CHAPITRE XIII, 20-22. — La colonne de nuée

20 Etant partis de Socoth, ils campèrent à Etham, à l'extrémité du désert. ?! Jéhovah allait devant eux, le jour dans une colonne de nuée, pour les guider dans leur chemin, et la nuit dans une colonne de feu pour les éclairer, afin qu'ils pussent marcher de jour comme de nuit. #2 La colonne de nuée ne se relira point de devant le peuple pendant le jour ni la colonne de feu pendant la nuit.*

2UHAPITRE XIV, 1-31. — Passage de la mer Rouge.

1 Jéhovah parla à Moïse, en disant : ? « Parle aux enfants d'Israël ; qu’ils changent de direction et qu’ils viennent camper devant Phihahiroth, entre Magdalum et la mer, vis-à-vis de Beelséphon ; vous camperez en face de ce lieu, près de la mer. 3 Pharaon dira des enfants d'Israël =: Ils sont égarés dans le pays ; le désert les tient enfermés. 4 Et j'endureirai le cœur de Pharaon, et il les poursuivra ; je ferai éclater ma gloire dans Pharaon et dans toute son armée, et les Egyptiens sauront que je suis Jéhovah. » Et les enfants d'Israël firent ainsi.

5 On annonça au roi d'Egypte que le peuple avait pris la fuite. Alors le cœur de Pharaon et celui de ses serviteurs furent changés à l'égard du

peuple : ils dirent : « Qu’avons-nous fait de laisser aller Fsraël ef de nous priver de ses services ? » 6 Et Pharaon fit atteler son char, et il prit son peuple avec lui. * Il prit six cents chars d'élite, et tous les chars de lPEgyple, et des chefs pour les commander tous. * Jéhovah endureit le cœur de Pharaon, roi d'Egypte, et Pharaon poursuivit les enfants d’Israël, qui étaient sortis par une main élevée. * Les Egyptiens les poursuivirent donc et les atteignirent comme ils étaient campés près de la mer; tous les chevaux des chars de Pharaon, ses cavaliers el son armée les alteignirent près de Phihahiroth, vis-à-v;s de Beelséphon.

10 Pharaon approchait. Les enfants d'Israël ayant levé les yeux, virent les Ezyptiens en marche derrière eux ; et les enfants d'Israël, saisis d’une grande frayeur, poussèrent des cris vers Jéhovah. !! Ils dirent à Moise : « N’y avait-il donc pas des sépuleres en Egypte, que tu nous aies menés mourir au désert ? Que nous as-tu fait, en nous faisant sorlir d'Egypte ? 2 N'est-ce pas là ce que nous te disions en Egypte : Laisse-nous servir les Egyptiens, car il vaut mieux pour nous servir les Egypliens que de mourir au désert ? » Moïse répondit au peuple : ‘*« N'ayez point de crainte, restez en place, et regardez le salut que Jéhovah va vous accorder en ce jour; car les Egyptiens que vous voyez aujourd’hui, vous ne les reverrez jamais. !{ Jéhovah combattra pour vous, et vous vous ticndrez tranquilles. »

#5 Jéhovah dit à Moïse : « Pourquoi cries-tu vers moi ? D:s aux enfants. d'Israël de se mettre en marche. # Toi, lève ton bâton, étends La main sur la mer, et divise-la, afin que les enfants d’Israël passent au milieu à sec. 7 EL moi, je vais endurcir le cœur des Egyptiens pour qu'ils y entrent après eux, el je ferai éclater ma gloire dans Pharaon et dans toute son armée, ses chars et ses cavaliers. Et les Egyptiens sauront que je suis Jéhovah, quand Pharaon, ses chars et ses cavaliers auront fait éclater ma gloire. »

® L'ange de Dieu qui marchait devant le camp d'Israël passa derrière eux ; et la colonne de nuée qui les précédait, partit et se tint derrièreeux. * Elle vint se mettre entre le camp des Egyptiens et le camp d’Israël, et celle nuée élait ténébreuse d’un côté, et de l’autre elle éclairait la nuit ; et les deux camps n’approchèrent point l’un de l’autre pendant toute la nuit.

