DE PARIS A BRÊME
Chemin de fer. 507 kil. et 53 milles 7/10.
3 conv. par jour; traj. en 21 -h. 05 m. par trains express , en 38 h. 10 m. par trains omnibus, r* cl. 59 fr. 95 c. et lo th. 18 sgr.; 2" cl. 43 fr. 90 c. et ffth. 42 sgr.; pas de 3* cl. dans le trajet en Belgique.
507 kil. et 40 milles 1/10. De Paris à Wunstorf, station qui précède celle de Hanovre et de laquelle part l’embranchement qui se dirige sur Brème, voir R. 205.
KOUTE ai 2 : DE PARIS A BRÊME.
0E WÜNSTORF A BRÊME.
13 mille» 6/10.
3. conv. par jour ; traj. en 2 h. to m. et 3 h-, pour 2 th. ,5 sgr., « th. .7 sgr. et t th. 2 sgr. ( 50 livres de bag. ) De * Br«me . la distance est de
36h ô t/<0' 3 conv- par J°uri traj- en 3 h. 20 m„ pour 3 th., 2 th. et î th. 6 sgr.
r^'U"St°rfl.on (3uilte la ligne de Cologne à Berlin , voir R. 205 , pour se diriger au N. ’
i 2/10 de Wunstorf; 4 ]/io
de Hanoyre; Neustadt , v. de 1500 hab.r sur la Le.ne. Au S. 0. s’étend le
,i „'! u errcr; vaste lac, au milieu duquel GuiUaume de La Lippe ( mort ®n. l.7.77.) construire Sur une lie artificielle la forteresse de Wilhelmstein 5/10 (7 4/10). Nienburg (hot. Stadt London), V. industrielle et commerçante de 4300 hab., sur le ^Veser. Les Français, en 1807, en ont fait sauter les fortifications.
a JL™,1,*! VI 0 6/l°)- Werden, V.
dont 1 évêché fut fondé par Charlemagne, et où l’on traverse PEIler Il müles 4/10 (14 2/10). Achim.
.vi? œi“e* 5/10 (16 4/10). Brême (hêt. : Hdlmann, Stadt Frankfurt, Linden Hof , Viotoria.— Restaurants
rui. i TP,u,,e > Rl1zert- — Cafés : à 1 hôtel Hillmann, Stehelv et Josty. — Droschken à 1 cheval, 1/4 d’heure * W.j 2 chevaux, 6 sgr.!
1/2 heure, 7 k 9 sgr.; l heure 12 ou to sgr. —Monnaies ; Oa compte par thaler ou rixdale à 72 gros, .4 5 schwaren: 1 thaler vaut 3 fr. 8» c. 1/2, ou
inîiao k ¥r*>.3/* de Prusse), V. de 60089 hab., dont 4500 catholiques, ®!*u£® s“r les deux rives du WeSer à «O ml. de son embouchùre; capitale e ^ république de ce nom, qui compr.®nd 27500 hectares et 88856 hab., ville de la Confédération germanique, une des 3 villes hanséatiques. Charlemagne y fonda en 788 un évêché princier; florissante dès le xr siècle, elle s entoura de fortifications; en 1 190 elle créait avec Lubeck l’ordre tcutoniquë ; en 1198 elle fondait Riga. Ville de la ligue hanséatique dès 1284, elle devint libre et impériale à la, suite du traite de Westphalie; les Français s’en étant emparés en 1810, elle fut alors le
çhef-lieu du départ, des Bouches-dnn eser ; le congrès de Vienne lui rendit son gouvernement républicain — Son commerce est considérable; elle importe environ 12 millions de kilog.
de tabac par an. Son port n’est accessible qu’aux navires de moyen tonnage; les gros navires s’arrêtent à Bremerhafen , ml s’embarquent la plupart des Allemands qui, émigrent en Amérique (76000 en 1856). Les armateurs de Brème possédaient, en
îc/.'nAn27.9 navires jaugeant plus de 164000 tonneaux. En 1857, le mou= veulent commercial de la république ev^ ^ 2985 navires jaugeant o5Q000 tonneaux à l’entrée, et à 3053 navires d’un port de 555000 tonneaux a la sortie..
