e borne On arrive à
Brie-Comte-Robert. Cette petite ville sur la rive droite
de VYeres , commerce en blé et en fromages.
En la quittant , on apetçoit la i4.« borne : à g. route de Meaux en face celle de Melun , qui traverse la ville de Brie.
àPanfou : à g. le bois de la Borde et Cossigny; i5.e borne, pente rapide, pont et prairie , vignes; i6*e borne , ruisseau le long de la route des Carrières , 17.^ borne , demi-lune 5 on longe Coubcrt.f — aux Elans; prairie et deux ponts à pas- #er, ruisseau, côteau et iS.eborne^ ensuite ig.e borne^ après on passe VYeres, riv. sur le Pont-des-Seigneurs ; 2o.e bor- ^e ; on longe le hameau du Petit-Nogent; vallon; on traverse la route de Melun et de Meaux. — à Guignes, poste ; aa.e borne, devant la poste, pont , a3.e borne , pont. — à la Baraque; 24*^ borne , arche , aS.e borne , avenue du château de Bressoy , 26.^ borne. -r- à Mormans, devant la poste et l'église ; arche , à l'angle dn parc de l'Epine ; 27.6 borne, plusieurs ponts, marre, vallon , 28.6 borne , pont et marre, autre pont et prairie à passer , 29.^ borne ; on longe le Grand puy; 3o.^ borne: à g. route de Rosoy à Nangi^. — âla Picardie , hameau; Si.eborne , pont : à dr. route de Monte teau. — à Nangis , poste.— à la Tjretoche : on longe le Chatel ; marre , 32. borne , vallon cl pont à passer , 33.e borne , pont et ruisseau , 34.c borne , 35. e borne , vallon , pont , 36.e borne — à la Maison-Rouge, poste ;à g. avenue du châïcau du Plessis-auX'TourncUes ; demi lune ; on traverse le Olerain de Bray à Couloramiers , 38.e borne, belle vue , vallon, pont, côléau , autre pont, Sg.e borne. — à Vuîlaine ; 4o e borne , vallon , pont et 4 1 ^ borne , côte et belle vue sur Provins et les environs, pente douce; on traverse }a route de Provins à la Fcrté-Gaucher et 4 Donnemariej
a.e Route de Paris à Nancj^. l35 pente rapide 5 carrières et chemin qui mène à la ville haute, de Provins j borne, jardin à côtoyer: on laisse à dr. la route de Provins à Montereau On arrive à
Provins, ancienne ville sur la youzie* Elle est divisée en haute et basse ville. On y fait d'excellentes conserves de roses et de violet,ies. Elle commerce en blé , farines, laines^ elle fabrique droguets et étoffes de coton. Elle possède des, tanneries et des eaux minérales. — Foire de trois jours , le 3 février : laines , blé , chevaux et bestiaux de toute espèce* CIj L'Heureuse Alliance. Pop. 5,5oo hab.
On sort de Provins parla porte de Troycs; on passe lî^ Voi^^ie , rivière : la route suit entre cette rivière et la mon* tagne.j pont, pente rapide , 44-*' 4^-^ bornes. — à Sordun \ vallon et pont, 4^*^ borne, pente rapide : à g. les carrières^ de grès 5 pont et vallon , pente : on traverse la foret de Sordun ^47*® borne, belle vue, pente longue et fort rapide, 48.eb9rne, fin de la forêt 5 on longe Plessis-Mcriol j car-, rièores de grès ,49-^ borne.
On entre dans le département de FATJBE. Pont et prairie à passer, 5o.e borne , deux ponts , 5i.e borne j on passe entre Mériot et Jaillac, pont et ruisseau, — aufa.ub. des Ponts: à g. route de Sézanne ^ pont sur un bras de la Seine , belle yue, île, pontet porte de Provins On arrive à
NoGENT-suR Seine. Cette ville commerce en bois et en: grains. — /î'o/re^ :1e aSmars, trois jours 5 11 juin, trois jioursj II août, trois jours 5 28 octobre , trois jours : bestiaux de toute espèce, denrées, mercerie, quincaillerie» îmLa Parfaite Eégulari té Pop. S, 200 hab.
En sortant de cette ville , on passe devant Phôtel de-vîlle et la porte de Troyes 5 boulevard , faubourg de Troyes à tra* verser , devant la poste , 52.ç borne, demi-lune et ancîea chemin de Troyes , pont sur la rivière à* Ardusson. — 5 lu Chapelle ; auberges j on longe le bois de l'Etoile sur la côte. — à la Garenne j 54m^ borne , 55.^ borne. — au château dç Pont-sur-Seine, poste j pente rapide, pont, 56. e borne, vallon et pont , vallon , côte , Sy.e borne.— à Crancey. — à Saint-Hilaire j Sg.e borne, pont sur le ruisseau de Gelanne^ pente rapide. — à Faverolles , hameau j 6o.« borne, »bellc vue , pente rapide.— au Pont-au-}iique : on longe des closj 6i.« borne, près de la montagne } 62.e borne. —aux Granges , devant la poste.
En quittant les Granges, on laisse à droite la roule dç Troyes 5 on passe près de la Châtre, — à Megrigny^ côte et pente rapide On arrive à
Mérï-sur-Seiwe, bourg incendié di^a* 1» campagne dç
l3(5 FRAKCE septektrionali.
38 1 4 II commerce en chanvre , laines , grains , miel et eîre. Il fabrique des bas de coton. /
En sortant de Me'ry -sur-Seine ; côte , pont et ruisseau de Barhuise*^^ Villette On arrive à
Arcis-sur-Au3?e. Celte ville , située sur la rive gauche dt VAube, commerce en grains , charbons. Elle a des fabriques de bonneterie et des filatures de coton.
Auberges : les Trois Maures j ThOtel de la Pomme d'or, f op. 2,800 habitans.
En la quittant, on descend une pente rap. — à Vanpoisston.
