Cf. Notions générales, p

4. Cf. Notions générales, p. 344 ; — de Rossi, Bullettino, 1868, p. 77. — J’ai trouvé dans le cimetière de St-Valentin un sarcophage avec une représentation symbolique qui se rattache aux Actes de Ste Thècle. J’en donnerai la reproduction dans la description de ce dernier cimetière.

Élém. d’archéol. chrét. — II.

On entre dans ce cimetière par un petit escalier moderne[i]. La crypte historique [2] a l’aspect d’une basilique irrégulière. C’est une large chambre à pilastres ; des « loculi » sont ouverts dans les parois ; la niche du fond [3] forme comme une abside ; il ne reste aucune peinture, mais seulement des traces de lignes rouges. Le tombeau de Ste Thècle devait être au fond de la chapelle. Les galeries sont très larges ; dans quelques chambres on voit jusqu’à quinze rangs de € loculi » superposés. Aucune inscription ni « graffito » dans la crypte historique. Quelques fragments sont conservés dans la petite maison de la vigne. Le seul qui parle de la sainteté du lieu est le suivant :

que M. Armellini, à l’aide d’inscriptions analogues, complète ainsi : « PROPTER filiam (ou : uxorem) comparavi sepulcrum in loco SANCTV. » Un autre fragment porte la date consulaire de 354 :

ntio Aug. vil et Constantio Caesare

est sans doute antérieure à Constantin, car ce nom AGAPE est un surnom chrétien qui rappelle ceux des premiers temps, Agnès, Lucine, Irène, Agapit, etc. ; elle a été gravée derrière l’inscription païenne d’un affranchi de l’empereur Claude. On peut juger par là que l’origine de ce cimetière remonte

Une autre inscription

AVRELIA AGAPE

FECIT IVLIO GEMINO