Monuments et établissements remarquables.— La cathédrale , du xnr siècle, < consacrée au -culte luthérien, possède un caveau, le bleikeller qui a la propriété de conserver les cadavres pendant plusieurs siècles. — La Liebfrauen Ktrche renferme dans l’une de ses tours les archives de la ville.
— VAnsgarii Kirche, dont la tour a 108 met. , a été bâtie en 1243.— L 'hôtel i , < e 1410, est orné des statues fies 7 électeurs et de l’empereur Dans une des caves on montre les tonneaux, la Rose, et les douze apôtres, remplis de vin du Rhin , vieux de 150 ans ; on en vend au verre et à la bouteille. — La colonne de Holand. érigée en 1412, sur la place de l’hôtel de ville, est une statue en pierre de 6, *pct. , symbole des droits et des privilèges de la ville. — La Ilourse date de 1608-, elle est ouverte 4 1 h.; 5 m. après on paye 36 sgr. d’entrée. — Les autres incer J- " * - —
» C ~ ” O * • “ VAJ. JUCO Cl U II C3
euitices de Brême sont : le Muséum, qui renferme fies salons de réunion et ® lecture , une bibliothèque de -4000 vol. et diverses collections; la Hirrscnhalle , cabinet littéraire et de restaurant. I né statue en rparbro de Carrare a été élevée en 1 850 à l’astronome Olbers (-g 1840) ; la statue colossale en bronze de Gustave-Adolphe est (le Fogelberg. — Bateaux à vapeur plusieurs fois par jour pour Hrcmrrhafen pour 48 grot. et 30 grot. (hôt.
rîn’Pl1 port d® Rrême, V. de o49b hab., fondée en 1827 seulement,
ALLEMAGNE
vis-à-vis du fort hanovrien de Wilhelm , à l’embouchure de la Geeste et sur la rive drr de l'estuaire du Wcscr. On y a construit en 1849 un immense hôtel pnur les émigrants en Amérique ; cet nôtel renferme 2000 chambres qui se louent 12 sgr. par jo.ur: la machine à vapeur de la cuisine peut faire cuire jusqu'à 3500 portions à la fois.
Service régulier de paquebots, transatlantiques pour New-York ; voir cidessous. Bateaux à vapeur pour l'ile de YVangeroog. Voitures ( 6 milles en 4 h.) pour Oldenbourg (Ilôt. : Erbgrossherzog, ftœniischer Kaiser, Russischer Hof), V. de 10000 hab., sur la Hunte , chèf-lieu du grand duché d’Oldenbourg (dont la superficie est de 276 291 hectares, et. la population de 281823 hab.). Le principal édifice d’Oldenbourg est le palais dn grand-duc ; l’intérieur de ce palais ne mérite pas une visite : un des bâtiments voisin? renferme une galerie d’environ 2000 tableaux, dont la pltfpart sont médiocres. Excursions : à (4 milles) Varel, petite ville située sur le jïolfe de la Jahde. La Prusse l’a acquise il y a peu d’années dans l’intention d’y fonder un grand établissement naval. Un chemin de fer reliera bientôt les arsenaux de la Jahde à la ville de Brème; — à (lî millés au N.) Vile de Wanqernng , dont les bains de mer sont très-fréquentés pendant la belle saison.
DE FAfclS A .HAMBOURG.
Chemin de fer. 507 fcil. et 67 milles; 9/10. 3 conv. par joundraj. en 26 h. et en 4o h. f/2. Prix 59 fr. 95 c. et 14 th. 12 sgr.; 43 fr. 90 c. et 8 th. 29 sgr.; 43- fr.' 90 c. et 6 th. il sgr. N
507 kil. et 43 milles. De Paris à Hanovre par Cologne, voir R. 205.
DE HANOVRE A HARDOURG.
45 milles 2/10. Lehrte, voir R. 205.
