoine Van Dyck; et c'est de Taveu même de cet illustre peintre que Hais fut le plus digne rival de ses rares talents : la gloire fut son seul mobile , jamais il ne prit le pinceau que pour s'illustrer. Un bon portrait de Hais na pas besoin de nom pour intéresser, il respire sous les nuances du vrai , il est plein d'âme et de vie ; c'est un magnifique tableau dans une collection du premier ordre : notre artiste égaie Flinck dans l'expression, il est tout près de Yan Dyck dans le coloris , et s'il n'a pas sa finesse , il montre avec un avantage infini , sur beaucoup d'autres, cette morbidezza qui Unit si intimement la hardiesse À la force , et l'incarnat de la vie au sentiment exquis du goût. Son école a produit d'excellents artistes et en grand nombre ,

parmi lesquels on doit citer Thierry Van Balen et Adrien Brauwer. Les villes d'Harlem et de Delft conservent ses ouvrages : à Delft, il a représenté en pied, de grandeur naturelle, les principaux jDBwhres de là compagnie du MmSti c*est un cheM'œuvre de goût et d'^J^^reasian.

Les Portraits iTitH homme et de $g.Jèmme, tùusles deux vkm de noir, aifecune/Foise hlancke (Coll. de France).

Françoi» Hak avoit un firère nommé Dùxt ou Thierry y qui peignok e» pedi des suj^ls de genre et des animaux^ rarement on le cite dans la curiosité. Les artistes qui suivent^ ont marché sur les traces de François Halaavec une ningni* ficence extérieure qui a c^tivé tous les regards et Tencens des poètes, mais qui a'édipse point •a gloire.

AKALOCIBS.

Baan {Jean de)^ né à Harlem en i633 , mort & La Haye en 170a , élève de Jacques Bâcker.

C'est une justice à rendre aux talents de cet artiste, que de le cit^ comme le. troisième grand peintre de portraits des écoles de la.Bel^ gique , après Van Dyck et François Hais.

Il y a peu de cours en Europe qui n'aient quelques portaits de lui : dans le nombre se

( «»3 ) trouTent les pcurtraits du conOe de Hocm y du prince de TarenUy la duchesse de Cel, la reine iC Angleterre y plusieurs seigneurs de cette cour clans f année 1660 , Frêdéric*Guillaume , électeur de Brandeiourg, teprince^ d^Orange, depuis roi d'Angleterre» Son cfae£*d'omTTe est le portrait du prince Maurice die Nassau^Ziegem; il a été payé à la fiUe de yantenr, par le roi de Prusse , quatre cents ritfdaek* Nous Tojons daKasrhistmien Hou- ]braken , que de Baan eut comme tous les grands hommes , la gloire d'aroir été persécuté par de^ vkvaxLX intrigants qui usurpoient dans son siècle , comme dans le nôtre , les travaux de la munifi» cence publique, les palmes du génie, et toutes li^ &Yenrs de la forttme. Il ne fiiut pas oublier un trait qui houm*e autant sa mémcire que sea talents. IjOBi&ep»» Louis XIY eut£»t la conquête de la Hcdlaude, il fil demander de Baan pour Élire son portrait; le refus de Vartiste, motivé sur rinconvenance de tracer les traits d'un conquérant au milieu de sa patrie consternée, fut kl réponse que reçut le monarque à/Utrecht, ott H éloit alors. De Baan, par amour de sa patrie , eut encore le courage de refuser à Frédéric-Guillaume , électeur de Brandebourg, la charge de surintendant et directeur de lacadémie de Prusse , avec une pension de six mille florins.

( a84 ) Fabs {Pierre Van der)^ surnommé Lely^ en français Fleur^-de^Lis ^ parce que son père Jean Van der Faes naquit à La Haye, dans une maison ornée dun lis; de là le surnom de Lelj resté à notre artiste, né à Soêrs en Wiestphalie en 1618, mort en 1680. Elève de Grebber qu'il a surpassé, premier peintre de Charles I'', roi d'Angleterre, de Charles IL son successeur, et créé par ce prince chevaUer et gentilhomme de la chamlnre. Après la fin tragique de Charles I*', quelques historiens prétendent que Lely resta au service de Cromwell, ce qui est assez probable , puisqu'il a peint le portrait de ce fiàmeux usurpat^u*, la honte de l'humanité (i). Quoi qu'il en soit, le chievalier Lely, à la cour de Londres , en s'isolant de toutes les fiictions de la politique, soutint glorieusement ses titres; il fut estimé des grands du royaume, et ses talents fort applaudis, ont été élevés jusqu'à ceux de Van Dyck son prédécesseur, sentiment que nous ne partageons pas, tout en rendant justice à ceux du chevalier Lely. Parmi les portraits

