XLVI RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

du mont Sinaï, rue Zaher, quartier Daher, au Caïre. Cette lettre de recommandation sera présentée lorsqu'on arrivera à la porte du couvent de Sainte-Catherine. Elle assurera aussi un bon accueil de la part des moines grecs de Tour.

Pour Aqabah. Si du mont Sinai on se rend à Aqabah ou à Gaza, on se fera délivrer au bureau central de la Police au Caire, par l'entremise de son consulat, un laissez-passer rédigé en arabe. Il sert de recommandation au Moudir d’Aqgabah ou au Qaimaqam de Gaza.

Pour Pétra. Si l’on se rend de Jérusalem ou d’une autre localité de l’ouest de la Palestine à Pétra, le passeport ottoman, taskaréh, délivré par l'autorité locale, ne suffit pas. Il faut demander, par l’entremise de son consulat, un permis du Vali de Damas, à moins que, en vertu de la Constitution octroyée par le sultan, les autorités de l’est de la mer Morte ne se montrent moins tracassières envers les Européens que par le passé.

Postes et Télégraphes.

L'Egypte et la Turquie font partie de l’union postale internationale.

Dans la péninsule de Sinaï, Tour seule possède un bureau de poste et de télégraphe international. Les télégrammes peuvent être rédigés en toute langue européenne.

Les moines du couvent de Sainte-Catherine trouvent fréquemment l’occasion d'envoyer la correspondance à Tour et se chargent volontiers d’expédier celle des voyageurs.

Dans l’empire ottoman, Agabah, Maûn, Et Tafiléh, et Kérak, Mâdaba, Es Salt et Deraa possèdent un bureau de poste et de télégraphe ture. Toute lettre doit porter sur l’enveloppe le lieu de destination traduit en arabe ou en turc.

Les télégrammes, y compris l’adresse, sont rédigés en arabe. Pour expédier un télégramme en Europe, il faudra l’adresser à Jérusalem, Jaffa, Caiffa ou Beyrouth, soit à son consulat, soit à une connaissance, qui le traduira et le réexpédiera plus loin.

Dans l’empire turc, un télégramme de 20 mots coûte envirom 4 fr. dans l'extension du vilayet où se trouve le bureau télégraphique. En dehors du vilayet, il coûte 1 fr. 50. Le prix augmente pour chaque nouveau vilayet traversé par le télégramme. Comme les télégrammes se transmettent avec des lenteurs désespérantes, on fera bien de n’expédier que des télégrammesurgents. Mais ceux-ci coûtent le triple du prix ordinaire.