21 Moïse ayant étendu sa main sur la mer, Jéhovah refoula la mer parun vent impétueux d’orient qui souffla loule la nuit et mit la mer à sec, et les eaux se divisèrent. = Les enfants d'Israël entrèrent au milieu de la mer à sec, et les eaux formaient pour eux une muraille à droite et & gauche. *# Les Egyptiens les poursuivirent, et lous les chevaux de Pharaon, ses chars el ses cavaliers, entrèrent à leur suite au milieu de la mer. # À la veille du matin, Jéhovah, dans la colonne de feu et defumée, regarda le camp des Egyptiens, et y jeta l’épouvante. # Il fit tomber les roues hors de leurs chars, qui n’avançaient plus qu’à grand’peine. Les Egyptiens dirent alors : « Fuyons devant Israël, car Jéhovah. combat pour lui contre les Egyptiens. »

#5 Jéhovah dit à Moïse : « Etends ta main sur la mer, et les eaux reviendront sur les Egyptiens, sur leurs chars et sur leurs cavaliers. » #% Moïse étendit sa main sur la mer, et, au point du jour, la mer reprit sa placehabiluelle ; les Egyptiens en fuyant la rencontrèrent, et Jéhovah culbuta les Egypliens au milieu de la mer. * Les eaux, en revenant, couvrirent les chars, les cavaliers et toute l’armée de Pharaon qui étaient entrés: dans la mer à la suile des enfants d'Israël, et il n’en échappa pas un seul. # Mais les enfants d'Israël avaient marché à sec au milieu de la mer. les eaux ayant formé pour eux une muraille à droite et à gauche.

% En ce jour-là, Jéhovah délivra Israël de la main des Egyptiens, el Israël vit leurs cadavres sur le rivage de la mer.

31 Israël vit la main puissante que Jéhovah avait montrée à l’égard des Egyptiens ; et le peuple craignit Jéhovab, et il crut à Jéhovah et à Moïse, son serviteur.

CHapire XV, 1-21. — Cantique de la délivrance.

Alors Moïse et les enfants d'Israël chantèrent ce cantique à Jéhovah ils dirent :

Je chanterai à Jéhovah, car il a fait éclater sa gloire : Il a précipité dans la mer cheval et cavalier. Jéhovah est ma force et l’objet de mes chants; C’est lui qui m’a sauvé ; C’est lui qui est mon Dieu : je le célébrerai; Le Dieu de mon père : je l’exalterai.

Jéhovah est un vaillant guerrier ; Jéhovah est son nom.

4 Il a jeté dans la mer les chars de Pharaon et son armée; L’élite de ses capitaines a, été engloutie dans la mer Rouge. 5 Les flots les couvrent; Ils sont descendus au fond des eaux comme une pierre: 5 Ta droite, à Jéhovah, s’est signalée par sa fsree ; Ta droite, à Jéhovah, a écrasé l'ennemi, 7 Dans la plénitude de la majesté, Tu renverses tes adversaires ; Tu déchaînes ta colère :

Elle les consume comme du chaume.

Au souflle de tes narines, les eaux se sont amoncelées, Les flots se sont dressés comme une muraille, Les vagues se sont durcies au sein de la mer. 9 L'ennemi disait : « Je Les poursuivrai, je Les atteindrai. Je partagerai les dépouilles, Ma vengeance sera assouvie, Je tirerai l'épée, ma main les exterminera. » 10 Tu as souffle de ton haleine :

La mer les a couverts, Ils se sont enfoncés comme du plomb Dans les vastes eaux.

11 Qui est comme toi parmi les dieux, à Jéhovah ? Qui est comme loi auguste en sainteté, Redoutable à la louange même, Opérant des prodiges ? ?

12 Tu as étendu ta droite : , La terre les a engloutis.

13 Par ta grâce tu conduis ce peuple Que tu as délivré; Par la puissance tu le diriges Vers ta demeure sainte.

14 Les peuples l’ont appris, ils tremblent ; La terreur s'empare des Philistins; % Déjà les princes d’'Edom sont dans l’épouvante ; L’angoisse s'empare des forts de Moab ; Tous les habitants de Chanaan ont perdu courage. 16 La terreur et la détresse tomberont sur eux ; Par la force de ton bras, .

Ils deviendront immobiles comme une pierre, / Jusqu'à ce que ton peuple ait passé, à Jéhovah, Jusqu'à ce qu’il ait passé, Le peuple que tu Les acquis.

17 Tu les amèneras et les élabliras sur la montagne de ton hérilage, Au lieu dont tu as fait ta demeure, à Jéhovab, Au sanctuaire, Seigneur, que tes mains ont préparé: 18 Jéhovah règnera à jamais et toujours !

es

19 Car les chevaux de Pharaon, ses chars et ses cavaliers sont entrés ans la mer, et Jéhovah a ramené sur eux les eaux de la mer; mais les enfants d'Israël ont marché à sec au milieu de la mer.

3 Marie, la prophétesse, sœur d’Aaron, prit à la main un tambourin, et toutes les femmes vinrent à sa suile avec des tambourins et en dansant. * Marie répondit aux enfants d'Israël :

Chantez Jéhovah, car il a fait éclater sa gloire : Il a précipilé dans la mer cheval et cavalier.

