ROUTE 304 : DE DUBLIN A WICKLOW
et 2 h. 35 m. Prix : 4 sh. » d., 3 sh. H d., 2 sh. 4 d.
On sort «le Dublin par la gare «lu Midi, Stephens Green, et l’on s’arrête successivement aux stations de
3 milles. Dundrum, au pied des montagnes de Kippure.
5 milles 1/4. Stillorgan, v. d’où l’on jouit d’une belle vue sur la baie.
7 milles 1/4. Carriekmines.
Q milles 1/2. ShaukiU, v. au delà duquel on descend par une belle vallée à
12 milles. -Bray, voir ci-dessous B.
16 milles 1/4 (28 milles 1/4). De
Bray à Wicklow, voir ci-dessous B.
fi, Par hfajstown.
29 milles 1/2. Chemin de fer. 3 conv. par jour ; traj. en 2 h 5 m. et 2 h. 20 m. Prix : 4 sh. Il d., 3 sh. 7 d., 2 sh. 5 d. Cette route, un peu plus longue, est infiniment plus pittoresque que la précédente.
6 milles. De Dublin à Kingstown, voir R. 303. ?
Jusqu’en juillet 185C, les wagons montaient de Kingstown à Dalkey par un chemin de fer atmosphérique, le seul «1e ce genre dans le monde . avec celui du Pectj à Saint-Germain. Maintenant, les locomotives gravissent la rampe sans difficulté. >
8 milles. Dalkey, v. environné de villas, situé sur le bord de la mer et séparé par un isthme profond de Vile de- Dalkey, où Ton voit les ruines «Tune ancienne église et des restes que Ton prétend être ceux d’un autel -druidique.
9 milles. Kitliney , v. étagé sur les
pentes du promontoire du mémo nom.
De la colljnc, la vue est magnifique.
Dans les environs, on visite un cercle de pierres-levées druidiques. .On traverse dans un tunnel le promontoire granitique de Killiney, et on longe le liord de la mer. • •
10 milles. Baliybrack.
13 milles 1/4. Brny (hôt. Quin’s), V. de 4000 hab., dominée à l’O. par le Sugarlaaf , montagne de qtiartz haute de 500 mèt. La plage de Bray est charmante.' — 1 Excursions: au château de Powerscourt , situé dans un
beau parc; — à la vallée boisée appelée Glen of the Dotons ; etc.
On contourne le promontoire de Bray Head, à 30 ou 40 mèt. de hauteur au-dessus de la mer, qui baigne à g. le pied du rocher.
18 milles 1/4. Delyany elGreystones.
21 milles. Kilcool, station de la petite V. de Xeictown Mount Kennedy , où les rebelles furent défaits par les soldats anglais en 1798.
23 milles 1/2. NewrasÜe.
26 milles 1/4. Killoughter , station «le Nevrath Bridge, v. situé au milieu d’une campagne fertile appelée le jardin de Wicklow.
29 milles 1/2. wicklow (hôt. Acton Arms), chef- lieu de comté, V. peu importante, à l'embouchure de la rivière Yartry, à 1 mille 1/2 au N. O.
«lu promontoire de Wicklow Head.
Son commerce consiste dans l'exportation du minerai de cuivre et de soufre, etdans l’importation de houilles et de chaux. Près de l’entrée de la ville, on remarque les ruines «l’une abbaye de Franciscains, fondée sous le règne de Henri III. — Excursions à la vallée d’Avoca, voir R. 305.
DE WICKLOW A WEXFORD.
63 milles 3/4. Chemin de fer en construction. Route de p.oste; traj. eD 7 b. 1/2.
Aü sortir de Wicklow, pn longe la côte d’Irlande dans la direction du S.
jusqu’à
21 milles 3/4. Arklow (hôt. Kinsela) . V. de 3300 hab. , située à l’embouenure de l’Avoca, dans une baie charmante obstruée par un banc de sable. En 1798, les rebelles furent vaincus par les Anglais dans une sanglante bataille livrée tlans les environs. La ville est dominée par les ruines d'un ancien château de la famille d’Ormond. Les armateurs d’Arklow pôssèdent plus de 100 embarcations, employées à la pêche des harengs et des huîtres. — Excursions : à Woodenbridge, centre d’une exploitation de mines de cuivre et de soufre; — au Meeting of the Waters, confluent
IRLANDE
de deux ruisseaux qui forment ' l’Avoca, charmante rivière chantée par Thomas Moore dans les plus beaux vers de la langue anglaise.