à Ortillon 5 on longe un petit bois — à Chaudry ^ on passe près de Nogent-sur-Aube. — à Coclois, poste. — à Véricourt, à Pougy. — à Molins 5 côte , pont et rivière à'' Aube ■^à Lesmont ; côte. — à Precy-Saint-Martin. — à Saint-Lcfcr-sous-Brienne; côte On arrive à
Briekke, sur la rive droite de VAube. Cette ville fabrique bas au métier, bonnets de coton , toiles , chanvre et fils de toute espèce. En 1814, il s'y livxa un combat sanglant ^nire les Français et les Alliés.
De Briennc on va au Petit Ménil 5 bois et étangs à pasiser. »— à la Chaise j bois et étangs des Hayes - Fleuries j vallon.; »— àTrcmilly, poste. '
On entre dans le déparlement delà HAUTE-MARNE.— àNeuilly^ côte.- — à Blumeré : on passe entre deux bois 5 pente rapide. — à Villers-les Chênes; côte. — à Doulevent r on passe la Biaise , rivière On arrive à
D0MMARTIN-LE-SA.INT-PÈRE. Ce bourg a des forges et le fourneau de Châtillon.
En le quittant, on va à Courcelles j pont èt Irivière. à 'Dommartin-le-Franc. ' — àMoraneourtj boisa côtoyet. — *â Jîomecourt; bois à traverser On arrive à
JoiNviLLE , ancienne ville sur la Marne , avec un magniiîque château. On y voit le tombeau du naïf historien le Sire ^e Joinville. Son commerce consiste éfc fer. Elle fabrique toiles, serges , droguets , bas et treillis. C'est la patrie du far meux cardinal de Lorraine, pop. 3, 000 hab.
En sortant de cette ville , on passe le faubourg et la rifière de Marne. — à la Bazinièrc. — à la Madeleine j pont et rivière de Rongeant. — à Tlionnance; vallée , ruisseau et fourneau de ce village : à dr. la montagne de mine de f'er et la Fortelle; on côtoie Montreuily vallon.— à Pencey 5 on pas^c la rivière de Saulx\ côte entre le bois à traverser, vallon. — à Saudron , poste \ côte et vallon.
On entre dans le déparlement de la MEUSE.—- à Bure; et ruis. , côte : à dr. le mout de la Txcmont cl Charcey,
2.e Route de Paris à Nancy, tallée. -^ à Saint-Bonnet ^ on longe Richcbourg vallon et rnissean du Vaudemex* — à Houdelaincourt , poste : à g. route de Bar-sur-Ornain j ou passe VOrnain , rivière j vallon et ruisseau. — à Delouzej côte. — à Rozières-cn-Blois j pu passe entre plusieurs bois et devant la forêt de Soulcy j vallon. — à Montigny ; c6te et bois à traverser. On arrive à
Vaucouleurs, petite ville , très-agréablement située suç Icpencbant d'une colline, au pied de laquelle est une prairiç à perte de vue , arrosée par la Meuse. Elle possède une fa^ brique de toiles^ et de bonneterie de coton. C'est dans ses environs qu'est née la fameuse Jeanne d'Arc , si connue sous le nom de Pucelle d'Orléans. Pop. 2,400 Lab.
En sortant de celle ville , on passe deux.fois la Meuse.-^ à Cbalainnesj côte : à dr. route de Vezelizc.-r- à Rigny-Saint- Martin.
On entré dans le département de la MEURTE. DeuK
iieues de bois à traverser.— • à Ménillo t. — à Chauloy
, On arrive ^
TouL, située sur la Moselle 4ans une plaine fertile,^ environnée presque de toutes parts de montagnes qui produisent de fort bons vins, et en quantité. Sa cathédrale, d'une architecture gothique, est très-belle. On trouve dans celte ville des bonneieriefi , une filature de coton, et une manufacture de faïence. Les ouvrages de celle-ci sont distingués parla solidité, la blancheur et la beauté de l'éraaiJ, la finesse et la variété des conleurs. Les vins et les eaux-devie sont une branche assez considérable de commerce pour cette ville. On remarque le superbe quartier de la cavalerie.— Foires de trois jours, le second vendredi après Pâques et le 4 septembre : mercerie, quincaillerie^ bestiaux. ! ; Les Neuf Sœurs. Pop. 7,000 hab.
On sort de ïoul par la porte de la Moselle : pont et rivière ; on passe un bras de la Moselle. — à Dommartin 5 côtoaux et vallons. — à Gondrevillej pente rapide 5 ou traverse | de lieue des bois de Gondreville. — à Velaine , postej ^ne lieue de bois. — au Pont-de-Toul , fort élevé j pente rapide. — ■ à Bertheleroont. On arrive à
Nancy. Cette ville , chef-lieu de la Meurte , sur cette rivière , dans une plaine feriile , auparavant capitale de la Lorraine, passe pour une des plus belles villes de l'Europe, par la régularité et la magnificence de ses édifices. Elle est divisée en deux villes , la vieille et la neuve. La vieille ville offre un amas confus de maisons sans goût, de rues étroites; mais tont ce qu'on appelle ville neuve est vraiment magni- C^»ie.C€Ue vi^le ^ ua collège, ci-dcYani lycée et une bibiio*
tîiéqnc pnWique. Ses proKienades sont : les alle'es pxes dsi |)laces de la Liberté , d'Alliance et de la Carrière , la piniére. Parmi ses édifices et ses curiosités, on remarque Tancien palais, l'église des ci-devant Cordeliers, rù étaient Jes tombeaux des anciens ducs de Lorraine : Gharles-le- Hardi, dernier duc de Bourgogne, y fut enterré 5 mais son corps a été transporté à Bruges en Flandre, pour y être déposé à côté de Marie , sa fîllej la salle de spectacle, la place royale et son arc de triomphe, Tune des plus belles places de TEurope, la place d'Alliance, la place la Car^ ïière , le ci-devant cloître des Franciscains, au bout dii faubourg Saint-Pierre : c'est ici qu'est enterré le roi Sta- Xiislas, créateur des beautés de Nancy : le mausolée est un «lief-d'œuvre de Girardon. On admire encore huit hôpitaux €t maisons de charité , la cathédrale, les casernes neuves, Phôtel-de- ville, le palais de justice, celui du commerce» 3Elle a vu naître Gallot, dessinateur et graveur célèbre. Elle a une cour royale , un siège épiscopal , un tribunal de coraïneree, une académie, et des fabriques de draps, tricots, flanelles , molletons , siamoises , toiles peintes , papiers peints , tabac. On y fabrique aussi des liqueurs fines;
Frincîpaux hôtels garnis. Hôtel du petit Paris , hôtel ïoyal, hôtel des Halle«.