CuaapitTRe XV, 22-27. — De Mara à Elim.

2 Moïse fil partir Israël de la mer Rouge. Ils s’avancèrent vers le ‘désert de Sur, et marchèrent trois jours dans ce désert sans trouver d’eau. # Ils arrivèrent à Mara, mais ils ne purent boire l’eau de Mara, parce qu’elle était amère. Cest pourquoi ce lieu fut appelé Mara. * Le peuple murmura contre Moïse en disant : « Que boirons-nous ? 2?» #% Moïse cria à Jéhovah, qui lui indiqua un bois; il le jeta dans l’eau, et l’eau ‘devint douce. Là Jéhovah donna au peuple un statut et un droit el il le mit à l'épreuve. * Il dit : « Si tu écoutes la voix de Jéhovah ton Dieu, si tu fais ce qui est droit à ses yeux, si tu prêtes loreille à ses cou mandements et si tu observes toutes ses lois, je ne mettrai sur toi aucune des maladies dont j'ai frappé les Eg gyptiens : car je suis Jéhovah qui te guérit. »

# Ils arrivèrent à Elim, où il y avait douze sources d’eau et soixantedix palmiers : et ils campèrent là, près de l’eau.

Cuapirre XVI, 1-35. — Désert de Sin: les caïlles et la manne.

41 Ils partirent d’Elim, et toule l'assemblée des enfants d'Israël arriva au désert de Sin, qui est entre Elim et le Sinaï, le quinzième jour du second mois après leur sortie du pays d'Egypte. ? Et toute l'assemblée des enfants d'Israël murmura dans le désert contre Moïse et Aaron. à Les enfants d'Israël leur dirent : « Que ne sommes-nous morts par la main de Jéhovah dans le pays d'Egypte, quand nous étions assis devant les pots de viande et que nous mangions du pain à satiété ? Car vous nous De amenés dans ce désert pour “faire mourir de faim toute cette multitude. »

4 Jéhovah dit à Moïse : « Je vais faire pleuvoir pour vous du pain du haut du ciel. Le peuple sortira et en ramassera jour par jour la provision nécessaire, afin que je le mette à l’épreuve, pour toir s’il marchera, ou non, dans ma loi. ® Le sixième jour, ils prépareront ce qu’ils auront rapporté, et il y en aura le double de ce qu’ils en ramassent chaque Jour. »

5 Moïse et Aaron dirent à tous les enfants d'Israël : « Ce soir vous reconnaîtrez que c’est Jéhovah qui vous a fait sortir d'Egypte ; * et au malin vous verrez la gloire de Jéhovah, car il a entendu vos murmures qui sont contre Jéhovah : nous, que sommes-nous, pour que Vous MuUrmuriez contre nous? » 8 Moïse dit : « Ce sera quand Jéhovah vous donnera ce soir de la viande à manger, et au matin du pain à saliété ; car Jéhovah a entendu ce que vous murmuriez contre lui. Nous, que sommesnous ? Ce n’est pas contre nous que sont vos murmures, c’est contre Jéhovah. »

3 Moïse dit à Aaron : « Dis à toute l'assemblée des enfants d’Israël : Approchez-vous devant Jéhovah, car il a enlendu vos murmures. » 10 Pendant qu’Aaron parlait à toute l'assemblée des enfants d'Israël, et que ceux-ci se tournaient du côté du désert, voici que la gloire de Jéhoxah apparut dans la nuée. # Alors, Jéhovah dit à Moïse : 12« J'ai entendu les murmures des enfants d'Israël. Dis-leur : Entre les deux soirs vous mangerez de la viande, et au malin vous vous rassasierez de pain, et vous saurez que je suis Jéhovah, votre Dieu. »

‘3 Le soir, on vit monter des caïlles, qui couvrirent le camp, et le matin il y avait une couche de rosée autour du camp. ‘ Quand cette rosée fut dissipée, on apercut à la surface du désert quelque chose de menu comme des grains, pareil au givre sur le sol. ® Les enfants d’Israël le virent, et ils se dirent les uns aux autres : « Qu'est-ce que cela ? » car ils ne savaient pas ce que c'était. Moïse leur dit : « C’est le pain que. Jéhovah vous donne pour nourriture. #6 Voici ce que Jéhovah a ordonné : Que chacun de vous en ramasse ce qu’il faut pour sa nourriture, un gomor par têle, suivant le nombre des personnes; chacun en prendra pour ceux qui sont dans sa tente. »

17 Les enfants d'Israël firent ainsi, et ils recueïllirent les uns plus, les autres moins. 18 On mesurait ensuite avec Le gomor, et celui qui en avait ramassé beaucoup n'avait rien de trop, et celui qui en avait peu n’en manquait pas : Chacun en avait recueilli ce qu'il fallait pour sa nourriture. 1 Moïse leur dit : « Que personne n’en laïsse jusqu’au lendemain matin. » * Ils n’écoutèrent pas Moïse, et plusieurs d’entre eux en gardèrent jusqu’au matin ; mais ils’ y mitdes vers et tout devint infect. Moïse fut irrité contre eux. ?! Tous les matins, ils ramassaiïent de la manne, chacun selon sa consommation, et quand le soleil faisait sentir ses ardeurs, le reste se Jiquéfiait.