31 milles 3/4. Goret/ , v. insignifiant, situé à 2 milles de la mer.
38 milles 3/4. Camolin.
42 milles 3/4. Feras, v. ruiné, jadis capitale du royaume de Leinster et résidence archiépiscopale. Dans la cathédrale, simple église de village érigée en 1816, on remarque un cénotaphe consacré à saint Mogue. A côté de l’église, on voit les ruines pittoresques d’une abbaye. — On longe la rivière Bann et l’on franchit la Slaney.
50 milles 3/4. Enniscorthy , petite V. antique située sur la rive dr. de la Slaney et sur la pente d’une colline, vis-à-vis de Vinegar HUI , où 400 Anglais furent massacrés par les rebelles en 1798. Le château d’Enniscorthy, flanqué de deux tours rondes, a été bâti par Raymond le Gros, seigneur normand.
D’Enniscorthy à Carlow, chemin de fer concédé, R. 306 ; — à Newross et Waterford, mêtne R.
Au delà d’Enniscorthy, on suit la rive dr. de la Slaney jusqu’à
63 milles 3/4. wexford (hôt.White), chef-lieu de comté , V. de 1 1 300 hab. , située à l’embouchure de la Slhney dans le port de Wexford, baie fermée du côté de la mer par deux langues de terre sablonneuses qui se rejoignent presque et se continuent sous la mer par une barre. Les navires de plus de 200 tonneaux ne peuvent entrer dans le port. On remarque surtout à Wexford les ruines de l’abbaye du Saint-Sépulcre ou (le Selsker, bâtie, dit-on, par les Danois; celles de l’église de Sainte-Marie et d'une maison des chevaliers du Temple; et dans les environs, le donjon carré de Carrick Castle, la première construction élevée par les Anglais en Irlande
Bateaux à vapeur de Wexford à Bristol (1 fois par semaine : prix, 20 sh. et 7 sh. 6 d.) ; — à Dublin (1 fois par semaine : prix, 8 sh. et 5 sh. 6 d.); — à Liverpool (15 h., 1 fois par semaine).
DE DUBLIN A WATERFORD.
1/2 milles. Chemin de fer. î conv. par jour; traj. en 4 h. 40 m. et 4 h. SO m. Prix : 21 sh., 15 sh. 8 d. et 9 sh. 3 d.
30 milles. De Dublin à Kildare, voir R. 307.
A Kildare, on laisse à dr. le chemin de fer de Cork, et l’on se dirige vers le S.
44 milles 3/4. Athy , b. de 3908 hab. , situé près de la rive g. de la rivière Barrow. — On visite dans les environs : Miiliimast ou Mvllach Mastean, où, sous le règne de la reine Elisabeth . 400 chefs irlandais furent massacrés dans un fossé. — A4 milles d’Athy se trouve le Moal of Ascul, où les Écossais , commandés par B ruce , vainquirent les troupes anglaises de Hamon le Gros.
51 milles. Mageney , station de (3 railles à l’E.) Castledermot, V. déchue , appartenant dans le moyen-âge à la famille royale des Dermot. On y remarque les ruines d’une abbaye de Franciscains.
55 milles 3/4. C’nrlow, en Erse Catherlogh, chef-lieu d’un comté de 68 059 hab. , V. assez régulièrement bâtie sur la Barrow, au tonfluent de, la Burren. De son ancien château, il ne reste plus que deux tours en mauvais état. Sur une hauteur voisine s’élève un vieux manoir, que l’on prétend avoir été fondé par Jeah sans Terre.
De Carlow à Enniscorthy. Chemin de fer concédé , R. 305.
On franchit la rfviève Burrén.
60 milles. Milford. On laisse à 2 milles 1/2 àl’O. Leighlin, jadis siège d’un évêché, fondé en 632. La vieille cathédrale n’offre de remarquable que des tombeaux sculptés. A Leighlin Bridge, il reste encore des débris d’une abbaye et d’un château. — On atteint
66 milles. Bagnalstown, après avoir franchi la rivière Barrow.
74 milles 1/4. Coter an.
81 milles. Hllkrnny . V. de 19 973 hab., située sur la Nore, que traversent deux ponts. La ville est divisée en deux parties, dont l’une,
