‹ Guide des etrangers a Milan et dans les environs de cette villeChapitre 44 sur 67 · I$2 E7T VIRONS · texte numérisé non relu

I$2 E7T VIRONS

Tordre, le bon goût la commodité et la magnificence Oi> y voit au dessus de quelques dégrès de marbre vert un beau groupe en marbre de Carrare, représentant ie prince des poëtes ilali s, Dante, qui est conduit par Béatrce dang la troisième étoile- C'est encore un ouvrage de ce même C mo U qu'on a nommé ci dessus. — Pr ^s .e S. Jean on voit le grand escalier , par lequel on monte à 1 allée magnifique de la Villa Oiulia. Beîlagio est un bourg assez considérable; o. y a môme érigé quelque manufacture et quelque fabrique de plâtre.

4. En lo >geant la côte après Bellay 0, on passe au dessous d unehaute montagne de la Valassina. où oa voit d'énormes rochers appelles Grosga ia au bord du lac, et où, la proondeur du lac est très eo.*si lérab!* ; on trouve ensuite Lesseno , qui n'est que l'assemblage de plusieurs hameaux: et de plusieurs maisons de campagne, éparses sur ia côte, qui portent les noms de Villa Cas aie > Cendrato . S >zzana , Pescaù , Rozzo , Calzolîna, Crotto , Calvagr/ana, etc. qu'on seroit te ■ I de prendre pour autant de communes différentes. C'est une espèce d'arrondissement plutôt qu un village. On y voit dans l'église de S.Marthe des anciennes peintures sur bois , qu'on juge peintes du tems des Luini. On y a érigé depuis;

BB Mil LAN*. \£5

«peu une belle manufacture d'acide pyrolignique et d'autres produits chymiques. C'est M. Bonelli y ehymiste très habile, qui a monté et qui dirige cet établissement utile.

5. De Lesseno on passe à Nesso , en latin Kaxus , gros bourg , composé de même de plusieurs habitations , dont la plus grande partie est située sur le bord du lac. Un ruisseau tomba de la vionlagne en cet endroit, et forme une belle cascade, dont on a tiré parti pour y établir des moulins. Une source , qui n'est pas bien éloignée, porte le nom de Fugaserla. On prétend qu'elle était autrefois intermittente , tout de même, comme le Fiume Latte ; on lui attribuait même quelque vertu médicale contre les maladies de la peau. De là on passe à Careno , à Quarzan* et à Pognan\a , en latin Pomponianum ; c'est de ce village que tire son origine la famille du maréchal Bianchi , duc de Casa Lanza. On voit en haut sur le premier étage ou la première terrasse de la montagne, les villages de Palanza , Lemna et Molina.

6, On trouve ensuite un des endroits les plus remarquables du lac de Corne ; c'est ce qu'on appelle la Pliniana , que Jovius prétend avoir été nommée plus anciennement Pluviana. Ce fl'est pjas que cette maison de campagne ait jamais

j54 wmfcjrs

appartenu à quelque Pline, comme on pourrait s'en douter; elle n'a obtenu le nom de Plznienney que de ce que Pline le jeune a décrit la source périodique qui se trouve tout près. On dit que la maison a été bâtie en 1670 par un Jnguissola, qui se sauva de Plaisance, après qu'on eut jette par une fenêtre Pierre Louis Farnese ; elle est d'une architecture très solide. Cette maison passa ensuite aux Pallaviçmi et aux FisconHy elle appartient â présent à la famille des Canarisu L'eau d une source tombe précisément au milieu Au palais et forme une tiès belle cascade à côté : on a fait passer le long des murs de quelque chambre un voile d'eau , qui tient lieu de miroir* La beauté de l'endroit est relevée par les lauriers , les cyprès et d'autres arbres verdoyans qu'on voit épars sur le penchant de la montagne , et tout autour de la cascade.