2 Le sixième jour, ils ramassèrent une quantité double de nourriture, deux gomors pour chacun. Tous les principaux du peuple vinrent en informer Moïse, qui leur dit: # « C'est ce que Jéhovah a ordonné. Demain est un sabbat, un jour de repos consacré à Jéhovah : faites cuire au four ce que vous avez à faire cuire, faites bouillir ce que vous avez à faire bouillir, et tout ce qui restera, mettez-le en réserve pour le lendemain matin. » # Ils mirent donc l’excédant en réserve jusqu’au matin, comme Moïse l'avait ordonné, et il ne devint point infect, et les vers nes’y mirent point. # Moïse dit : « Mangez-le aujourd’hui, car c’est le jour du sabbat en l’honneur de Jéhovah ; aujourd’hui vous ren trouveriez point dans la campagne. #% Vous en recueillerez pendant six jours ; mais le septième jour, qui est le sabbat, il n’y en aura point. »

? Le seplième jour, quelques-uns du peuple sortirent pour en ramasser, mais ils n’en trouvèrent pas. # Alors Jéhovah dit à Moïse : « Jusques à quand refuserez-vous d'observer mes commandements et mes lois ? 2% Voyez : c’est parce que Jéhovah vous a donné le sabbat qu’il vous donne, le sixième jour, du pain pour deux jours. Que chacun reste à sa place, et que nul ne sorte le septième jour du lieu où il est. » % Et le peuple se reposa le septième jour.

3 La maison d'Israël donna à celte nourriture le nom de manne, Elle ressemblait à de la graine de coriandre ; elle était blanche et avait le goût d’un gàteau de miel. É

% Moïse dit : « Voiei ce que Jéhovah a ordonné : Emplis de manne un gomor, pour la conserver pour vos descendants, afin qu’ils voient Je pain dont je vous ai nourris dans le désert, lorsque je vous ai fait sortir du pays d'Egypte. » # Et Moïse dit à Aaron : « Prends un vase, mets-y de Ja manne plein un gomor, et dépose-le devant Jéhovah, afin qu'il soit conservé pour vos descendants. » 3 Comme Jéhovah l'avait ordonné à Moïse, Aaron le déposa devant le Témoignage, afin qu'il fût conservé.

% Les enfants d'Israël ont mangé la manne pendant quarante ans, jusqu’à leur arrivée dans un pays habité ; ils ont mangé la manne jusqu’à leur arrivée aux frontières du pays de Chanaan.

% Le gomor est la dixième partie de l’épha.

Caapirre XVII, 1-7. — Raphidim.

1 Toute l’assemblée des enfants d'Israël partit du désert de Sin, selon les marches que Jéhovah lui ordonnait, et ils campèrent à Raphidim, où le peuple ne trouva pas d’eau à boire. ? Alors le peuple chercha que:

à Moïse, en disant : « Donnez-nous de l’eau à boire. » Moïse leur répon-

dit : « Pourquoi me cherchez-vous querelle ? Pourquoi tentez-vous Jéhovah ? » 3 Mais le peuple, pressé par la soif, murmurait contre Moïse : il disait : « Pourquoi nous as-tu fait monter hors d'Egypte pour nous faire mourir de soif avec nos enfants et nos troupeaux ? » 4 Moïse eria vers Jéhovah, en disant : « Que ferai-je pour ce peuple ? Encore un peu, et ils me lapideront! » 5 Jéhovah dit à Moïse : « Passe devant le peuple et prends avec toi des anciens d'Israël ; prends aussi dans ta main ton bâton avec lequel tu as frappé le fleuve, et va. 6 Voici que je me tiendrai devant toi sur le rocher qui est en Horeb ; tu frapperas le rocher, et il en sortira de l’eau, et le peuple boira. » Moïse fit ainsi en présence des anciens d'Israël. 7 Et il donna à ce lieu le nom de Massah et Méribah, parce que les enfants d'Israël avaient contesté, et parce qu’ils avaient tenté Jéhovah en disant : « Jéhovah est-il au milieu de nous, ou non? »