TABLEAU DES CAPITALES. ROME
naldi , et acheve'e par Borromini. Cette e'glise est nue des plus ornées , principalement de sculptures modernes ^ on y remarque surtout un merveilleux bas-relief, de VAlgarde , représentant sainte Agnès dépouillée de ses vêtemens et couverte de sa seule chevelure.
Ste.-Bibiane , où l'on^idmire la belle statue de la sainte , chef-d'œuvre du Bernin.
La f^ierge de la i^icioire , oîi l'on remarque ime autre statue du même artiste , représentant sainte The'rèse en extase : Adolphe Madernl fut l'architecte de cette e'glise ^ ie frontispice est de Jean-Baptiste Soria^ et l'intérieur du Bernui,
L'église du Jésus , construite sur les dessins de Vignole , et aclieve'e par Jacques de la Porta ; l'autel de St. -Ignace , enrichi de marbres , de pierres précieuses et de bronzes dore's , est soutenu par quatre superbes colonnes de lapislazuli j on y voit en outre deux beaux groupes de Legros et de Teudona.
La basilique de Si. Sébastien , à un mille hors de la porte Capenne : on y voit la statue de saint Sebastien blesse' à mort , de Giorgetti , ëlcve de l'Algarde et maître du Bernin. Sous cette e'glise sont les catacombes , mais bien moins grandes que celles de INaples. C'étaient des carrières de pozzolane qui servirent de cimetière d'abord aux païens , et ensuite aux chrétiens.
Ste.-/4gnès , hors des murs , à un mille hors de la porte Pie : on y voit de belles colonnes placées sans ordre j les quatre de porphyre qui soutiennent le grand autel , sont regarde'es comme les plus belles de Rome. On remarque dans une petite chapelle un buste du Sauveur , de Michel-Ange^ vrai chef-d'œuvre, qui a été copie par plusieurs sculpteurs.
S te. -Constance , rotonde contiguè à Féglise de Ste-Agnès. Ce fut peut-être le lieu de la sépulture de Constance. Le .sarcophage de porphyre qu'on y voit , est un des plus grands 5 mais sa forme n'a aucune ele'gance.
St.- Augustin , où l'on admire un beau tableau de Ra^ phaèl , représentant le prophète Isaïe , et une assomption de Lanjranc. Le couvent possède une grande et riche bibliothèque , appele'e \ Angélique , augmente'e de celle du cardinal Passionei.
St.-fgnace ^ église magnifique, dont l'architecture , surtout dans l'intérieur , est superbe ; elle est enrichie de peintures , d'un bas-relief de Legros^ et d'autres ornemens précieux.
Ste. -Cécile , dans la partie de Transteuere , enrichie de marbres et d'agates ; on y voit la sainte , peinte parle Guide , une vierge à'Ànnibal Cairache, çt la belle statue de sainte Cécile de Maderni*
ITALIE
LVglise des ci -devant capucins renferme un beau tableau du Guide , représentant l'archange vainqueur de Satan.
Pour le bon goût et la beauté de l'architecture , on remarque les églises suivantes , savoir :
St.-André dclla Valle , dessin de Charles Maderni.
St.-Andrc'du-nowiciat , dessin du Bernin. Il faut remarquer la chapelle et la chambre de saint Stanislas.
St. Charles aux Catenari , dessin de Rosato Rosati , et le frontispice de Soria ; on y admire de belles peintures de Pierre de Corlone , du Guide , de Lanfranc , de Domenichino , etc.
St.'Charles-aii-Cours , architecture d'Honorio Longhi.
S t -Jean-deS' Florentins , de Jacopo de la Porta.
Notre- Dame-du- Peuple , construite par Vignole sur les dessins de Buonarotti, et re'pare'e parle Bernin.
iSte.^Marie-deS'Anges , superbe e'glise e'ieve'e par Michel- Ange sur les 7'hermes de Dioclétien , où l'on voit aujourd'hui le gnomon et la me'ridienne de monseigneur Bianchini.
Ste Marie in ^ia lata et St.-Martin et St. -Luc, construites sur un dessin singulier de Borromini.
Sîe. -Marie in f^aticella^ et beaucoup d'autres encore, parmi lesquelles il ne faut pas oublier St -Pierre in viontorin , et Ste. -Marie de la Minerve. En ge'ne'ral toutes les églises de Rome renferment des monumens rares et curieux des beaux arts.