7. Près de là est la source périodique , qui a été décrife par Pline le jeune et qui présente encore le même phénomène qu'il avait observé. Une eau très claire et très fraîche avait même alors sa source dans un bassin naturel , situé au dessous d'un rocher ; elle croissait visiblement dans le bassin pendant quelques heures, baissait pendant quelques autres, et ne tarissait jamais; çfest ce qu'on observe encore à présent. J.e\ieu:?ç

Pline avait marqué la crue et la diminution de l'eau à chaque heure ; le jeune croyait que ce phénomène se renouvellait chaque jour trois fois. On a prétendu ensuite de trouver variable à chaque période le niveau de l'eau , mais on peut douler de l'exactitude de ces observations. On a forgé bien de conjectures sur la cause de ce phénomène ; il parait que le vent y entre pour quelque chose ; les vents presque réguliers , qui régnent sur le lac , et dont nous avons parlé , n. XIX , ont, peut être, quelque rapport avec l'augmentation et le décroissement périodiques de leau dans le bassin ; on pourrait supposer qu'en s'introduisant par quelques cavernes , dont on voit un assez grand nombre dans les montagnes de la Valasstim situées au dessus, le vent pousse Veau de quelque peiit lac souterrain , et fasse gonfler la source , qui se remet à son niveau dans le bassin, lorsque le vent cesse de souffler. Le petit lac intérieur pourrait aussi se remplir dans cet intervalle de nouvelle eau fournie par les écoulemens des roches, et se remettre en état de produire par une nouvelle émission un nouveau gonflement de la source et une nouvelle crue dans le bassin.

8. On passe ensuite à Torno , qui était autrefois un bourg assez riche et très peuplé, à cause d$

ses mauufaclures de laine; il fut détruit dans les guerres qu'il soutint contre les habitans de Como. On voit daus la cathédrale de celte ville des belles tapisseries de htute-lice : on dit qu'e'les ont été fabriquées à Torno» Tout près on voit Perlasca; ce village courut le même sort dans les guerres; il tut détruit par les vainqueurs. La maison de campagne de M. Tanzi mérite quelqu'attention : on l'a bâtie avec du goût et même du luxe. Les jardins sont très bien ornés de petites constructions , de cabanes , de châteaux feints , de cabinets , de petits musées , etc. , ils sont aussi très riches en plantes rares ; la nature a concouru à l'embellir avec des cavernes et des sources.

9. BleAo est à peu près dans le cas de Les- 6'eno ; c'est une réunion de sept hameaux dipersés sur les différents étages de la montagne. Une maison au bord du lac , qu'on nommait la Malpensata , a été rebâtie et embellie par une dame Sannazari , qui en a aussi changé le nom en Belvédère De Blevh on passe au fauxbourg de £0 Augustin et à Cornet

Encursion dans la Valassina.

i. Cette vallée s'étend entre les hautes montagnes , situées dans le triangle formé par les deux branches du lac, dont nous venons de parc urir les côtes La base du triangle est formée par la plaine, qu'on appelle d'Ër£#, dont nous parlerons plus bas. On peut entrer dans la vallée par Bellagio et par la route de Canzo ; on remonte par Bellagio jusqu'aux sources du Lambro , ea passant par Civenna et Limonta ; on voit à droite la montagne de Cheurl , où Ton trouve du marbre , beaucoup d asbeste , et quelqu'indice de minerai de cuivre. Par la route de Canzo on passe de Incino , en remontant le Lamùro^ à Ponte ; on voit sur la route le petit lac de SagrînOy qui est de la longueur de deux milles, mais très étroit; au bout du lac on voit Canzo. Entre le lac et Ponte on voit sur les hau!eurs deux villages , Castelmarte et Proserpio , dont on n a pas laissé de dériver le nom du dieu Mars et de Proserpine, quoiqu on ne trouve aucun monument de l'ancien culte rendu à ces léités dans ces parages. On voit cependant à Castçlmaïtet

quelque monument du bas âge , et môme quelque fragment, qui pourrait appartenir à l'époque des Romains. On prétend que Castehnarte ait donné le nom à l'arrondissement de la Martesana.