(I) Je dis la boote de rhumanité , et non pas de FAngleterre, parce que les nations ne sont jamais régicides : Thistoire n'en fournit pas d'exemples. Partout où ron rencontre cette affreuse catastrophe du crime abruti par tous les excès du pouvoir, les factions usurpatrices en restent seules coupables aux jeux de la postérité.

^ qu'il a laissés , on fin trouve plus de beaux que de médiocres, le coloris en est excellent, inégai cependant, et dans sa meilleure qualité audessous de celui de l'illustre Van Dyck. Les poètes l'ont çbanté dans leurs vers, surtout Jean VoUenhove, Fami du peintre; mais la postérité en juge plus sainement. Lely a fait des copies admirables d'après Van Dyck ; ce n est pas une raison suffisante pour les faire valoir comme le type de son talent particulier, excessivement reproduit dans la grande quantité des

, ouvrages de son chef : voici les principaux portraits qui fondent sa gloire, Guillaume II prince <VOrange et safarmlle^ Charles I" roi d'Jngle^ terre y plusieurs princes et princesses de sa famille. On trouve dans la Collection de France, le portrait en buste , de grandeur naturelle , ôl Olivier Cromwell; le portrait £un homme en collet blano à dentelles^ miniature^

IMITATEURS

Knellbr {Godefro/y) , né à Lubeck dans le duché d'Holstein en 1648, mort à Londres en 17316 , élève de Rembrandt , premier peintre de Charles II , roi d'Angleterre , de Jacques II , de Guillaume III, et de la reine Anne, qui succéda

i Guillaume. Gomme son prëdéceMear Leljr^ Kueller a fait des portraits admirables^ un des plus^pranés poètes d'Angleterre, lecéldarePope, A chanté ses louanges : on conndÈc aes Ters sta ie portrait du duc dHOrmorti^ £ût par notre artiste. Kneller a joui d une si grande célébrité, que le |;nind-duc de Florenoe demanda son pox» Irait pour être placé parmi les iiommes tllnstj:«i dont il £usait collection; au bas on Ih ^cetle inscription : Domimcus Goelfridus Kkszxm& db WniTOir , sacri romani imparti tt magnœ èriitm^ mœbanmettusi nec nonseremissvmGeorgU^ mag»

Srit. r^. inierrioris amwrûe aulioMs^ et pietar pNne^Sf etc.

Kneller lut encore comparé à Von Dyck ; %ja ajoute même qu'il fut un des gxands peintres de portraits qui ont les pkts approché de la fioea» de son coloris. A bien des égards il mérite cette gloire sans justifier poustaoït la conyaraisoina son coloris est vrai , sahs avoir la magie de celui de Van Dyck ; il est heaucoup au-dessus de celui de Lelj, et ce dernier est en tout supérieur à Kneller; l'un et l'autre ont également bien composé le parerait : Lelj desnne mîeiix, H montre -plus *de grâce; Kmelfer n ost que omh niévé et il a moîna de goÀt^ les femmes suitant aont pkn Jog^bles sons le pinoean-de hà.j ^m mas oelui de Kneller: Monoyer , nommé ùorn*

munément Baptiste, notre peintre francois, a 60UTent orné de fleurs ses tableaux. Portraits , de Charles II j rai d* Angleterre; des ducs d*York et de Montmoiith, de Zxms XIF" (que KneUer fit à la cour de France par ordre de Charles II), dsGidllmBme III, despUnipotentiaires ducongrès de Biswkky de la reine Anne, du duc de Glo^ oesier^ de rarcUduc Charles, du czar Pierre^ le^rand»

KneUer «ut une si grande influence de son temps sur le goût, çie tous les artistes forent obligés de rimiter aous peine d'être sans oecu-» pation; aussi les trois ifuarts empruntèrent jus* qu'à ses dé&uts. Le portrait du duc de Schom* berg, à cheval, doit étse cité à la suite des aeu* «it»deKiiell0r. Ubeauclie^il^batailIequ'oR renuir<pie>dans ce tableau est du pinceau de Jean Wyck, fils de Thomas Wyck. Jean Smith en a fait un chef-id'asuwe de gravure, <pii est raire et d'un grand prix en belle épreuve.