Foires : le 21 mai, vingt jours ; le ô novembre, troi* |ours : quincaillerie, bijouterie, mercerie, bestiaux. 113 Si»* j^aude Jérusalem. Pop. 3o,ooo habitans.
Communicatîoa
I>e Nanc/ à Metz ^ 14 1. p
Belleviîle. 4
Font-à-Mousson. 3
iVoisage. 3
Mets. 4
7 postes %y 4 I
Topographie.
En sortant dé Nancy , on passe le long des Troîs-Maisons; devant Saint - Sébastien et le château de Sanvoy ; on est cairc la Mearie > xivicre > et le village de Maxeville \
De Nancy à Metz et à Phalshonrg. i3g îonge la Menrte ; on passe vis-à-ris du pavillon , au ba» da bois de Flameconrt et au bord de la rivière j on est vis-à-vis de la papeterie et de la faïencerie deChampigueulle. — à Cbampigneulle ; pont et avenue \ on est entre la forêt de Hayes et de la Menrte. — à la Cfiapelle-de Saint- Jean j on traverse la Moselle^ on longe la côte dn bois deMarbaebe : à g. route de Nancy à Verdun; on passe entre la côte de Marbacbeet la Moselle.-^ à Belleville , poste: à g. route de Melzà Toul; on rase Dieulouardj on passe entre le mou* lia et la Moselle , et vis-à-vis du village de Scarponne-curisle 5 pont et ruisseau. — » à Blenod : à g. route de Verdun et de Bar-le-Duc On arrive à
PoNT-A-Moussoir. Cette ville grande et belle , située dan» une large vallée arrosée par la Moselle ^ tire son nom delà montagne de Mousson, au pied de laquelle elle est. située, et d'un pont qui communiquait à la forteresse, située ancienne* ment sur cette côte ; elle a une filature de coton , une fabrique de draps communs. Elle commerce en grains , vins et eaux-de-vie. — Foires de 3 jours , le 26 avril et 19 août : bestiaux, étoffes, cbapeanx , quincaillerie. Pop. 6,800 h*
On passe la Moselle-^ à dr. route de Château -Salins. — à Cbampé-sur-Moselle 5 on longe la Moselle que l'on descend j on passe vis-à-vis du village de Vitonvilîe. — à Voisage , poste.
On entre dans le département de la MOSELLE. On est en face de Novan-sur-Moselle. — à Corny-sur-MoselIe 5 oa passe vis-à-vis du bac et du village d'Ancy : à dr. la mon* tagne et château de Saint - Biaise. — à Jouy-aux- Arches 5, on se trouve entre la rivière et les bois de Saint-Biaise. — - à Tournebride devant le château de Frescaty : à g. la moil<*tagne et le village de Sainte Ruffine , le bac et village de Moulin^ on longe la montagne de Saint Quentin, —à* Montigny ^ ou passe vis-à-vis de llle. ^ à la Citadelle.. . . f« » . . . . . . . Ou amiF« à
Communication Ife Nancy à Phahbourg , sfi \
FRANCE SEPTENTRiONALK*
DES RELAIS-
Champenotix.
Moyenvic.
Dieuze.
DISTANCES EN LIEUES
NOMS
DES RELAIS
Loudrefing.
Fénestrange.
Phalsbourg.
distance;^ en lieues.
lo postes I,
On sort (3e Nancy par la porte Sainte -Gathèrine oti Saint-Georges^ on traverse le ruisseau des Tanneries , et ensuite la Meurte sur le pont d'Essey. — à Essey-lés-Nancy ^ pente rapide j on côtoie Seichamps j pente, yallée delà Folie à traverser. — à Neuflottcj côte , -vallon, pont et rivière ' — à Champenoux, postej on passe le ruis. de la Me^ zulle\ bois à côtoyer. — à Mazerulle j vallon, pont et ruisseau. — à Monccl j on se trouve entre la foret de Saini-Jean-Fontaine et les bois de Rosebois : on passe entre la rivière deSeille et la forêt Saint- Jean : à g. routedeChàteau-Salins \ vallon j on côtoie Vie j pont et ruisseau , trà- Terse du faubourg. On anive à
MoYENVic, petite ville sur la Seille , doit son origine à ses sources salées.
En sortant de Moyenvic , on passe le canal et la rivière de Seille , route de Metz ^ on longe le canal souterrain d'eau salée \ on passe près de Marsal ^ on côtoie Bartbelraont. — à Mulcey j on passe le xxxis.àe Mulcej \ on longe plusieurs salines On arrive à
Dieuze ( ^^oy» pag. \io).
En sortant de Dieuze , pont et rivière , côté , petit bois et vallon à traverser : à dr. le grand étang de Lindre ; petit bois, vallon et bois de Desnin à traverser; antre bois et étang à côtoyer. — à Loudrefing, poste; on irav. le vallon et le bois de Milval \ vallée , pont et ruisseau. — à Miderche \ une lieue de bois à traverser; vallée On arrive à
FénlSTRAnge , petite ville sur la rive gauche de la Sarre y qui possède deux fabriques de bas et de bonnets de laine. Pop. i,3oo hab.
