‹ Guide des catacombes romainesChapitre 216 sur 283 · VIX ANN II IN PACE · texte numérisé non relu

VIX ANN II IN PACE

En face de ces deux dernières inscriptions, l’épitaphe d’une femme (MARCIANETI IN PACE, sur un cartouche soutenu par deux génies) et celle de son mari (« graffito » : CONSTANTI SPIRITVS TVVS IN DEO CONSTANTIO BENEMERENTI IN PACE MARCIANE CONIVGI FECIT). Des éboulements se sont récemment produits dans la galerie où se voient ces inscriptions.

Enfin on arrive à une autre partie de l’arénaire, dont les parois sont en grande partie soutenues par des murs, comme au cimetière de Priscille, et qui a dû avoir une importance historique spéciale, si on en juge par la décoration des tombeaux. Sur un « loculus » [4] est encore fixé un plat en émail, décoré d’oiseaux, de fruits et de fleurs, et parfaitement conservé. On a recueilli dans la même région, près de l’escalier ancien [5], un fragment dont les caractères ressem- /OSEPTEM de] ^lent aux caractères damasiens : ce doit ] ( être une inscription siricienne en l’hon-

neur de S. Alexandre, fils de Ste Félicité: « Alexandr O SEPTEM DE fratribus uno », ou bien des 70 soldats : « SEPTEM DE ni.... » Le mot I ACTVRA, dont on reconnaît les traces à la dernière ligne, est une allusion aux dévastations des barbares ; la même expression est employée en ce sens par les auteurs de cette époque.

A côté de cet escalier sont aussi les inscriptions suivantes :

JNS HVNC/ pis iac:

AVRELIO AGATHOPO AVRELIA MAXIMA MA TER FILIO CARO ET CARISSIMO QVI VIXIT ANNIS XXVII MESES III DIES XXV BENEMERENTI FECIT

318 éléments d’archéologie chrétienne.

A gauche du texte est grossièrement tracée la figure d’un animal : M. de Rossi croit y reconnaître un cheval tenant un pain dans sa bouche ; et il y voit l’image du chrétien qui dans la course de la vie se nourrit du pain eucharistique et mérite pour son âme, symbolisée par la colombe, le bonheur du ciel (T).

CALLEDROME BENE

DICTA IN ^ GREMIVM TOTIVS BONI TATIS AVTRIX CASTISSIMI PVDORIS * CIRCA MARI TVM SATIS RELIGIOSA VIXISTI ANNIS XVIIII MARITVS CONIVGI DIGNE

LAEAE INNOCEN TISSIMAE CESQVEN ^ TI IN PACE • Q • B A/n • XXI M • VI • MARITVS C/ONIVGI

Et dans une petite chapelle, au fond à gauche [7], la belle inscription dogmatique :

] SOZON •

BENEDICTVS

! REDIDIT

• AN • NOBE

BERVS •

V/ ISPIRVM

rqs

Page 1