DE LEIPSICK A MAGDEBOURG
Chemin de fer. is milles 3/4, 5 conv. par jour; trajet en 6 h., io h. 16 m. et 15 h. 20 m. Prix : 3 th. 6 sgr., 2 th. 4 sgr., i th. 10 sgr.
9 milles 2/10. De Halle à Cœthen , voir R. 224, C.
A Cœthen, on laisse à g. l’embranchement de Bernbourg, à dr. la ligne principale qui se dirige sur Berlin, voir R. 224, C.
20 milles 3/4. Salzungen (hôt. : Kurhaus, Krone), V. dont les sources salines sont fréquentées.
On franchit, au delà de Wulffen, la Saale sur un pont de 450 met. de long reposant sur 30 arches, puis on dépasse Gnadau, colonie de frères Moraves.
13 milles 3/4. Schcenebeck, V. industrielle de 9000 hab. , très-importante par ses fabriques de produits chimiques et par ses salines, occupant 1000 ouvriers. On laisse à g. l’embranchement de (3 m., 3 conv. par jour, prix 18 sgr., 12 sgr. et 7 sgr. 1/2) Stassfurt, où l’on exploite des mines de sel gemme d’une grande richesse.
15 milles 3/4. Magdebourg , voir R. 205.
DE BERLIN A STETT1N.
17 milles 9/ io. 4 conv. par jour; traj . en 3 h. 20 m. et 4 h., pour 4 th., 3 th. et 2 th. r>0 livres de bagage, franc de port.
3 milles 1/10. Bernau, V. de
4 milles" 6/10. Biesenthal , v. de 1300 hab.
6 milles. Neustadt-'Eberswalde (hôt.
de Poméranie) , V. de 7000 hab. , sur la Schwarz et le canal de Finow; elle possède des manufactures et une haute école forestière. A 2 mèt, se trouve Freiemralde (3000 hab.), où l’on visite
le château royal et les bains d’eau minérale acidulé. Les collines des environs, s'élevant au milieu de vastes plaines, ont fait donner au pays le nom de Suisse de la Marche de Brandebourg. On traverse le canal Finow avant
9 milles 3/10. Anqermünde . V. de 8000 hab. — Diligence pour 2 milles •3/4, Schwedt, sur l’Oder, V. de 6800 hab. , qui possède un château royal de 1580, et un château d’été, Monplaisir, situé à 25 minutes de la ville.
11 milles 9/10. Passow, stat. où l’on trouve des diligences pour Stralsund , (22 milles 1/4, 3 fois par jour, en 15 et 17 h. 5 th. 28 sgr.). On construit un chemin de fer.
14 milles 8/ 1 0. Tantow, stat. après laquelle on aperçoit le Dammersee.
17 milles 9/lo. Btettln ( hôt. : de Prusse, du Nord, Drei Kronen; — Droschken , 5 sgr.) , V. forte de 16 000 h. avec les faubourgs , située sur la rive g. del’Oder, réunie par plusieurs ponts à la rive dr. du fleuve (faubourg de Lastadie); prise par les Polonais en 1 1 2 1 , donnée à la Suède par la paix de tVestphalie, à la Prusse par la paix de Stockholm. En 1806, elle ouvrit ses portes aux Français qui l’occupèrent jusqu’en 1816. Elle est la capitale de la Poméranie, et la patrie de Catherine II de Russie (1729), et de Marie Fedorowna: (1759), ancienne ville de la Hanse, elle est importante par son commerce et son industrie; son port reçoit chaque année plus de 2000 bâtiments. — On y visite; les églises Saint - Pierre , datant du xii* siècle, Saint-Jean, du xiv* siècle, et Saint-Jacques, de la même époque, avec une tour de 1564; le château de 1505 ; l'hôtel de ville de 1245; le théâtre, place du château; les statues de Frédéric le Grand, par Schadow, etde Frédéric Guillaume III sur la même place; le gymnase avec son observatoire et sa bibliothèque ; les belles portes fortifiées de Berlin et du lloi. Les armateurs de Stettin possèdent 160 bâtiments à voile et 27 vapeurs.