En sortant de Fénestrange, on passe la Sarre ; montagne à traverser en côtoyant on bois, côte. — à Kiibcr^.
On traverse une lieue dans le département du BAS-RHIIN^. — à EauvNreiler , pont et rivière , bois à traverser ; à dr*
De Phalshourg à BeînJieîm. t^ï
Hîlbesheim, côte On arrive k
LixHEiM. Cette petite ville sitnée dans tine plaine snr la
ïnisseau de la Brîche , est assez régulière 5 les rues sont li-
jées au cordeau.
En sortant de Lîxheim , pont et rivière. — à Hérange 5
©n rase Bourscheid ; côtC/ pont et rivière. — à Mittelbrunn ; route de Sarrebourgj montagne à traverser. .On arrive à
PflÀLSBOURG ( VOJ. pag. 122),
Communication Dô Phah bourg à Beinheim , 16 1. 7.
Savcrne , . 3 I;
Hochfeld 3 *
Hagueneau 4
Beinheim ^ 6
8 postes, 4 16 1. I
Topographie,
En sortant de Phalshourg , on traverse une plaine. — à Bann^ bois à traverser.
On entre dans le département du BAS-RHIN. Pont et rivière, . • . . v . ^ On arrive à
Saverwe , sur la rivière de Moselle , au pied des Vosges, avec un château. La montagne de Saverne est au pied des montagnes des Vosges. La chaussée qui conduit à celte montagne, autrefois presque impraticable par le mauvais temps , o£fre un chemin assez commode parmi ces montagnes escarpées. La communication du département du Bas^ Rhin avec le reste de la France se fait par le chemin , qui s'élevant en spirale insensible, rend la montée et la descente également agréables et faciles C'est un des ouvrages les plus curieux de l'industrie humaine: il fut si admiré du temps de son origine, que les dames en prirent une mode j elles portaient des perles arrangées en forme de spirale comme la chaussée; elles en mettaient dans leurs cheveux, et cette coiffure s'appelait une coiffure a la Su" verne. Du haut de ces montagnes l'Alsace semble offrir aux yeux un vaste jardin. On y trouve la plus grande wiéU de
FRANCE SEPTENTRIONALE, collines, de vignes, de champs, de prés , de jardins , de bois^ et quantité de villages , de bourgs , villes , campagnes et de m«tairies» Dans le lointain on découvre le Hhin qui coule majestueusement au pied des montagnes d'Allemagne , sur lesquelles s''élèvent des villages et des châteaux j au milieu de plusieurs touffes d'arbres. A peu de distance on voit la ville de Saverne, avec le château et la chaussée qui conduit à Strasbourg , et qui est garnie de noyers des deux côtés 5 vue superbe. Le palais neuf , parfaitement ressemblant au château de Wilhelnisholie , près de Cassel , est un modèle de magnificence. Les artistes dans tous les genres y ont imité , et quelquefois surpassé, tout ce qu'on admire ailleurs. Les jardins ont été en partie détruits depuis la révolution. On fabrique à Saverne des toiles, dé. chanvre. — Ivoires ; le mercredi avant la Pentecôte, 2 jours j le lundi après le 8 septembre , 4 jours j le mercredi avant, le 3o octobre , 2 jours. Pop. 4,200 hàb. ' , ç
En sortant de Savérne , on laisse à droite la iroijte de Strasbourg; boisa traverser et rivière à colorer 5 on^ passe la rivière de Zorn. — a Detlwreiler ; on râsé "Luhs'tein, — a Wilvisheim , pontet rivière. — à Hochfelden ; pontet rivière. — à Schwindratzheim , on longe une montagne j pont et rivière j on côtoie Memmenheim j on passe entre une rivière et une montagne; autre montagne à franchir j on rase Haisenhausen ; bois d'une demi - lieue à traverser; pont et rivière , côte 1 ->{ r • • • t On arriTe à
Hagîjenau. Cette ville , ancienne et forte , située sur la Moder , a des manufactures de faïence et de garance , des moulins à tabacs , des brasseries et.amidooneries. -r- Poires de trois jours : le premier mardi [de février; le premier mardi de mai ; le premier mardi après la Saint-Martin.: chevaux, bestiaux, mercerie. Pop. 7,400 hab.
En sortant d'Haguenau , on descend une pente; pont et rivière, forêt de deux lieues à traverser; on passe la rivière de Brunbachy fin de la foret. — à Suffenheim ; plusieur* ruisseaux à passer , «— à Rantzcnheîra j pont et rivière j on joint la grande route de Strasbourg; pjont et rivière; — à Rexchwoog. — à Ropenheim. — à Altbenhcim j on st trouve entre denj rivières. — à Beinheim , poste .
Commuiiicatioias.
De Ilagueneau à Biùche, 10 l.
De Tout à Pont^à-Mousson. t [3
Nider-Bronn , 41»
Bilchc * 6
5 postes y 10 1.
Topographie.
Ed sortant d^Hagaenaa ; pente rapide ; on traverse deux lieues de bois 5 on passe entre deux montagnes 3 pontet riTière j on côtoie une rivière. — à Gondershoffen 5 on longe Reishoffen. On arrive 4
Nider-Brotin. Ce bourg a des mines de fer et des eaux minérales.
En sortant de Nider-Bronn 5 on passe entre la rivière de Falkenstein et un bois qui a trois lieues de longj pont etriv.
On entre dans le département de la MOSELLE. Jusqu'à Bitche 9 on traverse toujours des bois j on côtoie Bclerstein ^ fin des bois j on longe un étang On arrive à
Bitche. ( t'o^. pag, 123 ).
De Fenestrange à Rorbach ( Moselle ) , 7 1.
Bonqaeuom 3 |
Horbach 4
3 postes |, 7 1.