Palais. — Parmi les palais sans nombre que renferme cette grande ville , on remarque le Vatican^ e'difîce immense , orné d'un grand nombre de peintures , et destine à conserver les monumens les plus pre'cieux de l'antiquité' et les ouvrages des grands hommes des derniers siècles. Sous le pontificat de Clément XIV et celui de Pie VI , ce palais a été enrichi d'une nombreuse collection d'antiquités et de statu; s magnifiques , qui porte le nom de Mus(;e Pio-Clemeniino. Une grande partie avait été enlevée pour orner le Musée de Paris , mais en i8i5 tout a été rendu par la France. La bibliothèque , d'environ 70,000 volumes , est célèbre par la prodigieuse quantité de manuscrits qu'elle renferme, au nombre de 40,000 , dont les pins rares avaient enrichi la bibliothèque impériale de Paris. Parmi les peintures qui ornent ce palais , on admire l'école d'Athènes , plusieurs autres fresques de Raphaël, et ses arabesques déjà connues par les belles gravures de Volpato. Dans la chapelle Sixtine , on voit le jugement dernier de -Michel-Ange , dont la composition et l'expression sont également étonnantes. Monte cauallo ou Quirinnle est un autre palais superbe , résidence des papes ; le jardin est vaste et beau. Parmi les édifices publics , ou
TABLEAU DES CAPITALES. — ROME. 5g
remarque la Curia Innncenzia , le palais de la chancellerie apostolique d'architecture de Bramante, ou, selon d'autres, de San Gallo ; le palais des conservateurs j celui de St. -Marc 5 l'acade'mie de Fi ance et plusieurs autres bâtimens très-vastes et magnifiquement décore's. Parmi les palais des particuliers , celui des Barberini est d''une très - belle architecture, du Bernin : on y voit la Madelène du Guide, un des plus beaux ouvrages du Caravage ; les peintures du grand salon, qui sont le chef-d œuvre de Pierre de Cortone , et plusieurs autres tableaux précieux : on y admire , entre autres sculptures , le Faune dormant . statue grecque, ainsi que le charmant groupe d'Atalante etMëlëagre 5 une Junon , un Satyre malade , du Bernin ; le buste du cardinal Barberini , du même , et ceux de Marins , de Sylla et de Scipion Fx-^fricain : la bibliothe'que de ce palais est immense ; elle contenait , dit-on, 60 raille volumes iraprime's et 9 mille manuscrits; auprès est un cabinet de médailles , de bronzes el de pierres précieuses antiques. Le palais Borghèse , construit par Bramante , est vaste et d'une belle architecture ^ la colonnade de la cour est magnifique. Ce palais renferme une nombreuse collection de tableaux , de rares morceaux de sculpture, des tables et des meubles précieux et d'un fort beau travail en porphyre rouge , en albâtre fleuri, etc. L'appartement supérieur est délicieux; les grands paysages de Vernet , dont il est orné , sont d'une telle vérité , qu'en y entrant on croit être en pleine campagne. Le palais Albani , dont la situation est une des plus agréables de Rome , possède une bibliothèque considérable , un grand nombre de tableaux et une collection de dessins du Carrache , de Polidore , de Lanfranc , de Spagnolelto , de Cignani , etc. Le palais u4ltieri , un des plus vastes de Rome , est d'une architecture fort simple , et renferme plusieurs manuscrits rares , médailles , tableaux, etc. , et un mobilier superbe. Le palais Colonne renferme une riche collection de tableaux des premiers maîtres ; tous les appartemens en sont ornés, mais surtout la galerie , qu'on regarde comme une des plus belles et des plus riches de l'Europe : dans le jardin , on voit les ruines des bains de Constantin et du temple du Soleil. Le palais ^ Ida brandi ni possède le plus beau monument de la peinture antique , connu sous le nom de la Noce Aldobrandine , superbe fresque où le dessin est porté à la dernière perfection. Le grand palais Farnèse, d'architecture de Michel-Ange , avait été dépouillé de tout ce qu'il avait de ))lus précieux, il a recouvré en 181 5 ce qu'il avoit perdu. A la Farnésine , qui formait autrefois les jardins de (jreta , on admire des peintures de Rciphaei et de son ecoie. Près de là
6o ITALIE.