2. La montagne qui sépare Ponte de ce petit lac que nous avons indiqué , est composée en, partie de pierres siliceuses avec de la marne durcie disposée en couches horizontales. A Ponte on voit un très bel édifice pour dévider la soie. Ou y voit aussi dans un ancien cloître presque détruit , des restes d'anciennes peintures à fresque , qui représentent , à ce qui parait , une partie de ehasse ; on croit même d'y reconnaître quelque portrait ; on admire dans ces peintures le dessin et les couleurs, qui sont très bien conservés.— Canzo , situé dans un coin de la vallée, se trouve au pied de celte montagne, qui a la forme de croissant, d'où le nom des Corni de Canzo. On a remarqué ailleurs que depuis un siècle on y exploitait une mine de fer. Au bas on voit des couches de pierres calcaires ,• en haut on voit un marbre r. uge et au dessous une roche calcaire parsemée de nummaliles. Entre Canzo et Asso , d'où la vallée a tiré son nom, toute Teau delà Valbrona , autre vallée lalérale, et de la vallée de Vkino, forme une belle cascade , qu'on nomme la Tallategna. Asso est ua bourg très ancien y

liB MItAlV. l5g

<*tî y montre un cîppe avec une belle inscription de L. Plinius Burrus au Génie de Asso. On j voit plusieurs manufactures de soie et on y fait beaucoup de trafic , qui contribue à la prospérité de toute la vallée.

3. De Asso on peut passer è Cctglio et à Lesn/go^ Kcsnigo ou Lasinico , qui était , peut-être , anciennement Assi Vicus. On y % oit au coin d une maison une inscription d'un C. Alebus à Pompeja Dorcades sa femme. Près de CagHo on trouva de très bonne argille. Le village de MagreVo n'est pas bien éloigné. Près de X'agrelio on trouve dans la montagne une grotte et une source prriodique ou intermittente, qu'on appelle du nom de Menaresta. Elle s'augmente sensiblement pendant trois minutes , et diminue en cinq , de sort que la période est de huit minutes- Près de là commence à cculer le Lamlro , qui se perd peu après et reparait ensuite. Près de là aussi est une source qu'on appelle Veau de la fièvre , et qui est tant soit peu amère.

4. De Caglio on peut monter à une plaine, qu'on appelle du Tivano ou Tuano. Cette plaine est située à la hauteur de 356*6 pieds au dessus du lac , et elle est toute entourée de hauteurs , gans qu'on y voie aucune ouverture pour l'écoulement des eaux, si ce n'est une grotte au milieu

i6o estvirovs

et quelque petit bassin, qui, peut-être, CAr-î respondent avec le lac de Came. Le Tivnno se trouve au dessus de JYesso , dont on a parlé dans l'article précédent. Près de Velleso , Amorelti annonce l'existence d'une tourbière très abondante. Une tradition vague porte qiïj udephlêcïef enmie de Théodoric avait dans cette plaine un château de délices. La plaine est très étendue ; on y voit des grandes prairies t et quelques champs de seigle i on y trouve quelques plantes médicinales , et d'autres pour la teinture ; on y voit croître spontanées les rénoncules les plus belles, les anémones et d'autres fleurs les plus jolies. Le sorbus aucuparia Linn. y est aussi très fréquent. De cette plaine on peut descendre à Kesso , ou à la côte du lac entre Nesso et la Phnienne.

5. On a parlé des marbres qu'on trouve près de Limonta et de Canzo ; on en trouve aussi près de Asso. Au dessous de Canzo on voit quelque couche de pierre cornée. — La plaine du Tivan est parsemée de morceaux de granit , de gaeiss , de schiste micacé. — Dans la lôurbièna de Velleso on trouve des troncs de sapin.

DE MïLASf.