De Champenoux à Chat eau- Salins^ ^ I,
Chateau-Saliks. Cette ville, dans un fond sur la pe« tite Sei'lley a été ainsi nommée à cause de ses salines.
De 2'oul à Pont'à'-Mousson , 8 I.
Rosières-en-Haye 4 1»
Pont^à-Mousson 4
4 postes ,
l44 FRANCE SEPTENTRION ALE»
Topographie.
En sortant de Tonl , on descend nnc côte ; une demî^ lieue de bois à traverser j pont et rivière de Terrouin j oa longe Jardon ; on passe entre deux bois. — â Rosières-en- Haye,poste5 on irav. la route de Verdun à Nancy j petit bois à passer. — àDieulouard j on côtoie la Moselle 5 on longe «ne montagne. — à Blenod , On arrive à
PoKT-A-Moussow ( voy* pag. iBg).
De Font-'à-Mousson à Beauinonù , S 1.
En sortant de Pont-à-Mousson on va à Maidièrc ; ort passe entre deux bois. à Montoville. — à Limay. — à Fleury. — La route suit entre deux bois. ... On arrive à
De Dommanin à Colombej''leS'DeuX'EgHses ;
De Brîenne à Bar^sut^Aithe ^5 1.
Route de PARIS a STRASBOURG.
Deux Rouies conduisent à Strasbourg.
L'une par Nancy ;
L'autre par Metz , X20 1. ( voy. p. i5a )•
ï .^^^ Roule de Paris à Strasbourg. 145
i.^^ Route par Nancy y 111 \,\.
NOMS DES RELAIS
De Paris à Châlons, u. p 1 13
La Chaussée.
Vilry-sur-Marne.
Longchamp.
St.-Dizier.
Saudrupt.
Bar-le-Dac.
Ligny.
St -Aubin.
Void.
Laye.
Toul.
DISTANCES EN LIEUES
NOMS DES BELAIS.
Velaine.
Nancy.
Domballe.
Lunéville.
Eéaaménil.
Blamont.
Héming.
Sarrebourg.
Hommarting.
Phalsbourg.
Saverne,
Wassclonnc.
Itlenheim.
Strasbourg.
60 postes 1 , 131 1.
Topographie de la route.
De Paris à Chàlons ( uoy. p. 1 13 et 124 ).
On sort de Cliàlons par la porte Daupbine ou celle de Saint-Jean; on passe à Saint-Memmie; plaine de Sarry 5 on longe Sarry et Moncetz ; ruisseau de IVaiiy côte; on passe la rivière de Moivre- — aux Baraques. — à Pogny ; côte ; on longe Omery. — à Matigny. — à laChaus» sée , poste j ou traverse le ruisseau de Fion\ côte; on passe entre ALlancourt et Aulnay-l'Estré ; côtes de Gravelènes : à g. route de Sainte-Menehbuld ; vignes , côte de Vaux, pente rapide. — à Pont-de-Vaux-sur*rOrnain — au Bas-Village ; faubourg et porte de Vaux . . . On arrive à
Vitrt-sur-Marne. Cette ville très - re'gulicre et bâtie en l)OÎs sur la Marne , est peuplée et fort marchande j elle a €té fortifiée en 181 5. La place sur laquelle se trouve son église principale est fort belle — Foire de i5 jours, huit jours après l'ouverture de la foire de Pâques de Chàlons-r •ur-Marnc : étoffes de soie, bijouterie et diverses marchaoiç dise«. Pop. 6,000 hab.
l46 FRANCE SEPTEJNTRIOjNÀLE.
Onsortde Vitry par la porte et le faubourg neufs. — à rarement j on ionge les clos de Thiéblemonl 5 on passe le ruisseau d'0/co7n/c — aux Grandes et Petites Côtes. — à Longchamp , poste. — à Perthe.
On entre dans le département de la HAUTE-MARNE. Oa passe à Hallignicourt. — à la Noue 5 faubourg de Saint-Dizier : à dr. route de Joinville On arrive à
Saint-Dizier, ville assez considérable, sur la Marne.Cette riv. commence à y porter bateauj c'est ce qui rend le commerce de celte ville très-animé. La Biaise, petite riv. qui se jette dans la Marna , et sur laquelle iJ y a quantité de forges , ajoute à l'avantage de sa position. Son commerce consiste en bois et fer. Elle fabrique clous , broches de toutt «spèce 5 poêles en fonte, plaques de cheminées, enclumes. On y trouve des bois de charpente de toute qualité, grosseur et longueur. Les forêts qui environnent cette ville fournissent de très-beaux bois de construction de marine. -^Foires do % jonrs : ko 3 mai , 22 juillet et 25 novembre. Pop. 5,700 hab.
En sortant de Saini-Dizier , on laisse à dr. la nouvelle roule de Nancy, on longe le bois des Trois-Fontaines à g. ,ct la rivière à^Ormel à d. 5 demi-lune. — à Chancenayj côte rude , — au péage; pente rapide , bois de Fayel.