PvBTSRS (iVl), élèvede Ëykens , que nous avons rite dans notre tableau synoptique des analogies de Bubens, a ^ un des plus fidèles imitateurs de KneUer; on peut ap{»>écîer ses talents sur las tableaux xoéme de ce demier, puisqu'il est ceitaiii que les draperies et autres a^œssoifes de em plus beaux poitrails sont de la «ain de N. Bieleia.

{ apo ) talents, mab il fl*en faut de beaucoup que ceû ^KHiuments puissent entrer en eon^araison avec ceux que nous ont laissés les Antoine Van Dyck , iGova^t Flincky Franc Hais y Lelj, Kneller. Ses pcfftraits ne manquent ni d*art ni d'inTendon , on 7 trouve la connoissance des sciences spécu;- Jatives, de la perspective et de Teffet, mais il y manque I*âme , la vie et la transparence du co« loris, qui font la gloire des artistft auxquds on le compare»

Le premier des u^is tableawd par Rave9£ein, cité plui» luiut, repré»eQle PAssemblie des Offi* €éers et de$ Bourgeois qui. oomfQsent la compas gnie des Arquebm^rs : îX porte la^date de i$j6; ]e second, les Magistrais de La Heuye asm à fentour d'tme table : pn y eompAe vingt -six figures , dat» d^ i6]l8^ le trobième, pkcé. a l'hôtel*d^ville , l^ Magistrais en charge peitt^ da/it rarmée, i636 : ils sont assis a«Ltour d'unD table couv^rtie d 'im taapis vert.

LAIRESSE (GuÉBARD-GiRARD^DE).

JLairbsbe {Guirard'^Gérard dé)^ né à Liëge en ir64<>, mort à Amsterdam en 17 1 1, élève de son père Remîer de Lakesse^ et de Bartholet Flé-

, Peu d'^ttftistes ont été aussi fertiles que Gérard è^e Lairesse, et aussi ingénieux que lui dans Tallégorie. Dans cette poésie de la peinture , comme dans llns^oire, il annonce de la littérature, dé TobservatioA , et toujours im bon choix, qualités qui lui ont attiré le titre flatteur du Poussin holttmdois» Assez sage quelquefois pour le mé* ïiter, il n'eut cependant jamaiis la correction de tiotre illustre dief de l'école firancoise: mais il figurera toujours dans l'histoire de Tart comme tint èies beamx génies de la peinture. Frappé d'une cécité complète dans un âge oii il pou- Toit encore animer ht toile sous son ingénieux «rayon, il fit tourner à l'aTantage de Finstruction tes lumières de son esprit. Ses leçons ont été recueîlEes par son fils , et publiées par la Société des Peintres, en deux Tolumes, enrichis de pkndbes, et tradtxits ensuite du hollandois en franeois, avec trente-cinq planches en tailledouee; Gérard Lairesse a gravé à Teau-^rtc

( ^9'^ ) plusieurs de ses compositions, et d'après les dessins de plusieurs maîtres. Son œuvre est en un volume in-folio. Voici les principaux tçibleaux qui fondent sa gloire :

, Achille déguisé en fille ^ sous le nom (/« Pjrrrha^ a la cour de l^comede : le fond est en architecture d un excellent goût (Coll. de Ju«* lienne); les Éléments, deux tableaux très finis (GoU, dç Blondel de Gagny); Ulysse attaché au mât d*un navire, pour échapper çl Fenchantement des Sy renés; Ulysse reconnu par sa nourrice, la Samaritaine, la Vierge, F Enfant Jésus , et un Ange (Coll. àp l'électeur Palatin); la Mort d! Alexandre (Coll. du pnacç de liasse), Moïse qui foule une couronm sous ses pieds devant piufraôn, tableau capital du maître (Coll. de Lormier, à La Haje); ^ntiochus gui reçoit de ^onpere, Stratonice, dont il étoit amoureux, et sa couronne (Coll. de Van Heteren); le même sujet traité différemment (Coll. de La Bouexière), Alexandre et Roxane dans la chambre nuptiale (Coll. de Holf Wassenaar) y Abraham ifisitépar les Anges, Notre "Seigneur couronné d'épines „ ifn Sacrifice a Saturne (Coll. de Braamkamp), fête a Bacc/uis, un Sacrifice de F ancienne Rome (Coll. de Leender de NeufVille), Paris et Hé^ iene, magnifique composition (Coll. de Cauweryen): la Pénitence de saint Augustin, son Bap*