C’est à cette station que le chemin de fer de Harhourg s’embranche sur la ligne de Cologne à Berlin, qu’il laisse à dr.
46 milles 6/10. Uurgdorf, v. de 2460 hab. , 'sur. l’Aa. >
48 milles 9/10. celle ou Ÿ.elle (hôt.
Hanoyerscher Hof), V. de 14000 hab., sur l’Aller, la Fuhse et la Lachte; elle possède un magnifique haras, un château de 1485, et une église (Sainte- Marie) , qui renferme de beaux tom- Iteifhx. t.’est à Celle qu’on parle le meilleur, allemand.
55 qiilles 9/10. Uelsen , V, do 3450 hab. , sur l’ilmenau.
60 milles 7/10. i.imebour* (hôt. :
Hoffnung, Stadt Hambourg), V. do 13000 hab., entourée de murailles, ancienne ville hauséatique et impériale ; on y visite : un remarquable hôtel de ville, dont l’intérieur sert de musée; une belle église (Saint-Michel), un château, deux bibliothèques, les plus importantes salines d’Allemagne et des bains d’eau salée. En 1813, les Français y furent battus par les Russes.
65 milles 9/10. llarbourg (hôt.
Kcenig von Sclnveden, restaurant à la gare), Y. de 9500 hab., à 1 kiL d'un bras de l’Elbe, avec lequel elle communique par un canal. 'Sou vaste port reçoit un grand nombre de navires.
L’embarcadère des bateaux à vapeur est à 15 m. de la gare du chemin de fer.
Le trajet se fait en 1 h. par un paquebot de-Harbourg à :
67 milles 9/10. Hambourg (hôt.,:
de l’Europe, 39, Alsterdamm; Streit, Victoria, Stadt Petjersburg, Belveder, Alster, de .Russie, Kronprinz, tous sur l’Alsterdamm ou sur le Jungfernstieg; Zingg, vis-à-vis de la Bourse ;de Francfort, Post Strasse’, 14. — Restaurants :
Wilkéns, Homeyer, YViesel. — Cafés :
Alslqrhalle , Alsterpavillon. — Omnibus à 4 sch. la course. Dfoschken, 8 sch.
pour 1 oq 2 personnes : pour 30 m. , 19 sch. ; pour 1 h. , 1 mark. — Les monnaies courantes à Hambourg sont : le mark courant (1 fr. 50c.), composé de 1 6 schillings (9 centimes) , à 1 2 pfennige (3/4 de centime) chacun ; la rixdale ou reichslhaler (5 fr. 70 c.) et le mark banco, monnaie de convention (1 fr.
87 c.). .La pièce de 2/3 thalor Kassengeld est la gjus commune ; elle vaut
31 schill. courants (environ 2 fr. 70. c), V. de 169718 hab., dont 10 000 juifs et 3000 Catholiques, capitale d’une république de 220401 hab. ,' située sur la rive dr. de l’Elbe et sur l’Alster. Fondée par Charlemagne en 808 , elle devint avec Brême et Lubeck, en 1241 , un des centres de la fameuse ligue hanééatique, qui réunit jusqu’à 80 ville^. Prise par les Français en 180G, et traitée avec une odieuse cruauté , elle fut en 1810 réunie» à l’Empire comme chef-lieu des Bouches- del’Elbe. Un terrible. incendie en détruisit une grande partie en 1842. Elle est gouvernée par une sorte d’aristocratie républicaine.
Hambourg est la ville la plus commerçante de l’Allemagne, elle n’a de rivale eç Europe, que Londres, vLi verpool et Marseille’; en Amérique, que New-York. En 1857, son port a. reçu 5067 navires de 1200000 tonneàux, et expédié 5033 navires du même tonnage. En outre, les arrivages de l’Elbe ont été de 3876 bateaux et les expéditions de 3766 bateaux. La valeur des importations s’est élevée à 344424650 thalers prussiens. Les armateurs de Hambourg possèdent 491 vaisseaux jaugeant 190 000 tonneaux.