On entre dans le département de la MEUSE. On passe enrre deux bois 5 tjrois quarts de lieue de côte. — à Saudrupt , poste 5 on passe le Saux , rivière ; pente longue. — à Brillon 5 on passe entre les bois de Tumois et ceux ûç Benonyères ; vallon , pont de Tumois , pente rapide: on longe le bois du Haut-Juré , qu'on traverse ensuite pendant un quart de lieue; vallon : à g. route delà ville basse de Bar; on passe devant le Jard ^ belle promenade , faubourg de Nagard On arrive à
Ba-R-le Duc, divisée en haute et basse ville ; celle-ci est baignée par l'Or/zûm , quifournit d'excellentes truites. Sur cette rivière est un pont très-commode où se fait l'entrepôt des planches de sapin, venant des Vosges, et des planches de chênedu payspour l'approvisionnement deParis; on les conduit enbrelle jusqu'à Vitry-le-I rançais.On remarque dans l'église de Saint-Pierre, ville haute, une statue d'ua cadavre décharné , pourri et rongé par les vers , qui fait Fadrairation des meilleurs connaisseurs ; les promenades des Saules et du Paqnis , une belle salle de spectacle. Elle a des manufactures de toiles, de coton et de laine , de bonneterie de coton ; des filatures de coton , des fabriques de dentelles, de grosses étoffes de laine ei de chapeaux , de ^iaiaé«s eu tôle , des (^onoiciies et chwoi^cxics. On jj,
i/" Route de Paris a Strashourg, 14^ fait d'excellé Q tes confitures de fraises, framboises et groseilles, et toutes sortes d'ouvrages en acier. Ses environs renferment beaucoup de forges, des eaux minérales et des fossiles curieux. — Auberges : hôtels du Cygne, du Lion d'Or , de la Croix d'Or, du Soleil d'Or , de la Pomme d'Or. Les environs abondent en chanvres, bois et vins très-estimés , qui ne le cèdent pas à ceux de Champagne pour la délicatesse, et dont on fait un grand commerce. — Foires : le 21 janvier, un jour; 20 mai, trois jours j 2 novembre, 3 jours : bestiaux, étoffes , mercerie , quincaillerie. L'A* initié Bienfaisante. Pop. 9,900 hab.
En sortant de la basse ville de Bar, on passe la rîv. d'Ôrnain : on laisse à g. la route de Verdun er dô St.-Mihiel^ côte de vignes, pente rapide ; on traverse le ruisseau de la fontaine des Trois-Maries. — - à Longevillej on passe en* core VOrnain \ on côtoie Tannoy et le Mont-ïloutelong ; on longe l'Ornain 5 pont sur un ruisscau^ qui descend du Montfromont. — à Tronville. «— à Velaine - la -Grande , poste ; rochers et côte. On arrive à
LiGNT. Cette ville, sur VOrnain , fabrique bas et bonnets de coton, confitures de groseilles; elle commerce ea laines, et a beaucoup de forges dans ses environs. Popula-, tion 3,000 hab.
On sort par la porte de Ton! , et on passe de nouveau VOrnain'^ côte longue et rude , belle vue ; vallon profond^ côte, belle vue , pente rapide. — à Saint-Aubin , poste : à g. chemin de Commercy ; vallon: à dr. la fontaine de la Délie , qui forme la source de la rivière à'^Aîre , que l'on passe 5 on commence à gravir la grande chaîne de montagncs qui traverse la France , en séparant le bassin de la Méditerranée de Celui de l'Océan. Les eaux, qui coulent à g* dans les temps de pluies, vont dans la Manche ; et celles à df. s'écoulent dans la mer du Nord. En descendant la grandei chaîne, on entre dans le' bassin de la Meuse , qui a en^ viron 6 lieues de traverse dans cet endroit. On longe le Bois- Brûlé f et on est au sommet de la grande chaîne 5 bellar vue, pente rapide , pont, ruisseau delà fontaine de Sainte Christophe ] on passe devant le bois de Chané qui couvre le sommet de la grande chaîne j pont. — à Saux; pente douce; on longe la côte d'Hatland , qui couronne la grande chaîne, et du haut de laquelle on découvre à huit lieues autour de l'horizon ; vallons et pentes rapides : à g. la foret de Commercy; pente rapide, belle vue. — -au Mcnil-la-Horgne ; pente, ruisseau de la fontaine de iS'o^A/a/i/ ; pente ; oa longe la coïc et le bois de Lassard 5 gorge entre le bois r«?j
' FRAKCE SEFTEKTRIOHALE.
lisse et celai de la Frassc, pont et ruisseau de Riet^al , que les rouîiers suivent, quand ils veulent éviter la côte roide de Void j belle vue , pente rapide.-— à Rievaî. On arrive à Voi B^ poste. Ce bourg commerce en bestiaux , excellens fromages de crème , écrivisses , belles truites. Il a deux papeteries.-—y^w^^r^e ; FAigle royal.
En le quittant, à dr. route de Vaucouleursj côte, vallon : à g. route de Commercy : à dr. les carrières et la forêt du Saulcy ; côte rude, belle vue. — à la Croix-des- PécLeurs ; pente longue , belle levée bien plantée , oin l'on passe deux ponts et sur un troisième la J^Ieuse. — à Pagneysur-Meusej pont et ruisseau, pente longue et rapide.— à Xaye, poste.
On entre dans le département de la MEXJRTE. On fraiicbit la gorge et la chaîne qui sépare la Meuse de la Mo* selle* pente rapide, -^à Foug j sur le revers d'une côte, et célèbre par les deux conciles de SSg et de 8625 on côtoie Grand-Ménil ; côte et vallon. — à Ecrouves. —-à la Patted'Ecrouvesj pente rapide, côte, vallon j on passe au bas de la côte de Saint- Mihîel , belle vue , d'où l'on découvre une grande plaine; pente rapide, ruisseau dUngreS" sin : à dr. route de Vaucouîeurs et de Langres , porte d«
France , On arrive à
1^ TouL (i^oy. page 1 87 ).
On sort par la porte de la Moselle j on passe la Moselle-, qui forme une île. — à Dommartin, poste ^ coteaux et vallons : 'dd. les bois de Dommartin et de Viilers- Ïe-Sec. — à Gondreville-sur-îa-Moselle 5 pente rapide ; on traverse trois quarts de lieue des bois de Gondreviile. — à Velaine, poste ; une lieue de la foret de Hayes à traverser, au Pont de Toul , fort élevé ; un peu après pente rapide.
— . à Bartlielemont; porte Saint- Jean On arrive à
ISakCv (j/O)^. page i^T^).
