DE HAMBOURG A LUBECK
Chemin de fer, 12 milles 6/io. 3 conv.
par jour; traj. en 2 h. so m. et 3 h., pour 6 marcs 6 sch., i marcs 12 sch., 3 marcs 8 sch. (50 livres de bagages.)
6 milles 3/10. Dé Hambourg à Buchen, voir R. 2,16.
8 milles 7/10. i fœtln, V. danoise de 1750 hab. ; le chemin de fer y passe au milieu d’un petit lac.
lOmilles. Ratseburg.Y. de 2500 hab., sur une Ile, au milieu du lac de ce nom.
12 milles 6/10. I.ubeck (hôt. ; Stadt Hamburg , du Nord , Funf Thurme, Stadt London), V- libre de 26672 hab., capitale d’unebépublique de 43 225 hab. , située entre là Trave et la Wackenitz qui l’entourent complètement, à 12 kil. de leur embouchure dans la Baltique. Fondée par un prince Liubi, elle fut de 1043 à 1066 la résidence d’un roi; les Vandales l’ayant détruite en 1138, elle fut rebâtie par le comte Adolphe II <le Holstein-Schaumburg ; en 1226.
Frédéric II la déclara ville libre impériale; elle forma avec Brêmo et Hambourg la ligue hanséatique, et pendant quatre sièclés fut le port de la flotte de la ligue, et le siège du gouvernement : on la nommait la Carthage du Nord. Blüchters’y jetaen 1806 après la bataille d’Iéna; ses . rues devinrent un champ de bataille qui resta au pouvoir des Français commandés par Murat, Bernadotte et Soult; en 1810; elle fut réunie à l'Empire français ;, le traité de 1815 lui rendit l’indépendance, de son territoire. C’est une des villes d’Allemagne qui ont le mieux conservé leur
physionomie du moyen âge. Le mouvement commercial a été en 1857 de 2242 navires jaugeant 300000 tonneaux. LeS armateurs de Lubeck possèdent 67 bâtiments, d’un port de 15000 tonneaux.
La cathédrale ou dom, de 1170, contient un grand nombre de tombeaux, des fonts baptismaux en métal, la statue couchée ae l’évèque Bochholt et un tableau à volets, attribué à Memling, chef-d’œuvre de l’art du xve siècle. La M arien Kirche, construite eu briques vers 1304, est surmontée de 2 tours, hautes de 143 mèt. Elle possède des sculptures et des peintures remarquables, de beaux vitraux et une horloge mécanique de 1405. La Catherinen Kirche a été changée en galerie d’antiquités. Le Rathhaus date de 1442 ;’les séances de la ligue hanséatique s’y tenaient autrefois. Le sénat de Lubèck s’assemble à l’étage Inférieur.
La maison de la compagnie (les marchands est remarquable par ses sculptures en bois du.xvi* siècle. On visite aussi ; Yhùpital du Saint-Esprit, fondé en 1312 pour 80 pauvres, les maisons natales d’Adrien et Isaac Van Ostade, d’Overbeck , et celle où vécut Struensée , près de la cathédrale, Sur la place du marché r on voit une pierre où l’amiral Marte Meyer fut décapité pour avoir fui devant l’ennemi. #
A 2 milles 1/4 au N. E. se trouve Traveimlnde (hôt. : de Russie, Stadt Lubeck, maison de bains avec cabinet de lecture; Stadt Hamburg), V. de 1700 hab., dont les bains de mer sont très-fréquentés; ancien port de Lubeck. Service de paquebots 2 fois par jour entre Lubeck et Travemunde.
Bateaux à vapeur pour Abo, 3 fois par semaine. 1™ cl. ; 25 spec. ; 2- cl. , 20 spec. ;— pour Gothenburg, 3 fois par semaine, pour 13 th. 1/2,9 th. 1/2 et 5 th.;— pour Helsingfors, 1 foispar mois, 25 spec. et 20 spec.; — pour Copenhague, 3foisparsemaine, 7 th.1/2,
5 th. 1/4 et 3 th., — pour Riga, 1 fois par semaine, pour 33 th. , 22 th. et 1 1 th. ; — pour Saint-Pétersbourg, 1 h 2 fois par semaine en 75 et 80 h pour 62 th. et 40 th. ; —pour Stockholm ’
1 à 2 fois par semaine en 60 ou 65 h 18 th. 3/4, 12 th. 5/8 et 6 th. 3/8. ’