Les églises Saint - Nicofàs , dans le style anglo-gothique, rebâtie depuis l’incendie, et Saint-Michel (1750), dominée par une des plus hautès tours de l’Europe, sont les édifices publics les plus remarquables. On peut citer encore : l’ècoie (Schulgebæude) , construite en 1834 et renfermant Io collège de Johanneum , une bibliothèque de 2Ü0000 vol. et un'musée 'd’histoire naturelle, toujours ouvert aux étrangers; l’hôpital ( Krankenhaus) , qui peut renfermer de 4 à 5000 malades.
Il reçoit un grand nombre de pensionnaires non malades (moyennant 60 cent, à 10 fr. par jour); le théâtre de la ville; Stadt THeater, un des plus grands d’Allemagne; on y joue l’opéra (1™* loges, 2 marcs 8 sch.; parterre, 1 marc 8 sch.), et la comédie (le^ prix sont moins élevés). Hambourg possède deux autres théâtres, Thalia, sur le marché aux chevaux, et le théâtre de Tivoli. — La Bourse, grand édifice (entrée libre avant 1 h. , 4 f.
après) , fréquentée par 4000 à 5000 négociants, renferme, au 1" étage; la Bœrsen-Hallè , lieu de réunion qù l’on trouve une immense collection de touslesjournaux (les étrangers y sont admis gratuitement pendant quelques jours) , une bibliothèque du cpmmerce de 30000 vol. , et une collection de tableaux de formation récente.
Les tableaux les plus remarquables sont ceux d’Andreæ (Pvthonisse d’Endor); Camphausen (Puritains en faction ) ; Decaisne (Charité); Paul Delarocho (Cromwell au tombeau de Charles Ier, copie); Hondekoeter (volailles) ; de Keyser (pifferari romains); Murillo (les jeunes mendiants, copie), etc.
On peut visiter en outre à Hambourg, le port, où l’on se promène en bateau (1 mark par heure pour 3 personnes); le Binnen ÀlsteV, grand bassin peuplé de cygnes; . l’esplanade, près de laquelle "se trouve un bçau jardin botanique; les anciens remparts transformés en jardins : ce sont autant de promenades charmantes et fréquentées.
Excursions:' à Alton» '(omnibus, hôt. Holstein Ttaavé) , V. de 42 000 hab. , appartenant au Danemark ; brûlée en 1713 par les Suédois, elle n’a de curieux pour l’étranger que son observatoire; on' remarque, dans le cimetière voisin d ’Ottenden , la tombe de Klopstock. On trouve, en descendant le cours de l’Elbe, Rainville; habité par Charles X, et Blankenese, v. d’oû l’on jouit d’un magnifique panorama sur l’Elbe; — à (bateaux à vapeur, en 10 h. pour 13 marcs ; départs 4 ou 5 fois par semaine) l'ile d’Jfclgoland (hôt. ; Krüss.’Mohr, Rickmers, Franz, Block) dans la mer du Nord. Elle appartient à l’Angleterre depuis 1807. La ville , peuplée de 3000 hab. , baigneurs èt pilotes pour la plupart, est construite en partie sur la falaise et en partie sur -la plage.- Ses bains de mer sont trèsfréquentés. . .
* Bâteaux à vapeur peur : Magdebourg; Amsterdam; tous les 5 jours en 30 et 31 h.; Londres, mercredi, jeudi et samedi, en 30 et 40 h. (2 livres et 1 livre 10 sch.); Hull, tous les jours, excepté le dimanche; trajet en 36 h. (I livre 10 sch.); le Havre, sa-
ALLEMAGNE
medi,en 50ou 60h.(45 fr.) ;Dunkerque, Anvers, Edimbourg, Bergen , Brême , Newcastle , Rotterdam. Paquebots' à voiles pour l’Amérique, l’Australie.
De Hambourg à Kiel et Flensborg, voir Danemark ; — à Lubeck, R. 2i4 ; — à Wismar et à Rostock , R. 215 ; — à Berlin, R. 216 ; — à Magdebourg, R. 217.