On sort de cette ville par la porte St -Nicolas: à dr. route de Neufcbâteau : on traverse le faubourg Saint Pierre: à dr. route de Mirecourt : on passe devant Montaigu. — à la Marquareric. - à Wcuveville : à droite roule de Mircmont par Bayon ; pont 5 on longe la Meurte. — à Saint -Nicolas j on passe la meurte ^ qui forme une île ; faubourg de Varan- ^evîîle.— au haut de Varangeville , hameau 5 côte, pont au confluent du Sanon et delà Meurte. — à Domballe , poste; village elbois d'Hudivill r à côtoyer. — d la Croix -Rouge. — à Anthclup : on longe Vitrimont ; cOte de Belierue. — à
JDcbeinville , cabaret; porte de Nancy On arrive à
JjUhéville , jolie ville sur la Meurte et la f^e.zouzc y ua
I."* RolUe de Paris à Strasbourg, j^g pea au-dessus du confluent de ces deux rivières. Le cîi^fd'œuvre de mécanique et d'hydraulique, les roc/zer^, n'existent plus. On remarque la Place Neuve avce une superbe fontaine à huit jets d'eau, la place des ci-devant Carmes où sont les casernes 5 le Manège couvert où maneuvrent 200 hommes à cheval j la Salle de Spectacle , les Bosquets , le Champ-de-Mars , près desquels est le château du prince Charles de Lorraine. Cette ville fabrique bas , petite draperie , acier j elle a des manufactures de faïence, déterre à pipe et à porcelaine ; des filatures de cotou et de laine. Lunéville est célèbre par le traite de paix conclu entre la France et l'Autriche, le 9 février 1801. La marquise du Chàtelcl, l'héroïne de Voltaire, y a son tombeau. — Poires de trois jours : le 16 mars et le 12 septembre : bestiaux , mer ccrie, quincaillerie. Pop. 9,800 hab.
En sortant de Lunéville , ou traverse le faubourg de îa Fonderie : à dr. route de Saint Diey j 00 passe devant plusieurs auberges ; à dr. l'on côtoie la forêt de Moudon l'espace de trois lieues : on longe Thiébaménil sur la Vezouze, rivière 5 chaussée et étang de Brislar. — à Bénaménil, poste 5 pont, côte 5 on passe devant Ogeviller j on traverse la ri- TÎère de Verdierette. — à Herbeviller; rivière de Blette.
— à Dom-Evre : on se trouve entre la Vezouze et la côte de Noirbois , rniss 5 côte roide de Saint-Jean ; on longe le bois de Trillon .... On arrive â
Blamont. Cette petite ville, sur la Vezouze , possède «les manufactures de faïence et des verreries dans soa voisinage, ainsi que des eaux minérales Pop. 1,900 hab.
En quittant Blamont , côte rude , on longe le bois de Cheneaiix^ vallon et ruisseau , côte roide de la Carpe : on côtoie les bois de Blamont j pont et ruisseau. — à Malanrup, dit la Carpe. — au hameau de lUcheval 5 côte et bois des Sablons : on traverse le bois Lecomte et la longue côte de Saint-Georges j vallée. — a Saint-Georges; côte rude, en passant près de l'étang d'Hambourg et du village de Landangej pont et ruisseau de Pélang de Gondrexange ; on' côtoie Hersing : à g. route de Metz. — à Héming , poste^; côte, vallon. — au hameau de Bebing 3 vallée , route pavéej;
— à la Censé et an cabaret d'Imeling : on longe la Sarre y porte cf faubourg de Nancy On arrive à
Sàrrebourg. Cette ville , située sur la Sarre , fabrique •iamoiscs , toiles de coton , cordages, objets d'ornement en sculpture , d'une composition inaltérable , et fait un grandi commerce en laine. 11 y a , dans son voisinage, des cïis^ taux et verreries qui sont fort renommés 7 surtout celk & SiUnt'Quiria. Pvp. 1^4.00 hab.
l5o FRANCK SEPTENTRIONALE.
On sort de Sarrebonrg par la porte d'Alsace. — à la Maladrerie ^ on passe la rivière de Bièi^re. — an hameau du Pe*tit-Eich j pont et ruisseau j on côtoie Rieding — à Hommarting, poste. — à St.- Jean : à dr. route de Saint-Quirin j on passe devant Kurtzerode. — à Mitlelbrun : à g. route de Metz par Fenestrange ; on est au sommet du point de partage des eaux du Rhin et de la Moselle. — à la Maison- Ptonge ; on se trouve devant plusieurs auberges j chemin des Trois-Maisons et route de Bourjuenomj porte de France. L- On arrive ù
PhA-lsbourg ((^ojr* page 122 ).
On sort de cette ville par la porte de Saverne : à g. rontc de Bitche 5 on passe devant Dann 5 on traverse des bois et la chaîne des hautes montagnes des Vosges, en passant à la demi-lune, d'où Ton aperçoit la flèche de Strasbourg. On tourne beaucoup à gauc. en descendant la montagne de Sa- "verne, dont nous avons parlé, page i^i. Elle est longue ©t «ntredenx vallons considérables ; un peu plus loin la roule «st taillée dans le roc et de loin en loin bordée de précipices.
On entre dans le département du BAS-RHIN : on laisse à dr. l'ancienne route j on est devant la fontaine 5 on des» cend en ziz-zag les montagnes des Vosges \ on rejoint l'ancienne route : à dr. route cjui passe le long de la ville de Sa-^^ Terne Ou arrive à
Saverne (t^o/. page 141).