est le palais Corsini à la Lnngara , habité par la reine Christine , qui y mourut en 1689 renferme une bibliothe'que conside'rable. Le palais Giusliniani posse'dait aussi une galerie orne'e de diverses statues et sculptures très-estiméès , qui avait e'të achete'e par l'empereur Napoléon , entre autres la fameuse statue de Minerve , la plus belle qui existe de cette de'esse , et le bas-relief d'Amalthe'e qui nourrit Jupiter j mais tout a e'té rendu en i8i5. Dans le palais Spada , on voit une statue de Pompée , qui est celle même aux pieds de laquelle César fut assassiné par Brutus au milieu même du sénat. On doit remarquer aussi les palais Costaguti , orn^ de belles fresques; Chigi, d'une belle architecture ; il renferme de beaux tableaux et une bibliothèque considérable : Mattei , orné avec profusion de statues, bas-reliefs et inscriptions antiques ; le vaste palais Pamjili , d'architecture du Bonomini ; il est enrichi de beaux tableaux , et annonce la magnificence : Pamfili , sur la place Navone , renferme une bibliothèque et une galerie ; Rospigliosi , sur le mont Quiriïîal ; le palais de Santa Croce , meublé avec goût et élégance, etc. etc. Les palais de Rome sont dans l'alignement des places et des rues , auxquelles par cela même ils servent d'ornement ; il n'y en a qu'un petit nombre dont l'architecture soit remarquable ; mais ce qui étonne généralement , c'est l'étendue d'un grand nombre de ces palais , qui ne nuit en rien à leur magnificence et à leur ornement : pour la distribution intérieure , on consulte plutôt le luxe que la commodité.
taillas, — Parmi les palais de Rome qui portent le nom de villa , on remarque la ^illa Médicis , bâtie sur les ruines des ardins de Lucullus, sur le mont Pincio, à laquelle conduit la nouvelle rue^deCésar. Elle renfermait un grand nombre de chefsd'œuvre dans tous les genres; mais le grand-duc Léopold , et Ferdinand son fils et son successeur , firent transporter à Florence les plus beaux morceaux de sculpture, entre autres la INiobé de Scopas : ce palais mérite néanmoins d'être vu. Sous les portiques de la i^iÛa Negrnni , sont les deux belles statues de Sylla et de Marius assis sur leurs chaises curules ; dans le vaste jardin , qui a trois milles de circuit , on a trouvé , au milieu des ruines de quelques maisons , de très-belles peintures à fresque. La uilla Mattei , sur le mont Celio j possède une superbe collection de statues ; les plus remarquables sont : une petite statue en manteau consulaire , qu'on croit celle de Cicéron, peut-être est-ce Catond'U tique ; une grande tête de Jupiter Sérapis; les bustes de Brutus et de Porcia ; la statue de Livia Drusilla ; un aigle d'un fort beau travail; une superbe tête colossale d'Alexandre; un satyre qui tire
TABLEAU DES CAPiTALKS. ROME.^ 6t
une epîne du pied de Silène ; une statue e'queslre d^Antonia le pieux ; un cheval en bronze de Jean de Bologne ^ un buste de Plotinc j une belle table de porphyre gris , et plusieurs bas-reliefs antiques. La ^illa Ludo^isi , situe'e sur le mont Pincio , près des ruines du cirque et du jardin de Salluste, a un mille et demi de circuit : on y conserve des monumens précieux des beaux-arts, entre autres , FAurore du Guerchin ; un groupe antique du se'nateur Papirius et de sa mère (ou plutôt de Phèdre et d'Hippolyte) j un autre d'Aria et Petus , et Penlévement de Proserpine du Bernin. La i^illa Madame est dans une situation de'licieuse, d'où l'on découvre toute la ville et tout le cours du Tibre depuis PontemoUe • deux des façades furent dessinées par Raphaël, et la troisième par Jules Romain , qui y a peint deux chambres en arabesques. Le portique de la façade du côté du jardin est un des plus beaux morceaux d'architecture des environs deHomeidans un petit bois près du palais est un théâtre où se représenta, dit-on , pour la première fois , l'Aminte du Tasse. La cailla Borghèse, près de Rome , est dans une situation superbe , mais malsaine ; on y jouit de la vue de la plus grande partie de la ville et de la campagne, jusqu'à Frascati et Tivoli; elle a un jardin avec un parc très-étendu qui a trois milles de circuit , et dont le terrain est inégal et