Double route de Corne à Milan. — • Fino. — t Barlassina. — Cassina Amata. — Canlù — Desio,

1. On peut se rendre de Corne à Milan par Barlassina , et par Çantù ' ou Canturio. En sortant de Corne on montait autrefois et on passait sous un vieux château ruiné qu on appelle du nom de Baradsllo ou Baravello , où J on enferma dans une cage de fer en 1277 , e* 011 laissa périr exposé à la rigueur des saisons un des Torriani , qui disputaient aux Visconti la seigneurie de iïûilan. A présent la route passe dans la plaine ; on laisse à droite S. Carpophore , jadis abbaye des Hi ronymites, à présent maison de campagne de MM. Venini-, on passe à travers quelques vallées, qu' A more tlï suppose avoir été anciennement les bassins de quelques lacs , ou plutôt de quelques marais , et on arrive à Fino. Le château dont on vient de parier et qu'on voit de loin , est assis sur une broche très dure ; si on se détourne du chemin près de la Camerlata , on trouve une espèce de pierre, qu'on nomme mollegna, qui n'est qu'un grès , qu'on emploie dans la construction des édifices , et où Amoretli a cru de

jrtS BNYIROTVS

\oir quelqu'efflorescence d'alun et de soufre. De la Camerlata on peut passer à Varese par Ma- #ino , Lurate , Olgiafe , Solbiate , Binago, S, Salvatorey Mainate et Belforte.

2. De Flno on passe à Vertemate , qu'on voudrait faire passer pour l'ancien Bardomagum -, il y avait autrefois une abbaye de Tordre de Clugny. On voit à l'entour des belles maisons de campagne ; près de Seveso on en voit une très fcelle et très bien sïïuée de MM. Vismara à Monsolaro. En avançant dans la grande roule, rm voit à gauche Asinago , Lentate^ et d'autres villages situés la plus part sur des hauteurs ; à droite Capreno et B'rago , superbe maison de campagne , autrefois de la famille Casnedi , à présent de MM. Raimondi, Un cûleau se prolonge d'ici jusques près de Senago } à travers d'une lande , qu'pn nomme la Groana , dont on a fait mention ailleurs; Amoretti est d'avis que celle espèce de digue déterminait autrefois le cours du Seveso , qui n'est à présent qu'un torrent , et qui pouvait être anciennement une rivière.

3. On arrive à Barlassina , gros bourg, près duquel on voit un belle église et un couvent magnifique , fondé pour les Jacobins dans l'endroit où S. Pierre 1* martyr , premier inquisï-

DE MILATT. 1 6 J

tèux de la Lombardie, fut assassiné. Le plaa de cet édifice annonce un goût d'architecture bon et solide. On y a établi dernièrement un sémi-r naire dépendant de Varchevêque de Milan. On peut passer, en se détournant quelque peu de la route, de Barlassina à Cesano , où l'on voit une maison de délices de la famille Borromeo ; le palais est magnifique , mais on l'a bâti dans, un endroit assez bas , afin de profiter d'un ruisseau , résultant de diverses sources des collines supérieures. Ce ruisseau forme un canal qui entre dans le jardin , tombe en cascades près d'une belle plantation d'orangers ; il sert à l'embellissement de ce séjour délicieux , et en même tems à l'irrigation des terrains. On y voit aussi une maison de campagne délicieuse de MM. Aresu A Barlassinq, on trouve le relais des postes pour Milan.

4- La route continue au milieu de campagnes très bien cultivées , de vjlhgss et de maisons de campagne , très fréquentes dans cns parages , parceque les canaux d'irrigaiion sont très rares, et l'air est moins humide et plus salubre. Près de Bovisio on voit le palais magnifique de Monbello , où à l'époque de la dernière invasion des François , le général et» chef de l'expédition établit son séjour pour quelque tems, et où l'on

\64 ENVIRONS conclut même des traités avec quelques puissances d' Italie. Ge palais a été bâti dans une situation très avantageuse sur le côteau que nous avons indiqué ci dessus; c'est dans les jardins attenans à ce palais, qu'un des Crivelll , propriétaires de cette campagne , s'adonna chez nous le premier à la culture des plantes expliques. La grande route passe à Cassina Amala , ensuite entre Bruzzano et Jfori , où Ton voit une belle maison de campagne de la famille Ckerardini, et de là par Dergano à Milan.

