‹ Guide des voyageurs en Europe (volume 5)Chapitre 12 sur 97 · POIDS, MÎISURES ET MONNAIES · texte numérisé non relu

POIDS, MÎISURES ET MONNAIES

vise en lo grains, et cliaque grain en 12 cai^alli : 4 ducats et demi sont la dnppia , et 26 carlins sont un sequin.

Les espèces d'or sont des piècesde 6 ducats, et des onces de Sicile. La pièce de G ducats a cours pour 60 carlins. Sa valeur est indique'e par un D et un 6. Elle représente d'un côté l'effigie da roi , et de l'autre l'écusson de ses armes. L'once d'or de Sicile a cours pour 3o carlins. Le titre des ducats est trop variable pour pouvoir en donner l'évaluation en pièces françaises.

Les monnaies d'argent sont des ducats et demi-ducats , des pièces de 12 carlins, de 120 grains, de 178^ à 1788, des pièces de 2 carlins, de 26 grains et de t3 grains. L'empreinte des ducats d'argent est la même que celle des pièces de 6 ducats. On lit au-dessous de l'écusson ces mots : Ducato jVap. gr. 100, ce qui annonce que cette monnaie doit contenir 100 grains de fin. Elle a cours pour 10 carlins =; 4 fr. 25 c. ^ le demi-ducat à proportion. La pièce de 12 carlins, ou Técu de Sicile, diffère des ducats, en ce que l'écusson est sans aucun accompagnement ; on voit au-dessous cette marque G 120. Elle a cours pour 4 f»*- ^5 c. ; des taris ou pièces de 2 carlins ==z 85 c. ^ i id. de 4'^ i- Des pièces de i3 grains ont une valeur proportionnée.

Jl y a encore la pièce de 4 cawalli , le tornesse de 6 cavalli ; la pièce de 9 ca^alli ou de 3 quatrini j et la pub lie a , qui vaut 18 cauaUi ou i \ grain.

Monnaies de Messine. —

On compte k Messine

et à Pa^

terme , par once de 3o tari.

Onza. Tari. Carlini.

Pond. .

Grani,

Piccioli^

Monnaie d'or, Fonce d*or de 3o tari, valant i3 fr. ^3 r.

Les monnaies d'argent sont les écus, demi-écus, quarts d^'écu , etc. , de 12 , 6 et 3 tari. Scudo à 72 tari vaut 5 fr. 12 c. Des pièces de 4 ? 2 et d'un tari -.^ et des carlins , ou pièces de 10 grains. L'écu de 12 tari vaut 5 fr. 10 c.

Outre les monnaies d'argent ci-dessus dénommées, on a frappé dans les nouvelles républiques , à différentes époques , des espèces d'argent, dont quelques-unes ont d'un côté la légende , Liberia Egualianza , avec la figure d'une femme entourée de trophées , et portant au bout d'une pique le bonnet de la liberté ^ de l'autre côté de la pièce , on trouve sa valeur indiquée au milieu d'une couronne de chêne , et au-dessus ces mots : Anno i ddla libcrta italiana,

ITALIE

A URIN , capitale du Piémont et des e'tats du roi de Sardaigne , a ini evéchë , une université et une chambre de commerce. Ses édifiées remarquables et ses curiosités sont : la cathédrale , le trésor , contenant beaucoup de vases pre'cieux; la chapelle du St. -Suaire , la plus belle de Turin, admirable par sa coupole , les larges degrés par lesquels on monte au sanctuaire , son majestueux autel , où l'on voit le St -Suaire religieusement conserve 5 ]e palais d'Aoste; le château royal ^ le théâtre , le plus considérable qu'il y ait en Italie ; l'e'alise de St. -Laurent : c'est une des coupoles les plus hardies que l'on ait faites ; les bâtimens de l'académie et de 1 université , sous les portiques desquels sont des inscriptions et des bas-reliefs antiques ; l'hôpital royal délia Caritaj l'église de la Sainte-Croix, belle rotonde; l'église de St.-Philippe-de-Nerri : c'est une des plus belles églises de Turin 5 le palais de Carignan : la façade , quoique de briques, a un aspect agréable et majestueux 5 la place de St.-Chaîles , la plus belle de Turin , sans excepter celle du chiMeau , est peut-être la plus superbe qu'il y ait en Europe , par la proportion , la grandeur , et par l'égalité des bâtimens 5 on admire l'église de Sainte-Christine, où est la plus belle statue de Sainte-Tiiérèse , chef-d'œuvre de Legros \ les églises de la Visitation et de la (Conception , d'une bonne architecture; l'église de Sainte-'Jliérèse ; la citadelle , ouvrage immense, et regardé comme l'une des plus fortes de l'hurope, dont on admire le puits, par où un escadron de cavalerie descend et monte par deux abreuvoirs différcns ; l'arsenal , l'église de la Gonsolata , très-fréquentée , à cause de l'image de Noire-Dame de Consolation ; la vue de la terrasse au-dessus de Féglise est fort belle ; l'église de St.-Salvatore : elle était occupée ci-devant par de^j

Page 1