couvert de bosquets toujours verts et agréablement variés. Le palais est si magnifique , l'intérieur en est orné et meublé avec tant de richesse et d'élégance , qu'on peut le regarder comme le second édifice de Rome après le Capitole , principalement pour sa riche collection de statues • les plus remarquables sont : le gladiateur combattant^ Silène et un faune j Sénèque en marbre noir, ou plutôt un esclave des bains j Camille , l'Hermaphrodite ,1e centaure et Cupidon, deux faunes jouant de la flûte, Cérès, un Egyptien, une statue de Néron jeune 5: les bustes de Lucius Vérus , d'Alexandre , de Faustine , de Vénus • divers bas-reliefs , un autre relief très-saîllant représentant Curtius ; un vase dont les sculptures représentent des Bacchanales; un autre vase soutenu par les trois Grâces; deux cornes d'abondance, etc. Les façades de ce palais sent couvertes de bas-reliefs antiques. La uilla Pamphili, hors de la porte St. -Pancrace , appelée aussi Belrespiro, est dans une situation agréable , et a sept milles de circuit : l'architecture du palais est de l'Algarde ; elle paraît belle au premier coup d'œil , mais le connaisseur trouvera des défauts dans cet édifice. Dans l'intérieur, on voit quelques bonnes sculptures. Les descriptions de cette inlla ou campagne , ainsi que de lit Bori^hèse , existent chacune en un uolume in-folio, La uiLla. AWaniy située sur une éminence qui domine Tivoli et la
ITALIE
Sabine , peut être regardée comme le temple du goût et de la jaiagnificence : aucune maison de plaisance ni de Rome , ni des environs ne peut lui être comparée, ni pour la richesse de ses ornemens , ni pour la rareté des objets qu'elle renferme. Le cardinal Alexandre Albani , le meilleur juge et connaisseur des beautés de l'antiquité, y a dépensé des sommes immenses , et a employé cinquante ans à rassembler tous les objets précieux que renferme cette magnifique campagne. Mengs a peint la voûte de la galerie , qui est dans son genre un modèle d'élégance. Enfin , il faut voir encore la uilla Lante sur le Janicule , d'où l'on jouit de la plus belle vue de Rome 3 Farcbitectur^ est de Jules Romain ; de la uilla Corsini, on a aussi une vue sjuperbe ; la uilla Doi ia, ci-devant Olgiati, que Raphaël habitait, renferme trois fresques de ce fameux artiste dans une chambre ornée d'arabesques. La uilla Farne&e offre les restes du palais des Césars. Dans la plupart des sites du jardin, l'on jouit de la vue des plus anciens moiiumens de Rome, particulièrement du temple de la Paix et du Cotisée , ce qui forme un coup d'œil superbe.
Le Capitole renferme tant de beautés dans tous les genres, qu'il est impossible de les détailler ici. La place , magnifiquement décorée , le superbe escalier et le palais d'architecture de Michel-Ange , composé d'un corps de bâtiment et de deux ailes qui occupent trois côtés de la place , sont les premiers objets qui viennent frapper les yeux de l'étranger qui va admirer les monumens rares et précieux que renferme ce superbe édifice. Le corps du bâtiment est occupé par le sénateur de Rome ^ l'aile droite renferme le fameux musée , et à gauche est le palais des conservateurs , la galerie des tableaux , etc. L'ancien Capitole fait face à l'arc de Sévère ; ses fondemens {capitolii immobile saxum) se voient encore du côté opposé au temple de Jupiter Capitolin , et mieux encore de l'autre côté vers le temple de la Concorde. Je me bornerai à citer la statue équestre de Marc-Aurèle devant le palais j les rois prisonniers , dans la cour j la colonne Rostrale 5 et, dans l'intérieur, la statue colossale de Pyrrhus^ le tombeau d<î Sévère , les centaures de basalte j la belle colonne d'albâtre ; enfin le chef-d'œuvre de l'art en mosaïque , qui appartenait précédemment au cardinal Furetti ; les trois pigeons st; jouant sur le bord d'un vaisseau plein d'eau. Pline a donné une description de ce charmant ouvrage, qu'il attribue à Sozo de Pergame.
Aucun étranger ne devrait quitter Rome sans monter à la tour du Capitole. On voit, d'un côté, Rome ancienne avec ses monticules et ses ruines , et de lautre , Rome moderne et le Corso. Il n'y a que la coupole de St. -Pierre qui égale ce