5, Si au contraire de Corne on veut se rendre à la capitale par Cantù , on côtoyé pour quelq l'instant depuis Corne le torrent Cosia -, on vient à Trecallo ; on traverse quelques collines et quelques vallons, d'où le Seveso tire son origine, et on monte ensuite jusqu'à Cantù, où une tour ancienne , qui subsiste encore , communiquait les signaux au château Baravello , pendant les guerres entre les Milanais et les habitans de Corne. Ce bourg jouissait de quelque réputation dans le siècle X à cause des petits ouvrages en fer qu'on y travaillait • ce genre de manufacture y fleurit même aujourd hui. À Gall'iano près de Cantù existe une église très ancienne sous le litre de S. Vincent, à présent supprimée ; on la juge construite avec les ruines de quelque temple.

DE MILAX. %6&

des payens. On y a trouvé des inscriptions chrétiennes des siècles IV et V , qui ont été pubbliées par Allegranza; cette église fut réparée dans l'onzième par le soins (VArîbert de Intimiano , qui passa ensuite à l'archevéch^ de Milan. On y voit des restes de peintures , qu'on juge de cette époque. Le baptistère près de l'église est aussi très ancien j la cuve rolonde, dont le diamètre et la hauteur sont de 4 pieds de Paris, a été tirée d'un bloc de granit , qu'on a trouvé dans le voisinage.

6. De Cantù on peut passer à Mariano , gros bourg, qui pourrait avoir tiré son nom d'un Marins ou d'un Manlius , à qui il aurait été assigné. Dans le bas âge on le nomma Manlianum ou Maurianum. A Meda , qui n'est pas bien loin , on voyait un couvent de religieuses très bien situé , l'inscription ancienne d' Atilius Mocelius , qu'on y conservait, a été transportée à Milan dans le palais des sciences et des arts. On trouve ensuite Giussano , autre gros hourg , où la maison de MM. Mazenta a été bâtie, à ce qu'on dit, d'après le dessein de Pellegrinî, De là par Verano , Carra te , Albiate^ Macherio> hiassono et Vedano , on peut passer à Monza. A Verano dans une belle maison de campagne de la famille Trotti , au milieu de quelques ornemens frivoles et de mauvais goût , on voit

quelques inscriptions, dont une 1res intéressante de Feracilianus y a été transportée de Gîussano. Quelques uns de ces monumens viennent de l'ancien château SA^Uate^ qui n'est pas bien* loin. L'église à'Jgliate est aussi très ancienne} on prétend qu'elle ait été bâtie avec les décombres de quelque temple payen ; on y voit quelques inscriptions romaines ; le baptistère est aussi un monument de l'antiquité. Près d?Jgiiate on trouve la Costa, maison de campagne célèbre de la famille Calderari., Elle est sur le bord d'une vallée riante , où coule le Lambro. A Robiana sur la route de Verano , on a découvert depuis quelque tems près de l'église un pavé eh mosaïque , qu'on a enterré afin de ne pas gâter le champ où on l avait trouvé. C'est ce que l'on apprend par le récit à'Jmoretti.