tSme (église de Sainte-Ursule, à Liège); le Mar* tyre de séante Ursule (dans l'église de ce nom, à Aix-la-Ghapelle). Gérard de Lairesse a aussi • décoré de peintures remarquables le théâtre d'Amsterdam, et le âalon du château de Soes-» dick , en Hollande. L'Institution de FEucharistiey Hercule jeune entre la Vertu et la Volupté; le Débarquement d^Hétene : Paris la reçoit y et la conduit au palais de Priant (ColL de France).

IMITATEURS

Gérard de Lairesse avoit trois frères, Ernest y Jacques y et Jean, Ernest, son aîné, peignoit les animaux à gouache ; Jacques et Jean peignoient les fleurs , des figures .en bas-relief et en ca-i mayeu. Il eut aussi trois fils, dont deux furent ses élèves y jibraham et Jean. L*un et l'autre ont peint dans la manière de leur père^ terminé plusieurs de ses ébauches, et fait des tableaux d'après ses compositions. Plusieurs dans le commerce sont attribués à Gérard de Lairesse.

TioEMAN (Philippe) , né à Hambourg en lôSy, mort en ijoS, élève de Gérard de Lairesse.

Artiste qui a été fort employé par son maître dans ses plus grandes entreprises. Il avoit un beau génie, et composoit bien l'allégorie; il a Jaissé un grand nombre de bons tableaux, de

plafonds et d'esquisses, dont phuieurs grofià»sent l'œuvre de Gérard de Lairesse; c'est le plus grand éloge qu'on puisse faire de la capacité de Tideman et de soi^ instruction. Tous les écri- Tains de son temps font une belle description des sujets, tirés de l'Enéide , dont il a orné les salles du bourgmestre Verschuur^ à Hom. .

Heede {Guillaume f^an)^ né à Fumes vers l'an 1660, mort en i7a8,isuiyant son épitaphe et celle de son frère Vigor Van Heedcy renfermé dans le même tombeau , près du chœur de l'église de Sainte-Walburge, à Furnes. Le monument est décoré du martyre d'un saint, oomposé et peint par Guillaume Yan Heede. Il est impossible de toucher de plus près au £sdre e( au mode d'exécution de Gérard de Lairesse. Le mérite de ce^ artiste ne paroit pas douteux, st l'on en juge par le nonabre des ouvrages qui lui furent commandés par les persoimes les plus distinguées à Rome , à Naples , à Venise et à yienne. .

MEULEN (Awtowt-Fbaiccis-Antoïne- Fhawçois Van ber).

JVLbulbn {AntonjT" Francis -Anùnnc'^Framaù f^tm der)y né à Bruxelles en i6345 mort à Paris en 1690, élève de Pierre Snayers.

Ses talents le firent appeler en France par le ministre Colbert ; Louis XIV, qui aroit un coupd'œil si juste pour apprécier le yëritable mérite ^ honora Tartiste dune pension, le logea aux Gobelins, et TAcadémie royale de Peinture et de Sculpture l'admit au nombre de <$es membres en 1673. Van der Meulen a été un des plus ^ands peintres de batailles de son siècle; &^s £gures s'annoncent toujours avec un dessin régulier. Il n'a point été surpassé dans l'art de dessiner les chevaux, et de donner à ce fier animal l'expression convenable au motif qui là dirige. Jamais peintre n'eut plus d'occasions de se distinguer dans lé genre de la bataille s les conquêtes rapides de Louis XIV foumissoient toujours à notre artiste de nouveaux sujets. II suivit ce monarque dans toutes ses conquêtes , et dessina sur les lieux mêmes les villes fortifiées, leurs environs, les différentes marches de l'armée, les campements, les haltes, les fourrages,

(=»96) les escarmouches, et tout Fattirail de la guerre, dont il a composé les tableaux qui nous donnent rhistoire militaire de ce prince. Ces ouvrages , qui sont autant estimés pour la fidélité historique , que pour la beauté du coloris et la finesse du trait, sont r^ardés comme autant de chefs-d'œuvre oii tout est observé, non-sçule-i» ment à Tégard du costume, qui est celui du temps, mais encore à Fégard de la ressemblance . la plus par£aiite des principaux personnages qui figurent dans ses compositions. On les a exécutés en tapisserie aux Gobelins ; on y remar-. que particulièrement 7a Cérémonie'dii Mariage de Louis Xlf^ cwec Marie-Thérese (TAutricIte} et son alliance a^^ec les Suisses,

On voyoit autrefois, au château de Marly, vingt-neuf tableaux peints sur toile de noûre célèbre artiste.