Excursions en bateaux à vapeur à Swinomünde, tous les jours en 3 h. 1/2,
ALLEMAGNE
et 4 h. 3/4 pour 1 th. 15 sgr. etlth.), à l'île de Rügen , à Stralsundi On traverse lé vaste estuaire de la HafT, que forme l’Oder avant de se jeter dans la mer par trois embouchures, et l’on s’engage dans la Swine, la bouche principale : à dr. s’étend l’île de Wolfin, à g. celle d’Usedom , dont Swinemünde { hôt. : Eickmeyer , de Prusse) est le chef-lieu. C’est' une V.
de 5000 hab. où s’arrêtent les grands navires qui ne peuvent pas remonter jusqu’à Stettin. Ses bains de mer sont fréquentés. On remarque les môles et le nouveau phare, haut de 80 mèt.
De Swinemünde à l’île de Rügen (1 départ chaque jour, trajet en 10 n. , pour3th.; aller etretour 4 th. 15 sgr.). On longe en bateau à vapeur les côtes de la Poméranie, et l’on débarque à Lauterbach, port de
Pntlmw (hôt. : Fürstenhof, Bellevue, du Nord), b. de 1600 hab., situé dans une charmante position. Le château renferme une belle bibliothè- .que et des collections intéressantes.
Sur la grande place, un obélisque de 20 mèt. de haut rappelle la fondation de Putbus, en 1810. La maison des bains, entourée d’une colonnade, est à 25 min. de la ville, sur un promontoire. — Promenades à (1 h.) : Neunkamp, où une statue et une colonne de granit rappellent le débarquement du grand électeur, en 1678, a la tête de 12 000 hommes; — au (1 mil. 1/2) château de chasse (pourboire 7 sgr. 1/2); — à (3 h.) la presqu’île pittoresque de Moenchgut; — aux (2 h.) bains fréquentés A’Aalbeck; — à (4 min.) Stubenkammer , promontoire superbe qui se dresse à 140 mèt. au-dessus de la mer; on y arrive par le Kônigsstuhl, escalier de 600 marches taillé dans le roc;— à (4 milles) Arcona, pointe septentrionale de Rügen;— à(l mille 1/47 Bergen (hôt.: Ratnskeller, Adler), V.
de 3500 hab.' chef-lieu de l’île; son église principale, Sainte-Marie, se voit de presque toutes les parties de Rügen.
Pour se rendre àStralsund (3 milles I /4) , il faut traverser en bac le petit détroit de Bodden.
StralMund (hôt.: Lœwe .Ressource), V. forte de 21000 hab., assiégée vainement en 1628 par Wallenstein, qui y perdit 12 000 hommes, prise 50 ans après par l’électeur de Brandebourg, en 1807 par les Français. Les églises de Saint-Nicolas, Sainte-Marie et Saint- J acques, renfermentquelques tableaux; les collections de la ville , la bibliothèque et le musée soqt dans l’hôtel de ville, édifice datant de 1361. A 2 milles 1/2 au S. E. de Stralsund, se trouve Greifswald (hôt. Deutsches Haus), V. de 13 500 hab. dont l’Université (250 étudiants) possède une bibliothèque de 50000 vol. et d’intéressantes collections.
Bateaux à vapeur pendant la .belle saison : pour Cronstadt (62 th. et 40 th.) tous les samedis; — Kœnigsberg, 3 fois par mois), 8 th. et 40 th.); — Copenhague , 2 fois par semaine
(7 th. 1/2 et 5 th. 1/2); — Riga, 2 ou 3 fois par mois (33 th. et 23 th.) ; — Stockholm . chaque semaine ( 18 th. et 12 th.).
De Stettin à Kœnigsberg, R. 230 et 231 ; — à Posen ; R. 230.