7. La grande route depuis Cantù passe à Paina et à Seregno , où l'on voit pour le service de la paroisse une belle rotonde, construite d'après le dessein du savant prof. Pino, De là on va â Desio , qui n'est éloigné que de deux milles , et qui est aussi un bourg très considérable avec une belle église , une belle place sur le devant , et un hôpital que l'on a bâti depuis peu à l'extrémité du bourg d'après un beau dessein de l'architecte Giusti, C est surtout la maison de cara*

IDE MILAN*. iSj

fagne aul refois de la famille Cusanî , à présent de M. Traversi, qui attire l'attention des voyageurs. Dans celte maison on voit quelques inscriptions romaines, une entr'autres qu'on y a porté de Galliano , où il est question d'un Fia* vius ValertSy qui avait fait quelque vœu à Ju-*

piler BX PRJEMISSA FTJLGURIS POTESTATE. AmO~

rëtti a prétendu de reconnaître en ces mots l'ancienne coutume de couvrir de pierres l'en-» droit où la foudre était tombée, si c'était un lieu public ; il faut cependant convenir que ce ne serait pas aisé de donner une explication satisfaisante de cette inscription , si on ne la lisait pas différemment. Cette maison de délices , qui est une des plus belles de la Lombardie, doit sa célébrité à l'élégance, à la vastité , à l'excellent arrangement de ses jardins , et au parti qu'on tire très judicieusement de l'eau d'un ruisseau, qui passe tout près. On avait creusé depuis quelque tems des bassins , et une espèce de petit lac; depuis peu on y a ajouté un beau canal très long, qui conduit au petit lac, qu'on a élargi, et sur les bords duquel on voit une petite montagne artificielle , surmontée d'un petit temple, où l'on jouit d'une vue très délicieuse et assez étendue. Dans le jardin ou yoit des plantations régulières, et des treilles

i63 'BXVLRoyê d'orangers et de citronniers ; des lies belles ser* res de plantes étrangères, même des climat* les plus chauds; quelques arbres et quelques arbustes de l'Amérique septentrionale sont répandus dans le jardin en pleine terre. Quelques bassins servent à l'entretien des plantes aquatiques, pendant quils forment un ornement du îardin. On voit épars par-ci par-là dans un désordre agréable des petites hauteurs, de> grottes, des petits bois, des promenades, où l'on jouit de l'ombre la plus fraîche , des petits près, des vignes, des bosquets d arbres fruitiers, des sentiers tortueux, et des petits monuments artificiels de tout genre ; un moulin même qui est situé au bout du jardin , a été masqué par la construction d'un pronao d'un temple, qui forme une belle perspective à la route qui de Mo'iza porte à Desio. Entre les petits édifices dont on lient de parler , le temple d'Hymériée , une tour de forme ancienne, les grottes, quelques ruines etc. ont été dessinés par le prof. Zanoja. Dans la maison on voit le premier essai des peintures à 1 encaustique , qui a été fait par les frères Gerli. Il est digne de remarque, que ce jardin a été un des premiers qui a fait renaître dans notre pa)rs le goût de cette sorte de délices , et qu'il a servi d'exemple et de modèle à bien

Vautres,* on pourrait donc souhaiter, qu'il fyfc conservé dans son ancienne splendeur , d'autant plus qu'il a été dernièrement enrichi de plantes très rares, qu'on y voit jusqu'à présent entretenues avec beaucoup de soin.

3. De Desio la grande route passe a Nova , de là à Cusano, où l'on voit quelque bonne peinture dans l'ancien palais Pio Omodei , à présent appartenant à la famille Lumiares ; on y distingue entr' autres un Belisaire, tableau célèbre de Biôeras , surnommé le Spagnoletto. Près de Bresso on trouve le canal du Seveso ; on traverse Niguarda, où Ton voit deux belles maisons de campagne des familles Biglia et Trotti } et de là par Prato Centenaro , nommé dans les anciens documens Pratum Centenariorum , on se rend à Milan , et on y entre de même par la porte Comasina , comme en venant de Barlassina.

XXVÏII.

Route de Milan à Monza. — Monza et ses environ?.