En sortant de cette ville , il y a deux routes pour aller à Strasbourg. On laisse celle à g. qui est la plus courte, et on prend celle à dr. — à la Roulette. — aux Quatre Vents : on traverse une partie des Vosges 5 pont et rivière. — à Marïuoutiers ; plusieurs ruiss. à passer. à Sîngris. — à Wasselonne , poste : on côtoie uneriv — à Marlenheim 5 côte ; ort passe près de Furdenheim. à Itlcnheim, poste: on traverse la plaine fertile de Strasbourg. — à la Chartreuse : on longe le canal de Molsheim : on laisse à dr. la route de Bar-le- Duc
^ On arrive à
SiRiSBOURG. Cette ville, chef-lieu du Bas-Rhin, est belle et très - forte , dans une agréable position , sur les rivières réunies dV/i et de Bruche qui la traversent à une demilieue avant de se jeter dans le Bhin. Ses édifices remarquables eiprincipales curiosités sont: la cathédrale ou le MunS' ter \ sa bâtisse go bique est admirée de tous les connaisseurs: sa hauteur an- d(ssus du sol est de 44^ pi('ds de Paris: on rapcrçoit depuis Saverne , du c<1ié de la France , cl à une «iistanc bien plus grande, du côté de l'Allemagne. Il n'y a ^ue la grande pyramide d'Egypte qui surpasse l'clcvaiioA
j/^^Ronle de Paris à Strasbourg, i5e de cette tour et sealement de trois pieds , celle de la grande pyramide étant de 44^ pieds au-dessus du sol. On y monte par 635 marches. La tour est percée à jour, et de'coupée comme de la dentelle. L'horloge est aussi très-curieuse par la quantité de ses machines , qni marquent le mouvement des constellations, le cours de la lune et des autres planète». Ou la regarde, à juste titre, comme un chef-d'œuvre de méca-* nique et d'astronomie. On jouit, delà plate-forme de la tour, d'une vue superbe. Sur le toit d'un donjon, ou d''unc petit® tour du coté du choeur de l'église, nommée la MitU. s'élève l'un des deux télégraphes, celui qui correspond avec Paris. On remarque l'église de Saint-Thomas, où est le mausolée du maréchal de Saxe, chef-d'œuvre de Pigale, et le cippe de Schœpflin^ l'arsenal et la fonderie de canons, le palais royal , la place d'armes^ les greniers publics, la maison des enfans-trouvés , l'hôpital bourgeois, Tobservatoire, l'ancienne maison - de- ville , la citadelle, bâtie effi forme de pentagone , en 1682 , par le maréchal de Vauban j les monumens des généraux Desaîx et Klcber ; le pont royal du Rhin j il y a le grand et le petit pont : le premiei est soutenu aujourd'hui par 3o travées, en forme d'arches de 3g pieds chacune d'ouverture. Le plancher a 6 pieds d'élévation au-dessus des plus hautes eaux. Sa largeur est de 36 pieds. La construction est en charpente de chêne, sans aucune maçonnerie. C'est le premier pont fixe que la France possède sur le Rhin. Ce beau pont avec des trottoirs séparés par des parapets à hauteur d'appui , offre l'avantage de pouvoir être démonté en Ifi heures, en cas de besoin. Le petit n'a que 7 arches depuis le comblement fait en 1771. Le* épis du Rhin ^ jetés dans ce fleuve pour en détourner le courant, méritent d'être vus. Il y a deux postes télégraphiques de Strasbourg à Paris et de Strasbourg à Baie. Les spectacles sont : la comédie française, la comédie allemande. Parmi les collections et cabinets , on distingue la bibliothèque et les collections de l'académie protestante. Il y a quatre riches cabinets, l'un le musée d'antiquités de Schœpflin , les deux autres de physique et d'histoire na» turelle, fruit des connaissances et des recherchrs des professeurs Ehrmann et Hermann , et le quatrième de mécanique. Les éiablisscmens littéraires et utiles sont : l'académie, le collège, ancien lycée du département, la société d'agriculture, des sciences et des arts , Kamphithéâtre anatomique, le jardin de botanique, enrichi de beaucoup de plantes tirées des jardins d'' Oberbronnel de Bouxsfeiter^cï* devant appancnaiu aux priueçs de Hohcuiohe cl de Parm-
iSa FRANCE SEPTENTRIONALE,
stadt 5 Tobservatoire. Les promenades sont :1e Broglie , âanê la ville j l'ile de Robensau, à une médiocre dislance de la fille j la plume de Hohenllnden y ci-devant Contades 5 Ici environs du canal de la Brusche.
Strasbourg, autrefois ville impériale, se rendit à Louis XIV, €n i68s , par capitulation. On y entre par sept portes Ses rues sont belles et ses maisons , en général , bien bâties. Il y a un grand nombre de pont? de bois sur Vlll. La grande rue^ celle du marché aux poissons et celle de la boucherie , sont larges et bien ornées. Les poissons les plus estimés que Von prend dans le Rhin , Vlll et la Brnsche , sont l'esturgeon, quelquefois du poids de 3oo livres; les saumons, Talose , d'une saveur très-agréable 5 la lamproie , l'ablette : l'essence pour les fausses perles se fabrique de ses écailles : lea belles écrévisses de 1' 111, les truites et les ombres de la Bruschc. Cette ville possède un siège épiscopal et un consist&ire général pour les protestans. Elle a des fabriques de coton , de mousseline, de nankin, d'indiennes, de soierie^ de gants de laine, de flanelles, de moutarde, de cordes^ de crics, de liqueurs estimées ; des manufactures d'armes et de toiles à sacs et à voiles 5 des forges considérables et une fonderie de canons. Le tabac forme la principale branche de «on; commerce. Elle est un grand entrepôt du commerce de France, d'Allemagne, d'Italie et de Snisse.
Principaux hôtels: Hôtel de l'Esprit, hôtel de la Flcnr, la ville de Lyon , la Maison -Roo^c , le Poêle des Vignerons, la Usiche.'^ Cafés : L'hôtel du Miroir, café Adam , café Coinago , café Durstciu. — foires: le mercredi de îa semaine de pàques , trois jours; le juin, quinze jours 5 le 18 décembre, six jours; le 26 décembre;, quinze jours: Binbloterie , quincaillerie, draperie^ toiles de toute espèce; C-i La Concorde j la Vraie Fraternité. Pop. 5o,ooo hab.