Les Prises de Luxembourg , de Dînant , de Douai y de Lille ,. de Valenciennes y de Mastrichty de ToumajTy de la citadelle de Cambrai y d^Oudenardey de Dole y de Courtraiy de Naerden, de LeuvCy de Charleroiy de Salins y de JouXy d*YpreSy de Conde et de Besancon : une seconde Vue de Luxembourgy le Roi passant sur le Pont-Neuf y rEntrée de la reine Anne dans Arras y les Vues des chateaux.de Fontainebleau y, de VincenneSy de Saint^Germainy de Versailles^ trois Batailles ^

(^97) quatre Conquêtes de Louis XIV ^ peintes sur les murs du grand escalier de Versailles , savoir : les Prises de Valenciermes ^ de Cambrai^ de Saint» Orner y et la Bataille de Mont^CkisseL Dans les trois réfectoires des Invalides , plusieurs Con^ quêtes du Roi, Un beau Paysage : Louis XIV jr parott dans wi carrosse, suivi d^un nombre con-» sidérable des principaux de la cour (Coll. de La Bouexîère); le même sujet, Louis XIV dans son carrosse : plusieurs seigneurs accompagnent ce prince (Coll. de La Live de Julie) ; une Bataille sur le passage d^une rivière (Coll. de M. Lenipereur); tme Embuscade dans une forêt , ou Louis XIV commande en personne (Coll. de Julienne) ; Monsieur, frère du Roi, allant au siège de Saint^Omer (Coll. d'Argenville) ; cinq Ba-r tailles , du meilleur temps de Van der Meulen (Coll. du prince Charles de Lorraine) ; r Arrivée de Louis XIV a Arras, lorsqu en 1680 il visita les places de la Flandre , accompagné de la reine et de toute la cour; un Combat de cavalerie, r Attaque iPunpont, Marche de cavaliers, Hake de cavaliers a la porte d'une hôtellerie, un Combat a F entrée d'une forêt : sur le deyant plusieurs cavaliers attendent Vissue de rafïaire (Coll. de France).

IMITATEURS

Martin Vaîné, et Martiit le jeune , élères de Yan der Meulen, ont imité le maître jusqu'à en. approcher quelquefois de très près ; mais ils neurent cependant jamais la finesse, la légèreté de son pinceau, ni ce goût exquis rép'andu jusque dans ses moindres choses.

DvRXT, BouDEWTNS , BoNif ART, élèves de Van der Meulen, après avoir long-temps ébauché, préparé et copié les tableaux de ce maître^ en firent de leur chef, qui ne s'en approchent que par le choix, mais on n'en fait plus mention aujourd'hui , si on excepte :

BouDEWTNS {Antoine^Francois) , né à Bruxel* les vers 1660, dont on connoît assez les pay* sages pour louer son coloris, son heureuse exécution, et la variété de son feuille, jusqu'à reconnoître les espèces d'arbres et de plantes. Tan der Meulen, qui savoit apprécier ijt^ talents, les a souvent employés poui* achever les fonds de ses tableaux; ce qu'on ne dit jamais, et ce qui est vraiment incontestable : ainsi j'avance comme un fait , que les meilleurs fonds de pay» sages des tableaux de Van der Meulen, sont du . pinceau de Boudewyns.

Bout {François)^ qui peignoit en petit la figure et les animaux avec esprit, ornoit les tableaux

( ^99 ) de son ami Boudewjns, d'assetiiblëes , dé féte^ de YÎilage, avec une finesse qui s approche singulièrement de Breughel de Velours , de sorte qu on ne voit guère de tableaux de Boudewyns qui ne soient enrichis de figures épisodiques^ par Frajocois Bout : à cette époque viyoit un certain

Dupout, surnommé Pointié , qui peîgnoit ^vec talent larchitecture. C'est encore aux û* gures charmantes de François Bout qi)e ce der-* nier artiste dut ses succès.