1. On sort par la Porte Neuve; on suit pendant quelque tems le canal du Navigiio de la Martesana , et on arrive à Creco , où l'on a découvert depuis peu des superbes peintures à

£70 BxNVIRONS fresque de Bernardin Luini , dout une partie va 6tre transférée à Milan» De là on passe à Sesto , et peu après à la Pelucca, où dans une maison appartenante aux domaines, près de laquelle Von avait établi autrefois un îiaras, on volt dans une salle ,£u rez-de-chaussée des belles peintures à fresque, exécutées par Bernardin Luîni et par ses élèves, dont une partie est assez bien conservée. Près de Sesto on a ouvert depuis peu une allée majestueuse , qui en se détournant quelque peu de la grande route, porte presqu'en droiture au palais impérial de Monza ; elle est de la longueur de cinq à six milles. Avant que d'entrer dans la ville de Monza par la grande route qui vienr; de Milan , on trouve encore une allée devant la porte de la ville, et on voit à droite une grande pépinière royale , qu'on appelle la Vallaccia; c'est un établissement très utile , où l'on cultive et oû l'on dispense à un prix très raisonnable soit des arbres fruitiers, soit des arbres destinés à servir d'ornement aux jardins , et à favoriser l'agriculture , et les arts et métiers.

2. Monza est très ancienne : elle a joui , peutêtre , anciennement du rang de ville , qui lui a été dernièrement attribué par une disposition souveraine. La cathédrale , ou la basilique de 8. Jean , a été rebâtie dans le siècle XIV d'après

DE MJLAX. jyi

le plan de Marc de Campione , et reparée en partie dans le siècle XVII. Elle est disposée en trois nefs La façade qu'on y voit à présent, est , peut-être , plus ancienne que l'époque de l'architecte qu'on vient de nommer. On voit dans l'église des belles peintures du chev. Isidore Blanchi dans la voûte, de Montalto et de Jules César Procaccini près du maître-autel. Sur une colonne on voit S. Gérard peint à fresque par Bernardin Luini ; on y voit aussi un tableau de la Visitation peint par Barbieri, surnommé le Guercino da Cento. Le bas-relief, qui est au dessus delà porte, est un travail du bas âge ; il représente Théodolinde , reine des Longoburdes, et Autaire son mari ; on voit un autre bas^relief ancien dans l'intérieur de l'église Le maître autel a été dessiné par le chev. André Appiani , peintre célèbre , dont on a bien de fois annoncé les ouvrages ; On l'a bâti depuis peu ; la chaire magnifique a aussi été construite depuis peu d'après un dessein très élégant de l'architecte Amati dç Monza.

3. On conserve dans la sacristie quelques pré« cieux restes des présens magnifiques , dora la reine Théodolinde, Autari son mari et Beren* gaire , avaient enrichi cette église; c'e.t ce qu'où appelle le trésor. On y voit un dyptique pré^

deux, une tasse qu'on croit de saphyr, d'autres vases sacrés très respectables , etc. Dans une chapelle , qui est la dernière k droite en face de la nef de ce côté , on conserve la couronne de fer , ou le diadème avec lequel on couronnait les anciens rois d'Italie , et avec laque! ou couronna aussi Charles V à Boulogne. Il est devenu dernièrement l'enseigne d' un ordre de chevalerie. Cette couronne est formée de six lames ; d'or, dont chacune est de forme carrée ©blongae , ciselée , et émaillée avec quelques ©rnemens de fleurs et de feuillages, et quelques pierreries au milieu , et sur un des bords ; ces plaques sont réunies par des charnières , et toutes ces pièces sont en or ; dans l'inlérieur du cercle formé par ces lames on voit un autre cercle , ou un anneau de fer , et une pieuse tradition porte que ce morceau de fer a été forgé avec un des clous qui ont servi à la crucifixion de N*. S» C'est à cause de cela , qu'on le regarde comme un objet insigne de la vénération des fidèles. On prétend que ce soit le diadème de Constantin le grand. M, Bellani , chanoine de Monza , très versé dans les sciences physiques , s'occupe au moment que nous écrivons , de publier une dissertation sur ce diadème ; on ne peut pas douter ^u'il ne donne une illustration complette de ce

Page 1