Martin l'aîné, cité plus haut, un des meil-* leurs imitateurs de Van der Meulen , a fait des pastiches du maître sur des fonds de paysages par Boudewyns , qu'on persiste à donner au maître comme des originaux de sa miain.

Voici quelques ouvrages de tous ces maîtres :

De Martin l'aîné , plusieurs portraits dé Louis XIV a cheval y en grand et petit 5 quelques traits mémorables de laMilicefrancoise y costume dudia>septième siècle: beaucoup decof^ies d après Van der Meulen.

Vue du Rhin ail moment où une armée lapasse a gué. Louis XlV à cheval , entoui^é des princes de sa cour, de ses généraux, commande la marche de l'armée que l'on distingue sur tods les plans du tableau jusqu'à perte de vue ? sur la droite on aperçoit les fortifications qui vont

( 3oo )

être attaquées': tableau qui seroit.digne de Van der Meulen^ si le coloris étoit un. peu moins cru.

De Bout et de Boudewyns , deux tableaux paysages ay^ec fabriques et figures : dans l'un, à peu de distance d'un château , on voit une foule de chasseurs, la plupart à cheval ; une jolie femine au milieu tenant un oiseau sur le poing : dans l'autre , une rivière qui le traverse «st couverte de bateaux chargés de peuple ; sur le premier plan une Bohémienne occupe ceux qui sont près d'elle (Coll. de Ribard, négociant à Rouen).

Dans la Collection du prince Charles, à Bruxelles , seize Paysages ornés de chasses ^ de fêtes ga^ lantes et d'assemblées ( à Rotterdam , Coll. de Bisschop); un Canal glacé couvert de patineurs y d'hommes et de femmes qui se divertissent (Coll. de France); le Marché aux poissons dans une ville de Flandre y située sur un canal*

Breydel [Charles) y né à Anvers en 1677, mort à Gand en 174S 9 élève du vieux Risbrack^ surnommé, le chevalier BreydeL

Il a essayé plusieurs manières en empruntant tour à tour celles daBreughel de Velours, de Griffier, de Van der Meulen, et a fait des tableaux dans tous ces genres; il est cependant plus connu par ses petits tableaux de batailles. Regardé long-temps parpii ses contemporains

(3oi )

comme le plagiaire de Van der Meulen, il parvint cependant à composer assez ingénieusement et ayec tant de promptitude, qu'il pouvôit satisfaire à toutes les demandes^ des amateurs curieux de ses ouvrages. Sa touche est facile, spirituelle, mais son coloris est foible, peu harmonieux et montre partout plus de réminiscence que d'étude. Malgré les défauts qu'on est en droit de lui reprocher, il est sorti de son pinceau quelques morceaux beaucoup meilleurs qu'à lui n'appartient; ils tiennent un rang dans la curiosité. ^

' Les tableaux du chevalier- Breydel sont très répandus en Flandre : on en trouve un grand nombre à Gand , les sujets de batailles sont les plus considérables et les plus recherchés de ce maître.

Attaques y embuscades y conçois pillés y quatre tableaux (Coll. de Lormier, à La Haye) ; un grand nombre de batailles et de vues du Rhin (Coll. de Hamerlinik), deux batailles {CoA* de Leers, à Rotterdam) ; deux Vues du Rhin açec figures et animaux (Coll. de Haillet de Couronne àRouen). HuGTËNBnRGH {Jean Vari)^ né à Harlem en 1646, mort à Amsterdam en 17 33, jBrère de Jean Jacques Van Hugtenburch, élève de Ber* ghem.

Van der Meulen lui montra tous les secrets

( 3oa )

de son art, et il derint un des plus gratids pein* très de batailles dont s'honore la Hollande. On remarque dans ses batailles, de l'expression, de Imyention , du goût et un bon coloris. Son pinceau est moins spirituel que celui de Yan der Meulen , mais il a quelquefois le flou, le moel« leux de celui de WouTermans. Nous ayons même indiqué Yan Hugtenburch, à la fin de notre tableau synoptique des analogies de ce maître , comme ayant quelquefois touché de si près sa manière, que les plus habiles experts » trompent.

Campement (Tune armée (Coll. de Fagel , à La Haye); une Chasse au ceff{CçXL de Yerschuuring) , une Bataille y un Marché de Rome as^ec un grand nombre défigures (Coll. de Braamkamp) , une Bataille près de la montagne Schellenberg (Coll. de Lubbeling), une Armée qui entre dans un camp y un des plus précâeux tableaux du maître (Coll. de Maiye , secrétaire du roi, à Rouen) ; un Parti de cavalerie atta^ quant des bagages y un Choc de casfalerie (Coll. de France).

On a de Yan Hugtenburch les batailles du prinee Eugène et du duc de Marlborough ; on les trouve gravées dans Fhbtoire de ces deux capitaines. %

NoLLET {Dominique)^ né à Bruges en i640| mort à Paris en 1 736.

La bataille est le geiire qui parott Tavoir plus occupé; quant à son mode d exécution, il est quelquefois si près de celui de Yan der MeuleiT, qu'on trouve peu de différence. Son exécution est très légère, sa toile n'est pour ainsi dire que frottée : ses ouvrages, répandus en Bavière, eh Allemagne , en Flandre , sont peu connus en France,

SaûU'Louis débarquant a la Terre^ainte^ est reçu par les religieux Carmes (à Bruges, dans réglise des Carmes); une Bataille tout-à-»fait dans la manière de Van der Meulen (à Bruges ^ dans réglise paroissiale de Saint-Jacques).

ANALOGIES

RtJGENBiLS {Georges-Philippe) , né à Augsbourg en 1666, mort en 1742 > élève d'Isaac Fisches et de Molinaroy à Venise.

Rugendas mérite un rang honorable parmi les peintres de batailles. Il règne dans ses tableaux une grande abondance , de la perspective , de la vapeur , et beaucoup de régularité dans le dessin : il est cependant très inégal dans son coloris, dans son choix et son exécution. Il cherche Terapeste et paroît lourd et

peu transparent; il ne manque cependant point d'expression ; mais en général son coloris n'est pas d'une bonne qualité.

Cet artiste a été occupé par plusieurs princes de l'Europe, et a peint la bataille de Nerva oà Charles XII combattit contre Pieire-le-Grand, le siège de Landau , le fort de Kehl (Coll. du marquis de Brie); le Siège de la ville et forteresse de Stralsuud, la Reddition de cette forteresse (Coll. du roi de Danemarck) ; un Trésorier qui pajre P armée , le Siège d^une ville (Coll. Brochant , à Rouen). On compte trente-huit planches gravées à leau-forte par Rugendas , et quatre-vingts de différentes grandeurs en manière noire.

RsijfER {WinceslaS'Laureni) ^ né à Prague en 1686, mort en 1753, élève de son père Joseph Reiner, sculpteur médiocî*e.

Reiner a peint le paysage et la bataille ; dans ce dernier genre il s'est fait une réputation bien affoiblie de nos jours. Sa manière approche plus de Pierre Van Bloémen , que de Van der Meulen , à la 6uite duquel nous le plaçons, mais il a quelque analogie avec ce dernier, dans son paysage et les fonds de ses batailles.

: Vos {Paul de) , né à Alost , s'est fait une réputation, parmi les peintres de batailles. Le roi d'Espagne et le duc d'Arschpt achetèrent à grand prix ses ouvrages. Plusieurs tableaux de

batailles, de chasses et d'animaux, par notre artiste, ornent les galeries de ces princes; partout ailleurs ils sont rares.

QuERPURT, de Vienne; on a de cet artiste des batailles, des. campements, des chocs de cavalerie et des chasses, ingénieusement composés , d'une exécution facile , légère , la touche spirituelle. Ses batailles ressemblent quelquefois à des pastiches dans le goût de Van der Meulen, de Bourguignon ou de Parrocel.

Verschuuriwg [Henri) y né à Gorkum en 1627, mort en 1690, élève de Jean Both.

Ses études en Italie lui ont fourni des sujets de genre qu'il ornoit de débris d architecture, de fontaines ; mais il fut plus savant dans la ba^ taille : il savoit la manœuvre, les évolutions des différents corps d'une armée, dans les campements, les attaques, les sièges, ou en bataille: les figures et les animaux , dans tous ses tableaux, sont touchés avec esprit et l'expression est toujours juste. On a encore de Verschuuring, des marchés d^Italie, des foires, des attaques de voleurs , des villages pillés par des soldats : ses ouvrages , la plupart , sont en Hollande.

Fin pu PREMIER VOLUME*

Page 1